「position of center」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the bottomed via 32 is disposed at a position deviating from the center of a land 42, when a mask opening 40 in a screen printing plate 36 is positioned at the center of the land 42 as usual in filling the bottomed via 32 with a conductor paste 34, the mask opening 40 deviates from the center of the bottomed via 32 and hence closing the bottomed via 32 with the conductor paste 34 is suppressed.例文帳に追加

有底ビア３２がランド４２の中心から外れた位置に設けられていることから、有底ビア３２に導体ペースト３４を充填するに際して、通常通りスクリーン印刷用製版３６のマスク開口部４０をランド４２の中心に位置させると、マスク開口部４０が有底ビア３２の中心からずれることになるので、その有底ビア３２が導体ペースト３４で塞がれることが抑制される。 - 特許庁

The delivery management center 3 obtains position information of a dispatched vehicle on the basis of the dispatch data, calculates an estimated arrival time of the vehicle to the warehouse company by using the position information, and supplies the estimated arrival time to the warehouse company terminal 9 together with the delivery request code corresponding to the vehicle.例文帳に追加

配送管理センタ３は、配車データに基づいて、配車された車両の位置情報を取得し、位置情報を用いて車両の倉庫会社への到着予定時刻を算出し、到着予定時刻をその車両に対応する配送依頼コードとともに、倉庫会社用端末９に供給する。 - 特許庁

The position of the center of gravity X of the speaker 2 anchored while being hung from the ceiling 3 by the anchoring bolt 5 and an interlocking position Y at which the metal fitting 4 and the speaker 2 are interlocked with each other by the interlocking member 6 while the anchoring bolt 5 comes off from the speaker 2 are deviated from each other in the vertical direction.例文帳に追加

この場合、固定ボルト５によって天井３から吊り下げられた状態で固定されたスピーカ２の重心位置Ｘと、固定ボルト５がスピーカ２から外れた状態で係止部材６によって取付金具４とスピーカ２とが互いに係止される係止位置Ｙとは、鉛直方向で互いにずれている。 - 特許庁

The image forming apparatus is constituted so that the opposed part of the magnet roller to one toner carrier is adjusted and fixed at the appropriate magnetic pole position by rotating the magnet roller, and the opposed part of the magnet roller to the other toner carrier is adjusted and fixed at the appropriate magnetic pole position by turning the other toner carrier around the axial center of the magnet roller while keeping a fixed interval.例文帳に追加

一方のトナー担持体との対向部について磁石ローラを回転させ適正な磁極位置に調整、固定し、他方のトナー担持体を磁石ローラ軸中心に一定の間隔を保って回動させ、対向部を適正な磁極位置に調整、固定することができる構成とする。 - 特許庁

A case body 12 formed with a gel storing space C has an inner case 16, the inner case is formed with a projecting piece 16D extending upward from a bottom wall 16B to a position in the vicinity of the top edge of the gel storing space C, at a position away from a peripheral wall 16A toward the center of the gel storing space C.例文帳に追加

ジェル収容空間Ｃが形成されたケース本体１２の内ケース１６に、その周面壁１６Ａからジェル収容空間Ｃの中心寄りに離れた位置において、その底面壁１６Ｂから上方へ向けてジェル収容空間Ｃの上端縁近傍位置まで延びる突起片１６Ｄが形成された構成とする。 - 特許庁

A thermal conduction equation regarding a silicon film is solve on the basis of not only basic parameter including a central position, disctribution and energy density of a laser beam and overlapping ratio when multiplex laser beam irradiation is performed, but also fluctuation components including the center position and energy density, and growth of crystals in the object is statistically calculated.例文帳に追加

レーザビームの中心位置、分布、及びエネルギ密度、並びにレーザビームを多重照射する際の重複率を含む基本パラメータのみならず、中心位置、及びエネルギ密度を含むゆらぎ成分に基づいてシリコン膜に関する熱伝導方程式を解いて、対象物中における結晶の成長を統計的に計算する。 - 特許庁

The interval e_1 between the light source image P' and lens group 1 is set with a specified relational expression and thus the point (the exit pupil position of a lighting optical system) where the center line of luminous flux irradiating an inspection surface crosses the optical axis is determined and can be made coincident with the incidence pupil position of the imaging device.例文帳に追加

この光源像Ｐ’とレンズ群１との間隔ｅ_１を所定の関係式によって設定することにより、被検面に照射する光束の中心線が光軸と交差する点（照明光学系の射出瞳位置）を決め、これを撮像素子の入射瞳位置と一致させることができる。 - 特許庁

