「position S」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a control means controls the side end detecting operation of the side end detecting means 105, controls the position of an image formed on the sheet S according to the detection signal from the side end detecting means 105, and performs control so that the side end detecting means 105 performs the side end detecting operation when the sheet S is curved by the oblique travel correcting means 106.例文帳に追加

そして、制御手段は、側端検知手段１０５の側端検知動作を制御すると共に側端検知手段１０５からの検知信号に基づきシートＳに形成する画像の位置を制御する一方、シートＳが斜行補正手段１０６により湾曲した状態のとき側端検知手段１０５が側端検知動作を行うように制御する。 - 特許庁

The method for producing a silicon single crystal by doping carbon in a chamber with a Czochralski method comprises the steps of disposing a silicon raw material S in a crucible 3, wherein a carbon dopant is disposed in a position apart from a crucible inner surface 3a by 5 cm or more, that is, in an area range K3, and after the disposition in this state, melting the silicon raw material S.例文帳に追加

チョクラルスキー法によりチャンバ内において炭素をドープしてシリコン単結晶を製造する方法であって、ルツボ３内にシリコン原料Ｓを配置する工程において、炭素ドープ剤を、ルツボ内面３ａに対して５ｃｍ以上離れた位置、つまり、領域範囲Ｋ３内に配置し、この状態で配置工程後にシリコン原料Ｓを溶融する溶融工程をおこなう。 - 特許庁

This method for receiving a sliver comprises vertically lowering a rotated sliver tray 25, when the sliver S' is spun from a coiler plate 2, simultaneously gradually reducing the maximum reciprocated traverse width in response to the lowering of the sliver tray 25, and reciprocatively traversing the central position C1 of the sliver tray 25 to load the sliver S' on the sliver tray 25 in an approximately truncated cone shape.例文帳に追加

コイラープレート２からスライバーＳ’の紡出中において、回転中のスライバートレー２５を垂直下方に下降させると同時に、該下降に応じて最大往復トラバース幅Ｗ_1 が漸次狭くなるようにして、前記スライバートレー２５の中心位置Ｃ___1 を同一直線上において往復トラバースさせて、前記スライバートレー２５の上にスライバーＳ’を略円錐台状にして積載させる。 - 特許庁

The shielding mechanism may have a constitution in which a prescribed tray body normally saved on an upper side of the discharge port 115 is lowered up to the position of the discharge port 115 to temporarily discharge the paper S to the rear face space part of the tray body.例文帳に追加

その他、例えば排出口１１５の上方に常時退避している所定のトレイ体を排出口１１５の位置まで下降させ、このトレイ体の裏面空間部へ用紙Ｓを一時的に排出させる構成を有した遮蔽機構としてもよい。 - 特許庁

When the turning pin 2 is turned so s to be inclined toward a stress release hole 1f, pressure to the stress release hole 1f is applied to a position on the side of the second groove wall surface 1e to the switching groove 1c, of the polymer waveguide film 1.例文帳に追加

また、回動ピン２が応力解放孔１ｆへ向けて傾くように回動されることによって、ポリマ導波路フィルム１における切換溝１ｃに対する第２溝壁面１ｅ側の箇所に、応力解放孔１ｆへ向けた圧力が加わる。 - 特許庁

When the work W is positioned in a work preparation position WA, a die side end S of a gas seal part GS of the work W is apart from a gas seal side end 7p, 7q in a die 7A, 7B by a distance X in a work moving axis O direction.例文帳に追加

ワーク準備位置ＷＡにワークＷが配置されたとき、ワークＷのガスシール部ＧＳのダイス側端Ｓは、ワーク移動軸線Ｏ方向においてダイス７Ａ，７Ｂにおけるガスシール側端７ｐ，７ｑまで、距離Ｘ離れている。 - 特許庁

When time t1 elapses after the start of drive of a gate roller and then the leading end of the sheet S conveyed to a nip N between a heat roller 91 and a pressure roller 92 reaches the detection position P, the output of the sheet detection sensor 84 changes to an L-level.例文帳に追加

