「position errors」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Even though rewinding or fast reproduction is performed in a reverse direction after detecting the discontinuous positions including errors up to the tape end in this way, the discontinuous position including the previous error is read, and true discontinuous position without an error is detected by switching to unmagnified speed reverse reproduction from its neighborhood.例文帳に追加

このようにして誤差を含んだ不連続位置をテープ終端まで検出したあと、逆方向へ巻戻し又は高速再生を行うが、先の誤差を含んだ不連続位置を読み出して、その近傍から等倍速逆再生に切換えて誤差のない真の不連続位置検出を行う。 - 特許庁

When errors are included in a sensor value output from a rotational position sensor caused by mechanical tolerance or the like occurring due to the structure of the rotational position sensor, the actual number of revolutions (curve k6) calculated from the sensor value is fluctuated so that the increase and decrease are repeated with respect to the average number of the revolutions (curve k5).例文帳に追加

回転位置センサの構造上発生した機械的公差等に起因して回転位置センサから出力されるセンサ値が誤差を含んでいる場合には、該センサ値から算出された実回転数（曲線ｋ６）は、平均回転数（曲線ｋ５）に対して増減を繰返すように変動する。 - 特許庁

In the case a detection address coincides with the first or second interpolation address and also in the case the error detection signal shows no errors, the detection address is adopted as absolute position information, and in the case other than the above cases, the first interpolation address is adopted as absolute position information.例文帳に追加

検出アドレスと、第１補間アドレスあるいは第２の補間アドレスとが一致しており、かつ上記エラー検出信号がエラーなしを示している場合には、上記検出アドレスを絶対位置情報として採用し、上記以外の場合には、第１補間アドレスを絶対位置情報として採用する。 - 特許庁

To provide a waste straw binding structure for combine harvester which is effective in preventing binding errors of a binder, even when there is mismatch in the transfer end position of a waste straw transfer apparatus and the part (position) of the waste straw, supplied to the binder (in an unstable state of the waste straw flow).例文帳に追加

コンバインの排ワラ結束構造において、排ワラ搬送装置の搬送終端位置と結束装置に供給される排ワラの部分（位置）とが対応しなくなっても（排ワラの流れが不安定な状態になっても）、結束装置の結束不良を招き難いように構成する。 - 特許庁

In the constitution for driving the lens to a desired lens setting position such as autofocus processing in an imaging device, occurrence of errors due to hysteresis is prevented by the constitution for executing moving processing from always the same direction at the time point when completing the final lens position setting.例文帳に追加

撮像装置におけるオートフォーカス処理など、所望のレンズ設定位置にレンズを駆動させる構成において、最終的にレンズの位置設定を完了する時点では、常に同一方向からの移動処理を実行させる構成としてヒステリシスに基づく誤差の発生を防ぐことを可能とした。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit for encoder which can reduce the effects of errors by easy arithmetic processings, even if an error that cannot be entirely compensated occurs in the sinusoidal wave signals of a phase A and a phase B, and which has high accuracy in detection of a position.例文帳に追加

Ａ相とＢ相の正弦波信号に補正しきれない誤差が生じても、容易な演算処理で誤差の影響を低減できる位置検出精度が高いエンコーダの信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous moving apparatus that can suppress the reduction of the estimation accuracy of a self-position and/or the increase of errors in the generation of an environment map, both arising from attitude changes of the autonomous moving apparatus.例文帳に追加

自律移動装置の姿勢変化に起因する、自己位置の推定精度の低下、及び／又は、環境地図の作成誤差の増大を抑制することが可能な自律移動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To correct an error of a processing position of a workpiece, and to correct each error small as a whole even if errors of different magnitudes occur in a plurality of places on the workpiece.例文帳に追加

ワークの加工位置の誤差を補正するとともに、ワーク上の複数の位置においてそれぞれ異なる大きさの誤差が生じている場合でもそれらの各誤差を全体的に小さくする補正を行えるようにする。 - 特許庁

