「position with」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In accordance with the travelling of the tail cutter 13 from the cutting position to the waiting position, the preventing rod 22 travels from the preventing position to the waiting position, and hence the paper sheet P is not hindered from travelling.例文帳に追加

テールカッター13の切断位置から退避位置への移動により防止ロッド22も防止位置から退避位置へ移動して、紙シートＰの走行の支障とならない。 - 特許庁

To provide a position information derivation device, a position information addition system, a position information addition method, and a related program, by which position information is added to image data with a low-cost structure.例文帳に追加

安価な構成により画像データに位置情報を付加する位置情報導出装置、位置情報付加システム、位置情報付加方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The calculation of the absolute position and the position measurement of the enhanced precision compared with that in the prior art is possible by carrying out the calculation of the absolute position and the position measurement described hereinbefore.例文帳に追加

上述の絶対位置の算出、位置計測を行うことによって、従来よりも精度を向上させた絶対位置の算出、位置計測を可能とするものである。 - 特許庁

A swinging member 78 is swung from an operating position to a retracted position in conjunction with the movement of a lens barrier 50 when the lens barrier 50 moves from a blocking position to an opening position.例文帳に追加

レンズバリア５０が閉塞位置から開放位置に移動すると、レンズバリア５０の移動に連動して揺動部材７８が作動位置から退避位置に揺動する。 - 特許庁

A position detection unit which determines the rotational position of the carrying drum and transmits the position signal to the printing unit is provided and the printing unit is recorded synchronous with the position signal.例文帳に追加

また、搬送ドラムの回転位置を判断し印刷部に位置信号を送る位置検出部を設け、その位置信号に同期させ印刷部の記録を行うようにした。 - 特許庁

When the lid 12 rotates from a closing position to the open position, the lid 12 reaches the optional open position by performing decelerated rotation with the braking power of the damper 22 and the lid 12 holds this open position (angle).例文帳に追加

蓋１２は、閉じ位置から開き位置に回動する際に、ダンパ２２の制動力により、減速回動して任意の開き位置に達し、この開き位置（角度）を保持する。 - 特許庁

The moving control section 1301 makes the movable accessary 130 move from a reference position to an advanced position, or from the advanced position to the reference position with a predetermined moving period of time.例文帳に追加

移動制御部１３０１は、可動役物１３０を、基準位置から進出位置まで、または進出位置から基準位置まで、所定の移動時間を要して移動させる。 - 特許庁

In which direction and in which position the emergency vehicle exists against the position of the own vehicle is displayed on a position relation display means 8 in accordance with the calculated position relation.例文帳に追加

算出した位置関係に従って、緊急車両が自車位置に対してどちらの方向のどの位置に存在するかを、位置関係表示手段８に表示する。 - 特許庁

To provide a camera with a light shielding hood constituted so that a light shielding hood is set to a condition suitable for a vertical position or a horizontal position together in the case of switching the vertical position and the horizontal position.例文帳に追加

縦位置横位置の切替えをする際に、遮光フードも一緒に縦位置あるいは横位置に適した状態になる様に構成した遮光フード付きカメラの提供。 - 特許庁

To displace a console lid from a fully-closed position or a fully-opened position to a fully-opened position or a fully-closed position with one action while partially opening an article storage part.例文帳に追加

物品収納部の部分的な開放を行ない得ると共に、コンソールリッドを全閉位置または全開位置から１アクションで全開位置または全閉位置まで変位させる。 - 特許庁

With this arrangement, the valve element 24 can be surely displaced to an opening position (restoring position), and can be held at that position, thereby it is possible to return the valve element again to a valve closing position.例文帳に追加

このような構成により、弁体２４を確実に開放位置（復帰位置）に移動させて保持でき、再度閉塞位置へ弁体を戻すことが可能となる。 - 特許庁

A GPS section 15 detects a position of the camera and position data for outputting a prescribed position data signal with respect to a prescribed position are stored in a memory 17.例文帳に追加

カメラの位置がＧＰＳ部１５で検出され、所定の位置に対して所定の位置データ信号を出力するための位置データがメモリ１７に記憶されている。 - 特許庁

This movable bumper device B is provided with a bumper that is capable of advancing/retracting between a storage position and a protruding position, and a positioning mechanism D2 to position the bumper 1 to the storage position.例文帳に追加

