「position frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

The stopper metal fittings 11A, 11B made of stainless steel as a separate body are mounted to a position in the vicinity of both end parts of an incident light face 3i of a light guide plate 3 in a chassis 7 of frame-like to support the prism light guide plate 3 in the backlight unit of a liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置のバックライトユニットにおけるプリズム導光板３を支持する枠状のシャーシ７における導光板３の入光面３ｉの両端部近傍位置に別体としてのＳＵＳ製ストッパー金具１１Ａ，１１Ｂを取り付ける。 - 特許庁

In this color liquid crystal display element 10, at the position of an injection port 16a for a sealant 16, a wider gap is formed at the injection port 16a by providing an injection region 31a where no black resin is formed on a picture frame light shielding layer 31 so as to facilitate the injection of a liquid crystal composition 14.例文帳に追加

シール剤１６の注入口１６ａ位置にて、額縁遮光層３１に黒色樹脂を形成しない注入領域３１ａを設けて注入口１６ａにより広い隙間を形成し、液晶組成物１４の注入を容易にする。 - 特許庁

At this time, for each of image data groups of (m+1) frames (where m<n), the positions of m individual connectors that each serve as a connector between image data items of adjacent frames are found by optical position determination processing using information on a subject in each frame, so that m or less connectors are determined.例文帳に追加

このときに、（ｍ＋１）個（但しｍ＜ｎ）のフレーム画像データ群毎に、隣接フレーム画像データ間のつなぎ目となるｍ個の各つなぎ目の位置を、各フレームの被写体情報を用いた最適位置判定処理によって求め、ｍ個以下のつなぎ目を確定させる。 - 特許庁

Since all the images are not imaged (S5:NO), the variable n is set to be 2 (S6), the embroidery frame is moved to the position of a second image (S2), the image is imaged by the image sensor (S3), and it is stored in a second partial image of the partial image storage area (S4).例文帳に追加

まだ全ての画像は撮像されていないので（Ｓ５：ＮＯ）、変数ｎが２とされ（Ｓ６）、２番目の画像の位置へ刺繍枠が移動され（Ｓ２）、イメージセンサにより画像が撮像されて（Ｓ３）、部分画像記憶エリアの２番目の部分画像に記憶される（Ｓ４）。 - 特許庁

A receiving member 12 fixed to an attaching frame 5d on a cargo receiving deck lifting device 3 side at a base portion, and having an end portion receiving the rear bumper 10 at a different position in a width direction of a vehicle body 11 from the supporting plate 11, is disposed near the rear bumper 10.例文帳に追加

また、基部が荷受台昇降装置３側の取付フレーム５ｄに固定されるとともに、先部が支持プレート１１と車体１の幅方向の異なる位置でリヤバンパ１０を受け止め可能な受部材１２を当該リヤバンパ１０の近接位置に配置する。 - 特許庁

Though an oscillating blade 86 mounted on a case 72 is energized to a predetermined position at the front side of a seat by a coil spring 90, it is pressed and retracted by a lock piece 40 to be oscillated when a frame 34 and a lock bar 14 are connected to each other.例文帳に追加

ケース７２に設けられた揺動羽８６はコイルスプリング９０により、座席前方側の所定位置へ向けて付勢されているが、フレーム３４とロックバー１４とを連結すると、ロック片４０によって揺動羽８６が押し退けられ、揺動羽８６が揺動する。 - 特許庁

The parking support device 1 comprises a camera 3 to photograph the external part of the vehicle, and a monitor 4 to display a photographed picture, and by moving the target park frame 11, displayed on the screen of the monitor 4, on the screen of the monitor 4, the target park position is set.例文帳に追加

駐車支援装置１は、車両外部を撮像するカメラ３と、撮像された画像を表示するモニタ４を備え、モニタ４の画面上に表示された目標駐車枠１１を画面上で移動させることによって目標駐車位置の設定を行う。 - 特許庁