The excluding body 35 can be selectively rocked around a rocking shaft 31 existing lower than the bottom face 25 of the ink container as a center in such a way that the level of the printing ink in the ink container 13 is positioned between the first position being higher than the highest point 37 of the quantity adjusting doctor 11 and the second position being lower than the highest point 37.例文帳に追加

排除体３５はインキ容器底面２５よりも下方にある揺動軸３１を中心に、インキ容器１３内の印刷インキのレベルが調量ドクター１１の最高点３７よりも上にある第１の位置と、最高点３７よりも下にある第２の位置の間を選択的に揺動可能である。 - 特許庁

The optical disk device has an optical pickup provided with a light source, an objective lens, and an actuator driving the objective lens, and also has a tracking error signal-detecting means, a means for detecting deviation quantity of a center position of the objective lens for a reference position of the optical pickup, and a disturbance observer detecting disturbance applied to the actuator.例文帳に追加

光ディスク装置において、光源と、対物レンズと、対物レンズを駆動するアクチュエータとを備えた光ピックアップを有し、トラッキングエラー信号検出手段と、光ピックアップの基準位置に対する対物レンズの中心位置のずれ量を検出する手段と、アクチュエータに加わる外乱を検出する外乱オブザーバとを有する。 - 特許庁

Because clamping force is thereby reactively given to the aligning parts 40a to 40e arranged at a 180-degree position with respect to the position when the clamping force of respective clamping members 38a to 38e acts on the center hole peripheral part of the disk 22, the aligning operation and the clamping operation of the disk 22 can stably and smoothly be performed.例文帳に追加

そのため、各クランプ部材３８ａ〜３８ｅのクランプ力がディスク２２の中央孔周縁部に作用すると、その位置に対して１８０度の位置に配置された調芯部４０ａ〜４０ｅに反作用でクランプ力が付与されるため、ディスク２２の調芯動作及びクランプ動作を安定且つスムーズに行うことができる。 - 特許庁

A standard waveform, having a highest matching rate with the detected waveform of an alignment mark which is detected by alignment in the case of pattern exposure, is selected from among the plural standard waveforms stored in the signal database and position data corresponding to that standard waveform are applied as a center position O of this alignment mark.例文帳に追加

そして、シグナルデータベースに格納された複数の標準波形のうち、パターン露光の際のアライメントで検出されたアライメントマークの検出波形とのマッチング率の一番高い標準波形を選択し、その標準波形に対応する位置データをこのアライメントマークの中心位置Ｏとして付与する。 - 特許庁

Positions on grooves 1, where a synchronous mark 3 formed on the optical disk for detecting a synchronous signal which controls the rotating speed of the disk and a pre-mark 4 for detecting the preformat information including address information for position retrieval are displayed, are displaced from the position of the center line to the side of one land 2.例文帳に追加

光ディスク上に形成されるディスクの回転数を制御する同期用信号を検出するための同期マーク３と、位置検索のためのアドレス情報を有するプリフォーマット情報を検出するためのプリマーク４とを表示するグルーブ１上の位置を中心線の位置からどちらか一方のランド２側に変位させる。 - 特許庁

A stroke determining section having a fixed angle width, which can be detected from the output waveform of a power generator driven by an engine, is set in the vicinity of a crank angle position corresponding to the top dead center position of a piston, and a time required for a crank shaft to revolve in this stroke determining section is measured as a stroke determining time T_x.例文帳に追加

ピストンの上死点位置に相応するクランク角度位置付近に、機関により駆動される発電機の出力波形から検出し得る一定の角度幅の行程判定区間を設定し、クランク軸がこの行程判定区間を回転するのに要した時間を行程判定時間Ｔｘとして計測する。 - 特許庁

The first weight is rotated around the alinging pin 50 as a center shaft to lower the first weight again while aligning the aligning pin 51 to the position of the other through hole 26F of the base weight 20, and the aligning pin 51 is inserted in the other through hole 26F of the base weight 20 to position the first weight on the base weight 20.例文帳に追加

第1ウエイト21Ｒ,21Ｌを位置合わせピン50を中心軸として回転させて位置合わせピン51とベースウイト20の他方の貫通孔26Ｆとの位置を合わせつつ再び第1ウエイト21Ｒ,21Ｌを降下させて位置合わせピン51をべースウエイト20の他方側の貫通孔26Ｆに挿入し、第1ウエイト21Ｒ,21Ｌをべースウエイト20上で位置決めする。 - 特許庁

