「position frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

A small hole 22a is formed at a position apart from a conduction fixing part 22A1 of the terminal plate 22 with respect to a coil terminal 24a and a cylindrical recessed part 20h extended from the board opposed face 20b up to the terminal plate 22 at a rear side of the small hole 22a of the frame 20.例文帳に追加

また、端子プレート２２におけるコイル端末２４ａとの導通固定部２２Ａ１から離れた位置に小孔２２ａを形成し、フレーム２０における小孔２２ａの裏側部位に基板対向面２０ｂから端子プレート２２まで延びる筒状凹部２０ｈを形成する。 - 特許庁

An act system AAL 1 unit 1 receiving a synchronization request from a CPU 3 uses a cell assembling unit section 14, to extract assignment position information to an SAR-PDU payload of a specific time slot of a current frame and transfers the information to a standby system AAL 1 unit 2 via a synchronization information transmission reception section 12.例文帳に追加

ＣＰＵ３から同期化要求を受けたアクト系ＡＡＬ１装置１はセル化装置部１４で現在のフレームの特定タイムスロットのＳＡＲ−ＰＤＵペイロードへの割り付け位置情報を抽出し、同期化情報送受信部１２を介してスタンバイ系ＡＡＬ１装置２へ転送する。 - 特許庁

Moreover, in the method, the frame including a winch (54) is attached to part of the crane suspension assembly, a wire rope from the winch is coupled with the coupling members, and the winch is actuated so that the coupling members pivot around a pivot shaft line and are fixed to the second position.例文帳に追加

また、ウインチ（５４）を備えているフレームをクレーン吊り下げアセンブリの一部に取り付け、ウインチからのワイヤーロープを前記連結部材に連結させ、前記ウインチを作動させて前記連結部材を枢動軸線周りに枢動させ、前記連結部材を前記第二の位置に固定する。 - 特許庁

To make simple and easy mounting to a movable stile or the like, the adjustment of a position and replacement in vertically inverting a screen frame by simplifying a structure of a latch member and, at the same time, facilitating an engaging/disengaging operation in a laterally sliding screen device which can be accommodated automatically in an accommodation box.例文帳に追加

収納ボックスに自動収納可能な横引きのスクリーン装置において、ラッチ部材の構造を簡単化すると同時に係脱操作を容易にし、可動框等に対する取り付け及び位置の調整、並びにスクリーン枠の天地を逆にする場合の付け替えを簡単且つ容易にする。 - 特許庁

In this device, ruled lines are extracted from the image of a slip, the intersection of extracted ruled lines is used as a reference point for deriving the position of a recognition frame to be used for the character recognition of the slip, and a slip format is set by using this reference point.例文帳に追加

本発明は、帳票の画像イメージから罫線を抽出し、抽出した罫線の交点を帳票の文字認識に使用する認識枠の位置を導出するための基準点として使用し、この基準点を用いて帳票書式を設定するものである。 - 特許庁

At least one of the plurality of tank stays is fitted in the horizontal state at the lower position of a frame body 30, so that in discharging the lower part 3 of the drier body from a load platform of a truck, it is convenient for an operator in lifting the lower part with the tank stays 14 held in his hands.例文帳に追加

また、前記複数のタンクステー１４の少なくとも一本は、前記枠体３０の下部位置に水平状態に取り付けることにより、前記乾燥機本体下部３をトラックの荷台等から降ろすときなどに、作業者が前記下部のタンクステー１４を持って持ち上げる際に便利である。 - 特許庁

The front presser operation device 15 for pressing floating up of a front side of the traveling machine body 3 standing from a machine body frame 3a side and having an outer end position of a gripping part 25 positioned at the outside than the outer end of a hood is provided at a front side of the hood 5 at a front side of the traveling machine body 3.例文帳に追加

走行機体３の前方のボンネット５の前方に、機体フレーム３ａ側から立設され、把持部２５の外側端位置が、ボンネット５の外側端部より外側に位置してなり、走行機体３の前方側の浮き上がりを押さえる前押え操作具１５を設けた。 - 特許庁

The weight of the battery case is fixed by fitting of a guide rail on a mounting frame in a guide groove and the position is fixed stably by fitting of a projection of an engaging element in an engaging recess, so that there is no risk of the battery case dropping out, and the user can mount and remove the battery case very simply.例文帳に追加