The locking device H is constituted of a holding part 40 arranged at a specified position facing the inner circumference of a set opening 13 bored in a set holding frame 12 and a locking device 55 which is detachably fitted and set on the holding part 40 to be rotatably supported.例文帳に追加

施錠装置Ｈは、セット保持枠１２に開設されたセット口１３内周に臨む所定位置に設けられた保持部４０と、この保持部４０に対して着脱可能に嵌合セットされて回転可能に支持される施錠具５５とから構成される。 - 特許庁

When stop processing is effected during reproduction of an animation content, registered in correspondence with a unique name, decode results under display are stored in correspondence with a specific name under reproduction and the temporal relative position from the head of that frame is stored.例文帳に追加

固有名に対応して登録されてある動画コンテンツの再生中に、停止処理が行われた際に、現在再生している固有名に対応して、現在表示しているデコード結果を記憶し、かつ、そのフレームの先頭からの時間的な相対位置を記憶する。 - 特許庁

The resin-sealed semiconductor device is structured such that a pin hole 14 is formed at the center of a square glass epoxy frame substrate 11, a semiconductor IC chip 12 is fixed at a position opposite to the pin hole 14 of this substrate 11, and the substrate 11 is covered by molded resin 13.例文帳に追加

正方形のガラスエポキシフレーム基板１１の中心にピンホール１４を形成し、この基板１１のピンホール１４に対向する位置に半導体ＩＣチップ１２を固着して、基板１１上をモールド樹脂１３で被覆する構成の樹脂封止型半導体装置。 - 特許庁

To provide a vehicle seat in which a bracket can be miniaturized even when a rod is joined with a side frame via the bracket at the opposing position to a reclining member so as to avoid any interference of a joined part of the bracket with a welded part of the reclining member.例文帳に追加

ブラケットの接合箇所とリクライニング部材の溶接箇所との干渉が回避するように、ロッドがブラケットを介してリクライニング部材と向かい合う位置にサイドフレームに接合されている場合であっても、ブラケットを小型化できる車両用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device that prevents contamination of a laser beam emission point caused by silver paste for fixing a sub-mount, and controls the fixation position of a semiconductor laser element on the surface of a lead frame and its tilt to constant ranges.例文帳に追加

サブマウントを固着するための銀ペーストが原因となるレーザ発光点の汚染を防止し、また、リードフレーム表面に対する半導体レーザ素子の固着位置とその傾きを一定範囲に制御することができる半導体レーザ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coordinate detection device which detects a coordinate position pointed by a coordinate pointing object such as a finger or a dedicated pen, without installing a display frame with a retroreflective tape wound therearound, and can be attached to another display device.例文帳に追加

再帰反射テープを張り巡らせた表示枠を設置することなく、指もしくは専用ペンなどの座標指示物により指示された座標位置を検出することができ、別の表示装置に装着させたりすることができる座標検出装置を提供すること。 - 特許庁

A CPU 15 included in the imaging apparatus sets a plurality of AF frames being a predetermined image signal acquiring area for acquiring an image signal used for detecting a focusing position, and performs processing to determine whether or not the point light source subject exists inside the AF frame.例文帳に追加

撮像装置が備えるＣＰＵ１５が、合焦位置の検出に用いる画像信号を得るための所定の画像信号取得用領域であるＡＦ枠を複数設定し、ＡＦ枠の内部に点光源被写体が存在するか否かを判断する処理を行う。 - 特許庁

To provide a lens suction cup positioning method and a lens suction cup fitting apparatus which can easily fit a lens suction cup at the position where the lens suction cup is not ground in grinding a un-ground spectacles lens or a ground spectacles lens in changing a frame.例文帳に追加

未加工眼鏡レンズや枠替え時の加工済眼鏡レンズの研削加工に際して、レンズ吸着カップが削られないような位置にレンズ吸着カップを簡易に装着できるレンズ吸着カップ位置設定方法及びレンズ吸着カップ装着装置を提供すること。 - 特許庁