ゲートローラの駆動開始から時間ｔ1が経過して、加熱ローラ９１と加圧ローラ９２との間のニップ部Ｎに搬送されてきたシートＳの先端が検出位置Ｐに到達すると、シート検出センサ８４の出力がＬレベルに変化する。 - 特許庁

The upstream lower belt pulley 21 is movably supported and it is positioned by a compression coil spring 60 in a reference position where a gap S between the lowermost face of the upstream endless belt 23 and the conveyance face PL is minimal.例文帳に追加

上流側下部ベルト車２１は、変位自在に支持されると共に圧縮コイルばね６０によって、上流側無端ベルト２３の最下面と基板Ｐの搬送面ＰＬとの間の隙間Ｓが最少となる基準位置に位置付けられている。 - 特許庁

An ion generating section (S) of an anion generator 22 is installed at a position located in the vicinity of the end 18a of the wall 18 on the outlet port 10 side in a range from a central part between the wall 17 and the wall 18 to the wall 18.例文帳に追加

マイナスイオン発生器２２のイオン発生部Ｓを、吹出口１０側の第２ガイド壁１８の先端１８ａ近傍であって、第1ガイド壁１７と第２ガイド壁１８との間の中間部から第２ガイド壁１８までの間の位置に設ける。 - 特許庁

The image processing algorithm set to an image processor 3 performs image processing of the image data S on which the weather disturbances and the basic disturbances are superimposed, to obtain an approach crossing time T that is the time until the mobile body reaches a camera installed position.例文帳に追加

画像処理装置３に設定された画像処理アルゴリズムは、天候外乱と基本外乱が重畳された画像データＳを画像処理して、移動体がカメラ設置位置に到着するまでの時間である接近交差時間Ｔを求める。 - 特許庁

Further, in punching, punching is conducted b the punch P and the punching die PD indexed at the working position R, a slug S is discharged from a slug discharge hole 61 arranged at the center of the forming piston 59.例文帳に追加

一方、抜き加工を行う際には、加工位置Ｒに割り出されたパンチＰと抜き加工用のダイＰＤにより抜き加工を行い、抜きカスＳは成形ピストン５９の中央に設けられている抜きカス排出用の穴６１から排出される。 - 特許庁

Each optical detection element 20 detects outdoor daylight L1 made incident on the screen area from the outside of the device and detects a local shadow S of the outdoor daylight L1 generated when an operator uses his/her fingertip to point a desired position of the screen area.例文帳に追加

各光検出素子２０は、装置外部から画面領域に入射する外光Ｌ１を検出するとともに、オペレータが指先で画面領域の所望位置を指し示したときに生じる外光Ｌ１の局所的陰影Ｓを検出する。 - 特許庁

The substrate conveyance paths 10A and 10B include fixed paths 14 as position references for the substrates S and movable paths 16 parallel therewith, and move the movable paths 16 to and away from the fixed paths 14 to vary conveyance widths of the substrate conveyance paths 10A and 10B.例文帳に追加

基板搬送路１０Ａ、１０Ｂは基板Ｓの位置基準となる固定路１４とこれと平行な可動路１６を有し、可動路１６を固定路１４に対して進退させて基板搬送路１０Ａ、１０Ｂの搬送幅を変更する。 - 特許庁

When a control section 11 of the reproduction device 1 changes a volume adjusting amount of a volume adjusting section 16, volume of the spreading code is also changed and S/N is changed, so that a change of the peak strength corresponds to the volume change at a listening position.例文帳に追加

再生装置１の制御部１１が音量調整部１６の音量調整量を変更すると、拡散符号の音量も変化し、ＳＮ比が変化するため、ピーク強度の変化は、聴取位置における音量変化に相当する。 - 特許庁

