「position of eye」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an eye position measurement device by which an operator can correctly measure the position of a subject's eye on a condition corresponding to an using environment of the subject so that suitable glasses adjustment is enabled.例文帳に追加

適切な眼鏡調整ができるように、被検者の使用環境に応じた状態で被検者の眼の位置を正確に測定できる眼位置測定装置を提供する。 - 特許庁

The control part replaces the display position of the unit image for a right eye with the display position of the unit image for a left eye on the display panel based on the rotational angle.例文帳に追加

制御部は、回転角に基づいて、表示パネルにおける、右目用の単位画像の表示位置と左目用の単位画像の表示位置とを入れ替えることを可能とする。 - 特許庁

The eye E to be examined is illuminated by anterior eye part illuminating light sources 10a and 10b, reflected scattered images of an anterior eye part are image-formed on an image pickup element 9 and a pupil center position is detected from anterior eye part image data.例文帳に追加

被検眼Ｅは前眼部照明光源１０ａ、１０ｂにより照明され、前眼部の反射散乱像は撮像素子９上に結像し、前眼部像データから瞳孔中心位置を検出する。 - 特許庁

Further, since the operator has only to designated at least one point in the red-eye region to designated the in-red-eye position P, designation of one point at the outside of the red-eye region in mistake hardly takes place and then the operator can accurately determine the red-eye region.例文帳に追加

また、オペレータが赤目内位置Ｐを指定する作業は、赤目内の少なくとも１点を指定すればよいため、誤って赤目外の１点を指定することはなく、精度よく行うことができる。 - 特許庁

The control part significantly changes the position of the projection area when the position of the one eye is located on or outside the edge of the projection area as compared when the position of the one eye is located inside the projection area.例文帳に追加

制御部は、片目の位置が投影領域の内側部に位置するときよりも、片目の位置が投影領域の縁部または前記縁部よりも外側に位置するときの方が、投影領域の位置を大きく変化させる。 - 特許庁

An eye tracker is provided to track the position of the superposition pattern to the image when the eye moves.例文帳に追加

アイトラッカーは、眼が動いた場合のために、前記画像に対する前記重畳パターンの位置をトラッキングするために設けられている。 - 特許庁

The plural sheets of images captured while varying a position in a depth direction are processed to generate a right-eye image and a left-eye image.例文帳に追加

奥行き方向の位置を変えて撮像された複数枚の画像を処理して左眼画像および右眼画像を生成する。 - 特許庁

The eye fundus is photographed by a photographing optical system in which a mask determining the photographing range of the eye fundus is arranged at an eye fundus conjugate position, and it is displayed on a display part 50.例文帳に追加

眼底の撮影範囲を定めるマスクを眼底共役位置に配置した撮影光学系により、眼底が撮影され、それが表示部５０に表示される。 - 特許庁

In proportion to the movement of the eye Ef, an eye Ea to be examined is also permitted to have a solid angle βto the axis AX by binocular synergistic motion; a measurement position of the eye Ea is permitted to shift from a position P1 to a position P2.例文帳に追加

この被誘導眼Ｅｆの動きに対応して、両眼共働運動により被検眼Ｅａも対物レンズ４の光軸ＡＸに対して立体角度βを持つことになり、被検眼Ｅａの測定部位をＰ１からＰ２に移動することができる。 - 特許庁

A recessed part is formed with a light transmission member 232 as an inner wall at a position of the eye of a robot device 1.例文帳に追加

ロボット装置１の眼の位置に、導光部材２３２を内壁とする凹部を形成する。 - 特許庁

To provide an ophthalmic apparatus capable of detecting the position of a subject's eye relative to an apparatus body.例文帳に追加

被検眼の装置本体に対する位置とを検出することのできる眼科装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sun visor device for vehicle of simple constitution capable of easily estimating the eye position of an occupant and performing an appropriate light blocking control using the estimated eye position.例文帳に追加