電池ケースの重量は、その案内溝と、取付枠にある案内レールとの嵌合により固定され、且つ係合素子の突起と、係合窪みとの嵌合により安定に定位されるので、電池ケースが脱落する恐れがなく、且つ電池ケースの脱着が極めて便利である。 - 特許庁

At the time of transporting and carrying the developing device 1, the sheet 14 is set at a sealing position by fixing its end 14a on the front frame 4b of a casing 4 with a tape 15 after covering the aperture part 4a, so that the leakage of the developer is prevented and the exposed surface of the roller 3a is protected.例文帳に追加

現像装置１の輸送・搬送時には、除電シート１４を、開口部４ａを覆った上で端部１４ａをケーシング４のフロントフレーム４ｂにテープ１５で留めることにより封止位置とし、現像剤の漏出および現像ローラ３ａの露出面保護を行う。 - 特許庁

To eliminate a fear that a driving gear deviates from an effective engagement range to a control gear at a limit position of downward operation of a movable frame, caused by dimensional variations of molding components such as a control gear and a driving gear, and result in that abnormal noise is generated or a malfunction occurs.例文帳に追加

制御ギヤや駆動側ギヤといった成形部品の寸法ばらつきなどに起因して、可動フレームの下降動作の限界位置で駆動側ギヤが制御ギヤに対する有効噛合い域から逸脱してしまって異音を発生したり動作不良を起こしたりするというおそれをなくする。 - 特許庁

The grooving device is provided with a pair of slide bars 32, 34 whose both ends are movably supported on guide rails 28, 30 provided in the rail frame and which can move individually and freely while maintaining a mutually and orthogonally crossing condition and a spindle unit supported on each slide bar movably at a position where these slide bars cross mutually.例文帳に追加

レール枠に設けられたガイドレール２８，３０に両端が移動自在に支持され互いに直交状態を維持しながら個別に移動自在な一対のスライドバー３２，３４と、これらのスライドバーが交差する位置で各々のスライドバーに対して移動自在に支持されたスピンドルユニットを備える。 - 特許庁

In the improvement of the membrane air diffusion device wherein a membrane 5 having a large number of small holes is mounted on a holder 1 to which compressed air is supplied, a partition frame 7 having 2-25 openings is attached at a position slightly above the membrane 5 to suppress the excessive expansion of the membrane 5 due to compressed air.例文帳に追加

圧縮空気が供給されるホルダー１に多数の小孔を備えたメンブレン５を装着したメンブレン散気装置の改良に関するもので、メンブレン５よりもやや上方位置に、２〜２５個の開口を持つ仕切り枠７を取り付け、圧縮空気によるメンブレン５の過度の膨張を抑制する。 - 特許庁

An upper cover 15 provided with a handle 13 and a side frame 16 are arranged on the left and right sides by putting a part of a doorway 19 to an operation part 10 in the middle, and a grip part 21 protruding in the upward direction is formed on an upper face of the upper cover 15 and at a position close to the doorway 19.例文帳に追加

運転部１０への乗降口１９の部分を中にして、ハンドル１３が設けられたアッパーカバー１５とサイドフレーム１６とが左右に振り分けて配設され、前記アッパーカバー１５の上面で乗降口１９寄りの位置に上方向へ突出するグリップ部２１が形成されている。 - 特許庁

The cam mechanism 52 comprises a cam follower 54 provided on an actuating member 44 capable of ascending and descending, a plurality of ascending/descending cams 55 provided at a stop position of each clamp mechanism 12 in the carrying direction, and the air cylinder 57 provided on the fixed frame 13 side to hoist/lower the ascending/descending cam 55.例文帳に追加

カム機構５２は、昇降可能な作動部材４７に設けたカムフォロワ５４と、搬送方向における各クランプ機構１２の停止位置に設けた複数の昇降カム５５と、固定フレーム１３側に設けられて上記各昇降カム５５を昇降させるエアシリンダ５７とを備えている。 - 特許庁

Two-dimensional image information within a specified range is segmented from two-dimensional image information fetched in an image fetching part 12 by using a frame for specifying a segmenting range with a gauge provided corresponding to a characteristic position of a virtual three- dimensional object by a working and correcting part 13.例文帳に追加

加工＆補正部１３は画像取り込み部１２で取り込まれた２次元画像情報から、仮想３次元物体の特徴位置に対応して設けられているゲージを備えている切り抜き範囲指定用の枠を使って所定範囲の２次元画像情報を切り出す。 - 特許庁