A first magnetic member installed on the rod spring to cooperate with a second magnetic member installed on the frame is also provided to generate around the longitudinal axis a position-dependent torque constituted so as to compensate a torque applied to the segment by the rod spring.例文帳に追加

棒ばねによってセグメントに加えられるトルクを補償するように構成された位置依存性トルクを長手方向軸線の周囲で発生させるために、フレームに装着された第二磁性部材と協働する棒ばねに装着された第一磁性部材も含む。 - 特許庁

The tool 3 includes a positioning plate 31 being the reference position of a plurality of screen devices 522 constituting the device 1, and having a parting frame symmetrically arranged with an illumination optical axis set in the device 1 as center.例文帳に追加

この光軸位置出し治具３は、製造装置１を構成する複数のスクリーン装置５２２の基準位置となり製造装置１内に設定される照明光軸を中心として対称配置される見切り枠を有する位置出しプレート３１を含んで構成される。 - 特許庁

The image producing device 5 automatically produces hit determining data from camera data of the frame, animation data, a culprit model, and compares coordinate data of the detected impact position with hit determining data, thereby determining whether the bullet hits or not.例文帳に追加

そして、映像作成装置５は該フレームのカメラデータ、アニメーションデータ、犯人モデルから自動的に命中判定データを作成し、さらに検出した着弾位置の座標データと命中判定データとを比較照合して、弾が命中したか否かの判定を行う。 - 特許庁

Air injection nozzles 4 inject compressed air against the tiles T, the tiles T are moved in the housing sections 51c and abutted against the frame body 51b by pushing force applied to the tiles T from the compressed air, and the tiles T are positioned at the position of the abutting.例文帳に追加

空気噴射ノズル４は、タイルＴに対して圧搾空気を噴射させ、その圧搾空気からタイルＴに印加される押力により、収容部５１ｃ内でタイルＴを移動させて枠体５１ｂに当接させ、その当接位置にてタイルＴの位置決めを行う。 - 特許庁

For solving such a problem, this invention proposes an installing method of the ceiling hiding apparatus characterized in that a frame 3 corresponding to the space required for the maintenance is installed outside the ceiling hiding apparatus 1, and is installed in a prescribed position in the ceiling.例文帳に追加

このような課題を解決するために本発明では、天井隠蔽機器１の外側に、メンテナンスに必要な空間に対応するフレーム３を取り付けて天井内の所定位置に設置することを特徴とする天井隠蔽機器の設置方法を提案する。 - 特許庁

Then, when the detected one face area occupies a fixed ratio or more inside the image frame and significant slice division is not performed without spreading over the face area, the slice division position is determined so as not to spread over the face parts detected inside the face area.例文帳に追加

そして、検出された１の顔領域が画像フレーム内で一定割合以上を占め、意味のあるスライス分割を当該顔領域を跨がずに行えないときに、スライス分割位置を、当該顔領域内で検出された顔パーツを跨がないように決定する。 - 特許庁

The table for setup performs the positioning of a replica of a drawing frame for supporting chip removing tool holder plate 4 of an upper chip removing die and a telescopic pin at a position where a centering along a machine shaft and the positioning at a first scale are simultaneously performed by facing surfaces each other.例文帳に追加

セットアップ用テーブルは、機軸に沿う心出しと第１の物差しのところでの位置決めを同時に行う位置に、上方屑取りダイの屑取り具ホルダープレート（４）と入れ子式ピンを支持する引出しフレームのレプリカを面と面を向かい合わせて位置決めする。 - 特許庁

To provide a structure allowing to easily position when fixing a heat- resisting ceramic glass plate on a support frame of a top plate, facilitate fixing operation of the top plate on a casing and prevent the heat-resisting ceramic glass plate from directly abutting on a sheet metal of the casing even when the top plate is bent.例文帳に追加