When the turning magnet 32 is turned to a position where an N pole 32A is opposed to the magnetic flux passage part 36A and an S pole 32B is opposed to the magnetic flux passage part 36B, the magnetism M is given from the stimulus giving member 22 to a seated person P.例文帳に追加

そして、Ｎ極３２Ａが磁束通路部３６Ａと対向しＳ極３２Ｂが磁束通路部３６Ｂと対向する位置に回動磁石３２が回動されたときには、着座者Ｐに対して刺激付与部材２２から磁気Ｍが付与される。 - 特許庁

Consequently, the belt member 84 is arranged stably at a desired position about the peripheral surface of a driven pulley 74 during scanning and the belt member 84 will not slide laterally, so that the accumulative phosphor sheet S can be subscanned and conveyed with high precision.例文帳に追加

このため、走査時には、ベルト部材８４が従動プーリ７４の周面に対し所望の位置に安定して配置されており、前記ベルト部材８４の横滑り等がなく、蓄積性蛍光体シートＳを高精度に副走査搬送することが可能になる。 - 特許庁

A focusing signal processing section 17 detects that a surface of the observation sample S is positioned at the focusing position of the objective lens 2 based on AF light that is emitted from a reference light source 3, is reflected on the surface, and comes via the objective lens 2.例文帳に追加

合焦信号処理部１７は、対物レンズ２の合焦位置に観察試料Ｓの表面が位置したことの検出を、基準光源３から発せられて該表面で反射して対物レンズ２を介して到来するＡＦ光に基づいて行う。 - 特許庁

The multi-dwelling structure includes dwelling units 2 arranged apart from housing lots S1-S10 of a site S of a common land and having a detached house structure including an exclusive section formed in an interior of a habitable room and a garden G arranged at an adjacent position corresponding to the dwelling unit 2.例文帳に追加

共有地である敷地Ｓの住戸地Ｓ１〜Ｓ１０に離間して配置され、居室内部を専有部分とした戸建構造を有する住戸２と、住戸２ごとに対応させて隣接する位置に配置された庭Ｇとを備えている。 - 特許庁

An image processing unit 14 generates a difference image MC of an image MA in the ON period and an image MB in the OFF period, performs arithmetic processing of the center of gravity G and area S of an object on the basis of the difference image MC, and determines the position, or the like of the object.例文帳に追加

画像処理部１４は、オン期間における画像ＭＡとオフ期間の画像ＭＢとの差分画像ＭＣを生成し、この差分画像ＭＣに基づいて物体の重心Ｇや面積Ｓの演算処理を行い、物体の位置等を判定する。 - 特許庁

When driving a substantially S-shaped indicator 9 into a shaft 8a in a scaleout-side turning motion regulating position R2, a portion of the indicator 9 disposed on the back side of the index-part 131 can be put through the cutout 134, as shown in (b).例文帳に追加

そして、（ｂ）に示すように、略Ｓ字形状の指針９を振り切り側回動規制位置Ｒ２でシャフト８ａに打ち込む際に、指針９の指標部１３１よりも奥側に配置される部分が、欠損部１３４を挿通可能となっている。 - 特許庁

When the turning pin 2 is turned so s to be inclined toward the opening side of a switching groove 1c, pressure to the switching grove 1c is applied to a position on the side of a second groove wall surface 1e with respect to the switching groove 1c of the polymer waveguide film 1.例文帳に追加

回動ピン２が切換溝１ｃの開口側へ向けて傾くように回動されることによって、ポリマ導波路フィルム１における切換溝１ｃに対する第２溝壁面１ｅ側の箇所に、切換溝１ｃへ向けた圧力が加わる。 - 特許庁

Coordinate data Z of a height position in the confocal image data acquired by an infrared confocal scanning microscope 1 are corrected by a data correction-computing part 19, based on a refractive index data of the sample S input from a user interface 17.例文帳に追加

ユーザインタフェース１７からインプットされた試料Ｓの屈折率データに基づいてデータ補正演算部１９により赤外共焦点走査型顕微鏡１により取得された共焦点画像データの高さ位置の座標データＺを補正する。 - 特許庁

