「position of center」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

This standard has a constitution wherein plural point light sources 5 having the same and known optical characteristic are arranged uniformly dispersedly on the inside surface of a hollow solid sphere 3, and the center part of the solid sphere 3 is used as a light receiving position 7.例文帳に追加

中空の球体３の内側表面に同一かつ既知の光学特性を有する複数の点光源５を均一に分散させて配置し、球体３の中心部を受光位置７とする構成とする。 - 特許庁

The bracket 2 includes arms radially extending from the center and bent forward at a position beyond a width of the heat sink 1, and locks folded inward like a claw at the tip of the arms.例文帳に追加

取り付け金具２は、中央部から放射状に伸びるとともに、ヒートシンク１の幅を超えた位置で前方に曲げ加工されるアーム部と、アーム部先端に内側方向に爪状に折り曲げられた係止部を備える。 - 特許庁

The imaging apparatus also has movement quantity detection means (position detecting sensors 22-24) for detecting quantity of movement in the gravity center direction of the imaging device 3, while vibration that does not have moving force is generated in the vibrating motor.例文帳に追加

また、振動モータに移動力を持たない振動を発生させた状態で、撮像素子３が重力方向に移動する移動量を検出する移動量検出手段（位置検出センサ２２〜２４）を備える。 - 特許庁

A control cam eccentric in relation to an axial center of the control shaft 32 is provided on the control shaft 32 as one body, a rocking fulcrum position of the rocker arm 13 is changed by rotating the control cam to change valve lift.例文帳に追加

制御軸３２には、制御軸３２の軸心に対して偏心した制御カムを一体に設け、制御カムを回転させることで、ロッカアーム１３の揺動支点位置が変化し、バルブリフト量を変化させる。 - 特許庁

The main-beam filament is located at a lower place on a vertical direction of main light axis B-B of the lamp and that, is set by an angle position β from the original point on a circle 32 with the main light axis B-B as a center.例文帳に追加

走行ビーム用フィラメント３０の位置は、ランプの主光軸Ｂ−Ｂの垂直方向下方で、かつ、主光軸Ｂ−Ｂを中心とする円３２上で、原点からの角度位置βにより設定される。 - 特許庁

The stirring opening 2 is arranged in the center of the ceiling part 11, and the take-out opening 3 is arranged in the position by a distance L corresponding to 50 to 90% of an average inner radius R apart from the stirring opening 2 to the body part 1.例文帳に追加

撹拌口２は、天井部１１の中心に配置され、取出口３、内法平均半径Ｒの５０〜９０％に相当する距離Ｌだけ撹拌口２から胴部１側へ偏った位置に配置される。 - 特許庁

On the information center 30 side, the recommended route and the return route for returning to the recommended route in the deviation from the recommended route are extracted on the basis of the present position of the vehicle and the designation, and transmitted to the vehicle.例文帳に追加

情報センタ３０側で、車両の現在地位置及び目的地に基づいて、推奨経路と該推奨経路から外れた際に推奨経路へ復帰するための復帰経路を抽出し、車両へ送信する。 - 特許庁

According to this, when the present vehicle speed is a low speed under the reference vehicle speed, transmission of the position information to the center 4 can be deferred once for effective reduction of a communication cost.例文帳に追加

これにより、現在の車速が基準車速に満たない低い速度である場合には、センタ４への位置情報の送信を１回分見送ることができ、効果的に通信コストを低減することが可能となる。 - 特許庁

The controller 5 receives the signal, and transmits the control signal to a DC power supply 6 so as to cause the required current flow into an electromagnet 4b on the right-hand side of the figure with the center position in the barrel direction of a roll 2 as a target value.例文帳に追加

この信号を受けコントローラー５は、ロール２のバレル方向中央位置を目標値として、紙面右側の電磁石４ｂに必要な電流を流すように直流電源６へ制御信号を送る。 - 特許庁

The photoreceptive elements 3 are fixed to the inner surface of the semi-circular support member 2 having a predetermined diameter, and the probe light guide 1 is mounted at the substantially center position of the support member 2 integrally with the support member 2.例文帳に追加

また、前記受光素子３は、所定の径を有する半円状の支持部材２によりその内面に固定されており、前記プローブ光導波路１が支持部材２の略中心位置に一体化されて設置されている。 - 特許庁

By passing a wire puncturing a position at which the portal is required to be produced beforehand in a through-hole at the center of the auxiliary device, advancing a scalpel along the guide provided on the surface of the auxiliary appliance and performing incision, a portal is produced.例文帳に追加