搭乗者のアイポジションを容易に推定できると共に、その推定したアイポジションを利用して適切な遮光制御を行う簡単な構成の車両用サンバイザ装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the left-eye image data and the right-eye image data, a parallax vector detection unit 114 detects a parallax vector, that is parallax information of one of left-eye and right-eye images with respect to the other, at a predetermined position within the image.例文帳に追加

視差ベクトル検出部１１４は、左眼画像データ及び右眼画像データに基づき、画像内の所定位置において、左眼画像及び右眼画像の一方に対する他方の視差情報である視差ベクトルを検出する。 - 特許庁

To facilitate setting of the light position of a fixation lamp and a scanning position when setting the scanning position to the desirable position for measuring an eye to be examined using a tomographic imaging apparatus.例文帳に追加

断層像撮像装置を用いて被検眼の測定したい個所に走査位置を合わせる場合、固視灯の点灯位置と、走査位置の設定を容易にする。 - 特許庁

An eye-point detection unit 26 detects a user who views a three-dimensional video including left-eye and right-eye parallax images obtained when viewing a subject from a predetermined position set as a view reference position and tracks the eye-points of the user.例文帳に追加

視点検出部２６は、視聴基準位置として設定された所定の位置から被写体を見た場合の左目用の視差画像と右目用の視差画像とを含む立体映像を視聴するユーザを検出してその視点を追跡する。 - 特許庁

The path of the laser beam is guided in accordance with the latest position of the cornea reference plane during the laser treatment of the eye.例文帳に追加

眼のレーザ治療中、角膜基準面の最新の位置に基づいてレーザビームのパスが導かれる。 - 特許庁

To provide an ophthalmological measuring device capable of measuring the data on the eye refraction, the pupillary distance and the pupil diameter when the eye position is changed, and displaying the data synchronous to the change of an anterior eye portion.例文帳に追加

視標位置を変化させた際の、眼屈折力、瞳孔間距離及び瞳孔径のデータを測定すると共に前眼部の変化と同期して表示する眼科測定装置を提供する。 - 特許庁

Then, a display arm 3 is pulled out from the arm 2 and aligned with the position of the left eye and used.例文帳に追加

そして、そこからディスプレイアーム３を引き出して、左眼の位置に合わせて使用する。 - 特許庁

To provide a virtual image display device which can specify a position of eye with high accuracy.例文帳に追加

高い精度で眼の位置を特定することができる虚像表示装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus includes a fixation lamp (311) to guide a line of sight of a subject's eye, and a control means (140) for controlling the position of projected measurement light according to a prescribed position on the subject's eye fundus and the position of the projection of the fixation lamp (311).例文帳に追加

被検眼の視線の向きを誘導する固視灯（３１１）と、 被検眼の眼底における所定の位置と固視灯（３１１）の投影位置とに応じて測定光の投影位置を制御する制御手段（１４０）と、を有する。 - 特許庁

Thus, it is possible to position the left eye 2a of the user 2 at almost the front face of the lens of the camera 11, and to acquire the image data of the left eye 2a of the user 2 without fail.例文帳に追加

これにより、カメラ１１のレンズのほぼ正面に利用者２の左目２ａが位置することになり、間違いなく利用者２の左目２ａの画像データが得られる。 - 特許庁

To improve a detection accuracy of a position of a pair of eyes of an observer in a camera provided with eye finder modules.例文帳に追加

アイファインダモジュールを備えたカメラにおける、観察者の一対の眼の位置の検出精度を改良する。 - 特許庁

A SERIES OF COMPUTER SYSTEMS FOR AUTOMATIC DISPLAY OF CURSOR IN VISUAL POINT POSITION OF VISUAL AXIS ON PERSONAL COMPUTER MONITOR SCREEN BY DETECTING EYE POSITION例文帳に追加