耐熱セラミックガラス板をトッププレートの支持枠に取付けるときの位置決めが容易であり、トッププレートをケーシングへ固定する作業が簡略化し、トッププレートが撓んでも耐熱セラミックガラス板がケーシングの板金に直接当たらない構造を実現する。 - 特許庁

The frame hanging sheet 18 is spread under a person receiving nursing care and the movable bed body 10 is carried to a position above a bath 21 in a state of hanging him/her by a conveyor type carrier device 14 and then is fallen to the bath 12 to give him/her a bath as such.例文帳に追加

被介護者の下に枠掛けシート１８を敷いて、可動ベッド本体１０はコンベヤ式の搬送装置１４により被介護者を吊下げた状態で浴槽１２上方位置まで運ばれ、次いで浴槽１２まで下降され、そのまま入浴を行う。 - 特許庁

A virtual model is built up by designating an arrangement position in a virtual space of a view point V at every frame time, objects A to E and X, and a stage setting object Ko, and a texture image Kg is created and preserved from an image G1 created by drawing the virtual model.例文帳に追加

フレーム時間毎の視点Ｖ、オブジェクトＡ〜Ｅ、Ｘ及び書割オブジェクトＫｏの仮想空間における配置位置を指定することで仮想モデルを構築し、この仮想モデルを描画することで生成される画像Ｇ１からテクスチャ画像Ｋｇを生成して保存する。 - 特許庁

For that purpose, since the sliding door head can be fixed only by fitting the projection in the horizontal groove in the side of the head of the opening section frame, the positioning of the sliding door head can be easily made without being required for making sure of the levelness and a vertical position or the like in every time.例文帳に追加

そのため、開口部枠の上枠側面の水平溝に突出部を嵌合させるだけで引き戸用上枠を固定できるので、水平度や上下方向の位置等をその都度確かめる必要がなくて引き戸用上枠の位置決めが容易である。 - 特許庁

The fender facilities comprise a main fender member 6 attached to a revetment structure 2, a sub-fender member 7 installed at the front position of the main fender member to allow direct contact with a ship, and a frame 8 for transmitting the impact force from the sub-fender member to the main fender member.例文帳に追加

護岸構造物２に取り付けた主防舷材６と、船舶が直接的に接触し得るように主防舷材の前方位置に設置した副防舷材７と、衝撃力を副防舷材から主防舷材に伝達せしめるフレーム８とにより構成する。 - 特許庁

There is a throttle body device 27 placed on more front position than a swing support point SP toward a vehicle frame 11 on an upper portion of a crank case 22, for assembling a control unit for operation control of the engine E on a body where an elastic member 28 is interposed between a cylinder head 30.例文帳に追加

シリンダヘッド３０との間に弾性部材２８を介在させたボディにエンジンＥの運転制御用の制御ユニットが組付けられるスロットルボディ装置２７が、クランクケース２２の上部の車体フレーム１１への揺動支持点ＳＰより前方に配置される。 - 特許庁

Image recognition processing is operated to the video, and a position relation between the presence/absence of a caution requirement object (following vehicle or right and left back side vehicle) 4 and the own vehicle 1 is specified, and the caution requirement object 4 with a frame enclosure F is displayed on a screen.例文帳に追加

その映像に画像認識処理を施し、要警戒対象物（後続車あるいは左右後側方の車両等）４の有無と自車両１との位置関係を特定し、要警戒対象物４に例えば枠囲みＦを施した上で画面表示する。 - 特許庁

In this cab for construction machinery, block members 60 and 50 for blocking a clearance G formed between an intermediate seal member 54 and an elastic frame 43 when arranging a windshield 48 in a front window closing position are provided on both lateral positions of the intermediate seal member 54.例文帳に追加

中間シール部材５４の左，右位置には、フロントウィンド４８を前側の閉窓位置に配置したときに中間シール部材５４と弾性枠体４３との間に形成される隙間Ｇを閉塞する閉塞部材６０，６０を設ける構成としている。 - 特許庁