A laser irradiation part 10 including a laser light source 11, and lenses 12, 13, 14 is arranged on the center axis C at a position further away from the detection part 9 as the farthest site from the sample S, and a light axis of the laser light matches the center axis C.例文帳に追加

レーザ光源１０、レンズ１２、１３、１４を含むレーザ照射部１０は中心軸Ｃ上で、サンプルＳから最も離れた部位である検出部９よりもさらに離れた位置に配置され、レーザ光の光軸と中心軸Ｃとも一致させる。 - 特許庁

Each of the light detection elements 20 detects the external light Ll incident on the screen region from the exterior of the device and detects the local shadow S of the external light L1 generated when an operator points at the desired position of the screen region with a fingertip.例文帳に追加

各光検出素子２０は、装置外部から画面領域に入射する外光Ｌ１を検出するとともに、オペレータが指先で画面領域の所望位置を指し示したときに生じる外光Ｌ１の局所的陰影Ｓを検出する。 - 特許庁

A recognition mark S that becomes a yardstick for a connector inserting position is formed as a wiring electrode GL, and the wiring electrode GL as the recognition mark connects with a wiring electrode on another surface side attaining a connection with a connector through a via-hole V.例文帳に追加

コネクタ挿入位置の目安となる認識マークＳが配線電極ＧＬとして形成され、上記認識マークとしての配線電極ＧＬは、バイアホールＶを介してコネクタとの接続を図る他面側の配線電極と接続されている。 - 特許庁

To provide a spectral analyzer which can enhance the S/N ratio by spectrally analyzing optimally a light whose intensity distribution differs in terms of position by wavelengths which is different by each measuring component such as, an ICP emission light source or the like.例文帳に追加

例えばＩＣＰ発光の光源など、各測定成分によって異なる波長で位置的に異なる強度分布を有する光を最適に分光分析することにより、ＳＮ比を向上させることができる分光分析装置を提供する。 - 特許庁

An apparatus F for forming the polygonal bead core for a pneumatic tire is provided with a forming member M having a forming face S for prescribing a position of a wire for forming the polygonal bead core in which a base with a cross sectional shape being a polygonal shape in a forming groove 34 with a taper angle.例文帳に追加

タイヤ用多角形ビードコアの形成装置Ｆは、断面形状が多角形の底辺がテーパ角を有する多角形ビードコアを形成するワイヤの形成溝34内での位置を規定する形成面Ｓを有する形成部Ｍを備える。 - 特許庁

In a state of switching the sheet stopper 23 to a second position, the folding roller pairs 26 and 27 are rotated in the first direction A_1 and A_2, and the sheet is ejected while forming a second fold line f_2 in the sheet S by projectingly operating the projecting member 25a.例文帳に追加

更に、シートストッパ２３を第２位置に切り換えた状態で、折りローラ対２６，２７を第１方向Ａ_1，Ａ_2に回転させると共に、突き出し部材２５ａを突出作動させてシートＳに第２の折り目ｆ_2を形成しつつ排出する。 - 特許庁

A magnetic field measuring instrument 20 is disposed in a prescribed posture S at a measurement position Q in the ground 2, with three or more reception coil element groups 21 being mounted in a prescribed interrelation on the measuring instrument 20, to measure signals fq induced in the respective coil elements 21 by the magnetic field 3.例文帳に追加

地中２の計測位置Ｑに三以上の受信コイル素子群21が所定相互関係で取り付けられた磁界計測装置20を所定姿勢Ｓで配置し、回転磁界３により各コイル素子21に誘起される信号fqを計測する。 - 特許庁

A stopper 111a advances from above to the advance position located between a leading edge restricting wall 79 and a trailing edge restricting wall 80 and engages the feed-in direction leading edge(s) of those sheet P whose feed-in direction lengths are smaller than the longest one.例文帳に追加

