「position fixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The first rack mechanism 5 is manually moved to a fixing position and fixed there.例文帳に追加

そして、この第１ラック機構５を、人力で固定位置まで移動させて固定する。 - 特許庁

LASER BEAM MACHINING APPARATUS AND METHOD OF CHANGING POSITION OF FIXING TOOL IN LASER BEAM MACHINING APPARATUS例文帳に追加

レーザ加工装置およびレーザ加工装置における固定治具の位置変更方法 - 特許庁

To provide a handle device of a work machine having a simple structure for freely detachably fixing (locking) a handle to a use position and simple operation for fixing (locking) the handle to the use position.例文帳に追加

ハンドルを使用位置に着脱自在に固定（ロック）する構造が簡単で、ハンドルを使用位置に固定（ロック）する操作が簡単な作業機のハンドル装置を提供する。 - 特許庁

The paper carrying device includes a fixing member for fixing the switching gate 210 or releasing a fixation for positioning the switching gate 210 in a first position or a second position.例文帳に追加

用紙搬送装置は、切換ゲート２１０を第１位置または第２位置に位置させるために切換ゲート２１０を固定または固定解除する固定部材を有する。 - 特許庁

In the backside of the side 9, a pump fixing means 25 is provided to be movable between the receiving enabled position of the pump part 45 and a fixing position for supporting the bottom surface of the pump part 45.例文帳に追加

側９の裏側には、ポンプ部４５の受け入れ可能位置とポンプ部の底面を支持する固定位置との間で移動可能なポンプ部固定手段２５を設ける。 - 特許庁

The supporting part 21 is disposed either at a position between the fixing parts 15, 16 and the holding part 11 or at a position opposite to the holding part 11 with respect to the fixing parts 15, 16.例文帳に追加

支持部２１は、固定部１５，１６と保持部１１との間の位置、または、固定部１５，１６に対し保持部１１と反対側の位置、のいずれかの位置に配置される。 - 特許庁

The fixing tool 200 is the tool for fixing the token guide passage 120 to the game machine 10, including a holding part 210 for holding the token guide passage 120 and a position adjusting part 230 for adjusting the position of the holding part 210.例文帳に追加

固定具２００は、メダル案内路１２０を保持するための保持部２１０と、保持部２１０の位置を調整する位置調整部２３０とを含む。 - 特許庁

The fixing means 4 has a hook 5 and an operating part 7, and the hook 5 is movable to a product fixing position projected on a pallet upper face and a storing position in the pallet.例文帳に追加

固定手段４はフック５と操作部７を有しており、フック５はパレット上面に突出した製品固定位置とパレット内部の収納位置とに移動可能に設けられる。 - 特許庁

In the stator and the rotor of the motor, relative positional relationships differ between a state that the mobile part is at the first fixing position and a state that the mobile part is at the second fixing position.例文帳に追加

モータのステータとロータとは、移動部が第１の固定位置にある状態と、移動部が第２の固定位置にある状態とで、相対的な位置関係が異なっている。 - 特許庁

The deflecting means is held on the first partial housing, a positioning and fixing part 401 decides the position with respect to other partial housings and performs the fixing.例文帳に追加

第１の部分ハウジングに偏向手段が保持され、位置決め固定部４０１は、他の部分ハウジングとの位置を決め、固定する。 - 特許庁

To provide an imaging unit fixing structure of multiple focus camera arranged to adjust the fixing position of a plurality of imaging units.例文帳に追加

複数の撮像ユニットの取付位置を調整できるようにした多焦点カメラの撮像ユニット取付構造を提供する。 - 特許庁

The fixing device further comprises an engaging device 31 for engaging a chassis with the dump frame when the fixing member is switched to the unfixing position.例文帳に追加

更に、固縛部材を固縛解除位置に変換させた際に、車台とダンプフレームとを係合する係合装置31を設ける。 - 特許庁

Therefore, a worker can finely adjust a position of the fixing portion 26 of the belt conveyor 2 while visually observing the fixing portion 26.例文帳に追加

そのため、作業者は、固定部２６を目視観察しながら、ベルトコンベア２の固定部２６の微妙な位置調整が可能になる。 - 特許庁

An exciting coil 31 is disposed within the fixing roller 11 and near a position where the fixing roller 11 abuts on a pressure roller 21.例文帳に追加