ポータルを作製したい位置にあらかじめ刺しておいたワイヤーに、この補助器具の中心の貫通孔を通し、補助器具の表面に設けられたガイドに沿ってメスを進めて切開することでポータルを作製する。 - 特許庁

The lock plate 7 and the link plate 8 are relatively turnable at the position of the center 6 of turn with respect to the solenoid coil 10, and the solenoid coil 10 need not be turned together with the lock plate 7 and the link plate 8.例文帳に追加

ソレノイドコイル１０に対してロックプレート７やリンクプレート８が回動中心６の位置で相対回動可能になっているため、ソレノイドコイル１０がロックプレート７およびリンクプレート８とともに回動せずに済む。 - 特許庁

To accurately and precisely set the position for a saddle stitch/middle folding of a printing paper to a center part of an actual printing paper corresponding to recording papers with different shrinking degrees in a sheet post-processing device.例文帳に追加

用紙後処理装置において、収縮の度合いの異なる記録用紙に対応させながら、印刷用紙の中綴じ中折り位置を実際の印刷用紙の中央部に正確に精度よく設定すること。 - 特許庁

A fulcrum shaft 41 is arranged in an eccentric position to the rocking center of the pulley arm 6, and a boss 42 having the outer periphery of a square shape is rotatably fitted, and its boss 42 is energized toward the pulley arm 6 by an elastic member 44.例文帳に追加

プーリアーム６の揺動中心に対する偏心位置に支点軸４１を設け、外周が角形のボス４２を回転自在に嵌合し、そのボス４２を弾性部材４４によりプーリアーム６に向けて付勢する。 - 特許庁

The yarn 2 is fed from the yarn-feeding body 1 through the center part of a delivering rotary body 10 and the guide member 4 at a constant position to a yarn-treating machine 6 by making frictional contact with the outer periphery of a winding rotary body 20.例文帳に追加

給糸体１から糸２は、繰出し回転体１０の中心部を通過して定位置のガイド部材４を通り、巻着回転体２０の外周を摩擦接触して糸処理機６へと給糸される。 - 特許庁

Hereby, even if a twist not in the strain generation direction for torque measurement is applied to the strain-generating parts 12, the center beam 15 on the neutral position of the twist is not influenced by the twist, to thereby enable detection of only the original torque.例文帳に追加

起歪部１２にトルク計測のための歪み発生方向以外の捻りが加わっても、捻りの中立位置にある中央のビーム１５は捻りの影響を受けず、本来のトルクのみを検出可能となる。 - 特許庁

To provide a printer in which the free end of a cantilevered rotary shaft is supported always at an exact position and the axial center of the rotary shaft does not generate any deflection even if used for a long time.例文帳に追加

本発明は、片持ち支持された回転軸の自由端を常に正確な位置で支持することができ、長期間使用しても回転軸の軸心にブレが生じないプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, a determinant is calculated so as to place the broken target image in a three-dimensional virtual space so that a direction towards the collision position from the center of the target object coincides with a reference direction of the broken target image.例文帳に追加

また、的オブジェクトの中心から衝突位置に向かう方向と、割れ的画像の基準方向とが一致するように、割れ的画像を３次元仮想空間に配置するための行列式が算出される。 - 特許庁

For example, the on-vehicle apparatus 100 finds an ellipse, whose focal points are at an existing position of a vehicle and its destination and requests the distribution center 200 to provide traffic information of a mesh inside this ellipse and a mesh, with which the ellipse overlaps.例文帳に追加

たとえば、車載機１００は、車両の現在位置と目的地を焦点とする楕円を求めて、この楕円内のメッシュおよび楕円がかかるメッシュの交通情報を情報配信センター２００に要求する。 - 特許庁

The cell phone center 2 having received the notification senses the cell phone unit existing around the vehicle on the basis of the received position information of the vehicle and extracts the cell phone unit moving along with the vehicle in movement.例文帳に追加

次に、通報を受けた携帯電話センタ２は受信した車両の位置情報を基に、車両周辺に存在する携帯電話端末を検出し、車両の移動と同様に移動する携帯端末を抽出する。 - 特許庁

The diffusion means 30 has a cross flow fan 31 for generating an ascending air current, and this cross flow fan is arranged at the position deviated from the vertical line passing through the center of the heating body 12 at the upper side of the drop nozzle 21.例文帳に追加

