「position of eye」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An inattentive driving detecting means 105 detects the inattentive conditions of the driver based on the position information of the eyes of the eye follow-up means 103 and the opening/closing information of the eyes of the eye opening/closing condition detecting means 104.例文帳に追加

脇見運転検出手段１０５は、眼の追跡手段１０３による眼の位置情報と眼の開閉状態検出手段１０４による眼の開閉情報とに基づいて運転者の脇見状態を検出する。 - 特許庁

A left eye image subsampling part 101 generates a subsampling left eye image 11 according to a subsampling direction control signal 106 indicating which of horizontal, vertical and oblique a direction on a spatial plane for performing subsampling is and a left eye image subsampling phase control signal 107 indicating whether or not to subsample a pixel at the prescribed position of a left eye image 10.例文帳に追加

左目画像サブサンプリング部101は、サブサンプリングを行う空間面での方向が水平、垂直、斜めのいずれであるかを示すサブサンプリング方向制御信号106と、左目画像10の所定位置の画素をサブサンプリングするか否かを示す左目画像サブサンプリング位相制御信号107とに従って、サブサンプリング左目画像11を生成する。 - 特許庁

To properly support parking of a vehicle by correctly displaying a position as a guide in order to avoid an obstacle on a bird's eye image considering falling of a three-dimensional object in the bird's eye view image.例文帳に追加

俯瞰映像における立体物の倒れ込みを考慮して、障害物を回避するための目安となる位置を俯瞰映像上で正しく提示して車両の駐車を適切に支援する。 - 特許庁

Specifically, an overlapped area does not occur in the set areas of the left-eye image strip and the right-eye image strip, and a strip setting position is determined so as to be within a storage range of an image memory.例文帳に追加

具体的には、左目用画像短冊と前記右目用画像短冊の設定領域に重なり領域が発生せず、画像用メモリの格納範囲内となるように短冊設定位置を決定する。 - 特許庁

To prevent erroneous detection while shortening the time required for detecting the position and size of a red eye region caused by stroboscope light in stroboscope luminescence photography reflecting on the retina part of an eye.例文帳に追加

ストロボ発光撮影によるストロボ光が目の網膜部分で反射することにより生じる赤目個所と大きさの検出に要する時間を短縮すると共に、誤検出を防止すること。 - 特許庁

A reel unit 26 is disposed at the lower part of the image display device 24 at an inner part perspective through the reflector 25 from the eye position A of the supposed players.例文帳に追加

また、想定遊技者目位置Ａから反射板２５を透した奥部の画像表示装置２４下部にリールユニット２６を配置する。 - 特許庁

A reel unit 26 is disposed at the lower part of the image display device 24 deep at an inner part perspective through the reflector 25 from the eye position A of the supposed players.例文帳に追加

また、想定遊技者目位置Ａから反射板２５を透した奥部の画像表示装置２４下部にリールユニット２６を配置する。 - 特許庁

BY comparing R components of the two stored imaged image data, the position and the size of the red-eye are detected.例文帳に追加

そして、この記憶された２つの撮像画像データのＲ成分を比較することで、赤目の位置及び赤目の大きさを検出する。 - 特許庁

When an original image and a template image to be combined as a catch light with an eye area in the original image are designated from imaged images photographed in the past with a digital camera, the eye area in the original image is detected, and a combination position is set in the original image on the basis of the position of the detected eye area.例文帳に追加

デジタルカメラで過去に撮影した撮影画像の中から、原画像とこの原画像中の目領域にキャッチライトとして合成するテンプレート画像とを指定すると、原画像中の目領域の検出を行い、検出した目領域の位置をもとに原画像中に合成位置を設定する。 - 特許庁

The photo taking apparatus includes: cameras 10, 11 for photographing an object OB from a left eye view point position and a right eye view point position; and a stereoscopic vision image generating section 122 for generating a stereoscopic image on the basis of a photographed object image.例文帳に追加

写真撮影装置は、被写体ＯＢを左目用視点位置、右目用視点位置から撮影するカメラ１０、１１と、撮影された被写体画像に基づき立体視用画像を生成する立体視用画像生成部１２２を含む。 - 特許庁

Due to the shift processing, trimming processing, and electronic enlargement processing, the position of an L image on the left-eye image side and the position of an R image on the right-eye image side are aligned, and therefore, it is possible to remove unnecessary images and to increase an observation angle of an image.例文帳に追加

これらシフト処理、トリミング処理、電子的拡大処理により、それぞれ左眼画像側におけるＬ画像の位置と右眼画像側におけるＲ画像の位置とを合わせ、不要な画像を除去しまた画像の観察画角を大きくすることができる。 - 特許庁