In the mask body 20, pattern regions 30 of six faces composed of a plurality of through holes 31 are arranged at the position corresponding to the opening 11 of the frame body 10 rectangularly as the whole, and the through holes 31 for passing vapor deposition materials are arranged at each pattern region 30.例文帳に追加

マスク本体２０には、枠体１０の開口１１に対応する位置に、複数の通過孔３１からなる６面のパターン領域３０が全体として矩形状に配置され、各パターン領域３０には蒸着材料通過用の通過孔３１が配列されている。 - 特許庁

This building unit has a first building unit A having an entrance porch 2a arranged outside a box-shaped building frame and an entrance earthen floor 2c laid over the whole inside floor areas, and a second building unit B juxtaposed with the first building unit and having an entrance floor 2d arranged in a position facing the first building unit.例文帳に追加

箱形躯体の外側に玄関ポーチ２ａを配置し、内部の床全域に玄関土間２ｃを設けた第１の建物ユニットＡと、この第１の建物ユニットに並設し、この第１の建物ユニットに面する位置に玄関床２ｄを設けた第２の建物ユニットＢとを備えている。 - 特許庁

When a position is dislocated and the direction is displaced since the wheel body is not accurately positioned by manufacturing accuracy of the frame and the support and arranging accuracy of the support, the wheel body can be accurately positioned by automatically rocking the support around the connecting axis by adding tension force to the endless rotary body.例文帳に追加

フレームや支持体などの製作精度、支持体の配設精度などによって、輪体が正確に位置せず、位置がずれたり、向きが変位したりしていたとき、無端回動体にテンション力を付加することにより、支持体を連結軸心の周りに自動的に揺動できて、輪体を正確に位置できる。 - 特許庁

To provide the subject marker housing hook mounted on a frame supporting a seedling stand and ensuring a line-drawing marker to be housed at a position thereabove wherein the marker is mounted, so as to be turnable about the substantially longitudinal axis, on a side bumper guarding the lateral ends on the lower part of the seedling stand of a sulky rice transplanter.例文帳に追加

乗用田植機の苗載台下部の左右側端部をガードするサイドバンパーに略前後方向の軸芯まわりに回動可能に線引きマーカを取付け、苗載台を支持するフレームにマーカ収納フックを取付け、線引きマーカの上方位置で確実に収納できるようにする。 - 特許庁

The engagement part 16 of a game nail adjustment regulating means to be engaged with the head part a of the game nail 13 is provided in a position corresponding to the head part a of the game nail 13 on the side G opposed to the game board 3 of the glass plate 11 mounted on the glass frame.例文帳に追加

ガラス枠を閉じたときに前記ガラス枠に装着されたガラス板１１の遊技盤３に面した側Ｇの遊技釘１３の頭部ａと対応する位置に、前記遊技釘１３の頭部ａと係合する遊技釘調整規制手段の係合部１６が設けられている。 - 特許庁

A stopper piece 2 in order to position the frame material on a table surface 12 is pivoted by a shaft 24 under the table surface for having an end part 21 of the stopper piece 2 emerge from a slit 13 of a table by rotation by a couple originating from weight unbalance of the stopper piece 2.例文帳に追加

枠材をテ−ブル面１２上で位置決めするためのストッパ−片２がテ−ブル面下において軸２４で軸支され、該ストッパ−片２の一端部２１がテ−ブルのスリット１３から、ストッパ−片２の重量アンバランスに基づく偶力による回転で出現されている。 - 特許庁

Among metal springs 41-44 supporting the sheet-form supporting member 30, a third metal spring 43 installed in a position supporting near the coccyx of the seat occupant is stretched over so that its engagement part with a frame in the no-load condition is located lower than the engagement part with the sheet-form supporting member 30.例文帳に追加

面状支持部材３０を支持する複数本の金属バネ４１〜４４のうち、着座者の大転子付近を支持する位置に設けられた第３の金属バネ４３は、無負荷時においてフレーム材との係合部が面状支持部材３０との係合部よりも低所に位置するように張設した。 - 特許庁

This installation method comprises a step for installing recessed rails 2 on a rail installation frame 4 installed on a foundation concrete through spacers and disposing rolling elements 3 on the rails 2, a step for placing the concrete block 21 on the rolling elements 3, and a step for installing the concrete block 21 at a specified position by towing it.例文帳に追加