Moreover, the lever 5 is installed so that the string insertion hole 6 becomes movable between the position protruding from the peripheral part of the luminaire body and a position at which the string insertion hole 6 retreats to the center side of the luminaire body from the peripheral part, and a cover 25 which covers the roller 4 and of which the upper face is contacted with the ceiling face is installed at the lever 5.例文帳に追加

またレバー５は、紐通し穴６が器具本体の周縁部から突出した位置と、紐通し穴６が周縁部から器具本体の中央側に後退した位置との間を移動可能となるように設けられ、レバー５にはローラ４を覆い上面が天井面に当接するカバー２５を設けている。 - 特許庁

The image display part 105 is configured to move forwards and backwards along the center line (optical axis) of emitted luminous flux to the focus position of the image distant imaging part 106 in normal states or is moved to a position smaller than the focal length of the image distant imaging part 106, in a state where the variations in the correction gain are indicated.例文帳に追加

画像表示部１０５を射出光束の中心線（光軸）の方向に進退移動可能に構成し、通常状態では画像遠方結像部１０６の焦点位置に、補正ゲインの変更が指示された状態では画像遠方結像部１０６の焦点距離より短い位置へ移動させる。 - 特許庁

The width fluctuation history counter 21 counts the width fluctuation of an image target, and the tracking reference determining part 22 takes a tracking reference position at the near end to the stereo camera 11, in between the right and left both ends of the target, when the width fluctuations are large, and takes the tracking reference position on the center of the target, when the width fluctuation is small.例文帳に追加

幅変動履歴カウンタ２１は画像物標の幅変動をカウントし、トラッキング基準決定部２２は幅変動が大きいときは物標の左右両端の内、ステレオカメラ１１に近い端にトラッキング基準位置をとり、幅変動が小さいときは物標の中心にトラッキング基準位置をとる。 - 特許庁

This MRI apparatus is provided with a catheter coil in the distal end of the catheter 102 to be inserted in a subject, detects position information of the catheter based on sensitivity distribution information around the catheter coil and moves a table for mounting the subject by linked with the position information till the distal end of the catheter 102 reaches a magnetic field center 105.例文帳に追加

被検体に挿入するカテーテル１０２の先端にカテーテルコイルを備え、前記カテーテルコイル周辺の感度分布情報より前記カテーテルコイルの位置情報を検出し、前記位置情報に連動して、カテーテル１０２の先端が磁場中心１０５に到達するまで、前記被検体を載せるテーブルを移動させる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe to be used especially for the puncture operation and an ultrasonic diagnostic apparatus, capable of accurately marking on the body surface because the center position of the ultrasonic probe can be easily confirmed, and permitting easy confirmation of a puncture position, etc. in an ultrasonic image.例文帳に追加

特に穿刺術に使用される超音波探触子であって、超音波探触子の中央位置が容易に確認できるため、体表面へのマーキング位置が正確であり、また、超音波画像において穿刺位置等を容易に確認することができる超音波探触子および超音波診断装置を提供する - 特許庁

The position of a marking area is set by continuously or intermittently shifting the frame expression which shows the marking area having appeared onto the screen of a liquid crystal monitor 41 or the cross mark expression at the center of the marking area within the screen as the marking area position by the positional change operation input from a final operating part 33.例文帳に追加

操作部３３からの位置変更操作入力によって、液晶モニタ４１の画面上に現れたマーキングエリアを示す枠表示あるいはマーキングエリアの中央の十字マーク表示をマーキングエリア位置として画面内にて連続的にあるいは間欠的に移動させて、マーキングエリア位置を設定する。 - 特許庁

When a loading tray 4 is moved to a inserting position from a protruding position, a spindle motor 12 is locked with the tilt plate 26 of a sledge driving mechanism by a locking mechanism, and thereby a positional relation is maintained between the rotational center of the spindle motor 12 and the optical axis of an optical pickup device 21 on the tilt plate 26 during reproducing, recording or erasing.例文帳に追加

ローディングトレイ４が突出位置から挿入位置に移動した際に、スピンドルモータ１２とスレッジ駆動機構のチルトプレート２６とを係止機構により係止させることで、再生、記録又は消去時にはスピンドルモータ１２の回転中心とチルトプレート２６上の光ピックアップ装置２１の光軸との位置関係を保つ。 - 特許庁

