「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(294ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the stop position setting processing section 24 decides which components are to be taken out from the truck by each decided stop position and which components are transported to the component storage site, and the components are arranged in order of the stop positions and the component supply to generate information on component supply instructions.例文帳に追加

更に、停止位置設定処理部２４は、決定した停止位置毎に、その停止位置から部品置場へ供給する部品及び当該部品置場をまとめ、停止位置順及び部品供給順に並べて部品供給指示情報を生成する。 - 特許庁

The navigation system 10 has a position detection unit 12 detecting the position of a vehicle 2, a use input device 14 for inputting preferable route standard 24 and a desired destination, a display 16 outputting route guide information, a controller 18, and a mechanical learning unit 20.例文帳に追加

ナビゲーション・システム10は、車両２の位置を検出する位置検出ユニット12と、好みの経路基準24及び所望の目的地を入力するためのユーザー入力装置14と、経路案内情報を出力するディスプレイ16と、制御器18と、機械学習ユニット20と、を有する。 - 特許庁

A time data presentation formed on a PET sheet surface of the prepreg 3 having been laminated is read right before the machining, the formation position of the through-hole is corrected based on the information thereof, and hole processing by a laser is carried out according to the corrected formation position data.例文帳に追加

このとき加工する直前にラミネート済みプリプレグ３のＰＥＴシート表面に形成した時刻データ表示を読み取り、その情報によって貫通穴の形成位置を補正し、補正した形成位置データに応じてレーザーによる穴加工を行う。 - 特許庁

To provide a supporter for an on-vehicle receiver capable of setting and holding the on-vehicle receiver with a GPS antenna mounted on a bracket at an arbitrary angular posture, and easily detecting information on the present position irrespective of the position of a sun visor.例文帳に追加

ブラケットに装着したＧＰＳアンテナ付き車載受信機を任意の角度姿勢にするとともに保持させることができるとともに、サンバイザーの位置に関係なく現在位置情報を検出しやすくすることができる車載受信機用支持具を提供すること - 特許庁

Display state storage means 6 stores in a local database 7 display state information containing the display position acquired by the display position acquisition means 4 and the URL acquired by the under-display URL acquisition means 5 in response to the detection by the operation analysis means 3.例文帳に追加

表示状態保存手段６は、操作解析手段３の検出に応じて、表示位置取得手段４が取得した表示位置と、表示中ＵＲＬ取得手段５が取得したＵＲＬと、を含む表示状態情報をローカルデータベース７に格納する。 - 特許庁

To provide a robot controller capable of correcting position/posture information with an inexpensive and simple configuration when an operator performs a manual operation to correct the position or attitude of a teaching point, and reducing the load of the operator.例文帳に追加

作業者が教示点の位置・姿勢を修正するための手動操作を行う際に、安価かつ簡単な構成で、位置・姿勢情報を修正することができるとともに、作業者への負担を軽減することができるロボット制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal by which transmission of positional information against a user's intention can be prevented when a position transmission request is issued from a third party to the mobile terminal capable of calculating the position by using a GPS (global positioning system), etc.例文帳に追加

ＧＰＳなどを利用して位置を算出することができる移動体端末に対して、第三者から位置送信要求があった場合に、ユーザーの意図に反して位置情報を送信してしまうことを防止できる移動体端末装置を提供する。 - 特許庁

In a management center 30, when receiving an allocation request for a vehicle from a customer, an operator inputs the name and address of the customer from, for instance, a reception terminal 35, extracts information of the position where the customer is waiting and selects a vehicle nearest to the customer position.例文帳に追加

管理センタ３０は、顧客から配車要求を受付けた際、オペレータが例えば受付端末３５から顧客の名前や住所などを入力し、顧客が待機している位置の情報を抽出すると共に顧客位置から一番近い車両を選択する。 - 特許庁

If a condition of canceling the parking assist control is established during the guidance because of over speed or intervention steering, etc., thereafter a memory 20 readably and continuously stores/holds information of the absolute position of the target parking position where the guidance was carried out.例文帳に追加

かかる誘導案内中に速度オーバーや介入操舵等に起因して駐車アシスト制御の解除条件が成立した場合、以後、その誘導案内が行われていた目標駐車位置の絶対位置を、読み出し可能にメモリ２０に継続して記憶保持する。 - 特許庁

The divided stitch data 40 is made by dividing the stitch data 36 on the basis of the size of a division range 35 and the position information corresponding to the position of the divided stitch data 40 in the stitch data 36 is constituted to be added to the divided stitch data 40.例文帳に追加