基礎コンクリートに設置されたレール設置用架台４の上にスペーサを介して凹状のレール２を設置し、レール２に転動体３を配設する工程と、該転動体３上にコンクリートブロック21を載置する工程と、該コンクリートブロック21を牽引して所定位置に設置する工程とからなる。 - 特許庁

The camera unit is constituted of a CCD, the lens unit holding a lens by a holding frame, a driving part equipped with a stepping motor moving the lens unit along an optical axis so as to perform focusing, a sensor for detecting that the lens unit is positioned at a predetermined position on the optical axis, and a control part controlling the driving part.例文帳に追加

ＣＣＤと、保持枠にてレンズを保持するレンズユニットと、該レンズユニットを光軸に沿って移動させてフォーカス調整を行うステッピングモータを備えた駆動部と、レンズユニットが光軸上の所定位置に位置したことを検出するセンサと、駆動部を制御する制御部とからなるカメラユニット。 - 特許庁

The jig 101 is provided with the first jigs 110, 120 positioning the heat radiating plate to a fixed position by holding the heat radiating plate 150 and the frame second jigs 130, 130 positioning the respective parts 140, 140 to fixed positions by holding the respective parts 140, 140 in the frames.例文帳に追加

この治具１０１は、放熱板１５０を収容して放熱板を一定の位置に位置決めする第１冶具１１０、１２０と、各部品１４０、１４０を枠内に収容して各部品１４０、１４０を一定の位置に位置決めする枠状の第２冶具１３０を備えている。 - 特許庁

A vacuum suction space 69 inside the board material holding frame 6 is connected to a vacuum suction source 44 with an opening/closing valve 79 as a communicating position from vacuum suction holes 70 to 72, while the printed board material W is exchanged with a printed board material W before exposure from the completion of exposure.例文帳に追加

露光完了からプリント基板材Ｗと露光前プリント基板材Ｗとを交換するまでの間に、基板材保持枠６内部の真空吸引空間６９を真空吸引孔７０〜７２から開閉弁７９を連通位置として真空吸引源４４に接続する。 - 特許庁

Then, in the following communication period the voice switch 23c sequentially reads the received signal rx by each frame included in the correlation arithmetic operation object period K from a received signal buffer 232 while shifting the read position one sample by one sample and calculates a correlation value between the received signal rx and the transmission signal tx.例文帳に追加

次に、以後の通話期間中において、受話信号バッファ２３２から上記相関演算対象期間Ｋに含まれる受話信号rxを、１フレーム分ごとに読み出し位置を１サンプルずつシフトしながら順次読み出して、送話信号txとの相関値を算出する。 - 特許庁

To provide a guide member of a belt conveyor for preventing conveyed article from dropping, attaining cost reduction by reducing the kind of the guide member as much as possible by freely mounting a leg part of the guide member as well at a position of a side plate or the like arranged on a body frame side surface of the conveyor.例文帳に追加

ガイド部材の脚部をコンベヤの本体フレーム側面に配設される側板等の位置にも自在に取り付け可能とすることにより、ガイド部材の種類を極力減らしてコストダウンを図れるようにしたベルトコンベヤの搬送物落下防止用ガイド部材を提供する。 - 特許庁

In the puzzle battle, a magic square (block frame) 121 is displayed on a display 15 according to the kind of a selected magic, and the player operates an input device to move/rotate blocks 122 falling from the upper part of the display 15 and stops the block at a desired position to fill the magic square 121.例文帳に追加

パズルバトルでは、選択された魔法の種類に応じて魔法陣（ブロック枠）１２１が表示装置１５に表示され、プレイヤが入力装置を操作して表示装置１５の上部から落下するブロック１２２を移動／回転させ、所望の位置で停止させて魔法陣１２１を埋めていく。 - 特許庁

An optical box 21 housing a scanning optical system is positionally arranged so that the mount bearing surface 21a of the optical box 21 may be nearly in parallel with a tangential plane T coming in contact with a photoreceptor drum 17 at the reference irradiating position of a laser beam, and fixed in a main body frame 22 to be attached to a printer.例文帳に追加

走査光学系を収容した光学箱２１は、レーザー光束の基準照射位置において感光ドラム１７に接する接平面Ｔと光学箱２１の取付座面２１ａが略平行となるように位置調整され、プリンタへ取り付けるための本体フレーム２２に固定されている。 - 特許庁