The position sensor to be applied to a VCM includes a magnet 9 for a Hall element mounted on a coil 14, Hall elements 1-n mounted on a position facing to the magnet 9 for the Hall element of a magnetic circuit 11, and Hall elements 1'-n' mounted on a symmetrical position having the same distance from the center axis L of the coil 14 as the Hall elements 1-n of the magnetic circuit 11.例文帳に追加

ＶＣＭに適用される位置センサは、コイル部１４に取り付けられたホール素子用磁石９と、磁気回路部１１のホール素子用磁石９に対面する位置に取り付けられたホール素子１〜ｎと、磁気回路部１１のホール素子１〜ｎに対してコイル部１４の中心軸Ｌから等距離になる対称位置に取り付けられたホール素子１’〜ｎ’とを有する。 - 特許庁

Either the spacer or the clamp piece has a contact piece 86a in contact with the other one when fitting the clamp and the other one has a guide surface 44b to guide the spacer in the direction to position its contact center at the center of rotation.例文帳に追加

スペーサおよびクランプ部材の一方は、クランプ部材を焼き嵌めする際、他方の部材に係合する係合部８６ａを有し、他方は、係合部に接触してスペーサの当接部の中心がハブの回転中心と一致する方向にスペーサを案内するガイド面４４ｂを有している - 特許庁

The presser body is prevented from floating from the bottom dead center by moving a restraining means to a prescribed operation position and mechanically retaining the presser body when the presser body, which is vertically moved together with a needle bar, is energized to the bottom dead center by the energization force of an energizing member.例文帳に追加

針棒とともに上下動される布押え体が付勢部材の付勢力によって下死点に付勢されたときに、規制手段を所定の作動位置に移動させて布押え体を機械的に保持させることによって、前記布押え体が下死点から浮き上がることを防止する。 - 特許庁

A center shaft 20 can be moved in the axial direction with respect to an upper side shaft 10, and the position of the center shaft 20 with respect to the upper side shaft 10 can be adjusted by a ball screw support mechanism 24 and a ball screw 23, to thereby adjust easily and surely the interval between the respective rim members 40, 50.例文帳に追加

中軸２０は上側支軸１０に対して軸方向に移動可能であり、上側支軸１０に対する中軸２０の位置をボールネジ支持機構２４及びボールネジ２３によって調整可能であることから、各リム部材４０，５０の間隔を容易且つ確実に調整することができる。 - 特許庁

Since a connection part between the leading edge structure 11 and the wing center structure 12 is disposed at a position near 20% of the chord length C, an increase in drag due to a clearance or a step at the connection part between the leading edge structure 11 and the wing center structure 12 can be minimized.例文帳に追加

前縁構造体１１と翼中央構造体１２との結合部を翼弦長Ｃの２０％の位置に配置することにより、前縁構造体１１と翼中央構造体１２との結合部の隙間や段差による抗力の増加を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

The positional information system returns positional information or the like to the relaying center 2, and the relaying center 2 retrieves control database 5 to discriminate whether the position shown by the positional information is under the control of the area representative command equipment, then sends information under control or the like to the area representative command equipment 1A when the positional information is under control.例文帳に追加

位置情報システムは位置情報等を中継センタ２に返し、中継センタ２は管轄データベース５を検索し、位置情報が示す位置がエリア代表指令設備の管轄内であるか否かを判別し、管轄内であれば管轄内情報等をエリア代表指令設備１Ａに送る。 - 特許庁

When the center receives the request from the digital camera, the center retrieves whether or not an image storage section has the image data within a prescribed geographical range including an informed position and within a prescribed temporal range including the date and time and transmits thumbnail pictures of the found-out image data to the digital camera.例文帳に追加

センターは、デジタルカメラから前記の要求を受信すると、通知された位置を含む所定の地理的範囲で、かつ前記日時を含む所定の時間的範囲にある画像データが画像保持部にあるか検索し、発見した画像データのサムネイル画像をデジタルカメラに送信する。 - 特許庁

The synchronous changeover device 10 arranged on an always-meshing-type manual transmission is so structured that a needle longitudinal center and a tooth width center position of a dog tooth 24 correspond with each other in an axis C direction in Fig.1, that is, the synchronous changeover device 10 is structured so as to satisfy an offset amount L_p=0 in Fig.1.例文帳に追加

