「position of eye」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

If it is judged that a nose line is detected, the center point of the selected nose line is detected (110), a region where an eye is present (eye region) is set based on the center point of nose line (112), and the position of eye is detected from the set eye region (114).例文帳に追加

鼻筋が検出されたと判断された場合には、選択された鼻筋の中点を検出し（１１０）、鼻筋の中点に基づいて眼の存在領域（眼領域）を設定し（１１２）、設定された眼領域から眼の位置を検出する（１１４）。 - 特許庁

A cutting-out position detection processing 7 compares the left eye extracted image with the right eye extracted image sequentially shifted laterally and detects a position with a least difference as a cutting-out position as a result of the comparison.例文帳に追加

切出し位置検出処理７は、左目用の抽出画像と、横方向に遂次ずらした右目用の抽出画像とを比較し、比較の結果、最も差異が少ない位置を切出し位置として検出する。 - 特許庁

The distance of the pseudo image 12 from the viewer can be located at a position remoter than the actual position of the display apparatus 10 consecutively for a time by properly setting a deviation between the left-eye image and the right-eye image.例文帳に追加

右目画像と左目画像のずれを適切に設定することで、疑似画像１２の観察者からの距離を実際のディスプレイ１０の位置より遠い位置に連続した時間位置させる。 - 特許庁

A position inside a normalized eye opening 107 is used as a center position of a trial symmetrical form, and the symmetrical form is started from a place where it is small and is expanded up to a place including a position which is not a part of the normalized eye opening.例文帳に追加

正規化アイ開口１０７内の位置を試行対称形の中心位置として使用し、その対称形を小さいところから開始して正規化アイ開口の一部ではない位置を含むところまで拡大する。 - 特許庁

A right eye image subsampling part 102 generates a subsampling right eye image 21 according to subsampling direction control information 106 and a right eye image subsampling phase control signal 107 indicating whether or not to subsample a pixel at the prescribed position of a right eye image 20, similarly to the left eye image subsampling part 101.例文帳に追加

右目画像サブサンプリング部102は、左目画像サブサンプリング部101と同様に、サブサンプリング方向制御情報106と、右目画像20の所定位置の画素をサブサンプリングするか否かを示す右目画像サブサンプリング位相制御信号107とに従って、サブサンプリング右目画像21を生成する。 - 特許庁

The anterior eye part of the eye to be examined containing the pupil is photographed by an image pickup optical system having an image pickup optical axis having a predetermined relation with respect to the target indicating optical axis and the position of the optic axis of the eye to be examined passing the surface of the pupil is detected.例文帳に追加

視標呈示光軸と所定の関係を有する撮像光軸を有する撮像光学系で瞳孔を含む被検眼前眼部を撮像し、瞳孔面内を通過する被検眼の視軸の位置を検出する。 - 特許庁

A CCD 103 to capture an infrared fluorescent image of the fundus of the eye is disposed and a CCD 90 to pick up an motion image of the fundus of the eye is disposed besides the CCD 103 to transfer and detect a fixation position (xn and yn) from the quantity of light distribution of the image of the fundus of the eye.例文帳に追加

眼底の赤外蛍光像を撮影するＣＣＤ１０３が設けられ、ＣＣＤ１０３とは別に、眼底の動画を撮影するＣＣＤ９０が設けられ、その眼底画像の光量分布から固視位置（ｘｎ、ｙｎ）が転属して検出される。 - 特許庁

When a human figure is photographed by the wide-angle camera 23, the position of the right eye of the human figure in the wide-angle image of the wide-angle camera 23 is detected by a position detecting means 35.例文帳に追加

広角カメラ23が人物を撮影すると、広角カメラ23の広角画像中における人物の右目の位置を位置検出手段35が検出する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable of providing better viewing of images for an observer by tracking a position of a single eye.例文帳に追加

単眼の位置を追尾して、観視者が見やすい画像を表示することが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the difficulty in exactly aligning the center of the exit pupil of an image observation optical system and the position of the observer's eye.例文帳に追加

画像観察光学系の射出瞳の中心を観察者の眼の位置に正確に合わせることが難しい。 - 特許庁

Correction of the eye image is repeatedly performed until a difference at the pupil central position detected from the eye images before and after the correction becomes smaller than a prescribed value.例文帳に追加