The second control section 22 transfers the video data to a display buffer 62 according to the key frame information, writes the audio data to a RAM 24 according to the audio reproduction start position, decodes the video data and the audio data, respectively, and reproduces the video data by a display section 6 and the audio data by speakers 7R, 7L.例文帳に追加

第２制御部２２は、上記キーフレーム情報に従って、映像データを表示バッファ６２に転送する一方、上記音声再生開始位置に従って、音声データをＲＡＭ２４に書き込み、それぞれをデコードして、それぞれ表示部６とスピーカ７Ｒ，７Ｌで再生する。 - 特許庁

When a feed-in roller frame 212 (feed-in roller conveyor 210) is raised to be displaced, both of the locus of the support surface 203a of the loader shelf 203 and the receiving surface 220a of the auxiliary feed-in chain conveyor 220 are set at a position lower than the feed surface 210a of a feed-in roller conveyor 210.例文帳に追加

搬入ローラフレーム２１２（搬入ローラコンベヤ２１０）が上昇変位したとき、ローダ棚２０３の支持面２０３ａの軌跡及び補助搬入チェンコンベヤ２２０の受止面２２０ａは、いずれも搬入ローラコンベヤ２１０の搬送面２１０ａよりも低位に位置している。 - 特許庁

This expanding device is structured such that, in a state where the pressing member 3 is lifted at a predetermined upper position, the male screw part 4a and the female screw part 4b arranged so as to overlap the passage region are separated from each other, and the ring frame passes between the male screw part 4a and the female screw part 4b separated from each other.例文帳に追加

加圧部材３を所定の上方位置に上昇させた状態において、通過領域に重なるように配設した雄ネジ部４ａ及び雌ネジ部４ｂが互いに離脱して、当該離脱した雄ネジ部４ａ及び雌ネジ部４ｂの間をリングフレームが通過するように構成する。 - 特許庁

A pair of stoppers 10, 10 which limits the rotation range of the restraining pin 9 and which limits rotating clockwise and counter-clockwise movements from the rotation position as reference of the polarization filter 3R for left eye within the predetermined allowable range are integrally provided on the glasses frame 2.例文帳に追加

メガネフレーム２に、係止ピン９の回動範囲を制限し、左眼用の偏光フィルタ３Ｒの基準となる回転位置からの右回り及び左回りの回転動作を予め決められた許容範囲内に制限する一対のストッパ１０，１０を一体的に設ける。 - 特許庁

Controlling display/display relating to display segments and frame segments makes it easy for a photographer to check focus detection, and achieves a display of a focus detection position in automatic focusing and a display relating to each mode, without interfering with photographing.例文帳に追加

各表示セグメント及び枠セグメントに係る表示及び非表示を制御することによって、撮影者は焦点検出状態を確認し易くなり、また撮影時に邪魔にならずに、オートフォーカスの焦点状態検出位置の表示やモードに関連した表示を実現できる。 - 特許庁

The magnet radial bearing 20 includes a magnetic member 22, covering the circumferential surface of the thrust collar part 12 from the outside, and electromagnet portions 24a, 24c fixed outside the magnetic member 22 and directly or fixed indirectly on a frame, with a predetermined gap 28 maintained between each electromagnet position and the magnetic member 22.例文帳に追加

ラジアル磁気軸受２０は、スラストカラー部１２の周面を外側から覆う磁性部材２２と、磁性部材２２の外側に固定されて磁性部材２２と所定の間隙２８を保ちながらフレームに直接または間接的に固定された電磁石部２４ａ、２４ｃと、を有する。 - 特許庁

To move the arrangement position of an object in an image frame at the time of real photographing in accordance with the state of the object by detecting the state of the object obtained by analyzing a digital image obtained by temporarily photographing the object before actually photographing the object.例文帳に追加

被写体を実撮影する前に、この被写体を仮撮影したデジタル画像を解析することによって得られた被写体の状態を検出することで、実撮影時における画像フレーム内の被写体の配置位置を当該被写体の状態に応じて移動できるようにする。 - 特許庁

The image processing apparatus finds out an interpolation candidate vector by using the macroblock information of moving image information, calculates a pixel pair by using the interpolation candidate vector, generates an interpolation pixel on an interpolating position from the calculated pixel pair, and generates an interpolation frame composed of the generated interpolation pixel.例文帳に追加