前記常時噛合式の手動変速機に設けられた同期切換装置１０は、図１の軸心Ｃ方向において、ニードル長手中心とドグ歯２４の歯幅中心位置とが一致するように構成されている、すなわち、図１で「オフセット量Ｌ_ｐ＝０」となるように構成されている。 - 特許庁

The device 42 comprises a combustor 12 including a venturi 22 and a center body 24 having an upstream end and a downstream end 32, and a venturi throat 28 formed by the venturi 22 and arranged upstream at a downstream position by 0.19 inches (4.83 mm) from the downstream end 32 of the center body 24.例文帳に追加

本装置（４２）は、ベンチュリ（２２）と上流端及び下流端（３２）を備えた中心本体（２４）とを含む燃焼器（１２）と、ベンチュリ（２２）によって形成されかつ中心本体（２４）の下流端（３２）から０．１９インチ（４．８３ｍｍ）下流位置の上流に配置されたベンチュリスロート（２８）とを含む。 - 特許庁

Also, a sliding element 3 having movable contacts 27a, 28a is fitted to the operating body 2, which is held in free rotation and push-in with the support shaft 9 of the wafer 1 as a center, the operating body 2 is made biased toward the center position in the rotating direction by a twisting coil spring 4.例文帳に追加

また、操作体２に可動接点２７ａ，２８ａを有する摺動子３を取り付け、この操作体２をウエハ１の支軸９を中心として回転可能かつ押込可能に保持するとともに、捩じりコイルばね４によって操作体２を回転方向のセンタ位置に付勢する。 - 特許庁

The sample stage device has a circular pressing part, being a pressing mechanism for pressing a guide mechanism, that is rotatably fixed to a support member for supporting the guide mechanism so as to press the guide mechanism by its rotation and has the center position different from the rotation center of its rotation.例文帳に追加

また、ガイド機構を押圧する押圧機構であって、ガイド機構を支持する支持部材に回転可能に固定され、当該回転によって、前記案内機構を押圧すると共に、前記回転の回転中心とは異なる中心位置を持つ円形の押圧部を有する試料ステージ装置を提案する。 - 特許庁

An electrolytic cell 10 applying electrolytic action to the inner surface of a center hole 200 through the stick opening part 50a in such a state that the operation stick 50 is inserted in the center hole 200 to output the relationship between potential and a current is provided in the operation stick 50 at the position corresponding to the stick opening part 50a.例文帳に追加

操作桿５０内の桿開口部５０ａに対応する位置には、操作桿５０が中心孔２００内に挿入された状態で桿開口部５０ａを介して中心孔２００内面に電解作用を施して電位と電流との関係を出力する電解セル１０が設けられている。 - 特許庁

In a vehicle 2, the present position information of the vehicle 2 acquired by a GPS receiver 12 is transmitted to an information center 3 through an onboard terminal 10, and speed limit information transmitted from the information center 3 in response thereto is received by the communication terminal 10.例文帳に追加

車両２においてＧＰＳ受信機１２により取得した車両２の現在位置情報を車載の通信端末１０により情報センタ３に送信し、これに応えて情報センタ３から送信される制限速度情報を通信端末１０により受信する。 - 特許庁

A periphery reflection part 34 is made a U-shaped curved reflection surface 34a so that both ends may be opposed from an up-and-down direction, and formed at a linearly symmetric position with a horizontal line passing the center (hereinafter referred to merely as a center) 30a of the strobe light emitting tube as a reference line S1.例文帳に追加

周辺反射部３４は両端部が上下方向から対向するようにＵ状の湾曲反射面３４ａになっており、ストロボ発光管の中心（以下，単に中心とする）３０ａを通る水平線を基準線Ｓ１として線対称位置に形成されている。 - 特許庁

This mechanism includes a center attaching plate 84 to which three bolts 74, 76, 104 and spring structures 86, 88, 106 are connected in order to adjust the resistance of the levers when the levers are moved between the forward position and the reverse position.例文帳に追加

この機構は、レバーがその前進位置と逆進位置との間を動かされたときに、同レバーの抵抗を調整するために、３つの別個のボルト７４、７６、１０４及びばね構造８６、８８、１０６が結合されている中央の取り付けプレート８４を含んでいる。 - 特許庁

In this outdoor blower of the air-conditioner, the suction port 3 is provided at an upper surface center portion at a position near a vehicle advancing direction back face when the vehicle becomes a head vehicle, and the blowoff port 4 is provided on the back face closer to the upper surface side at the position near the vehicle advancing direction back face.例文帳に追加