可動式バンパ装置Ｂは、収納位置と突出位置との間で進退可能なバンパ１と、バンパ１を収納位置に位置決めする位置決め機構Ｄ２を備える。 - 特許庁

When the handle 60 is switched from the first position to the second position, the positions of the headrest 40 are switched from the usable position to the storing position in association with the switching operation.例文帳に追加

そして、第１の位置から第２の位置へとハンドル６０を切り替えると、この切り替えに連動してヘッドレスト４０も使用可能姿勢から格納姿勢へと切り替わる。 - 特許庁

To provide a position calculation method by which a position of a mobile terminal can simply be calculated with excellent accuracy and to provide a position calculation device and the mobile terminal that can calculate its own position.例文帳に追加

携帯端末の位置を精度良く簡易に算出することができる位置算出方法、位置算出装置及び自己の位置を算出する携帯端末を提供する。 - 特許庁

The mobile telephone 120 comprises a position sensor detecting its own position, and the position signal indicating its own position detected with the position sensor is transmitted to a meteorological information acquisition center 130.例文帳に追加

携帯電話装置１２０は自装置の位置を検出する位置センサーを備えており、位置センサーにより検出した自装置の位置を示す位置信号を気象情報収集センター１３０に送信する。 - 特許庁

With this structure, position on the display screen wherein the shift position sign showing the shift position and the shift lever holding sign corresponding to the shift position can be fixed before and after changing the shift position.例文帳に追加

これにより、シフト位置の変化の前後において、シフト位置を示すシフト位置標識とシフト位置に応じたシフトレバー保持標識とが表示される表示画面上の位置を固定することができる。 - 特許庁

A ring-fused porphyrin multimer formed by directly binding porphyrin rings expressed by general formula I with three covalent bonds, that is, one covalent bond between a meso-position and a meso-position, and two pairs of covalent bonds between β-position and β-position which adjacent to the meso-position.例文帳に追加

一般式１で表されるポルフィリン環がメゾ位とメゾ位、これに隣接する２つのベータ位とベータ位、ベータ位とベータ位の３本の共有結合で直接結合した縮環ポルフィリン多量体。 - 特許庁

The control part 110 retrieves the entry associated with the position information showing a position within a prescribed range from the present position from the position information storage area 172 based on the acquired position information.例文帳に追加

制御部１１０は、取得した位置情報に基づいて、現在位置から所定範囲内の位置を示す位置情報が対応づけられている見出し語を位置情報格納領域１７２から検索する。 - 特許庁

A movement control unit 13 controls a movement means 11 on the basis of its own current position so that the robots stops at the position for a specified period of time when the current position coincides with the significant position to be monitored or the stop position.例文帳に追加

移動制御部１３は、自己の現在位置に基づき、現在位置が重要監視位置または停止位置と一致すれば当該位置に所定時間停止するように移動手段１１を制御する。 - 特許庁

To provide an unbalanced position marking method for a differential gear allowing an unbalanced position to be marked in an appropriate position, and the differential gear with the unbalanced position marked in the appropriate position.例文帳に追加

アンバランス位置を適切な位置にマーキングすることが可能なディファレンシャル装置のアンバランス位置マーキング方法、及びアンバランス位置が適切な位置にマーキングされたディファレンシャル装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a numerical controller that performs contouring control of a plurality of position controlling parts 5X, 5Y and 5Z and position controlling parts 5A and 5B in which operation cycles receiving a position command are different by synchronizing the plurality of position controlling parts 5X, 5Y and 5Z and position controlling parts 5A and 5B with one another.例文帳に追加

位置指令を受信する動作周期が異なる複数の位置制御部Ｘ，５Ｙ，５Ｚと位置制御部５Ａ，５Ｂを同期させて輪郭制御する数値制御装置を提供する。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE WITH PICTURE DISPLAY POSITION ADJUSTING CIRCUIT例文帳に追加