パソコンモニター画面上で視線先の視点位置に眼の位置を検出してカーソルを自動的に表示させる一連のコンピューターシステム - 特許庁

Collimation luminous flux being parallel luminous flux is projected to an operator's eye, the image of the pupil of his(her) eye is acquired from reflected light therefrom, and further the position of a Purkinje image is detected to arithmetically calculate the line-of-sight direction of the operator's eye.例文帳に追加

平行光束である視標光束を手術者の眼に投影し、その反射光から眼の瞳の像を取得し、さらにプルキンエ像の位置を検出して手術者の眼の視線方向を演算する。 - 特許庁

Next, a red-eye area is detected from the generated first image data after the decoding (S312), and specific portion position information related to a position of the red-eye area is obtained (S313).例文帳に追加

次いで、生成された第１のデコード後画像データから赤目領域を検出し（Ｓ312）、該赤目領域の位置に関する特定部位位置情報を取得する（S313）。 - 特許庁

A video generating means 9 generates a video corresponding to the eye ball position and line of sight direction of the person by using three-dimensional shape data in the real environment, the picture data, and the eye ball position and line of sight direction of the person.例文帳に追加

映像生成手段９は、実環境中の３次元形状データ、画像データ人の眼球位置と視線方向を利用し、人の眼球位置と視線方向に対応した映像を生成する。 - 特許庁

To provide a soft bifocal contact lens that supports translation across the surface of the eye when the eye changes a position from distance vision to near vision.例文帳に追加

二重焦点コンタクトレンズにおいて遠見視力から近見視力に位置を変化させるとき目の表面での切換を支援する。 - 特許庁

An image synthesis unit acquires from a memory or calculates an allowable range of a set position of a left-eye image strip and a right-eye image strip for enabling the image synthesis unit to generate the left-eye synthesis image and the right-eye synthesis image whose observing points are different from each other.例文帳に追加

画像合成部が視点の異なる左目用合成画像と右目用合成画像を生成可能とするための左および右目用の画像短冊の設定位置の許容範囲をメモリから取得または算出する。 - 特許庁

When the eye view position of a driver detected by an eye view detection means is not on icons 101-103 indicated on the windshield 1, the icon indication position is changed from a home position to a retraction position set at a position different from the sight line direction of the driver.例文帳に追加

視点検出手段により検出される運転者の視点位置がフロントガラス１に表示されたアイコン１０１〜１０３上にない場合には、アイコン表示位置をホームポジションから運転者の視線方向とは異なる位置に設定された待避ポジションに変更する。 - 特許庁

A fundus position detection unit 31 detects the position of a specified portion on a fundus based on outputs from an imaging magnification output unit 24, a fixation target presenting position detection unit 25, and a left eye and right eye detection unit 26.例文帳に追加

眼底位置検出部３１は結像倍率出力部２４、固視目標提示位置検出部２５、左右眼検出部２６の出力から眼底上の特定部位の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a technique for accurately detecting the occurrence of a red eye and the position and size of the red eye on the basis of image data during light projection depending on the state of eyes changing with time during the light projection.例文帳に追加

投光中に経時的に変化する目の状態から、投光中の画像データをもとに赤目の発生、位置、大きさを精度良く検出する。 - 特許庁

When a face region detection part 101 is performing detection of the face region, an eye region extraction pat 103 makes primary extraction of the eye region using the eye head characteristic position (Eix, Eiy) and the eye tail characteristic position (Eox, Eoy) accumulated in an intermediate result memory 102.例文帳に追加

顔領域検出部１０１で顔領域の検出を行っているときに中間結果メモリ１０２に蓄積される目頭特徴位置（Ｅｉｘ，Ｅｉｙ）及び目尻特徴位置（Ｅｏｘ，Ｅｏｙ）を用いて、目領域抽出部１０３は目領域の一次抽出を行う。 - 特許庁

To provide a compound eye distance measuring device for a vehicle capable of reducing a distance measurement error following position deviation of a compound eye camera by a simple operation processing.例文帳に追加