眼球画像の補正は、補正前後の眼球画像から検出した瞳孔中心位置の差が所定値より小さくなるまで、繰り返し行う。 - 特許庁

The object person adjusts the position relation between the CCD camera 1 and eye 7 while looking at the image of the eye 7 inputted to the CCD camera 1 at the display part.例文帳に追加

被識別者は、ＣＣＤカメラ１に入力された目７の画像を表示部２で見ながら、ＣＣＤカメラ１と目７の位置関係を調節する。 - 特許庁

To facilitate determining the distance from the center position of a point on a map in the form of bird's-eye view.例文帳に追加

俯瞰図形式の地図上における地点の中心位置からの距離を容易に把握できるようにする。 - 特許庁

Optical axes linking the microlenses and the minute emitting point are crossed at the position of the pupil 110 of one approaching eye.例文帳に追加

マイクロレンズと微小発光点を結ぶ光軸は近づけた片目の瞳１１０の位置で交わっている。 - 特許庁

The visual axis of the eye 9 is established on the basis of a Purkinje image of at least one light source used to illuminate the eye 9 and a relationship between the position of the Purkinje image and the visual axis.例文帳に追加

眼９の視軸は、眼９を照明するために使用される光源の少なくとも１つのプルキニエ像と、プルキニエ像の位置と視軸との間の関係とに基づいて定められる。 - 特許庁

The entire annular guiding visible light can be seen when the position of the eye 11 is aligned with the optical axis 17, but a part of the annular guiding visible light cannot be seen when the position of the eye 11 is deviated from the optical axis 17.例文帳に追加

目１１の位置が光軸１７に一致したときは、環状の誘導可視光が全て見えるが、光軸１７から外れた場合は環状の誘導可視光の一部が欠けて見えるようになっている。 - 特許庁

To provide an eye image acquisition device for photographing the image of one eye to be used for the personal identification of a user from a relatively far position without fail.例文帳に追加

利用者の個人認証に用いる片方の目の画像を、比較的離れた位置から誤ることなく撮影することができる目画像取得装置を提供する。 - 特許庁

As for a cursor position 506, a point of application 502 (object A) with the right eye as a reference and a point of application 504 (objects B) with the left eye as a reference exist.例文帳に追加

カーソル位置５０６に対して、右目を基準にした作用点５０２（物体Ａ上）と左目を基準にした作用点５０４（物体Ｂ上）が二つ存在する。 - 特許庁

Thereby, image data in the real space being viewed by the dominant eye 5 of the user can be obtained from a position optically substantially conjugate with the dominant eye 5 of the user.例文帳に追加

これにより、使用者の利き目５と光学的に実質上共役な位置から、使用者の利き目５が見ている実空間の映像データを取得することができる。 - 特許庁

This game machine images the player with a camera 101 and specifies an eye line position of the player based on imaging data.例文帳に追加

遊技者をカメラ１０１で撮像し、撮像データに基づいて、遊技者の目線位置を特定する。 - 特許庁

To accurately irradiate a predetermined position on a fundus with a luminous flux even when there is the eyeball movement of an eye to be examined.例文帳に追加

被検眼の眼球運動があっても、眼底上の所定位置に正確に光束を照射する。 - 特許庁

To accurately detect the position of an eye by detecting the nose region from an image taken from a side diagonally.例文帳に追加

斜め横から撮影した画像から鼻領域を検出して眼の位置を正確に検出する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus effectively using a touched position detector when an eye of a user has approached a finder.例文帳に追加

ファインダに対しての接眼時にタッチ位置検知部の有効活用が図れる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The display apparatus moves at least one display position of a right eye image or a left eye image of the display object so that a recognition position that is a position of the display object in a three-dimensional image recognized by the user will move along the moving direction of the stylus (S8).例文帳に追加

表示装置は、ユーザが認識する三次元画像中の表示物の位置である認識位置が、スタイラスの移動方向に沿って移動するように、表示物の右眼用画像および左眼用画像の少なくとも一方の表示位置を移動させる（Ｓ８）。 - 特許庁

