「position of eye」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When a border line crosses a main part (an eye of a person in an image 80), the position of the border line is changed not to cross the main part.例文帳に追加

そして、境界線が主要部（画像８０においては人間の目）を横切る場合は、主要部を横切らないように境界線の位置を変更する。 - 特許庁

A fixation target image 18a' of the fundus observation to an eye to be examined during the fundus observation is provided at the same position as the fixation object image during the observation of an anterior ocular segment.例文帳に追加

眼底観察時の被検眼に対する眼底固視目標像１８ａ’を前眼部観察時の固視目標像と同じ位置に提示する。 - 特許庁

The light outgoing from the plurality of microlenses 3 is converged on the eye, to form a virtual image 17 at a position away by a distance of distinct vision or more.例文帳に追加

複数のマイクロレンズ３から出た光を目に集来させるようにすることにより明視の距離以上離れた位置に虚像１７を結ぶようにした。 - 特許庁

Instead of correcting the red eye due to the flash photographing, a star or cross type heart mark is disposed at the pupil position to designate the color of the pupil.例文帳に追加

フラッシュ撮影により生じる赤目を補正する代わりに、瞳位置に星や十字型のハートマークを配置し、瞳の色を指定できるようにする。 - 特許庁

When the driver acts to indicate a displayed virtual image by finger, the HUD5 recognizes and processes the respective images taken by the view point detecting camera 7 and the gesture detecting camera 9, and specifies an eye line of the driver by detecting an eye position and a finger position of the driver.例文帳に追加

そして、運転者が、指先で表示虚像を指し示す動作をすると、ＨＵＤ５は、視点検知用カメラ７及びジェスチャ検知用カメラ９による撮影画像をそれぞれ画像認識処理して、運転者の目位置と指先位置を検出することにより運転者の視線を特定する。 - 特許庁

To provide a compound eye imaging apparatus which uses a lens array, and photographs a high definition image at a proper focal position without depending on change of environment, change of an installation position, or the like.例文帳に追加

レンズアレイを用いる複眼撮像装置であって、環境の変化や設置位置の変更等によらず、適正な焦点位置で高画質な画像を撮影可能な複眼撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image-taking device equipped with a display section which is arranged in an eye-friendly position in use of the display section and on the contrary is housed in a position which does not hinder vision and an operation of the device in no use thereof.例文帳に追加

使用時には見やすい位置に配置でき、未使用時には視界の妨げとならず操作上邪魔にならない位置に収納可能な表示部を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

The second display image generation part 17 superimposes a virtual image of own vehicle onto the own vehicle position of the bird's eye image which is generated at the time when a parking target position is set, and generates the objective image of the display state where the virtual image of own vehicle moves on the bird's eye image as the own vehicle moves.例文帳に追加

また、第２表示画像生成部１７は、駐車目標位置が設定された時点で生成した俯瞰画像上における自車位置に仮想自車画像を重畳して、自車の移動に伴い俯瞰画像上で仮想自車画像が動く表示形態の客観視画像を生成する。 - 特許庁

A fundus observation apparatus 1 forms a plurality of three-dimensional images G(k) representing different parts of the fundus Ef by changing a fixed view position of an eye E to be tested.例文帳に追加

眼底観察装置１は、被検眼Ｅの固視位置を変更することにより、眼底Ｅｆの異なる部位を表す複数の３次元画像Ｇ（ｋ）を形成する。 - 特許庁

To provide a pair of goggles eye movement examination capable of improving not only horizontal resolution but also vertical resolution when detecting the position of an eyeball.例文帳に追加

眼球の位置を検出するにあたって、水平方向の分解能のみならず、垂直方向の分解能も高めることができる眼球運動検査用ゴーグルを提供する。 - 特許庁

The regional template 72 includes information about eye position, mouth position, face size, face color, a threshold value for binarizing the face image taken by the camera 2, and the imaging requirements of the camera 2.例文帳に追加

地域テンプレート７２には、目の位置、口の位置、顔の大きさの情報、顔の色、カメラ２が撮像した顔の画像を２値化するための閾値、カメラ２の撮像条件を含んでいる。 - 特許庁

To raise the transmittance of transmitting light concerning a pupil detection method using a dye sensitizing element optical sensor, a pupil detection method using a pupil position detector and a transmission type eye-direction detector, the pupil position detector, and the transmission type eye-direction detector.例文帳に追加

色素増感素子光センサを用いた瞳検出方法、瞳位置検出装置及び透過型視線検出装置を用いた瞳検出方法、瞳位置検出装置及び透過型視線検出装置において、透過する光の透過度を向上させる。 - 特許庁