When the position of the mounting of the human- body sensor 165 is smoothed, the range of detection of he human-body sensor 165 will not be displaced, due to errors no manufacture of the lower case 35 and other accessory equipment, and the sensor will not be operated by mistake.例文帳に追加

人体検出センサ１６５の取付位置を補整するようにすれば、人体検出センサ１６５の検知範囲が下ケース３５や他の付随機器の製造誤差に起因してずれることがなく、誤動作しない。 - 特許庁

To provide a fuel supply control device for an internal combustion engine, improving exhausting performance while suppressing errors in learning an air-fuel ratio reference correction position in linkage with rich-approach correction during resetting fuel-cut.例文帳に追加

燃料カットからの復帰時のリッチ寄せ補正に伴う空燃比基準補正位置の誤学習を抑制して排気性能を向上させることができる内燃機関の燃料供給制御装置を提供する。 - 特許庁

Both errors are cancelled as quickly as possible by synthesizing the light receiving surfaces of the peak side and the trough side in each photo-electric conversion unit to output it, and the position of the light source 1 can be measured.例文帳に追加

各光電変換ユニットにおいて山折の受光面および谷折の受光面とを合成して出力することにより双方のエラーが可及的に相殺されて精度よく光源の位置を測定できる。 - 特許庁

Thus, preparations for inspection can be made with ease simply by keeping the contacts 41 and 51 in touch with inner corner parts to allow restricting of the generation of measuring errors because of vibration of a user's hand, deviation of measuring position and the like.例文帳に追加

従って、各接触子４１、５１を入隅部分に当接させるのみで容易に検査準備ができるので手元のぶれや測定位置のずれなどによる測定誤差の発生を抑えることができる。 - 特許庁

This makes it possible to stabilize an imaging state in which the electronic components 6 held by the adhesive sheet 5 are imaged, to secure precision in position detection, and thereby to reduce errors in picking up the electronic components.例文帳に追加

これにより、粘着シート５に保持された状態の電子部品６を撮像する際の撮像状態を安定させることができ、位置検出精度を確保して電子部品のピックアップミスを減少させることができる。 - 特許庁

To perform more accurate exposure by preventing the shift of an electron beam due to the displacement of a column caused by vibration disturbance and by lessening errors in measuring the position of a stage caused by the displacement of an interferometer.例文帳に追加

振動外乱に起因して生じうるカラムの変位による電子ビームのシフトを防止すること、干渉計の変位によるステージ位置の計測誤差を低減すること、それにより高精度な露光を可能にすることである。 - 特許庁

To prevent the occurrence of errors in detecting rotation angles, even when the set position of a magnetic detection element is misaligned in the x-axis direction, by eliminating the decrease or increase of the magnetic flux density passing through the magnetic detection element due to the misalignment.例文帳に追加

Ｘ軸方向に磁気検出素子の設置位置がずれた場合であっても、そのずれによる磁気検出素子を通過する磁束密度の増加または低下をなくし、回転角度の検出誤差の発生を防ぐ。 - 特許庁

To use the same measurement device as a conventional measurement device, to change a position of a measured object to even division positions to perform measurement, and to calculate each measurement value to separate and extract errors of the measured object with high accuracy.例文帳に追加

本発明は、従来と同じ測定器を用い、被測定物の位置を等分割位置に変えて測定し、各測定値を演算し、被測定物の誤差を高精度に分離抽出することを目的とする。 - 特許庁

A GPS measuring station 10 is provided on a caisson 2, a GPS reference station 20 and a GPS precision monitoring station 20 for eliminating errors are disposed on the land side, and these are set as position measuring devices for the caisson.例文帳に追加

ケーソン２にＧＰＳ計測局１０が設けられ、陸上側に誤差をなくすためのＧＰＳ基準局２０及びＧＰＳ精度監視局３０が配置され、これらがケーソンの位置計測装置とされている。 - 特許庁

According to the method, even if the positional error is generated in an axial direction except a rotational axis direction due to an angle correction, the method can correct the positional errors and execute position control with high precision.例文帳に追加