Moreover, by recording the position of those foreign materials at the time of 1st rotation eye with the photo-conductor rotation cycle, toner adhesion pattern is formed only in the circumference of those foreign materials after the 2nd rotation eye, and this makes toner consumption hold down to the minimum.例文帳に追加

また、感光体１０１の周期で１回転目の時に異物の位置を記憶させておくことによって、２回転目以降は異物の周辺だけトナー付着パターンを形成し、トナー消費を最小限に抑える。 - 特許庁

The computer 30 performs view transformation to an image in a prescribed area obtained by image pickup by the camera 10 into the state that a bird's-eye view of the image is obtained, and aligns a position of bird's-eye-view image data at different times of day when the view transformation is performed.例文帳に追加

計算機３０は、カメラ１０による撮像にて得られた所定領域の画像を鳥瞰視される状態へ視点変換し、視点変換された異なる時刻の鳥瞰画像データの位置を合わせる。 - 特許庁

A pupil direction estimation part 145 estimates the pupil direction of the detection object on the basis of correlation among a pupil position which is the position of the pupil to the contour of the eye of the person, the direction of the face and the direction of the line of sight, and the pupil position and face direction of the detection object.例文帳に追加

瞳方向推定部１４５は、人の目の輪郭に対する瞳の位置である瞳位置および顔の向きと視線の方向との間の相関関係、並びに、検出対象者の瞳位置および顔の向きに基づいて、検出対象者の瞳方向を推定する。 - 特許庁

When the human figure is photographed by the wide-angle camera 5, the photographic range change means 20 is moved to the prescribed position of the image of the wide-angle camera 5 and a position for photographing the right eye of the human figure in the image center part of the telephotographic camera 10 on the basis of position information detected by the position detecting means 15.例文帳に追加

広角カメラ５が人物を撮影すると、位置検出手段15が検出した位置情報に基いて、撮影範囲変更手段20が広角カメラ５の画像の所定の位置および望遠カメラ10の画像中央部に人物の右目を撮影する位置へ移行する。 - 特許庁

The video telephone apparatus comprises an eye position detecting means for detecting, from an image inputted from the camera, the positions of the eyes of a caller in the image, and a display means for displaying marks indicating the positions of the eyes detected by the eye position detecting means on a screen, while overlapping with the image of a speaking party.例文帳に追加

カメラより入力した画像から該画像における通話者の目の位置を検出する目位置検出手段と、目位置検出手段により検出された目の位置を示す印を通話相手の画像に重ねて画面に表示する表示手段と、を備える。 - 特許庁

In this state, a camera 32 provided on a surface of the case unit is located at a position where distance of a predetermined clearance D is maintained at a front direction of a visual line of the eye of a user.例文帳に追加

この状態では、筐体部表面に設けられたカメラ３２は、使用者の目の視線の先に所定の間隔Ｄの距離を維持した位置に位置付けされる。 - 特許庁

To provide a line-of-sight detector for a vehicle driver which easily and surely registers the reference position of the face of the vehicle driver, specifies a face position inside a vehicle driver image picked up at every prescribed interval of time on the basis of the registered reference position and accurately and surely extracts an eye position from the specified face position.例文帳に追加

車両運転者の顔の基準位置を容易かつ確実に登録し、かつ、この登録された基準位置に基づいて所定時間毎に撮像した車両運転者画像内に顔位置を特定し、特定された顔位置から目位置を正確かつ確実に抽出する車両運転者の視線検出装置を提供する。 - 特許庁

Then, a choke anchor belt 2B is arranged at a high position, and the other hook 13b is connected with the eye part of the choke anchor belt 2B.例文帳に追加

次に、チョーク台付ベルト２Ｂを高い位置に配置し、他方のフック１３ｂをチョーク台付ベルト２Ｂのアイ部と接続する。 - 特許庁

To improve the positioning accuracy of a servo position detecting sensor which eliminates the misalignment between a forward path and a backward path between an optical element and a cat's-eye.例文帳に追加

光学素子とキャッツアイ間での往路と復路のずれを無くしかつ、サーボ位置検出センサの位置決め精度を向上する。 - 特許庁

An aperture diaphragm 31 is arranged in a position substantially conjugate to the crystalline lens front face of the eye to be examined in the photographing optical system.例文帳に追加