A display control part 12 moves an information display part 14 on a screen 140 near to the position of the eye point of the occupant 3 on the windshield 20 and having luminance which is not high, based on the luminance information 150 and the eye point information 151.例文帳に追加

表示制御部１２は、輝度情報１５０及び視点情報１５１に基づいて乗員３のフロントガラス２０上の視点の位置に近い、輝度が高くないスクリーン１４０上に情報表示部１４を移動させる。 - 特許庁

The light emitting from the back light 20 passes each pixel in a liquid crystal panel 30 and is refracted by the lenticular lens 40 in the direction to the position of a right eye or left eye but the directivity of the light is lost by the filter 10.例文帳に追加

したがって、バックライト２０から出射した光は、液晶パネル３０の各画素を通過すると、レンチキュラレンズ４０により右目あるいは左目の位置方向に屈折するが、フィルター１０によりその指向性が失われる。 - 特許庁

To provide a display device which, even when a user's viewing position is moved, accurately and automatically allows recognition of a natural stereoscopic image without inversion of a right-eye image and a left-eye image, in the display device displaying a stereoscopic image to a user.例文帳に追加

ユーザに立体映像を表示するディスプレイ装置において、ユーザの視聴する位置が移動しても、精度良くかつ自動で、左眼及び右眼用の映像が反転することなく、自然な立体映像の認識させることができる。 - 特許庁

Even when the position of the head of the observer moves upward and consequently a light beam reaching the eyeballs changes from 15 to 16, an optical component where a right-eye image and a left-eye image are mixed is blocked by the light beam non-transmission area 30.例文帳に追加

観察者頭部位置が上部に移動し、眼球に到達する光線が１５から１６に変更されても、右眼画像と左眼画像が混入した光成分は光線非透過領域３０によって遮断される。 - 特許庁

The vehicle surroundings monitoring apparatus converts an image photographed by a camera installed in a vehicle into a bird's-eye-view image by point-of-view conversion and performs position adjustment between the bird's-eye-view images of time points t and (t+1) based on image data.例文帳に追加

車両周辺監視装置は、車両に設置されたカメラの撮影画像を視点変換によって鳥瞰図画像に変換し、時刻ｔ及び（ｔ＋１）の鳥瞰図画像の位置合わせを、それらの画像データに基づいて行う。 - 特許庁

When the observer's head position moves to an upper part and the beam reaching to an eyeball is changed from 15 to 16, the light component in which the image of the right eye and the image of the left eye are mixed is interrupted by the beam nontransmitting area 30.例文帳に追加

観察者頭部位置が上部に移動し、眼球に到達する光線が１５から１６に変更されても、右眼画像と左眼画像が混入した光成分は光線非透過領域３０によって遮断される。 - 特許庁

In this invention, a shadow polygon 60 for expressing a shadow generated in an eye area 50 of a character object (player character object 46) disposed in a virtual three-dimensional space is arranged in a position covering at least a part of the eye area 50.例文帳に追加

本発明では、仮想３次元空間に配置されたキャラクタオブジェクト（選手キャラクタオブジェクト４６）の目領域５０生じる影を表現するための影ポリゴン６０が、該目領域５０の少なくとも一部を覆う位置に配置される。 - 特許庁

A face image of the detection object person imaged by a camera is received, and a prescribed area including an eye position of the detection object person is set from the received face image as an eye searching area, and a brightness distribution on the area is determined.例文帳に追加

カメラで撮影した検出対象者の顔画像を受信し、受信した顔画像から検出対象者の目の位置を含む所定の領域を目探索領域として設定し、この領域の輝度分布を求める。 - 特許庁

A compound eye image being an aggregate of reduced images (ommatidium images) of a blood vessel 2 (object) of a finger 1 with a position specified by being brought into contact with a surface of a transparent flat plate 10 is imaged by being focused on an imaging surface of an imaging element 6 by a plurality of lenses constituting a lens eye 2.例文帳に追加

レンズアレイ３を構成する複数のレンズにより、透明平板１０の表面に接触させて位置が規定された指１の血管２（被写体）の縮小された像（個眼像）の集合である複眼像が撮像素子６の撮像面に結像されて撮像される。 - 特許庁

To provide a lens barrel and a microscope using the lens barrel in which a horizontal distance from the optical axis of an objective lens to the position of an eye point, the height of the eye point and the angle of depression at the time of observation can be varied so that any person can perform observation in natural observation posture and also in posture causing little fatigue regardlessly of his or her build.例文帳に追加

