「position change」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

The hanging wire 20 places a hanger holding section 23 which puts in the hanger 30 on the central upper part of the body frame 10 and is formed so that it can change the position on the upper side near the body frame by moving the hanger 30 from the hanger holding section 23 arbitrarily.例文帳に追加

吊下げワイヤー20は、吊手30を本体枠10中央上方に位置させる吊手保持部23が設けられると共に、前記吊手保持部23から吊手30を任意に移動させて本体枠近傍上方に位置変更可能に形成されている。 - 特許庁

The liquid level detecting device 1, having a movable part 4 that has an arm 2 and a float 3 and detecting the liquid surface by the position change of the float 2 has a liquid repellent coating, on at least either one surface of the arm 2 or the float 3.例文帳に追加

アーム２とフロート３を備えた可動部４を有し、前記フロート２の位置変化により液面を検出する液面検出装置１において、前記アーム２及びフロート３の少なくとも一方の表面に撥液性皮膜を設ける。 - 特許庁

To provide forced raking equipment of combine capable of previously preventing sudden stop and sudden start of a machine by bringing forced raking function to be effective solely in a state when a main speed change lever is in a neutral position or the rotation of a transmission is stopped.例文帳に追加

主変速レバーが中立位置にある場合あるいはトランスミッションの回転停止状態でのみ強制掻込みの機能を有効にさせて、機体の急停止、急発進を未然に防止できるコンバインの強制掻込み装置を提供する。 - 特許庁

The refracting plate 4 is made of an inorganic material of a small refractive index change with temperature, and the coupling position of the light input to the optical element 3 through the lens 2 is adjusted by the insertion angle of this refracting plate 4.例文帳に追加

屈折板４は、屈折率温度変化が小さい無機系材料から作成し、光素子１から出力され、レンズ２を介して光素子３に入力される光の結合位置を、この屈折板４の挿入角度により調整する。 - 特許庁

Thus, the projector main body 2 can be rotated with respect to the DVD player 3 and the user of the projector 1 can freely change the position of a DVD inserting part and a DVD operation display part according to the installation status of the projector 1.例文帳に追加

これにより、プロジェクタ本体２をＤＶＤプレーヤー３に対して回転させることができ、プロジェクタ１の使用者は、プロジェクタ１の設置状況に応じてＤＶＤ挿入部およびＤＶＤ動作表示部の位置を自由に変更することができる。 - 特許庁

The slider 8b has, at one end, an operating portion exposed to the periphery of the lighter body 1 and, at the other end, a varying height guide portion extended under the movable fulcrum 8a to change the fulcrum position of the movable fulcrum 8a in dependence on an operation of the operating portion.例文帳に追加

スライダー８ｂは、一端側がライター本体１の外周面に臨む操作部と、他方端側が可動支点８ａの下に延出し操作部の動作に応じて同可動支点８ａの支点位置を切り換える変高ガイド部とを備える。 - 特許庁

Then, the gear assembly 12 includes: a first gear part to which the driving force of the driving means is transmitted; and a second gear part for meshing with the first gear part to change a position of the pedal arm by moving the gear assembly along a driving direction of the first gear part.例文帳に追加

そして、ギア組立体１２が、駆動手段の駆動力を伝達される第１のギア部と、第１のギア部に噛み合って第１のギア部の駆動方向に沿ってギア組立体を移動させ、ペダルアームの位置を変更させる第２のギア部とを含む。 - 特許庁

A command recognition/issuing part 17 recognizes and issues one predetermined command among commands to be used by a mouse as the command of an operator based on at least one of the location relation, time position change and shape of the detected object.例文帳に追加

コマンド認識／発行部１７は、検出されたオブジェクトについての、位置関係、時間位置変化、および形状のうちの少なくとも１つに基づいて、操作者のコマンドとして、マウスで使用されるコマンドのうちの所定の１つを認識して発行する。 - 特許庁

This variable compression ratio device has a variable compression ratio mechanism capable of varying the engine compression ratio by causing a change in a top dead center position of a piston for reciprocating in a cylinder, and an actuator mechanism 31 for driving the variable compression ratio mechanism by causing the movement in the axial direction of the rod 33.例文帳に追加

シリンダ内を往復動するピストンの上死点位置の変化を伴って機関圧縮比を可変とする可変圧縮比機構と、ロッド３３の軸方向の移動を伴って可変圧縮比機構を駆動するアクチュエータ機構３１と、を有する。 - 特許庁