当該位置制御方法によれば、角度補正により回転軸以外の軸方向に位置誤差が生じたとしても、該位置誤差を補正することが可能となり、精度の高い位置制御を実行することができる。 - 特許庁

To provide an illumination control device in which errors due to a mounting position of a luminance sensor or variations lamps can be made smaller and further in which a constant control of luminance can be carried out appropriately at an arbitrary lamp output.例文帳に追加

照度センサの取付け位置やランプのばらつきによる誤差を小さくすることができると共に、任意のランプ出力で照度一定制御を適正に行うことができる照明制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for horizontal position multi layer automatic welding capable of forming penetration bead stably in site welding where many groove gap errors and surface differences occur, and improving greatly quality and efficiency.例文帳に追加

開先隙間誤差や肌違いが多く発生する現地溶接において裏波ビード成形を安定して行うことができるとともに、品質と能率を大幅に向上することができる横向き多層自動溶接の提供。 - 特許庁

And, for an error at a position regarded as non-problematic (because of line width equal to or greater than required width) on a mask or a substrate due to roundness of corner part among errors caused by the correction pattern, the design device determines that the error is a pseudo error.例文帳に追加

そして、設計装置は、補正パターンによるエラーのうち、コーナー部の丸まりによりマスク上又は基板上において問題とならない（線幅が規定以上となる）箇所のエラーは、疑似エラーと判定する。 - 特許庁

The absolute track is evaluated with a slight allowance errors as to the matching between the scanning head and the scale accompanied thereto, by the second evaluation method, in a detection step, and the accurate absolute position is calculated with respect to each degree of freedom.例文帳に追加

検出ステップでは、アブソリュートトラックが、第２の評価方法によって走査ヘッドと付随するスケールとの整合に関する僅かな許容誤差で評価され、正確な絶対位置が、各自由度に対して算定される。 - 特許庁

In addition, since a desired position can be taken out as the partial exact size image, a part where errors of gradation and of a font, etc., easily occur and a part where difference of impressions is remarkably appears can be freely specified.例文帳に追加

また、所望の位置を部分実寸画像として取り出すことができるため、グラデーションやフォントなどの誤りが発生し易い部分や印象の違いが顕著に現われる部分を自由に指定することができる。 - 特許庁

The position control means includes a gyroscope means connected to the deflecting means in order to perform operations for correcting errors in the movement of the stage relative to the column.例文帳に追加

位置制御手段は、ステージ、及び/又はプローブ又は撮像装置に固定された、ステージのカラムに対する相対的な動きの誤差を補正するべく操作するために偏向手段に接続されたジャイロスコープ手段を備える。 - 特許庁

To suppress decrease in a discharge speed and generation of errors of a pressure vibration period due to leakage of a pressure generated to ink chambers which are to discharge ink and suppress degradation in an image quality by density irregularities of images and errors in dot position by generating a predetermined pressure also in ink chambers which are not to discharge ink among ink chambers in a discharge interval.例文帳に追加

吐出期間にあるインク室のうちインクを吐出させるべきでないインク室内にも所定の圧力を発生させることにより、インクを吐出すべきインク室に生じた圧力が漏れることによる吐出速度の低下や圧力振動周期の誤差の発生を抑制し、画像の濃度ムラやドット位置の誤差による画質の劣化を抑制する。 - 特許庁

To provide the mounting structure of an adapter by which a sure relative position is decided without being affected by the shape errors of components in the mounting structure of a camera body and the adapter mounted in the camera body.例文帳に追加

カメラ本体と該カメラ本体に取り付けられるアダプタの取り付け構造に於いて、部品の形状誤差に影響されずに確実な相対的位置を決定することのできるアダプタの取り付け構造を提供することである。 - 特許庁

The Y-axis slider 4 can be driven in the Y-axis direction by minimizing vibration and position errors since Y-axis linear motors 42, 42 and the Y-axis guide members 41, 41 are arranged at the center of the mass of the Y-axis sliders 4, 4.例文帳に追加