どのような体格の人にも、観察姿勢に無理がなく疲労の少ない姿勢で観察できるように、対物レンズ光軸からアイポイント位置までの水平距離とアイポイントの高さと観察時の俯角を変えることの出来る鏡筒とそれを用いた顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide ophthalmic equipment which, even when corneal reflex cannot detected, specifies a distance between an equipment body and a subject eye to control a position of the equipment body, consequently enables the equipment body to be smoothly aligned with respect to the subject eye without contacting with the subject eye.例文帳に追加

角膜反射を検出することができない場合においても、装置本体と被検眼との距離を特定し装置本体の位置の制御を行なうことから、装置本体が被検眼に接触することなくスムーズにアライメントすることができる眼科装置を提供する。 - 特許庁

A microscope body 8 is vertically moved by activating a vertical direction moving unit 7A in order to respectively observe the anterior segment and eyeground segment of the eye E to be examined and the observation focus position of at least either of the focus position of the anterior segment and the focus position of the eyeground segment is stored in a memory 61.例文帳に追加

被検眼Ｅの前眼部や眼底部をそれぞれ観察するために、上下方向移動ユニット７Ａを動作させて顕微鏡本体８を上下方向に移動させ、前眼部フォーカス位置および眼底部フォーカス位置の少なくとも一方の観察フォーカス位置をメモリ６１に記憶する。 - 特許庁

The holographic element (12a) reflects the 1st video light and guides it to an eye (E), to provide a virtual image of video displayed by the 1st video light at a position (Pa).例文帳に追加

ホログラフィック素子(12a)は、第１の映像光を反射して眼(E)に導き、第１の映像光が表す映像の虚像を位置(Pa)に提供する。 - 特許庁

To enable installing various kinds of additional devices, besides, to enable setting an eye point position higher.例文帳に追加

本発明は、各種の付加装置を設置することができ、加えてアイポイント位置を高く設定できる顕微鏡用俯視角度可変鏡筒を提供する。 - 特許庁

The holographic element (12b) reflects the 2nd video light and guides it to the eye (E), to provide a virtual image of video displayed by the 2nd video light at a position (Pb).例文帳に追加

ホログラフィック素子(12b)は、第２の映像光を反射して眼(E)に導き、第２の映像光が表す映像の虚像を位置(Pb)に提供する。 - 特許庁

A tracking part 22 tracks the eye position of the driver based on an imaged image including the driver's face imaged by an imaging part 10.例文帳に追加

追跡部２２は、撮影部１０により撮像された運転者の顔を含む撮像画像に基づいて、運転者の眼の位置を追跡する。 - 特許庁

The opening part 10b of the movable part 10B is provided with a cut 10d and the sound-recording microphone 22 is exposed to the outside at the maximum eye-width position.例文帳に追加

可動部１０Ｂの開口部１０ｂに切欠き１０ｄが設けられ、眼幅最大位置において、録音マイク２２が外部に露出する。 - 特許庁

To provide an easy eyewash spray by making an eye lotion a spray application to be handled readily even by children, good just for an eye-washing purpose and by reflecting one's eyes to a mirror to confirm the eyes open and the position of the spray before spraying.例文帳に追加

目薬をスプレーとすることで子供でも扱えるものとし手軽で単に洗眼目的でも良く、自分の目を鏡に映し目が開いていることとスプレーの位置を確認して、噴射し洗眼が出来る - 特許庁

It is judged whether a selected measurement mode is a mamilla measurement mode or not, and in the case of the mamilla measurement mode, after the movable range of an index of fixation is limited, the index of fixation is displayed in a position for observing the mamilla part depending upon the left eye or the right eye.例文帳に追加

選択されている測定モードが乳頭測定モードであるか否かを判断し、乳頭測定モードの場合は、固視標の移動可能範囲を制限した後に、右眼か左眼かによって乳頭部が観測可能な位置に固視標を表示する。 - 特許庁

A face position and a face direction of the person SB are detected based on images acquired by the cameras A1-2, a position of a pupil is acquired from an image on the periphery of an eye illuminated by the near-infrared light, and a direction of a reference view line is detected.例文帳に追加

カメラＡ１〜２で取得した画像に基づき人物ＳＢの顔位置・顔向きが検出され、近赤外光で照明された眼周辺の画像から瞳孔の位置を取得して基準視線の方向が検出される。 - 特許庁

A liquid crystal display 44 is arranged behind a half mirror 42 in the case of viewing from the ocular 43 side of a branching observation optical system 40, and the position information showing the line-of-sight position of the operator's eye arithmetically calculated is displayed as a spot image.例文帳に追加

液晶ディスプレイ４４は、分岐観察光学系４０の接眼レンズ４３側から見てハーフミラー４２の後方に配置され、演算した手術者の眼の視線位置を示す位置情報をスポット像として表示する。 - 特許庁