定着ローラ１１内の、定着ローラ１１と加圧ローラ２１が当接する箇所の近傍に励磁コイル３１を配置する。 - 特許庁

Branch lines 15 and 16 are formed in a range of a predetermined length from a harness fixing position for fixing a wire harness 11.例文帳に追加

分岐線部１５、１６は、ワイヤハーネス１１を固定するためのハーネス固定位置から所定長さの範囲でもって形成される。 - 特許庁

To eliminate the need for fixing a motor to a chassis using a motor supporting plate, and to enhance precision in the fixing position of the motor to the chassis.例文帳に追加

モータ支持板でモータをシャーシに取付ける必要性を無くすとともに、シャーシへのモータの取付位置精度を向上させる。 - 特許庁

The insert for coupling has a rib for fixing on an outer periphery, and when the coupling device is situated in a coupling position, the leg part of a bracket for fixing is fitted in at the back of the ring for fixing.例文帳に追加

結合用インサートは外周に固定用リブを有し、この結合装置が結合位置にあるときに、固定用ブラケットの脚部が固定用リングの背後ではまり込む。 - 特許庁

Both fixing members are fixed and released by engaging one fixing member by a hand of a user and pivotally rotating the fixing member to the release position.例文帳に追加

両方の固定部材は、使用者が一方の固定部材を手で係合させると共にその固定部材を開放位置へ軸回転させることにより固定及び開放される。 - 特許庁

A protector base 1 is configured considering a fixing position, a fixing direction and a fixing space relative to a vehicle body panel to be used with any of front and rear surfaces thereof as a front side.例文帳に追加

プロテクタベース１は、車体パネルとの固定位置や向き、固定スペースに配慮したものとなっており、表裏両面を共用することができるように構成されている。 - 特許庁

The mount structure comprises rear fixing parts 19, 19 for fixing a differential 5 to a sub frame 17, and a front fixing part 20 having a fixed position adjusting mechanism 30.例文帳に追加

デファレンシャル５をサブフレーム１７に固定する後方の固定部１９，１９と、固定位置調節機構３０を有する前方の固定部２０とを備えるマウント構造である。 - 特許庁

Upper/lower fixing flange parts 15, 16 are screwed and fixed by male screws 41 with the fixing plate members 31 to fix a relative position between the sensor light part 2 and the fixing tool 3.例文帳に追加

取付板部材３１に上下取付フランジ部１５，１６を雄ねじ４１にてねじ止めすることで、センサライト部２と取付具３との相対位置を固定する。 - 特許庁

To provide a sheet-fixing thread material hardly causing the gap at the tip end position of a screw at the beginning of fixing work with the screw, and capable of easily performing an accurate fixing work with the screw.例文帳に追加

螺子止め作業の開始時に、螺子の先端位置にずれが発生し難く、正確な螺子止め作業を容易に行うことができるシート止用条材を提供する。 - 特許庁

To apply compensation according to an environment in regard to the fixing position and the material quality of a workpiece and the installation position of a machine tool.例文帳に追加

ワークの固定位置、材質、機械の設置位置での環境に合わせた補正を適用することを可能とする。 - 特許庁

The fixing member 20 is mounted on the side cheek plate 9 to be movable between a lock position and a lock release position.例文帳に追加

固定部材は、サイドチークプレート９上に、ロック位置とロック解除位置との間を移動するように取り付けられている。 - 特許庁

The seat position changeover mechanism is formed with a solenoid for locking for fixing the driver seat 14 to the selected position.例文帳に追加

シート位置切替機構を、運転シート１４を各位置に固定するためのロック用電磁ソレノイドを用いて構成する。 - 特許庁

The movable guide 23 is formed so as to be capable of up-and-down movement between the pivotally supported position of the same height as the fixing guide 41 and an evacuation position lower the pivotally supported position.例文帳に追加

可動ガイド２３を、固定ガイド４１と同じ高さの支承位置と、この支承位置より低い退避位置との間で昇降可能に形成した。 - 特許庁

The fourth fixing arm is mounted on the base so as to be movable and capable of operation between the movement start position and the fixed position, and presses a collimator lens at the fixed position.例文帳に追加