Ｙ軸リニアモータ４２、４２、Ｙ軸案内部材４１、４１が、Ｙ軸スライダ４、４の質量の中心に配置されているため、振動や位置決め誤差を最小にして、Ｙ軸スライダ４をＹ軸方向に駆動することができる。 - 特許庁

On the receiving side 2, the block is reconstructed by replacing all the pieces of unit data with errors extracted from one block with unit data at an applicable position in which no error in the other block is detected.例文帳に追加

受信側２では、一方のブロックから抽出された誤りのある全ての単位データを、他方のブロックにおいて誤りの無いことが検知されている該当する位置の単位データに置き換えることで、ブロックを再構築する。 - 特許庁

To provide a drawing position correction method for a multiband drawing machine capable of correcting the errors in a range where correction is not possible with a mechanical adjustment in drawing and capable of execut ing drawing by enhancing drawing accuracy.例文帳に追加

機械的な調整では補正することのできない範囲での誤差を、描画時において補正し、描画精度を上げて描画することのできる、マルチバンド描画機における描画位置補正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the collimator lens 13 is moved to a position calculated so that a square average of wave surface aberration is minimum corresponding to thickness errors of the light transmitting layer beforehand according to the value obtained from a thickness detection means.例文帳に追加

このとき、コリメータレンズ１３は、厚さ検出手段から得られた値に応じて、予め上記光透過層の厚さ誤差に対応して波面収差の二乗平均が最小となるように算出された位置に、移動される。 - 特許庁

Also, the control part 103 sets a second parameter due to errors different for each image data on the basis of the evaluation result, and corrects each position of the camera 101 corresponding to the plurality of pieces of image data on the basis of the second parameter.例文帳に追加

また、制御部１０３は、その評価結果に基づいて、画像データ毎に異なる誤差に起因する第２のパラメータを設定し、第２のパラメータに基づいて、複数の画像データに対応するカメラ１０１の各位置を補正する。 - 特許庁

To obtain a highly sensitive resolver signal with less errors by forming an exciting winding pattern on the winding pattern of a stator board in an outer radial position and passing a current through a short-circuited rotor winding pattern to generate magnetomotive force.例文帳に追加

本発明は、ステータ基板の巻線パターンの外周位置に励磁巻線パターンを形成し、短絡したロータ巻線パターンに電流を流して起磁力を発生させ、誤差の少ない高感度のレゾルバ信号を得ることを目的とする。 - 特許庁

To reduce a size of errors generated when a rotational frequency gradient of a rotary object is obtained with the use of a time point when the rolling object reaches a specific position or with the use of an interval of the time points, and the dependence of the error on the rotational frequency.例文帳に追加

転物体が規定位置に達した時点またはそれらの時点の間隔を用いて回転物体の回転数勾配を求める際に生じる誤差の大きさや、それと回転数との依存性を、低減できるようにする。 - 特許庁

To reduce errors in quantization and to improve the distance resolution even if the base line distance is short in the three-dimensional measurement for triangulation by applying spot light from a known position to a subject and receiving the reflection light by a camera.例文帳に追加

対象物に既知の位置からスポット光を照射し、反射光をカメラで受けて三角測量を行う三次元計測において、ベースライン距離が短いにもかかわらず、量子化誤差を軽減し、距離分解能を向上させる。 - 特許庁

To provide a method of laying a submarine cable, which can prevent human errors when a user operates an auxiliary winch for performing the supply and winding of the wire for adjusting the position in water of a diving weight.例文帳に追加

潜水ウエイトの水中における位置を調整する位置調整ワイヤの繰り出し、巻き取りを行う補助ウインチを操作する際に発生する人為的なミスを防止することができる海底ケーブルの布設方法を提供する。 - 特許庁

A CAD database 71, stores CAD data of the zoom lens in consideration of a manufacturing error for each optical element of the zoom lens, assembling errors except the mounting error of a first lens group, and an estimated mounting position of the first lens group.例文帳に追加