A moving body 1 is stopped in a plurality of positions stored in the specified position storage means 6, and the horizontal angle or elevation of the image pick-up means 8 are varied in the respective positions to change the direction of a camera, and zooming operation is further set thereto.例文帳に追加

特定位置記憶手段６に記憶される複数の場所で移動本体１を停止させた上、それぞれの場所での画像撮影手段８の水平角度や仰角を変え、カメラの方向を調節し、更にズーム動作に設定する。 - 特許庁

To solve the following problem; when the optical axis center of the light reflected to a photodetector in an optical head is deviated due to an adjustment error and a change in temperature, a recorded area and an unrecorded area of an optical disk differ in the offset of an objective lens position detection signal.例文帳に追加

調整誤差や温度変化により、光学ヘッド内の受光部に対する反射光の光軸中心がずれている場合、光ディスクの記録済み領域と未記録領域で、対物レンズの位置検出信号のオフセットが変動してしまう。 - 特許庁

A chassis of a light source holder used for a illuminated display device with lighting mounted at the inside of a case of the display device with lighting is split into two or more in the longitudinal direction, and the length of the chassis is enabled to change by changing the jointing position of the split chassis.例文帳に追加

照明型表示体のケース内に取り付けられる照明型表示体用光源支持具のシャーシがその長手方向に二以上に分割され、分割された分割シャーシの連結位置を変えることにより、長さ調節可能とした。 - 特許庁

To improve a using method with which the adjustment of projecting amount of a spot welding electrode is simply, accurately and quickly performed and the change or the exchange of rotating position of a stand according to a state of a damaged portion is easily and quickly performed.例文帳に追加

点溶接電極棒の突き出し量の調整を簡単、正確且つ迅速に行え、しかも損傷部位の損傷の状況に応じてスタンドの回動位置の変更や取換えを容易且つ迅速に行えるようにして使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Based on the change rate (Rate(t)) of the size of the object region during the specified interval ΔT, it is possible to measure the distance from a vehicle 1 to the object or the position at a high accuracy even when the object is moving.例文帳に追加

そして、対象物領域の指定期間ΔＴにわたるサイズの変化率Ｒａｔｅ（ｔ）を基礎とすることにより、対象物が動いている場合でも車両１から対象物までの距離または位置が高精度で測定されうる - 特許庁

The control device controls the needle bar vertical mechanism and the relative position change mechanism such that, after the thread is wound around the button stitches near the fabric at least once, the thread is wound therearound near the fabric at least once, before performing a thread shank sewing.例文帳に追加

制御装置は、根巻き縫いを施す以前に、布地近傍で根糸を少なくとも１回巻いた後に、ボタン近傍で根糸を少なくとも１回巻く巻き込み縫いを施すように、針棒上下機構及び相対位置変化機構を制御する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine for forcibly regenerating a filter, without deteriorating fuel economy, by taking a technique for changing the regeneration temperature in response to a change in a residual particulate quantity of an excessive temperature rise revealing position.例文帳に追加

過昇温発現位置の残存パティキュレート量の変化に応じて、再生温度を変化させるという手法をとることで、燃費が悪化することなく、フィルタ強制再生を行える内燃機関の排気浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

The noncontact position sensor detects the penetration amount of a core 1 by penetrating the core 1 of a magnetic material into a detecting coil 2, and making use of a change of impedance resulting from the penetration amount at the detecting part A having a detecting part 2.例文帳に追加

非接触位置センサは、検出コイル２に磁性材料から形成されたコア１を貫入し、この貫入量によって検出部２を有する検出部Ａのインピーダンスが変化することを利用して、コア１の貫入量を検出する。 - 特許庁

To provide a motor, constructed by fitting ventilation piping for ensuring a ventilation path while preventing water invasion into an internal housing, capable of changing a fitting position of the ventilation piping for a change of an opening direction of the ventilation piping, thus ensuring positioning at the respective fitting positions.例文帳に追加

ハウジング内部への浸水を防止しつつ通気路を確保する通気パイプを装着してなるモータであって、通気パイプの開口方向を変更すべく該通気パイプの装着位置を変更可能で、各装着位置での位置決めを確実とすること。 - 特許庁