To provide an eye position detector which can always detect reference positions of eyes necessary for the detection of a dozing and looking-aside of a car driver and the control of a vehicle.例文帳に追加

運転者の居眠り検出や脇見検出または車両の制御に必要な眼の基準位置検出が常に安定し、かつ安価にできる眼位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

In a naked eye-type stereoscopic video display device, a video is perceived as an original stereoscopic video when the viewer observes it from the range of the prescribed viewing position, and a defective stereoscopic video is perceived if the video is observed from the position different from the range of the prescribed viewing position.例文帳に追加

裸眼式の立体映像表示装置では、所定の視聴位置の範囲から観察すると本来の立体映像として知覚され、前記所定の視聴位置の範囲と異なる位置から観察すると不良立体映像が知覚される。 - 特許庁

A compound-eye lens 1 is moved by one or both of a front curtain driving mechanism and a rear curtain driving mechanism between a first position on the optical path of the optical system and a second position at which the compound-eye lens 1 does not block the subject image being imaged by the optical system in the direction parallel to the imaging surface of the imaging element IMG.例文帳に追加

複眼レンズ１は、先幕駆動機構と後幕駆動機構のいずれか一方または両方により、光学系の光路上の第１の位置と、光学系によって結像された被写体像を遮らない第２の位置との間で撮像素子ＩＭＧの撮像面と平行に移動する。 - 特許庁

When an image signal output part alternately outputs an image for a right eye and an image for a left eye for each of the first observation position M1 and the second observation position M2, a light source control part allows the pair of light sources 13 and 15 to radiate the light in accordance with image output for each of the first and second observation positions M1 and M2.例文帳に追加

画像信号出力部は、第１の観察位置Ｍ１及び第２の観察位置Ｍ２ごとに右眼用画像と左眼用画像とを交互に出力する際に、第１及び第２の観察位置Ｍ１，Ｍ２ごとの画像出力に応じて、光源制御部が一対の光源１３，１５からの光を照射させる。 - 特許庁

At this time, the size, color, composition position, etc., of the catch light are determined according to body elements (e.g. the size of the pupil, the color of the white of the eye, the direction of the face, etc.) of body elements of the subject to realize natural image correction.例文帳に追加

このとき、キャッチライトの大きさ，色，合成位置などを、被写体の身体要素（例えば瞳の大きさ，白目の色，顔の向きなど）に応じて決定することにより、自然な画像補正を実現する。 - 特許庁

Based on the position of the eye of the occupant, when the occupant sees a bottom end 121a of a shading part 121 of a sun visor 120 vertically lowered , it is determined whether the angle of elevation is larger than 8.5 degrees or not.例文帳に追加

この乗員の目の位置に基づいて、乗員が垂直に下ろしたサンバイザー１２０の遮光部１２１の下端１２１ａを見たときに、その仰角が８．５度よりも大きいか否かを判断する。 - 特許庁

The bubble created by this ray peeling defines the reference plane and can be imaged in order to judge the position of the reference plane when the eye moves.例文帳に追加

この光線剥離により作り出されるバブルは基準面を画定し、かつ、眼が動く時の基準面の位置を判断するために映像化されることが出来る。 - 特許庁

To provide a stereoscopic imaging apparatus which is configured to prevent focus position deviation to obtain a stereoscopic image which is easily stereoscopically viewed with less eye-fatigue, and of which the size is made compact.例文帳に追加

合焦位置のズレを防いで立体視し易く眼が疲れにくい立体視画像を得ることができ、しかも装置サイズをコンパクトにすること。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitoring device capable of displaying obstacles existing at some height from the ground at a right position on a bird's eye image.例文帳に追加

地面から高い位置に存在する障害物を俯瞰画像上において正しい位置に表示することのできる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

To position a device and an examined eye relative to each other quickly and automatically, and stabilize measurement without a rejection of a necessary luminous flux by the pupil.例文帳に追加

速やかに自動的に装置と被検眼との位置合わせを行い、必要な光束が瞳孔によってけられることなく安定した測定ができるようにする。 - 特許庁

A target object area movement determination part 104 detects the position of an eye line on the display screen by an image picked up by a camera 101.例文帳に追加

目標対象領域移動決定部１０４は、カメラ１０１により撮影した画像より、表示画面上における目線の位置を検出する。 - 特許庁

A trapezoidal part in a plane map is extracted with reference to a driver's own vehicle position 21 to create the map of a bird's-eye view display designated by a reference numeral 50.例文帳に追加

自車位置２１を基準として、平面地図のうちの台形の部分を抽出して、符号５０に示す鳥瞰図表示の地図を作成する。 - 特許庁