ＣＡＤデータベース７１には、ズームレンズの各光学要素の製造誤差と、第１レンズ群の取り付け誤差を除く組立誤差と、第１レンズ群の予測取付位置とを考慮したズームレンズのＣＡＤデータが複数記録されている。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus and program which can guide a user to a destination appropriately by allowing high-precision destination arrival decision by reducing the effect of errors possessed by current position information.例文帳に追加

現在位置情報が有する誤差の影響を抑制して高精度な目的地到着判定を行うことを可能とすることにより、ユーザを適切に目的地まで誘導することのできるナビゲーション装置及びナビゲーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an accurate and inexpensive optical scanner in which assembling accuracy is improved while preventing the errors in the angle and the position of an optical path bending means due to temperature variation and further cost is suppressed.例文帳に追加

温度変化によって光路屈曲手段の角度や位置が狂ってしまうことを防ぎつつ、組付け時の精度を向上させ、更にコストアップを抑えることで、高精度かつ低コストな光学走査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a line head having small shift of the image formation position of a light emitting element on a scanned surface of a photoreceptor caused by thermal expansion, a few color resist errors, and reduced image-quality deterioration, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

熱膨張による感光体の被走査面に対する発光素子の結像位置の移動が少なく、カラーレジスト誤差の少ない、画質の劣化が低減したラインヘッドおよびそれを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To attain few errors at a rotational position and formation of a locking means with a simple structure in an on-vehicle rotating device, such as a rotating connector or a rotational angle sensor, which operate interlocking with a steering of an automobile.例文帳に追加

自動車のステアリングに連動して作動する回転コネクタや回転角度センサ等の車載用回転装置に関し、回転位置に誤差が生じ難く、簡易な構成でロック手段の形成が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, even when the vehicle 10 repeats circling in the parking garage, the deviation in the traveling direction of the vehicle 10 caused by the errors of a gyro sensor 11a is corrected, and the position of the vehicle 10 in the parking garage can be exactly calculated.例文帳に追加

これにより、駐車場で車両１０が旋回を繰り返しても、ジャイロセンサ１１ａの誤差による車両１０の進行方位のずれが補正されるので、駐車場内の車両１０の位置を正確に算出できる。 - 特許庁

To provide a wavelength selective optical switch capable of making a beam pitch at the converging position of a light beam of each wavelength to coincide with the mirror pitch of a mirror array, regardless of errors in the focal lengths of condensing lenses and the mounting angle of a spectral element, for example.例文帳に追加

集光レンズの焦点距離や分光素子の実装角度等の誤差に関わらず、各波長の光の集光位置でのビームピッチをミラーアレイのミラーピッチに一致させることができる波長選択光スイッチを提供する。 - 特許庁

To reduce measuring errors, butting is performed from both sides of the positioning hole, a movement is made, and the edge position of the positioning hole 111 is detected, and the error of the coordinate offset is calculated based on two moving distances and two predicted moving distances.例文帳に追加

また、測定誤差を減らすために、位置決め穴１１１の両方から突き当て、移動、位置決め穴１１１の縁の位置の検出を行い、２つの移動距離と２つの予想移動距離を基に座標オフセットの誤りを算出する。 - 特許庁

By detecting the positions of the obstacle areas, the conventional errors of vehicle position due to the photographed space Y1 are removed, and therefore, it is possible to make its own vehicle run close to other vehicles, without colliding with them.例文帳に追加

これらの障害物領域の位置を検出することによって、従来のような、その空間Ｙ１が撮像されることによる車両位置の誤差を無くして、他車両に衝突しないように自車両を近づけることが可能とする。 - 特許庁

A design device uses error extraction processing (step 35) at a corner part and verification processing (step 36) to verify validity of error at a position affected by roundness of corner part among errors caused by a correction pattern.例文帳に追加

設計装置は、補正パターンにより生じるエラーのうち、コーナー部の丸まりの影響を受ける箇所のエラーについては、コーナー部のエラー抽出処理（ステップ３５）と検証処理（ステップ３６）において、その妥当性を検証する。 - 特許庁