Further, for each of all set combinations, a test quantity Score of upper and lower eye positions is calculated (step S6), and an eye position (upper eyelid position and lower eyelid position) is determined using the upper eyelid candidate position and face part lower position candidate with the smallest test quantity Score of the calculated test quantities Score (step S7).例文帳に追加

さらに、設定されたすべての組み合わせについて、それぞれ目の上下位置の検定量Scoreを計算し（ステップＳ６）、計算された検定量Scoreの中で、最小検定量Scoreの上まぶた候補位置及び顔部品下位置候補を用いて、目の位置（上まぶた位置、下まぶた位置）を決定する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide a driver monitoring system which detects an eye position of a vehicle driver accurately and has high flexibility in the camera setting position.例文帳に追加

車両運転者の眼の位置を正確に検出することができ、カメラ設置位置の自由度の高いドライバモニタシステムを提供する。 - 特許庁

An eye area including an image of the eye of a person in a target image is detected, first processing for outputting a confirmation area that is a partial area including the eye area in the target image is executed, and a position instruction for designating a position inside the confirmation area is received.例文帳に追加

対象画像における人物の目の画像を含む目領域を検出し、対象画像における目領域を含む一部の領域である確認領域を出力する第１処理を実行し、確認領域内の位置を指定する位置指示を受け付ける。 - 特許庁

To correct a red eye part without requiring a coordinate input unit, to correct a red eye part existing at a position specified by a user correctly, and to detect a red eye position without using ink of fluorescence characteristics.例文帳に追加

座標入力装置を必要とせずに、赤目部分を補正することができ、また、ユーザが指定した位置に存在している赤目部分を正しく補正することができ、さらに、蛍光特性インクを使用せずに、赤目位置を検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having a function of correcting a red eye in a photographed image to a normal image through electronic processing, capable of correctly detecting the red eye, and precisely correcting the red eye to the normal image without requiring a complicated program for detecting the position of the red eye.例文帳に追加

撮像された画像中の赤目部分が電子的な処理によって正常な画像に補正される機能を有する撮像装置において、赤目部分の位置検出のための複雑なプログラムを必要とせず、正しく赤目部分が検出されて赤目部分が的確に正常な画像に補正される。 - 特許庁

The coordinate transformation of the image data is performed in a coordinate transformation processing part 43 so that the position coordinates of the right eye of the communicating party matches with the attaching position of the camera 15.例文帳に追加

通話相手の右目の位置座標がカメラ１５の取付位置と一致するように、座標変換処理部４３にて画像データの座標変換が行われる。 - 特許庁

A method and apparatus are provided for detecting a location of an eye of a user using an automated detection process and automatically determining a position of a head of the user with respect to the object based on the detected location of the eye.例文帳に追加

自動検出処理を用いてユーザの目の位置を検出して、検出された目の位置に基づいて物体に対するユーザの頭部の位置を自動的に決定するための方法及び装置である。 - 特許庁

At that position an image of a mark displayed on the convex surface of the lens S1 is picked up and subjected to image processing to calculate the position of the mark and the position of an eye point, etc., is calculated from this mark information.例文帳に追加

この位置で被検レンズS1の凸面に表示されているマークを撮像し、この画像を画像処理することによりマークの位置を算出し、このマーク情報からアイポイントの位置等を算出する。 - 特許庁

The view position confirmation information display means 8 displays left eye view position confirmation information in a left half area of the display screen and displays right eye view position confirmation information in a right half area of the display screen in the case of viewing the video image and the viewer of the video image determines a more proper view position on the basis of the view position confirmation information.例文帳に追加

視聴位置確認情報表示手段８は、映像を視聴する際に、前記表示面の左半面内に左目用の視聴位置確認情報を表示し、前記表示面の右半面内に右目用の視聴位置確認情報を表示し、前記映像の観察者は前記視聴位置確認情報により適正な視聴位置を決定する。 - 特許庁

To provide a sun visor apparatus for a vehicle, which sun visor apparatus can easily estimate the eye position of a crew member, and can carry out an appropriate shade control based on the estimated eye position, and has a simple configuration.例文帳に追加