撮影光学系において被検眼の水晶体前面と略共役な位置に開口絞り３１が配置される。 - 特許庁

Spherical refractivity SPH_0, the cylindrical refractivity CLY_0 and astimatic-axial direction AX_0 of the tested lens L held in a reference eye position are measured (S1, S2).例文帳に追加

基準眼位に保持された被検眼鏡レンズＬの球面屈折力SPHo、円柱屈折力CYLo、乱視軸方向AXoを測定する(S1,S2)。 - 特許庁

The control ECU (130) generates information on the eye position and face direction of the driver from the picked-up image.例文帳に追加

そして、制御ＥＣＵ（１３０）は、当該撮像された画像からドライバーの目の位置および顔向きに関する情報を生成する。 - 特許庁

The adjustment sinker 20 has a line-holding portion 21 at a position on the rear side of the eye portion 5 of the body 3, when attached to the tip part of the body 3.例文帳に追加

調整錘２０は、本体３の先端部に取り付けた際、本体３のアイ部５よりも後方側に位置する釣糸係止部２１を有する。 - 特許庁

On the light plate 31 of a liquid crystal display 12, a hole 31a is formed at a position of displaying the right eye of a communicating party and a camera 15 is attached behind it.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１２のライトプレート３１に、通話相手の右目が表示される位置に孔３１ａが形成され、その背後にカメラ１５が取り付けられる。 - 特許庁

A position of an eye toward the seat 110 can be found by dimension of an occupant, for example, height of the occupant based on statics.例文帳に追加

シート１１０に対する乗員の目の位置は、統計学に基づいて乗員の身体の寸法、たとえば乗員の身長により求めることができる。 - 特許庁

To automatically detect the position of the eye to be examined by sensing which of corneal reflex images projected by a plurality of target light sources is picked up.例文帳に追加

複数の指標光源の角膜反射像の内、何れかの反射像が撮像されているかを感知して被検眼の位置を自動的に検出する。 - 特許庁

The image processing part 16 makes the conversion data relevant to position data for indicating a photographing position or the like to store it in the image memory 15 and produces bird's eye view image data looking down a periphery of the present position of the vehicle.例文帳に追加

画像処理部１６は、変換データを撮像位置を示す位置データ等と関連付けて画像メモリ１５に格納し、各変換データを用いて、現在の車両位置周辺を俯瞰した俯瞰画像データを生成する。 - 特許庁

The ophthalmologic photography apparatus can be operated in a first mode for photographing a first depth position of the examined eye, and in a second mode for photographing a second depth position different from the first depth position.例文帳に追加

眼科撮影装置は、被検眼の第１の深さ位置を撮影する第１モードと、第１の深さ位置とは異なる第２の深さ位置を撮影する第２モードとで動作可能な眼科撮影装置である。 - 特許庁

To provide an image experience support system capable of supporting various kinds of simulated experiences by making an experiencing person visually recognize an image with the experiencing person's eye position led to a prescribed position.例文帳に追加

体験者の眼位置を所定位置に導いた上で、映像を視認させることによって各種疑似体験を支援することができる映像体験支援システムを提供する。 - 特許庁

The position of the pedestal 11 is detected by a limit switch 75 and the photocoupler 79, and a CPU controls a driving part based on the position of the pedestal 11 to align a measuring part and the eye to be examined.例文帳に追加

リミットスイッチ７５とフォトカプラ７９により顎受け台１１の位置を検出し、ＣＰＵは顎受け台１１の位置に基づいて駆動部を制御し、測定部と被検眼をアライメントする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle head-up display device which can adjust the position of a displayed image with high accuracy accompanying vertical movement of an eye point.例文帳に追加

アイポイントの上下移動に伴う表示像の位置調整を精度よく行うことができる車載用ヘッドアップディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

The relative position of the stored cross-sectional image 30A to the eye 3 is determined on the basis of the stored assigned view image 3A.例文帳に追加

記憶された断面像３０Ａの眼３に対する相対的位置を、割り当てられて記憶された観察像３Ａに基づいて特定する。 - 特許庁

It is said that he failed to attain the position of a minister because the Fujiwara family had kept an eye on him for fear of his fame in his later life. 例文帳に追加

晩年はその名声を恐れた藤原氏に警戒の目を向けられたために、ついに大臣の地位に上ることがなかったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an eye position detector with which the positions of eyes can be accurately detected or chased even in the case of a driver who wears eyeglasses.例文帳に追加

眼鏡を着用している運転者においても、精度の高い眼の位置検出や追跡が可能な眼位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