The atom position fixing device detects a change amount of a frequency of the probe 10 based on an inter-atomic force acting between the probe 10 and the atom 50 by vibrating the probe 10 or the atom 50 on the surface of the specimen in two directions parallel to the surface of the specimen.例文帳に追加

探針１０又は試料表面の原子５０を試料表面と平行な２方向に振動させ、探針１０と原子５０との間に作用する原子間力に基づく探針１０の周波数の変化量を検出する。 - 特許庁

To provide ultrasonic measuring system which can measure with high accurately the thickness, phase change position and compositional variation states of a measuring object, even when the measuring object is small or is located in a narrow section, or is at a high temperature, such as, in a metal which is being welded.例文帳に追加

計測対象が小型であったり狭隘部にある場合や溶接中の金属など高温の場合であっても、計測対象の厚さ、相変化の位置、組成変化の状態を精度良く計測できる超音波計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting device for a television camera which reduces noise to a low level, which moves up or down a television camera at high speed regardless of whether the moving distance is short or long, and which makes it possible that camera position movement at high speed is compatible with smooth speed change in a low speed range in film shooting.例文帳に追加

テレビカメラ用の昇降装置の騒音レベルを低く、昇降距離の長短にかかわらず高速昇降を可能とし、高速昇降による位置移動と撮影の際の低速域における滑らかな速度変化を両立させる。 - 特許庁

To provide a communication system with a redundant configuration whereby communication paths can uninterruptibly be switched even under a state that a transmission distance between a mobile phone and an exchange station is continually changed because of a continuous change in a position of the mobile phone in use.例文帳に追加

携帯電話機の使用位置が絶えず変化することによって携帯電話機と交換局との伝送距離が絶えず変化する状況においても通信経路を無瞬断で切替え可能な冗長構成を備える通信システムを提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a slide mechanism section 16 capable of being manually slid, and when a slide operation is applied to the slide mechanism section 16, the slide mechanism section 16 drives a focus lens drive section 15 in response to the slide operation to change a position of a focus lens 11.例文帳に追加

撮像装置は、マニュアルによるスライド操作が可能なスライド機構部１６を有し、スライド機構部１６に対してスライド操作がなされた際に、スライド操作に応じてフォーカスレンズ駆動部１５を駆動させてフォーカスレンズ１１の位置を変更する。 - 特許庁

The suction device discriminates the kind of a holding means, arranged on the mounting base from an image of the inside of an opening part 141 imaged by a CCD camera 105 and finds the mounting position of a suction fixture 121 on the spectacle lens L arranged in the frame change lens holder 300.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１０５で撮像した開口部１４１内部の画像から載置台に配置された保持手段の種類を判別し、枠替えレンズホルダ３００に配置された眼鏡レンズＬにおける吸着治具１２１の装着位置を求める。 - 特許庁

To provide a system approach capable of controlling the position and shape related to each part of a human body as the numerical value data of a three-dimensional coordinates system having the lowermost point of the sacrum as the origin and performing the numerical analysis of change or the estimation of a pathological range.例文帳に追加

本発明は、人体各部分に関する位置及び形状を、仙骨最下点を原点とする立体座標系の数値データとして管理することを可能とし、病理範囲の数値的解析や変化予測を行うシステムアプローチを提供する。 - 特許庁

As a result, the position of the interdigital electrodes 21, 22 can be changed, so that the two groups of interdigital electrodes, 14, 15 and 21, 22 are made opposite to each other depending on the positional change of the interdigital electrodes 14, 15 by the vibration of the body part 11.例文帳に追加

これにより、本体部１１の振動による櫛歯電極部１４，１５の位置変化に応じて、櫛歯電極部１４，１５と櫛歯電極部２１，２２とが対向するように、櫛歯電極部２１，２２の位置を変化させることが可能となる。 - 特許庁

This sheet conveyance apparatus comprises sheet sensors PSS, PDS having a first photo interrupter 70 for detecting a change in the position of a rotor 40 by a contact with paper 80 and a second photo interrupter 50 for detecting the rotational angle of the rotor 40.例文帳に追加

用紙８０との接触による回転体４０の位置変化を検出する第１フォトインタラプタ７０と、回転体４０の回転角度を検出する第２フォトインタラプタ５０とを備えたシートセンサＰＳＳ，ＰＤＳを用いてシート搬送装置を構成した。 - 特許庁