簡単な演算処理により、複眼カメラの位置ずれに伴う距離測定誤差を低減できる車両用複眼距離測定装置の提供。 - 特許庁

An image processing part 140 processes the position of a pupil in the eye image specified by the image specifying part 130 to be the center of the eye image.例文帳に追加

また、画像加工部１４０は、画像特定部１３０により特定された眼部画像における瞳の位置を、その眼部画像の中央となるように加工する。 - 特許庁

To make it easy to set up both the fixation lamp illumination position and the scanning position, when the scanning position is adjusted to the eye position to be measured by means of a tomographic image capturing apparatus.例文帳に追加

断層像撮像装置を用いて被検眼の測定したい個所に走査位置を合わせる場合、固視灯の点灯位置と、走査位置の設定を容易にする。 - 特許庁

The computer 14 detects an eye position from the acquired images, compares the area of the detected eye with a predetermined threshold, and determines whether the object person's eye is opened or closed based on the magnitude.例文帳に追加

コンピュータ１４は、取得した画像より眼の位置を検出し、検出した眼の面積と所定の閾値を比較し、その大小に基づいて対象者の眼の開閉を判別する。 - 特許庁

The light ray having permeated the half mirror 14L enters the left eye of a user located in the position of the focus f_L2.例文帳に追加

ハーフミラー１４Ｌを透過した光線は、焦点ｆ_L2の位置にあるユーザの左眼に入射する。 - 特許庁

The sensor 40 is arranged on an upper proper position of the glass frame and senses the movement of eye brow or skin around of the eyebrow.例文帳に追加

センサー40は眼鏡フレームの上方適宜位置に配置し、眉又は眉周辺の皮膚の動きを感知する。 - 特許庁

At this time, the intersection between a straight line Y1, which passes through an eye position PO of an average sized person and extends along the vertical direction of the vehicle, and the straight line L1 is estimated as an eye position P1 of the occupant.例文帳に追加

この時、標準的な体格の人のアイポジションＰ０を通り車両の上下方向に延びる直線Ｙ１と前記直線Ｌ１との交点が搭乗者のアイポジションＰ１として推定される。 - 特許庁

The plural sheets of images are deviated in opposite directions around an image at a reference position according to the depth position, thereby generating a group of right-eye images and a group of left-eye images provided with a parallax.例文帳に追加

複数枚の画像に対し、基準位置の画像を中心とし、奥行き位置に応じて、互いに逆方向にずらす処理を行って、視差が付与された左眼画像群および右眼画像群を生成する。 - 特許庁

In particular, the directions of the horizontal meridian and the vertical meridian of the cornea in the third eye position 4 are not matched with the directions of the horizontal meridian and the vertical meridian in the first eye position.例文帳に追加

図１から分かるように、特に第３眼位４における眼の角膜の水平子午線及び垂直子午線の方向は、第１眼位１における水平子午線及び垂直子午線の方向と一致しない。 - 特許庁

DEVICE FOR SUPPORTING PARKING WITH BIRD'S-EYE VIEW IMAGE IN WHICH POSITION OF OBSTACLE IS MARKED, AND USE METHOD THEREFOR例文帳に追加

障害物の位置を標記した鳥瞰画像で駐車を補助する装置とその使用方法 - 特許庁

To provide an ophthalmological apparatus allowing an operator to position an eye of a subject to be examined and the apparatus more easily in a shorter time.例文帳に追加

被検者眼と装置との位置合わせを、より短時間で容易に行えるようにする。 - 特許庁

In order to register iris data, a camera 42a is moved close to the front of his/her own eye to position the eye and starts photography.例文帳に追加

使用者は、虹彩データを登録するために、カメラ４２ａを自身の一方の目の前に近づけて目の位置づけを行い、撮影を開始する。 - 特許庁

In this case, the left-eye image and the right-eye image are different in the position of the target subject image relative to the display background image 830.例文帳に追加

ここで、左眼用画像と右眼用画像とでは、表示背景画像８３０に対する注目被写体画像の位置が異なっている。 - 特許庁