拡散手段３０は上昇気流を発生させるクロスフローファン３１を有し、このクロスフローファンは、滴下ノズル２１の上方で、かつ加熱体１２の中心を通る鉛直線からずれた位置に配置される。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module and its manufacturing method capable of center adjustment, thereby the position of each laser beam is matched and is prevented from mismatching from each other when two laser beams are output after polarized wave composite.例文帳に追加

２つのレーザ光を偏波合成して出力する際に、各レーザ光の位置が一致させてズレが生じないように調芯することができる半導体レーザモジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The sensor mounting part is provided with a mounting guide 16 for mounting the sensor along the direction parallel with the axis of the cylinder by directing directivity for detecting magnetic force in the position detection sensor 30 toward substantially the center of the cylinder.例文帳に追加

このセンサ装着部には、位置検出センサ３０における磁力検出の指向性をほぼシリンダの中心に向け、該センサをシリンダの軸線と平行する方向に沿うように装着する装着ガイド１６を備える。 - 特許庁

A coupling arm 36 attached to the tip of the piston rod 33 is borne in a position eccentric from the center shaft of the rotary disc 37, and the rod 33 is reciprocated by the disc 37 rotating.例文帳に追加

回転板３７の中心軸と偏心する位置にピストンロッド３３の先端に装着された連結アーム３６が軸支され、回転板３７の回転によりピストンロッド３３が往復移動可能に構成される。 - 特許庁

By a controller 115, an output of the spot position loop filter 109 is supplied to a tracking actuator 104 before an output of the traverse loop filter 111 is supplied to a traverse motor 113, then the light spot is preliminarily moved to near the center of the photodetector 105 and the traverse control is started in the state a value of the spot position signal at the start of the traverse control is reduced.例文帳に追加

コントローラ１１５はトラバースループフィルタ１１１の出力をトラバースモータ１１３に供給する前に、スポット位置ループフィルタ１０９の出力をトラッキングアクチュエータ１０４に供給し、光スポットをあらかじめ受光素子１０５の中心付近に移動させ、トラバース制御開始時のスポット位置信号の値を小さくした状態で、トラバース制御を開始する。 - 特許庁

To provide a heating device for eliminating factors regarding the packaging position deviation of an optical semiconductor element caused by the thermal expansion of a ceramic heater body by allowing the packaging position of the optical semiconductor element to coincide with the thermal expansion center of the ceramic heater body, and to provide the packaging method of the optical semiconductor element using the heating device.例文帳に追加

そこで本発明では、光半導体素子の実装位置とセラミックヒータ体の熱膨張中心を一致させることができ、セラミックヒータ体の熱膨張に起因する光半導体素子の実装位置ずれに関する要因を解消するための、加熱装置及びそれを用いた光半導体素子の実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, a loosening preventing part 18 is provided by filling the depth of 1/2 of a dent bottom side fully in the width direction of a dent over the center angle of about 15 degrees at the same position in a peripheral direction in respective two rotations from a base part among the spirals of the dent part 16a1 of the male screw part 16a.例文帳に追加

雄ねじ部１６ａの谷部１６ａ１の螺旋のうち基部から２回転のそれぞれにおける周方向同一位置に、約１５度中心角にわたり谷底側の２分の１の深さを谷の幅方向における全部埋めて緩み止め部１８を設ける。 - 特許庁

The necktie with no need of tiepins is formed through the following process: making holes at the back side of the necktie ranging from the thin end part to a position being at about a quarter of the entire length of the necktie and also slightly inclined to either of right or left from the center of the necktie at appropriate intervals in the same manner as that for fitting buttons on the white shirt.例文帳に追加

ネクタイの裏面の細い先端の方から、全体の長さの約４分の１までの間で、真ん中から若干左右どちらかにずらした部分に、適度な間隔で、ワイシャツのボタンを留める穴と同じ要領で穴を開け縫合することを特徴とするタイピンいらずのネクタイ。 - 特許庁

To maintain the horizontal attitude of a machine body in any directions, and to sufficiently maintain separating performance of a thresher by detecting a change in weight on a traveling frame of a combine harvester, and operating a balancing device before actually tilting the traveling frame so that the position of the center of gravity of the machine body does not change.例文帳に追加

コンバインの走行フレーム上の重量変化を検出して実際に走行フレームが傾く前にバランス装置を作動させて機体の重心位置が変化しないようにすることで、機体の前後左右の水平を維持して、脱穀装置の選別性能を良好に維持する。 - 特許庁