画面表示位置調整回路を有する液晶表示装置 - 特許庁

NEEDLE WITH INTRODUCING TUBE THAT CAN CONNECT PROTECTOR AT PRESCRIBED POSITION例文帳に追加

プロテクタを所定部位に係合可能な導管付き注射針 - 特許庁

INPUT DEVICE WITH DISPLAY FUNCTION AND POSITION DETECTION SENSOR THEREFOR例文帳に追加

表示機能付入力装置及びそのための位置検出センサ - 特許庁

BRANCHING POSITION POSITIONING MEMBER, AND WIRE HARNESS PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

分岐位置決め材および該分岐位置決め材を備えたワイヤハーネス - 特許庁

PORTABLE TERMINAL WITH POSITION-VARIABLE DISPLAY AND OPERATING METHOD THEREOF例文帳に追加

ディスプレイ位置可変型携帯用端末機及びその作動方法 - 特許庁

POSITION ANAYLIZING SENSOR DEVICE IN EMERGENCY SITUATION WITH GPS COMMUNICATION SATELLITE例文帳に追加

ＧＰＳ通信衛星利用非常事態位置解析センサー装置 - 特許庁

To detect a synchronization position of a symbol at a high speed with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で高速にシンボルの同期位置を検出する。 - 特許庁

ELECTRONIC APPARATUS WITH CAMERA AND ITS FOCAL POSITION CONTROLLING METHOD例文帳に追加

カメラ付き電子機器及びそのフォーカス位置調節制御方法 - 特許庁

The position regulating piece 6 is integrated with the protective cover 5 by resin.例文帳に追加

位置規制片６を、保護カバー５に樹脂で一体成形する。 - 特許庁

REVOLUTION POSITION DETECTOR AND MOTOR PROVIDED WITH THE DETECTOR例文帳に追加

回転位置検出器、及び回転位置検出器を備えたモータ - 特許庁

METHOD OF DETECTING CONTACT POSITION OF WHEEL WITH RAIL IN ROLLING STOCK例文帳に追加

鉄道車両の車輪とレールとの接触位置検知方法 - 特許庁

To provide a high-precision pattern position with less defect.例文帳に追加

欠陥が少なくかつ高精度なパタン位置精度を実現する。 - 特許庁

To precisely position two chips with reference to a lead frame.例文帳に追加

リードフレームに対する２つのチップの位置決めを正確に行なう。 - 特許庁

PIEZOELECTRIC ACTUATOR SYSTEM WITH POSITION DETECTION FUNCTION AND METHOD THEREOF例文帳に追加

位置検出機能を備えたピエゾアクチュエータシステム及びその方法 - 特許庁

PHYSICAL DISTRIBUTION POSITION INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM AND METHOD WITH SECURITY FUNCTION例文帳に追加

セキュリティ機能付き物流位置情報検索システム及び方法 - 特許庁

To determine the position of a slider relative to a retainer with high accuracy.例文帳に追加

リテーナに対するスライダー部の位置を精度良く決定すること。 - 特許庁

CLOTHES WITH COMMUNICATION FUNCTION, ENDOSCOPE SYSTEM AND POSITION ESTIMATION METHOD例文帳に追加

通信機能付き着衣、内視鏡システム、および位置推定方法 - 特許庁

January 5, 1326, promoted to the Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) with Palace staff position unchanged. 例文帳に追加

1326年（正中3）、1月5日、従四位下に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1020: He gained the highest attainable position of Dainagon (major councilor) with the title of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加

寛仁4年（1020年）　極官の正二位大納言に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The transfer unit is provided with a selector and a transferred position display device.例文帳に追加

転送ユニットは、セレクタと、転送済箇所表示器とを備える。 - 特許庁

HANDLE 2-POSITION STABILIZING UNIT AND HANDLE DEVICE PROVIDED WITH THE UNIT例文帳に追加

ハンドル２位置安定ユニット及びこのユニットを備えたハンドル装置 - 特許庁

CUTTING EDGE TIP REPLACING TYPE CUTTING TOOL WITH CUTTING EDGE TIP POSITION ADJUSTING MECHANISM例文帳に追加

刃先位置調整機構付き刃先交換式切削工具 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR VERIFYING AUTOMOBILE POSITION WITH CELLULAR PHONE例文帳に追加

携帯電話機を用いた自動車位置確認装置及び方法 - 特許庁