第４固定アームは、基台に移動開始位置と固定位置との間で移動操作可能に設けられ、コリメータレンズを固定位置で押圧するものである。 - 特許庁

To provide the position adjustment device and position fixing method of a light modulation device, by which the position of a liquid crystal panel can be maintained in a more highly accurate state.例文帳に追加

液晶パネルの位置をより高精度な状態に維持することができる光変調装置の位置調整装置および位置固定方法を提供すること。 - 特許庁

The fixing device includes: a fixing device body; and the grip portions 90 provided on the fixing device body, which are movable to at least the two or more positions including a transport position used before the fixing device is attached to an image forming apparatus body 12 and the attached position used when it is attached to the image forming apparatus body.例文帳に追加

定着装置本体と、この定着装置本体に設けられ、画像形成装置本体に装着前の輸送位置と、画像形成装置本体に装着時の装着位置の少なくとも２つ以上の位置に移動可能である把持部とを有する。 - 特許庁

A fixing part 31 is provided in a position corresponding to the protrusion 21, in a main body 11.例文帳に追加

本体１１には、突起部２１に対応する位置に、固定部３１が設けられている。 - 特許庁

The plastic molded product 2 is gripped with a base jig 5 and a fixing jig 6 to secure the position.例文帳に追加

プラスチック成形品２を、ベース治具５と固定治具６とで挾持して位置固定する。 - 特許庁

A fixing pin 31 is passed through the holes to hold the scaffold board 50 in the retreated position.例文帳に追加

ここに固定ピン３１を挿通させることで足場板５０を待避位置で保持する。 - 特許庁

An abutted face of the inclined position fixing body abutting upon the pressing part comprises an inclined face 11A.例文帳に追加

押圧部と当接する傾斜位置固定体の当接面は、傾斜面１１Ａをなす。 - 特許庁

The door shoe 4 is attached at a position of the fixing part 4d under the door rotatably.例文帳に追加

ドアシュー４は固定部４ｄの個所で回転自在にドアの下部に取付けられる。 - 特許庁

The IC fixing component 10 is used to position the IC 20 without using a screw.例文帳に追加

ここで、ＩＣ固定部品１０は、ねじを用いずＩＣ２０を位置決めするものである。 - 特許庁

The fixing part of the internal pressure adjusting member is formed at a deflected position from a body part.例文帳に追加

内圧調整部材の固定部を本体部分と偏位させた位置に形成する。 - 特許庁

WIPER MOTOR/TRANSMISSION UNIT POSITIONALLY FIXED TO SUPPORTING BODY, AND POSITION FIXING METHOD例文帳に追加

支持体に位置固定されたワイパモータ・伝動装置ユニットならびに位置固定のための方法 - 特許庁

The tool 8 for fixing the tool changer 2B is stored in a tool holder 50 at the storage position.例文帳に追加

ツールチェンジャ２Ｂを固定するツール８をツールホルダ５０の収納位置に収納する。 - 特許庁

The head part fixing unit 15 is position adjustable in a vertical direction and a cross direction.例文帳に追加

頭部固定ユニット１５は上下方向及び前後方向に位置調整可能である。 - 特許庁

To simplify the constitution of a locking means 10 for fixing a revolving table in an indexed position.例文帳に追加

旋回テーブルを、割り出し位置で固定するロック手段１９の構成を簡単にする。 - 特許庁

The fixing position of the nozzle retaining member 3 on the base part 2 can be thus easily changed.例文帳に追加

これにより、ベース部２上のノズル保持部材３の固定位置を容易に変更できる。 - 特許庁

Consequently, slip-off of the antenna connection device 11 from the fixing position is reduced.例文帳に追加

これによってアンテナ接続装置１１が取り付け位置からずれることが少なくなる。 - 特許庁

The table support 71 has a changeable fixing position relative to the side member 20.例文帳に追加

テーブル支持体７１は、側部材２０との相対取付位置を変更可能とされている。 - 特許庁

A kinematic plate 10 equipped with a fixing pin 12 is provided at the position determined by the SEMI standard.例文帳に追加

SEMI規格で定められた位置に固定ピン１２を備えるキネマティックプレート１０を備える。 - 特許庁

After the optical component 5 is mounted on a predetermined position, the transparent resin 4 is cured for fixing.例文帳に追加

光学部品５を所定の位置に搭載後、透明樹脂４を硬化させ固定する。 - 特許庁