先端規制壁７９と後端規制壁８０との間の進出位置にストッパ１１１ａが上方から進出し、繰り込まれる紙葉類Ｐの繰込方向長さが最長より短い紙葉類Ｐの繰込方向先端縁を係止する。 - 特許庁

In this sputtering method, when a film deposition on a first treatment substrate S is completed and then a next treatment substrate is conveyed to a position facing a target, the magnetic flux formed in front of the target is moved in parallel to the target and held, thereby performing the film deposition in this state.例文帳に追加

最初の処理基板Ｓへの成膜が終了し、ターゲットに対向した位置に次の処理基板を搬送する際に、ターゲットに前方に形成した磁束をターゲットに対して平行移動させて保持し、この状態で成膜する。 - 特許庁

An air jet port 22 is provided on a side fence 13 at a position lower than a paper passing route P of the paper fed by a paper feeding unit 9 along the paper passing route P, and air is jetted so as to be directed from a side edge part of a bundle of papers S toward the inside of the bundle.例文帳に追加

サイドフェンス１３に、給紙ユニット９により給紙される用紙の通紙経路Ｐよりも低い位置に通紙経路Ｐに沿ってエアー噴出口２２を設け、用紙Ｓの束の側縁部から束内部向かうようにエアーを噴出させる。 - 特許庁

In the case of arranging a roll shade 32 in an evacuated position, the incident light S passes through a glass roof 18, and thereafter, passes through a support member 60 and a seal member 28 comprising translucency, and finally, passes through an opaque surface material 62 comprising translucency.例文帳に追加

ロールシェード３２が退避位置へ配置され場合、入射光Ｓは、ガラスルーフ１８を透過した後に、透光性を備えた支持部材６０及び閉塞部材２８を透過し、最後に不透明で透光性を備えた表皮材６２を透過する。 - 特許庁

The support object 44 is fixed at a position crossing a virtual spherical surface including the above spherical bearing surface 20b, and sliding sections of the above spherical bearing surface 20b and the above receiving section 41 are located at the outside of the above support object 44 through a moving space S.例文帳に追加

前記支持体４４は、前記球座面２０ｂを含む仮想球面を横断する位置に固定されて、前記球座面２０ｂと前記受け部４１との摺動部が前記支持体４４の外側に移動空間Ｓを介して位置している。 - 特許庁

Since the carrying-in boom 3 is provided with a cylinder, which is operated to expand and contract the boom 3 and the length of the wire rope of the crane body 1 is adjusted together with the expansion and contraction operation, the position of a hanging tool supporting the hanging cargo S is held constant.例文帳に追加

搬入用ブームは、シリンダを備えこのシリンダを作動させてブームの伸縮動作をさせると共に、この伸縮動作に伴ってクレーン本体のワイヤロープの長さを調整するで、吊り荷を支持している吊り具の位置を一定に保持する。 - 特許庁

A rotor structure has a structure in which N poles and S poles formed on the external circumference of each of the ring magnets (1, 2) disposed in series on a rotor shaft (3) are provided at different angle position each other when viewed from the axial direction of the rotor shaft (3).例文帳に追加

本発明によるロータ構造は、ロータ軸(3)に直列配置される各リングマグネット(1,2)の外周に形成されるＮ極同志又はＳ極同志は、ロータ軸(3)の軸方向からみて互いに異なる回転角度位置に設けられている構成である。 - 特許庁

A logarithmic conversion high-order bit string generation section detects a bit the logic of which is "1" and positioned at the top among respective bits of inputted data B as an active bit and defines binary data indicating this bit position S as a logarithmic conversion high-order bit string D.例文帳に追加

対数変換上位ビット列生成部が、入力データＢの各ビットのうち論理“１”となっている最も上位に位置するビットをアクティブビットとして検出し、このビット位置Ｓを表すバイナリデータを対数変換上位ビット列Ｄとする。 - 特許庁