When the shift lever 12 is turned and operated, the turning of a detent pin 18 is regulated and the change of the shift position of the shift lever 12 is regulated when the detent pin 18 is intersected with a vertical surface 38B of a suction groove 38 of a cushion 30.例文帳に追加

また、シフトレバー１２が回動操作される際に、ディテントピン１８がクッション３０の吸収溝３８の縦面３８Ｂに干渉する場合には、ディテントピン１８の回動が規制されて、シフトレバー１２のシフト位置の変更が規制される。 - 特許庁

To solve the problem that auxiliary information can not accurately be reproduced due to the deviation of relative position of a land prepit caused by the change of a track to the recording area of a sector, for example, when the sector does not straddle the track, in an optical disk in which the phase of the land prepit varies for every one track.例文帳に追加

１トラック毎にランドプリピットの位相が異なる光ディスクでは、例えばセクタがトラックを跨がない場合、トラックが変わると１セクタの記録領域に対するランドプリピットの相対位置がずれ、補助情報が正確に再生できない。 - 特許庁

In the rolling- crimping process, a ball 23 rotates and revolves to continuously change a contact position between the ball 23 and the inner and outer rings 21 and 22, so that the crimping load does not concentrate locally on the inner and outer rings 21 and 22 and that an impression therein is retarded.例文帳に追加

これにより、ローリングかしめ過程において、玉２３が自転および公転して玉２３と内・外輪２１，２２との当接位置が常に変わることになるので、内・外輪２１，２２の局部にかしめ荷重が集中しなくなり、圧痕が付きにくくなる。 - 特許庁

Changes in physical packaging positions between the old storage media 300a and the new storage media 300b before and after the replacement are absorbed by monitoring change in copied position and by the logical conversion of address information in respective storage media 300 and consistent accesses can be attained.例文帳に追加

交換前後での旧記憶媒体３００ａと新記憶媒体３００ｂの物理的な実装位置の変化は、コピー位置の変化の監視と、各記憶媒体３００のアドレス情報の論理的な変換にて吸収し一貫したアクセスを可能にする。 - 特許庁

To provide a processing apparatus which can be connected to a plurality of exposure devices different from each other in the height position of an outlet for an exposed photosensitive material without requiring a structural change of most parts including a piping structure.例文帳に追加

配管構造を含むほとんどの部分の構造変更を必要とせず、露光済み感光材料の排出口の高さ位置が異なる複数種の露光装置に連接して用いることができる現像処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

This operation position detecting device includes a magnet 23 being movable among a plurality of predetermined positions set in the same plane and a magnetic resistance element 31 for outputting detection signals by corresponding to change of magnetic flux due to travel of the magnet 23.例文帳に追加

操作位置検出装置は、同一平面上に設定された複数の所定位置間を移動可能に設けられたマグネット２３と、マグネット２３の移動に伴う磁束の変化に応じた検出信号を出力する磁気抵抗素子３１を備えている。 - 特許庁

To provide a position detector constructed by a combination of a light emitting object, a light receiving object, and a shading plate which can pass between these two objects, which has a function of compensating the temperature according to a change in ambient temperature and has a rapid responsibility.例文帳に追加

発光体と受光体及びこれらの間を通過可能な遮光板との組み合わせを用いた位置検出装置であって、周囲温度変化に応じた温度補正機能を有し、しかも高速応答性に優れた位置検出装置を提供する。 - 特許庁

An angle θ and a position of the belt wound on the meandering control roller 28 are kept almost constant with the change-over of the belt layout by mounting a paper introducing roller 14 and the meandering control roller 28 on a movable frame 9.例文帳に追加

用紙導入ローラ１４と蛇行制御ローラ２８とを可動フレーム９にそれぞれ取り付けることにより、ベルトレイアウトの切換えに伴い、蛇行制御ローラ２８におけるベルトの巻付き角度θ及び巻付き位置を略一定に保つようにする。 - 特許庁

The optimum extraction domain (position, size) for the target is determined by putting to comparison/analysis changes in the apparent size of the target such as a fish shoal, a change in acceleration, errors (differences) between estimated values and measured values, etc., including data corresponding to a plurality of frames in the past.例文帳に追加

魚群等の標的の、見掛け上のサイズの変化、加速度の変化、予測値と実測値の誤差（差分）等を、過去の複数フレーム分のデータも加味して比較・分析することで、標的の最適な抽出領域（位置、サイズ）を決定する。 - 特許庁