分割領域３５の大きさに基づいて、ステッチデータ３６を分割した分割ステッチデータ４０を作成すると共に、ステッチデータ３６における分割ステッチデータ４０の位置に対応する位置情報を、分割ステッチデータ４０に付加するように構成する。 - 特許庁

In the case of information reproduction, when a spotting volume of optical beam BM for reading comes to a mark datum position Qx and a spacing datum position Qy, reading data c(i) are successively generated by simultaneously reading the front end and rear end edges in adjacent relation.例文帳に追加

情報再生に際し、読取用光ビームＢＭのスポット領域がマーク基準位置Ｑｘとスペース基準位置Ｑｙに来たときに、隣接関係にある前端及び後端エッジを同時読み取りすることで読取りデータｃ（ｉ）を順次に生成する。 - 特許庁

A detection circuit 3 detects in which of the receiving coils 21...2n the induced voltage is generated, and a signal processing circuit 4 outputs a position signal showing the position information of the transmission coil 1 on the basis of the detection result of the detection circuit 3.例文帳に追加

検出回路３は受信コイル２１…２ｎのうちいずれの受信コイルが誘導電圧が発生したかを検出し、信号処理回路４は検出回路３の検出結果に基づいて発信コイル１の位置情報を示すポジション信号を出力する。 - 特許庁

A photo image 11 and an image frame 10 are aligned by using major position information of the photo image 11 and a reference point 13 of the image frame 10, part 16 including a major position 15 of the photo image 11 is laid out to the entire part of the image frame 10 and printed.例文帳に追加

写真画像１１と画像枠１０とを写真画像１１の主要位置情報及び画像枠１０の基準点１３を用いて位置あわせし、写真画像１１の主要位置１５を含む一部１６を画像枠１０の全体にレイアウトして印刷する。 - 特許庁

The positions of two points at both ends (the head position and the inverse end position) on the side of a transfer direction of an original front (rear) image are detected by a tilt detection part 101 and tilt of the image of the original front (rear) image is detected based on positional information about the two points.例文帳に追加

傾き検出部１０１によって、原稿表面（裏面）画像の搬送方向側の両端（先端位置及び逆端位置）の２点の位置が検出され、この２点の位置情報に基づいて、原稿表面（裏面）画像の傾きが検出される。 - 特許庁

The surface position control for the substrate following the detection of the position information on the substrate surface, and frequency response characteristics are executed, while permitting the mask and the substrate to be moved in a synchronous fashion, and a mask pattern is transferred to each shot region which is to be an object of exposure (in step 425).例文帳に追加

そして、マスクと基板とが同期移動されつつ、基板表面の位置情報の検出及び周波数応答特性に従った基板の面位置制御が実行され、露光対象となる各ショット領域にマスクパターンがそれぞれ転写される（ステップ４２５）。 - 特許庁

The display device acquires parallax information indicating relation between a display position in the right-eye image and a display position in the left-eye image about a display object displayed in an addition area which is an area to which the drawing object is added in the reference display image.例文帳に追加

表示装置は、基準表示画像内の描画物が追加された領域である追加領域内に表示される表示物について、右眼用画像における表示位置と左眼用画像における表示位置との関係を示す視差情報を取得する。 - 特許庁

To provide an universal head system which has simple structure requiring no expensive position detecting mechanism in addition, is made hard to be under the influence of signal delay caused by a transmission channel between an operating device and a remote control universal head, and can output position information with higher accuracy.例文帳に追加

高価な位置検出機構を別途必要としない簡素な構成で、しかも操作器とリモコン雲台との間の伝送路による信号遅延の影響を受け難くし得て、より精度の高い位置情報を出力することができる雲台システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, while a photographing optical axis of a camera is turned in a perpendicular direction, a slight tilt of the camera turned in the perpendicular direction is detected by a posture detection means on the basis of the gravity and information with a wrong longitudinal position or a lateral position of a photographed image may be acquired.例文帳に追加

カメラの撮影光軸が鉛直方向に向けられている場合、鉛直方向を向いたカメラのわずかな傾きを重力を元に姿勢検知手段が検出して、撮影画像の縦位置または横位置の誤った情報が取得されてしまう。 - 特許庁

Conventionally, a difference of pattern density/position near a pattern to be measured has been an error factor, however, this method improves measurement accuracy since the information of the pattern density/position within a necessary and sufficient area is reflected to the library.例文帳に追加

従来，計測対象パターン近傍のパターン密度／配置の違いが断面形状計測の誤差要因となっていたが，この方法によれば，必要十分な領域範囲内でのパターン密度／配置の情報がライブラリに反映されるため，計測精度が向上する。 - 特許庁