搭乗者のアイポジションを容易に推定できるとともに、その推定したアイポジションを利用して適切な遮光制御を行う簡単な構成の車両用サンバイザ装置を提供する。 - 特許庁

Also, a pupil contour is detected from the corrected eye image, a pupil central position is detected from the pupil contour, and the visual angle of the eye is detected from the pupil central position.例文帳に追加

また、補正された眼球画像から瞳孔輪郭を検出するとともに、前記瞳孔輪郭から瞳孔中心位置を検出し、瞳孔中心位置から眼球の視線角度を検出する。 - 特許庁

The focal surface position of the relay lens 5 is set by defocus so as to be positioned on a wafer side from the plane of incidence of the fly's eye lens 6.例文帳に追加

リレーレンズ５の焦点位置は，フライアイレンズ６の入射面よりウエハ側に位置するようデフォーカスして設定されている。 - 特許庁

The display position of the parking starting frame figure F2 on the bird-eye-image is changed according to the change of the steering angle of the driver's own vehicle.例文帳に追加

駐車開始枠図形Ｆ２は、自車のステアリング角度の変化に対応して、俯瞰画像上の表示位置が変化する。 - 特許庁

Signals of the image pickup part 9 are taken into an operation control part 15, the position of the eye is recognized, and positioning drive is conducted.例文帳に追加

撮像部９の信号は演算制御部１５に取り込まれ、眼の位置が認識され位置合わせ駆動がなされる。 - 特許庁

The computer 30 detects a three-dimensional object on the basis of differential image data of the bird's-eye view whose position has been aligned.例文帳に追加

また、計算機３０は、位置合わせされた鳥瞰画像データの差分画像データに基づいて、立体物を検出する。 - 特許庁

A face image analyzer 10 detects a position of the eye of a driver on the basis of the image of the face of the driver photographed by a camera.例文帳に追加

顔画像解析装置１０は、カメラにより撮影した運転者の顔の画像に基づいて、その運転者の目の位置を検出する。 - 特許庁

In a position detection sensor 24, the projection position of the light fluctuates accompanying the applanation of the eye 15 to be examination and the fluctuation is outputted from the position detection sensor 24 as displacement signals.例文帳に追加

位置検出センサ２４では、被検眼１５の圧平にともない光の投影位置に変動が生じ、この変動が変位信号として位置検出センサ２４から出力される。 - 特許庁

Regions A1 to A3 for alignment between a reference position of an eye to be examined and an examining section are arranged concentrically in a plane perpendicular to an optic axis O of the examining section contacting a vertex of a cornea when the eye to be examined is in a proper position.例文帳に追加

被検眼の基準位置と検査部との位置合わせの領域Ａ１〜Ａ３を、被検眼が適正な位置に存在するときの角膜の頂点に接する検査部の光軸Ｏに垂直な平面内に同心円状に設ける。 - 特許庁

At an optional position of the control panel 3 corresponding to the binocular positions of the viewer M, a glass part X for three-dimensional vision including the left eye viewing region XL and the right eye viewing region XR is automatically created for making the viewer M view the images for left eye and for right eye via the glass part X.例文帳に追加

観察者Ｍの両眼位置に対応する制御パネル３の任意の位置に、左眼視界領域ＸＬと右眼視界領域ＸＲとからなる立体視用のメガネ部Ｘを自動的に生成し、メガネ部Ｘを介して観察者Ｍに左眼用及び右眼用の映像を観察させる。 - 特許庁

In the case of the alignment with the eye to be examined, the first mark 51 for a position aligning with the image of the site having a relatively small personal difference of the eye to be examined is displayed in the ophthalmic anterior segment observing image of the monitor M.例文帳に追加

被検眼とのアライメントの際、被検眼の比較的個人差の少ない部位の画像と位置合わせするための第１のマーク５１をモニタＭの前眼部観察画像中に表示する。 - 特許庁

To enable a thread to be passed through the eye of a needle properly, even if the position of the eye of the needle is not proper, when a needle is put initially into a needle insert hole of a threader.例文帳に追加

糸通し器の針挿入孔内に針を挿入した当初において、その針の穴の向きが不適切であっても、その針の穴への糸通し作業を適切に行うことができるようにする。 - 特許庁