The reference pattern image is successively updated, and the range of a reference pattern frame where the reference pattern image is newly captured in such a case is set to a range in accordance with the position and the size of the image of the target subject by the extraction of the difference between the photographing images of the front and rear frames.例文帳に追加

基準パターン画像は順次更新され、その際に新たに基準パターン画像を取り込む基準パターン枠の範囲が前後フレームの撮影画像の差分抽出によって対象被写体の画像の位置や大きさに応じた範囲に設定される。 - 特許庁

A circuit board 29 is held between a contact rib 37 provided projecting from an edge 26a of an opening 26 for inserting and extracting the card 27 into a case 22 and a frame 31 whose relative position to the case 22 is fixed with a claw portion 38.例文帳に追加

カード２７を挿脱するための開口２６の縁部２６ａから筐体２２の内側に突出して設けた当接リブ３７と、筐体２２に対する相対位置が爪部３８により固定された枠体３１との間に回路基板２９が挟持されている。 - 特許庁

The receiving net structure of the threshing apparatus is that the inner end part 37 of the receiving net part 18b is detachably engaged with a support frame 28 fixed on the under side of the threshing cylinder and the outer end part of the receiving net part 18b is pressed and fixed on a fixed mounting position by the closed cover 34.例文帳に追加

受網部分１８ｂの内端部３７を扱胴下方に固定された支持枠２８に脱着自在に係止するとともに、受網部分１８ｂの外端部を閉じられたカバー３４によって所定取り付け位置に押圧固定するよう構成してある。 - 特許庁

When this image pickup device photographs a motion image, a photographing operation is repeated while a focusing condition is changed in a three stages concerning, for example, a focusing position of a main object, thereby sequentially acquiring three kinds (a-c sequences) of frame images and recording the acquired images.例文帳に追加

この撮像装置における動画撮影時には、例えば主被写体に対する合焦位置に関して３段階に合焦状態を変更しつつ撮影動作を繰り返すことで３種類(ａ〜ｃ系列)のフレーム画像を順次に取得して記録する。 - 特許庁

To provide a mounting method which makes a welding operation unnecessary in mounting a receiving frame for grating to a draining groove and therefore can be carried out freely in the place where fire is not usable, and which allows further position adjustment of the receiving frames even once mounting work is completed.例文帳に追加

グレーチング用受枠の排水溝への取り付けに際して、溶接作業が不要であるので、火気が使えない所でも自由に行え、また一旦取り付け作業が完了しても再度該受枠の位置調整が可能である取り付け方法を提供すること。 - 特許庁

The inside frame 104 and the plate upper surface block 120 are rotated and moved by rotation of the joint 114, while keeping a horizontal attitude, and lowered to a height at which the sealing container is pressed to be in connect with the sealing container channel on a position on a plate installation part 130.例文帳に追加

内側フレーム１０４及びプレート上面ブロック１２０はジョイント１１４の回転によって水平姿勢を維持しながら回転移動し、プレート設置部１３０上の位置では封止容器を押し込んで封止容器流路を接続する高さにまで下降する。 - 特許庁

An induction gap 11 is provided in a position on the side with the applicable electric appliance more than the undersurface of an insulator 2 in insulation device and isolated from the insulator 2 and connected with an earth detector 13 through an induction conductor 12 made of a material having a higher conductivity than a frame 9.例文帳に追加

碍子２ａの下面より電気機器側で、かつ碍子２ａから離隔された位置に誘導ギャップ１１を設け、誘導ギャップ１１から、地絡検出器１３までは、架台９より導電率の高い材質で構成された誘導導体１２で接続する。 - 特許庁

A feed part 3 is arranged on a body frame 2 connected to a lower traveling body 1, a treatment mechanism part 4 is mounted on its rear position, the earth and the soil improvement material are fed from an earth hopper 20 of the feed part and from a soil conditioner feeder, respectively.例文帳に追加