It is determined that the first representative detection point and the second representative detection point are information of different objects when the second representative detection point exists at a position distant from a position of the representative detection point in the first scanning by equal to or more than a predetermined distance.例文帳に追加

この第２の代表検知点が、第１の走査の代表検知点の位置から遠方側に所定距離以上に離れた位置に存在する場合は、第１の代表検知点と第２の代表検知点とを異なる物体の情報と判定する。 - 特許庁

To deciding a sampling position of a read/write test by use of position information of defects detected by optical inspection, to test only areas near the defects detected by the optical inspection, thereby achieving efficient read/write test.例文帳に追加

光学的な検査により検出した欠陥の位置情報を用いてリード・ライトテストのサンプリング位置を決定することにより、光学的な検査により検出した欠陥の近傍領域だけをリード・ライトテストするようにして、リード・ライトテストを効率よく行えるようにする。 - 特許庁

The functions of the master station server 3 are to receive position information from the slave station terminal 2 at every time period to the appointed time and to transmit the message to the slave station terminal 2 when the position is in an area in which a warning is to be issued at the time period.例文帳に追加

親局サーバ３の機能としては、集合時刻までの時間帯ごとに、子局端末２から位置情報を受信し、その位置が当該時間帯に警報すべきエリア内である場合に、上記メッセージを当該子局端末２に送信するものである。 - 特許庁

When performing a printing job, the aligning reference or the cutting target position E stored previously is read out based on paper information included in printing data, and the recording paper 12a is conveyed and positioned at a cutting position B based on the read content.例文帳に追加

印刷ジョブ実行時には、印刷データに含まれる用紙情報に基づいて予め記憶している位置合わせ基準や切断目標位置Ｅを読み出し、当該読み出した内容に基づいて記録紙１２ａを搬送し、切断位置Ｂに位置決めする。 - 特許庁

A RFID tag 41 is stuck to a server device 40 in a predetermined position, and an identification information reading part 15 of a server rack 10 is installed in a position where communication with the RFID tag 41 is possible when the server device 40 is placed in a server storage chamber.例文帳に追加

サーバ装置４０には、所定の位置にＲＦＩＤタグ４１が貼付されており、サーバラック１０の識別情報読取部１５は、サーバ装置４０をサーバ収容室に載置したときに、ＲＦＩＤタグ４１と通信可能となる位置に設置されている。 - 特許庁

Moving bodies 1a, 1b each include a function of receiving a radio wave and transmitting a reception signal thereof and a function of obtaining and transmitting position information on the current position, and move at the same velocity in the same direction while holding a constant interval therebetween.例文帳に追加

移動体１ａ及び１ｂは、それぞれ電波を受信してその受信信号を送信する機能と、現在位置の位置情報を取得して送信する機能とを備えており、互いに一定間隔の距離を保って同じ速度で同一方向へ移動する。 - 特許庁

After each operation input image completes its movement to an arrangement position at the normal time, information processing corresponding to the operation input image is performed when a contact input position by the user with respect to the display picture coincides with a display area of the operation input image.例文帳に追加

各操作入力画像が通常時の配置位置へ移動完了した後は、表示画面に対してのユーザによる接触入力位置が操作入力画像の表示領域と一致する場合に、該操作入力画像に対応する情報処理が実行される。 - 特許庁

Then, a conversation example selected by a user from among the presented conversation examples is output, the output conversation example is associated with the position history information stored in the position DB 107, and the resultant is newly registered in the conversation history DB 108.例文帳に追加

そして、提示された会話例の中からユーザによって選択された会話例を出力するとともに、出力された会話例に位置履歴ＤＢ１０７で記憶されている位置履歴情報を関連付けたものが新たに会話履歴ＤＢ１０８に登録される。 - 特許庁

As a result, print control information, which includes size data showing the input size, type data showing the input paper type, position data showing the input flap position, and state data showing the input opened/closed state, is stored in a table.例文帳に追加

その結果、入力された寸法を示す寸法データ、入力された用紙種別を示す種別データ、入力されたフラップ位置を示す位置データ、及び入力された開閉状態を示す状態データ、を含む印刷制御情報がテーブルに格納される。 - 特許庁

When a cart information signal including an identification signal transmitted from a transmitting circuit 13 is received by a receiving circuit 32, the identification signal is recognized by the CPU 41, and the relative position of the golf cart A to a reference position is calculated by the CPU 41.例文帳に追加