Entrance pupil position of an imaging optical system for imaging the object to be observed is arranged at the turning center position of the human eye or the entrance pupil position of the human eye assumed, when spectacles are put on and the object of the observation is imaged by the imaging optical system through the spectacle lens to evaluate distortions of an image formed by the spectacle lens.例文帳に追加

眼鏡レンズに対して眼鏡装用時に想定される人眼の回旋中心位置もしくは人眼の入射瞳位置に観察対象物を撮像するための撮像光学系の入射瞳位置を配置し、眼鏡レンズを通して観察対象物を前記撮像光学系により撮像して眼鏡レンズによる像の歪みを評価する。 - 特許庁

Stimulus light from a stimulus light source 51 and background light from a background light source 43 are projected onto the ocular fundus of the eye to be examined through a photographic stop 31 arranged at the position nearly conjugate to the anterior ocular segment of the eye to be examined.例文帳に追加

また、刺激光光源５１からの刺激光と、背景光光源４３からの背景光は、被検眼前眼部とほぼ共役な位置に配置された撮影絞り３１を介して被検眼眼底に照射される。 - 特許庁

A viewpoint detection section 26 detects a user who watches a stereoscopic video including parallax images for the left eye and the right eye, respectively, when watching a subject from a prescribed position set as a viewing reference position, and traces the viewpoint of the user.例文帳に追加

視点検出部２６は、視聴基準位置として設定された所定の位置から被写体を見た場合の左目用の視差画像と右目用の視差画像とを含む立体映像を視聴するユーザを検出してその視点を追跡する。 - 特許庁

The partial image including the image to be regenerated is selected, based on information of a viewpoint position and an eye direction and the display image angle, and the image corresponding to the viewpoint position and the eye direction is regenerated from the selected partial image to be displayed.例文帳に追加

そして、視点位置及び視線方向の情報と、表示画角に基づいて、再生すべき画像を含む部分画像を選択し、選択された部分画像から当該視点位置及び視線方向に対応した画像を生成し、これを表示する。 - 特許庁

Then comparison is made between the bird's eye view image It and the converted bird's eye view image It', a position is determined as being lower than a horizontal plane when a corresponding point within images moves to the same direction with a moving direction of a vehicle.例文帳に追加

そして、俯瞰画像Ｉｔと変換俯瞰画像Ｉｔ′とを比較し、その中の対応点が車両の移動方向と同一方向に移動している場合に、水平面より低い位置と判定する。 - 特許庁

By deciding the position of the eye so that the vignetting is not caused in the finder field, the eye is naturally put at the eyepoint A, so that a user looks in the normal finder field where a photographing range is shown in a non-parallax state.例文帳に追加

ファインダ視野にけられが生じないように目の位置を決めれば、自然と目はアイポイントＡに置かれ、撮影範囲をパララックスがない状態で示す正常なファインダ視野を見ることができる。 - 特許庁

To provide a seat lifter device that adjusts a position of the eye level of a seated person, while preventing displacement between an S-curve of the back and an S-curve of a seat back.例文帳に追加

背中のＳ字カーブとシートバックのＳ字カーブとのずれを抑制しながらも、着座者の目線の位置を調整することができるシートリフター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting structure for an eye tracking apparatus with which an eye tracking apparatus and a liquid crystal monitor are set at an appropriate position according to the movement of an eye of a subject to be measured, and which achieves high flexibility including the liquid crystal monitor.例文帳に追加

被計測対象者の視線の動きに応じた最適な位置に視線計測装置及び液晶モニタ装置を設定することができるとともに、液晶モニタ装置を含めた高いフレキシビリティ性を実現することができる視線計測装置の支持構造を提供する。 - 特許庁

Two or more light sources 3A, 3B placed at a mount position of the compound-eye camera 1 emit two or more, rays 4A, 4B, a target 5 is placed at a cross point 7A between the two or more rays, and the compound-eye camera photographs the target for the adjustment of the compound-eye camera.例文帳に追加

複眼カメラ１の取り付け位置に設けた２以上の光源３Ａ、３Ｂから２本以上の光線４Ａ、４Ｂを発射し、前記２本以上の光線の交点７Ａにターゲット５を設置し、このターゲットを前記複眼カメラにより撮影することにより、前記複眼カメラの調整を行う。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device displaying a stereoscopic image using 2 sheets of images of a right-eye image and a left-eye image in which a stereoscopic effect is hardly caused to change due to a position of an observer viewing a monitor.例文帳に追加

右目用画像および左目用画像の２枚の画像を用いて立体視画像を表示する立体視画像表示装置において、観察者がモニタを見る位置により立体視画像の立体感が変化しにくくする。 - 特許庁