画像処理装置は、動画像情報のマクロブロック情報を用いて、補間候補ベクトルを求め、この補間候補ベクトルを用いて画素ペアを算出し、算出した画素ペアから補間位置の補間画素を生成し、生成した補間画素からなる補間フレームを生成する。 - 特許庁

The vertical trasfer mechanism is obtained by mingling high pressure transmission modules and low pressure transmission modules, these modules receive induction seats inserted with vertical pins elongating from the position corresponding to the inner bottom wall of the frame.例文帳に追加

垂直転送機構は、強圧伝送モジュールと軟圧伝送モジュールを交錯してなり、これらのモジュールは、フレーム内底壁の対応する位置から伸出する垂直ピンが嵌接する導引座を受け、穿軸により、伝動輪、輸送挟輪、支承輪、軸スリーブ、及び、ウォームギアの支承輪架を串設する。 - 特許庁

The stopper device 10 includes the stopper mechanism 11 with a damper means provided on a frame base side and a first permanent magnet 13 provided on a tip side of the stopper mechanism, and a second permanent magnet 14 provided on the stage member at a position facing the first permanent magnet.例文帳に追加

ストッパ装置は、架台側に設けられた、ダンパ手段を持つストッパ機構１１及び該ストッパ機構の先端側に設けられた第１の永久磁石１３と、ステージ部材における前記第１の永久磁石に対向する箇所に設けられた第２の永久磁石１４とを含む。 - 特許庁

A comparing background image memory update circuit 107 dynamically updates the comparing background image in the comparing background image memory 108 during transmitting dynamic image information, based on the move of the photographing frame position of a camera 101 detected by a background move detector circuit 109.例文帳に追加

また、比較用背景画像メモリ更新回路１０７は、背景移動検出回路１０９によって検出されたカメラ１０１の撮像枠位置の動きに基づいて、比較用背景画像メモリ１０８の比較用背景画像を動画像情報の伝送中に動的に更新する。 - 特許庁

An image corresponding to one frame of a three-dimensional image is displayed by time division for each pixel of the two-dimensional display part 1, while the time of time-division display in the two-dimensional display part 1 and the time of displacement of the relative position by the display means are synchronously controlled.例文帳に追加

３次元映像の１フレーム分に対応する画像を、２次元表示部１の各画素ごとに時分割で表示すると共に、２次元表示部１における時分割表示のタイミングと変位手段による相対的な位置を変位させるタイミングとを同期制御する。 - 特許庁

To provide a signal processing substrate for a liquid crystal display device, with which the mounting position of a variable resistor does not be restricted, the degradation of the mechanical strength will not be caused and breakage of the variable resistor will not be caused at assembling in a liquid crystal panel of a narrow picture frame and thin shape structure.例文帳に追加

狭額縁・薄型構造の液晶パネルにあって、可変型抵抗器の実装位置が制約を受けることなく、機械的強度の低下をもたらさず組立時に可変型抵抗器の破損を生じさせない液晶表示装置用信号処理基板を提供する。 - 特許庁

Thus, collision of the tip of the transfer gear 91 and the tip of the drive gear 62 can be prevented, when mounting the toner cartridge 31 onto the process frame 22; and even if the tip of the transfer gear 91 and the tip of the drive gear 62 collide with each other, the drive gear 62 can escape to the spacing position side.例文帳に追加

そのため、トナーカートリッジ３１をプロセスフレーム２２に装着するときに、伝達ギヤ９１の歯先と駆動ギヤ６２の歯先との衝突を防止することができ、また、伝達ギヤ９１の歯先と駆動ギヤ６２の歯先とが衝突しても、駆動ギヤ６２が離間位置側へ退避することができる。 - 特許庁

Four frames 5 are attached in a horizontally turnable manner at the longitudinal position of a center frame 2 having a turning table 3 on which an upper vehicle body is turnably mounted by a pair of right and left rotary shafts 4 which are provided close to the turning table 3 and directed in the vertical direction.例文帳に追加

上部車体を旋回自在に搭載する旋回台３を有するセンタフレーム２の前後位置に、旋回台に近接してそれぞれ左右１対設けられた、上下方向に向けた回動軸４により、水平方向に回動自在に４本のフレーム５を取着する。 - 特許庁