A circular arc plate 11 of a shape of extending at a central angle of 1/2 of a boom turning maximum allowable angle in the outrigger one side overhang state to both sides in the circumferential direction with the turning axis as the center, is arranged from a just under position of the boom 6 in an outer peripheral part of the turntable 5.例文帳に追加

旋回テーブル５の外周部に、ブーム６の直下位置から、旋回軸心を中心とする円周方向の両側へアウトリガ片側張出状態のときのブーム旋回最大許容角度の１／２の中心角で延びる形状の円弧プレート１１を設ける。 - 特許庁

Since a positioning pin 91A is arranged at a position at a shorter distance than a distance of a perpendicular line down to a center of rotation of a first supporting plate 70 from a positioning pin 91B, after positioning of the right side of the first supporting plate 70 is finished, positioning of the left side thereof is performed.例文帳に追加

位置決めピン９１Ｂから第１支持板７０の回転中心に下ろした垂線の距離よりも短くなる位置に、位置決めピン９１Ａを配置したから、第１支持板７０の右側の位置決めが終了した後に左側の位置決めを行うことになる。 - 特許庁

The subject of the bone evaluation moves a footrest 14 along the plane orthogonal with the ultrasonic wave transmission and reception direction of a measuring unit 16 by controlling a moving lever 23 (32) in accordance with the size of a foot and aligns the position of the heel bone of the foot and the ultrasonic wave transmission and reception center of the measuring unit 16.例文帳に追加

骨評価の被検者は、足のサイズに応じて、移動レバー２２（３２）を操作し足置き台１４を計測ユニット１６の超音波の送受波方向と直交する面に沿って移動させて、足の踵骨の位置と計測ユニット１６の超音波の送受波中心とを一致させる。 - 特許庁

Frame difference is obtained from a rotational motion image of the tool to be recognized held by the hand tool of the robot, and a position of the tool axis center of the camera coordinate system is calculated from a circular arc locus including a plurality of characteristic points concerning a characteristic region of the tool to be recognized based on the frame difference.例文帳に追加

ロボットのハンドツールに保持された認識対象治具の回転動画像からフレーム差分を得て、該フレーム差分に基づく認識対象治具の特徴部位に関する複数の特徴点が含まれる円弧軌跡からカメラ座標系のツール軸中心の位置を算出する。 - 特許庁

Furthermore, the plurality of ribs 13 are formed integrally with the ring body 12 at a position of the outer circumferential face 11a opposite to the center of the magnetic pole formed on the inner circumferential face 11b side of the field magnet 11, using the same material as that of the ring body 12 of the field magnet 11.例文帳に追加

また、複数のリブ１３は、界磁マグネット１１の内周面１１ｂ側に形成された磁極中心と対向する外周面１１ａの位置に、界磁マグネット１１のリング本体部１２と同一の材料を用いてリング本体部１２と一体に形成されている。 - 特許庁

The fold-back position of the base material is offset from the center line of the antenna coil 3 or the area ratio of the exposed portion of the metal member 5 to the soft magnetic member 4 or their thicknesses are so specified as to cancel the variation of the resonance frequency, thereby more restricting the reduction of the working distance.例文帳に追加

また、基材の折り返し位置をアンテナコイル３の中心線からずらしたり、金属部材５の露出部と軟磁性部材４の面積の比率や厚さを共振周波数の変動を相殺するように規定することにより、更に作動距離の低下を抑制することができる。 - 特許庁

If the point of incidence of the electron beam 3 on the wafer 5 deviates from a target position while the exciting currents of the deflectors R1 and R2 are determined so as to enable the electron beam 3 located out of the optical axis to pass through the center of the contrast aperture 4, the above deviation is corrected by the use of the above sensitivity.例文帳に追加

そして、軸外の電子線３がコントラストアパーチャ４の中心を通るように偏向器Ｒ１と偏向器Ｒ２の励磁電流を定めたときに、その電子線３がウエハ５に入射する位置が目標位置からずれた場合、そのずれを、前記感度を使用して補正する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of keeping the center of a light guide panel in a stationary position while maintaining an optimum distance between the light incident end face of the light guide panel and a light source at all times, thus maintaining the balance of the brightness of the light emitting surface of the light guide panel, and preventing a decrease in brightness.例文帳に追加

導光板の光入射側の端面と光源との距離を常に最適に保ちつつ，導光板の中心を常に定位置に保持することができ、導光板の光の発光面の輝度のバランスや、輝度の低下を招くことがない照明装置を提供することにある。 - 特許庁