下部走行体１に連結した本体フレーム２に供給部３が配置され、その後方位置には処理機構部４が装着され、供給部の土砂ホッパ２０からは土砂が、また土質改良材供給装置からは土質改良材が供給される。 - 特許庁

A projecting flange 46 is formed on a rear edge of a push portion 44 of the lock on arm 40, and almost portion of an edge inside a rear frame 61B which functions as a hooking manipulation portion is hidden under the flange 46 when the detection member 60 is in the detection position.例文帳に追加

ロックアーム４０の押圧部４４の後縁にはフランジ４６が突設され、検知部材６０が検知位置にある状態では、引っ掛け操作部として機能する後枠６１Ｂの内側の縁部の大部分が、フランジ４６の下側に隠される設定とされている。 - 特許庁

Light emitting surfaces of the diodes 16 are formed in a direction perpendicular to an optical axis of a reflected light received by the camera 13 and the four boards 15 are disposed at position isolated in an axial direction from the camera 13 in a hollow frame.例文帳に追加

発光ダイオ−ド１６の発光面は、ＣＣＤカメラ１３に受光される反射光の光軸とは直交する方向になるように、かつ、ＣＣＤカメラ１３から軸方向に離間した位置に４枚のプリント基板１５を配置して中空状の枠体を形成する。 - 特許庁

Part of the negative electrode side radiating fin 72 and the rear side frame 5 are coupled with each other via a stepped bolt 52, and also a through hole 80 serving as a release part corresponding to a position in which to pass this stepped bolt 52 is provided in the positive electrode side radiating fin 72.例文帳に追加

負極側放熱フィン７２の一部とリア側フレーム５との間を段付きボルト５２を介在させて連結するとともに、この段付きボルト５２を通す位置に対応する逃がし部としての貫通穴８０を正極側放熱フィン７２に設けている。 - 特許庁

A preform 3 is held by a holding part 13 one at a time, a pinion 29 is rotated by the hoisting of a rack 32 with rotation of a rotary frame 8, and the preform 3 is placed in an upside-down position by rotating the holding part 13 around the axis of the pinion 29 as the center.例文帳に追加

プリフォーム３を把持部材１３にて１個ずつ把持し、旋回フレーム８の旋回に伴いラック３２が昇降することでピニオン２９を回転させ、このピニオン２９の軸を中心に把持部材１３を回動させてプリフォーム３を倒立姿勢にする。 - 特許庁

When the molten metal has been cooled, the flexible member is moved in the other direction by means of the driving device, and after the turning frame has been swivelled in one direction up to the upright position, the upper die plate is lifted via the arm and the link, and the upper die is separated from the lower die.例文帳に追加

溶湯が冷却すると伸縮部材が駆動装置により他方向に移動され、回動フレームが一方向に直立位置まで回動された後は、アームおよびリンクを介して上ダイプレートが上昇され上金型を下金型から開離させる。 - 特許庁

A worker M riding on the travel machine frame 80 watches the first marker 62 and the second marker 64 and operates the actuator-operating device 67 to set the working portion 30 to the setting position and set the direction of the working portion 30 in approximately parallel to the side Fa.例文帳に追加

走行機体８０に搭乗した作業者Ｍは、第１マーカ６２及び第２マーカ６４を目視して作業部３０が設置位置に設置され且つ作業部３０の向きが一辺Ｆａと略平行になるようにアクチュエータ操作手段６７を操作する。 - 特許庁

In at least one place of the frame member 1, cutouts 1e, 1f are formed on two faces opposing the U-shaped part and a cushioning material at a position of the cutout is removed, and a drain passage communicating from a light receiving face to a back face is formed.例文帳に追加

枠部材１の少なくとも一箇所において、コ字状部の対向する２面に、切り欠き１ｅ、１ｆが形成されて、この切り欠き部が設けられた位置の緩衝材が削除されて、受光面側から裏面側へ通ずる排水路が形成されている。 - 特許庁