This combine harvester is capable of correcting the target reaping height according to a change in machine body height when the machine body height is changed in reaping height position control for controlling the lifting and lowering positions of a reaping part 3 so that the detected reaping height coincides with the target reaping height.例文帳に追加

検出刈高さを目標刈高さに一致させるべく刈取部３の昇降位置を制御する刈高さポジション制御において、機体高さが変化した場合に、その変化量に応じて前記目標刈高さを補正する。 - 特許庁

To take out a water without needing a complicated mechanical apparatus such as a pump or the like, to prevent a deterioration of water quality without bringing the water into contact with the air, and to change a taking-out position of the water.例文帳に追加

ポンプ装置等の複雑な機械的装置を必要とすることなく水を取り出すことができ、しかも水と空気との接触を無くして水質の悪化を防止することができ、さらに水の取り出し位置を変えることができる貯水槽を提供する。 - 特許庁

When the wiper blade is housed in the prescribed position, a micro computer 31 controls the relay circuits 35-37 so as to increase the length of the link mechanism by half rotating the eccentric metal and change the voltage supplied to the wiper motor 1.例文帳に追加

そして、ワイパーブレードを所定位置に格納する場合に、マイクロコンピュータ３１によって、偏芯メタルを半回転させてリンク機構の長さを長くするようにワイパーモータ１に供給する電圧を変化させるようにリレー回路３５〜３７を制御する。 - 特許庁

After the calculation, a suction nozzle is lifted at a first deceleration; and when an encoder detects the speed change position, the CPU is controlled so as to calculate the drive waveform thereof according to second deceleration data, and then the ascending speed of the suction nozzle is changed.例文帳に追加

この算出後、吸着ノズルが第１減速度で上昇し、速度変更位置をエンコーダが検出したら、ＣＰＵは第２減速度データに従いその駆動波形を算出し、次に吸着ノズルの上昇速度を変更するように制御する。 - 特許庁

A capacitance type input device comprises a touch substrate part 32 having a touch electrode 32a on its top surface for detecting a position on a flat surface on the basis of capacitance change, and a ground electrode 32b on its under surface for the touch electrode 32a.例文帳に追加

静電容量の変化に基づいて平面上の位置を検出するためのタッチ電極３２ａを上面に有するとともに、下面には前記タッチ電極３２ａのためのグランド電極３２ｂを有するタッチ基板部３２を備える。 - 特許庁

Since voltages input to comparators CPC1 to CPCm and voltages input to comparators CPS1 to CPSn are fixed respectively independently of a contact position, it is unnecessary to change the threshold voltage VC and the threshold voltage VS.例文帳に追加

これにより、コンパレータＣＰＣ１〜ＣＰＣｍに入力される電圧、およびコンパレータＣＰＳ１〜ＣＰＳｎに入力される電圧が、接触位置によらずそれぞれ一定になっているので、閾値電圧ＶＣおよび閾値電圧ＶＳを変化させる必要がない。 - 特許庁

A robot controller 4 changes the welding condition including the target position of a welding torch regulated by the teaching program for welding based on the optimum welding condition, and allows the welding action to be executed by the welding robot 2 based on the welding condition after the change.例文帳に追加

ロボットコントローラ４は、最適溶接条件に基づいて溶接用教示プログラムで規定された溶接トーチの狙い位置を含む溶接条件を変更し、変更後の溶接条件に基づいて溶接ロボット２に溶接動作を実行させる。 - 特許庁

To provide an endoscope which can freely change the projecting position of a therapeutic instrument under endoscopic observation, facilitates positioning to an objective lesion region and permits exact and more efficient treatment.例文帳に追加

本発明は、内視鏡観察下において処置具の突出位置を自在に変更することができ、対象病変部位へのポジショニングの容易化を図るとともに、より的確かつ効率的に治療できる内視鏡を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

In order to prevent the film from being unstably formed due to a change of a tip position of the nozzle, which is induced by a deformation of the nozzle 104 due to thermal expansion during film formation, an opening control member 107 having an opening part 107a is provided which fits in each of the nozzles 104.例文帳に追加

成膜中にノズル１０４が熱膨張によって変形し、ノズル先端位置が変化して成膜が不安定になるのを防ぐために、各ノズル１０４に嵌合する開口部１０７ａを有する開口制御部材１０７を設ける。 - 特許庁