空調装置の室外送風機において、吸込口３は先頭車両となる場合の車両進行方向背面に近い位置の上面中央部に、吹出口４は車両の進行方向背面に近い位置の上面側寄り背面に設けられる。 - 特許庁

A Bourdon tube 7 for a pressure gauge is made by forming a sealing part A for pressure leakage prevention at a position nearer a little bit to a winding center side than the tip part 20 of the Bourdon tube 7, and sticking a pressure indicating pointer 18 to a position being more on the tip 20 side than this sealing part A.例文帳に追加

ブルドン管７の先端部２０より少し巻き中心側位置に圧力洩れ防止のための封止部Ａを形成し、この封止部Ａより先端部２０側位置に圧力表示用指針１８を固着して圧力計用ブルドン管７を構成する。 - 特許庁

Then, in a forming process, on a die, the almost center part 22 side of the blank material 20, is arranged at the position for forming into the spring-supporting part and also, this outer circumferential part is arranged at the position for forming into the apron part, and the blank-material 20 is formed by pressing and cooling.例文帳に追加

次に、成形工程では、金型上においてブランク材２０の略中央部２２側をスプリングサポート部に成形する位置に配置しかつその外周側をエプロン部に成形する位置に配置してブランク材２０をプレスすると共に冷却して成形する。 - 特許庁

Destination position information showing the position of the set destination, destination setting spot information showing the spot where the destination is set, and destination setting date-and-time information showing the data and time when the destination is set are transmitted to an information center 4 (S130).例文帳に追加

設定された目的地の位置を示す目的地位置情報、目的地が設定された地点を示す目的地設定地点情報および目的地が設定された日時を示す目的地設定日時情報を情報センタ４へ送信しておく（Ｓ１３０）。 - 特許庁

Low temperature steam flows from an exhaust chamber 50 into the intermediate drum 51 as illustrated with 70, 71, a heater 54 to be connected to a extraction steam pipe 53 is disposed at a position to interfere with an inflow stream by expanding size of X0 to X1 from a conventional center position.例文帳に追加

低温蒸気は７０，７１で示すように排気室５０から中間胴５１へ流入するが、抽気管５３に接続するヒータ５４の配置を従来の中心からＸ_0 の寸法をＸ_1 に拡大し、流入する流れと干渉する位置に配置する。 - 特許庁

The automatic turning switch A for automatically moving the unloading auger to an unloading position or to a storage position is disposed at the center of manual operation switches B, C, D and E disposed in a cross shape for turning the unloading auger in the lateral direction or lifting the unloading auger in the vertical direction.例文帳に追加

排出オーガを左右方向に旋回及び上下方向に昇降する十字状に配置された手動操作スイッチＢ，Ｃ，Ｄ，Ｅの中央部に、排出オーガを排出位置又は収納位置に自動的に移動する自動旋回スイッチＡを配置する。 - 特許庁

The second terminal 3 is installed on the image receiving side, displays the position of the first terminal 1 existing within the predetermined range based on the received providable place data and after that, requests images around the position selected among the positions to the center station 2.例文帳に追加

第２の端末装置３は、画像受信側に設置され、受信した提供可能場所データに基づいて、所定範囲に存在する第１の端末装置１の位置を表示し、その後、その中から選択された位置周辺の画像を、センタ局２に要求する。 - 特許庁

The pallet 6 is equipped with an attaching plate 20 at a position toward the center beam 3 within the corner beam 3 and on a rear side position of the corner beam 3, and in addition a non-slip member 21 for grounding the attaching plate 20 is attached.例文帳に追加

これにおいて、隅部の筒状桁３内の中央の筒状桁３側に偏った位置で且つ隅部の筒状桁３の裏面側の位置に取り付け板２０を設けると共にこの取り付け板２０に接地するための滑り止部材２１を取着する。 - 特許庁

After a CPU 51 determines the center positions of the electronic component and the sucking nozzle from the X- and Y-axis component-position sensing signals SLTX, SLTY and the X- and Y-axis nozzle-position sensing signals SLNX, SLNY, the CPU 51 calculates their deviating quantities.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、Ｘ軸及びＹ軸部品位置検出信号ＳＬＴＸ，ＳＬＴＹとＸ軸及びＹ軸ノズル位置検出信号ＳＬＮＸ，ＳＬＮＹとから電子部品の中心位置と吸着ノズルの中心位置を求めた後、ずれ量を算出する。 - 特許庁