As a result, even if the strength of the excitation of the objective lens is changed, the electron beam scans around the center position of the main surface of the objective lens as a deflection support point without generating the deflection of a scanned image, and the generation of astigmatism is prevented, and a scanned image having high resolution is obtained.例文帳に追加

この結果、対物レンズの励磁強度を変えても電子ビームは対物レンズの主面の中心位置を偏向支点として走査が行われることになり、走査像の歪みは発生せず、また、非点の発生も防止されることになり、高い分解能の走査像を得ることができる。 - 特許庁

In the case the vehicles exist in the fixed number of more and the state of the average moving speed of each vehicle computed from the change of the center-of-gravity position being lower than the fixed speed continues for a fixed time, it is regarded as congestion, and processing of notifying congestion information is performed.例文帳に追加

車両が一定台数以上存在し、重心位置の変化から算出した車両ごとの平均移動速度が一定時間、一定速度よりも下回る状態が継続した場合、それを渋滞とみなし、渋滞情報を通知するという処理を行う。 - 特許庁

To provide a device for inspecting the inside of a tube where the absolute position in the peripheral direction of a casing is fixed, so that the center of gravity of the entire device can be set at a lower part, and further the rotation of an electric wire is prevented and also wear is prevented from being caused at the bonding part of the casing.例文帳に追加

管内検査装置において、ケーシングの周方向の絶対位置を定めることができるようにし、かつそれによって装置全体の重心を下方に設定できるようにし、さらに電線の回転が発生せず、しかもケーシングの接合部において摩耗が発生しないようにする。 - 特許庁

A width of a groove 12 is gradually expanded to both sides in the groove width direction from an intermediate portion in the groove direction (extending direction of groove 12) toward both ends, and a width of a position where a shaft center line of the pin 4 and an outer peripheral face 9a of the sleeve 9 intersect with each other, is wider than that of the intermediate portion.例文帳に追加

溝１２は、溝方向（溝１２の延びる方向）の中間部から両端に向かうにつれて、溝幅が溝幅方向の両側に徐々に拡大し、ピン４の軸心線とスリーブ９の外周面９ａとが交わる位置では、中間部に比べて幅が広い。 - 特許庁

A method includes a step of displaying an image for measurement on a projection screen by projecting image light, which includes a measurement point group in which a plurality of measurement points are arranged on the periphery of a virtual circle, and represents an original image in which the center of the virtual circle coincides with the position of an optical axis of the projection optical system.例文帳に追加

複数の測定点が仮想円の円周上に配置された測定点群を含む原画像であって、仮想円の中心と投写光学系の光軸との位置が一致する原画像を表す画像光を投写して、測定用画像を投写スクリーン上に表示する。 - 特許庁

At a position Pb as the center of the bead filler height Hb, a tire axial thickness Tb of the bead filler 4 is in a range of 90-130% of a tire axial thickness Tr of a rim cushion rubber layer 6 located adjacent to the bead filler 4 via an end 4X of a carcass layer 4.例文帳に追加

ビードフィラー高さＨｂの中央となる位置Ｐｂにおいて、ビードフィラー４のタイヤ軸方向厚さＴｂを、カーカス層４の端部４Ｘを介してビードフィラー４に隣接するリムクッションゴム層６のタイヤ軸方向厚さＴｒの９０％〜１３０％の範囲とする。 - 特許庁

To provide a document feeder capable of reducing the change of the position of the center of gravity of an image forming device having the document feeder and a mechanism for sliding an image reading part B even when sliding and realizing the miniaturization of the device, and the image forming device equipped with the document feeder.例文帳に追加

原稿送り装置と画像読取部Ｂをスライドする機構を有する画像形成装置において、スライド時においても画像形成装置の重心位置の変化を少なくし、また装置の小型化を図ることが可能な原稿送り装置並びにこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The optimum sight line direction is a combination of the elevation and the azimuth, such that under the projection of the center position of each part on the plane, maximizes the number of projection points existing in the azimuthal direction of a straight line, passing through the origin of the evaluation coordinate system and being perpendicular to the azimuthal direction.例文帳に追加

各パーツの中心位置を前記平面に投影し、評価座標系の原点を通り、方位角の方向と直交する直線を境に方位角の方向に存在する投影点の数が最多となる方位角と、仰角との組み合わせを最適視線方向とする。 - 特許庁