A shaft of the wheel type gear 22 is provided such that a rotation shaft center Og of the wheel type gear 22 lies on a tangent line L1 contacting with a moving track arc S of the lock point A at the lock point A position in the case of no pressing of the accelerator pedal 12.例文帳に追加

このホイール型ギア２２の回転軸中心Ｏｇは、アクセルペダル１２の踏み込みが全くない状態における係止点Ａ位置で係止点Ａの移動軌跡円弧Ｓと接する接線Ｌ１上に位置するよう軸設される構成となる。 - 特許庁

When a document S, fed by an automatic document feeder 101, is read, an image read means 106 is stopped at a specific read position, and the document image is read by the image read means 106 in the stop state.例文帳に追加

自動原稿給紙装置１０１により給送された原稿Ｓを読み取る際には、画像読取手段１０６を所定の読み取り位置に停止させ、この停止した状態の画像読取手段１０６により原稿画像を読み取るようにする。 - 特許庁

This paper feeder delivering sheets S one by one from a manual tray 32 is provided with a rear end detection device 60 detecting that the rear end of a delivered sheet has passed a predetermined rear end detection position P1 in the manual tray.例文帳に追加

手差しトレイ３２から用紙Ｓを１つずつ送り出す給送装置において、送り出された用紙の後端が手差しトレイ内の所定の後端検出位置Ｐ１を通過したことを検出する後端検出装置６０を備えている。 - 特許庁

The intersection P2 on the aerial reference plane S by visible laser beams X1 and X2 oscillated from each laser oscillator 11 is conformed to the preliminarily marked placing position P1b of the steel pipe 4, and the placing angle γ of each steel pipe 4 is set.例文帳に追加

各レーザ発振器１１から発振される可視レーザ光線Ｘ１，Ｘ２による空中基準面Ｓ上の交点Ｐ２を、予めマーキングされた鋼管４の打設位置Ｐ１に対応させ、各鋼管４の打設角度γをそれぞれ設定する。 - 特許庁

At the time of the transmission of the electronic mail, trnsmitter' s mail address is inputted and specified together with the specification of the transmission destination mail address of the electronic mail and the specified transmitter's mail address is added to the prescribed position of the electronic mail to be transmitted.例文帳に追加

電子メールの送信時に当該電子メールの送信先メールアドレスの指定と併せて送信者メールアドレスを入力指定させて、その指定された送信者メールアドレスを、送信される電子メールの所定位置に付加することを特徴とする。 - 特許庁

A point C, representing a three-dimensional position of the object, is decided on a central axis SU of the object S shaped into a cylinder, and in each of the images π1 and π2 of the first and second photographing points PA and PB, a line as the projection image of the central axis SU is found.例文帳に追加

円柱である物体Ｓの中心軸ＳＵ上に物体の３次元位置を表す点Ｃを定め、第１および第２撮影地点ＰＡ、ＰＢの画像π１、π２において、それぞれ中心軸ＳＵの投影像となる線を求める。 - 特許庁

Even if the deformed part S of the hollow pipe P reaches the position of either seal member 6a or 6b, the other seal member 6b or 6a adheres constantly to the pipe part P thus sealing the pipe and preventing air leak from that part surely.例文帳に追加

これによって中空パイプＰの異形状部分Ｓがいずれか一方のシール部材6a,6bの位置に達しても、常に他方のシール部材6a,6bがパイプ部分Ｐに密着してシールするようになるため、その部分からの空気漏れを確実に防止できる。 - 特許庁

There is s shift in the position of a focusing margin between the formation of a 1st through-hole 12 and the formation of a 2nd through-hole owing to a step of an interlayer insulating film 10 due to the existence of a difference in the thickness of the interlayer insulating film 10.例文帳に追加

層間絶縁膜１０の厚みが異なることによる層間絶縁膜１０の段差が原因で、第１のスルーホール１２形成のフォーカス余裕の位置と、第２のスルーホール１４形成のフォーカス余裕の位置と、にづれが生じている。 - 特許庁