発信回路１３から発信された識別信号を含むカート情報信号が、受信回路３２によって受信されると、ＣＰＵ４１によってその識別信号が認識され、ＣＰＵ４１によって基準位置に対するゴルフカートＡの相対位置が算出される。 - 特許庁

When one of users 200 of fixed position transmits position information to a station PC 102 using a radio communication means, a corresponding predetermined path is instructed to the robot 1, and the robot 1 moves along the above path to the vicinity of the user 200.例文帳に追加

位置が固定されたユーザ２００のいずれかが位置情報を、無線通信手段を用いてステーションＰＣ１０２に伝送すると、対応する所定の経路がロボット１に対して指示され、ロボット１は、その経路に沿ってユーザ２００の近傍まで移動する。 - 特許庁

The information processor is configured to make a pointer move to a place where there is high probability that the hand exists based on the position of the hand detected by a camera 126 and an evaluation value calculated from such probability that the hand exists in the peripheral region of the position of the hand, and to make a display 115 display it.例文帳に追加

カメラ１２６により検出した手の位置および手の位置の周辺領域に手が存在する確率から求めた評価値に基づいて、手が存在する確率が最も高い箇所にポインタを移動させ、ディスプレイ１１５に表示させる。 - 特許庁

To provide a system and a method for detecting position in which a decision can be made whether current position of a vehicle falls within an alarm region or not even from flood information without requiring a dedicated receiver and without requiring alteration of regional settings.例文帳に追加

専用の受信機を備えたり、地域によって設定を変更したりする必要がなく、洪水等の情報によっても車輌の現在位置が警戒区域内であるか否かを判断することができる位置検出装置及び位置検出方法を提供すること。 - 特許庁

Obstacle information catched by an ultrasonic sensor 6 while moving a vehicle before parking is accumulated in a peripheral-map generating part 11 to prepare a map in a periphery of the vehicle, and a target parking position proposal is searched and determined based thereon by a target parking position determining part 13.例文帳に追加

駐車前に車両移動しながら超音波センサ６で捉えた障害物情報を周囲地図生成部１１で蓄積して車両周囲の地図を生成し、これをもとに目標駐車位置決定部１３で目標駐車位置候補を探索、決定する。 - 特許庁

Further, the photographic image of the opposite communication party is transmitted to an image display device [F1] 20a which is determined to be in an adjacent position based on position information received from image display devices [F1] 20a, [F2] 20b, ... located in a communicable range, through a short-distance radio communication unit.例文帳に追加

また、近距離無線通信部を介して通信可能な範囲にある画像表示装置［Ｆ１］２０ａ，［Ｆ２］２０ｂ，…から受信された位置情報に基づいて近接位置にあると判断された画像表示装置［Ｆ１］２０ａに対して、前記通信相手の写真画像が送信される。 - 特許庁

On the contrary, when the period is coming (S33:YES), the arranged position of the sensor node is specified based on the received number of relaying times, and the specified arrangement position and the measurement value information are displayed to an observer who mounts a head mounted display to be visualized (S36).例文帳に追加

一方周期が到来した場合には（Ｓ３３：ＹＥＳ）、受信した中継回数に基づいてセンサノードの配置位置が特定され、特定された配置位置と計測値情報とがヘッドマウントディスプレイを装着した観測者に表示され、視認される（Ｓ３６）。 - 特許庁

A shape matching circuit 50 and a coordinate converting circuit 51 carry out matching between the optical image acquired by the optical image acquiring means, and the ultrasonic image acquired by the ultrasonic image acquiring means, based on the position information obtained by the position detecting circuit 5.例文帳に追加

形状マッチング回路５０及び座標変換回路５１は、前記位置検出回路５により得られた位置情報を基に前記光学像取得手段により得られた光学像と前記超音波像取得手段により得られた超音波像とをマッチングさせる。 - 特許庁

When a set of incident angles of reference light on a disk in recording a hologram using the angle multiplexing method is expressed by {θ}=[θ_1, θ_2, ... θ_M], the incident angle {θ} of the reference light is changed according to a position on an optical information recording medium 1 or a track position.例文帳に追加

角度多重記録方式でホログラムを記録する時の参照光のディスクへの入射角度の集合を｛θ｝＝［θ_1，θ_2，・・・，θ_M］と表すとき、光情報記録媒体１上の位置又はトラック位置に応じて参照光の入射角度｛θ｝を切り替える。 - 特許庁

In this signal light with a display part where a signal light 9 for emission-displaying the states of a facility in different colors and a display part 11 for displaying information are integrated, the emitting position of the signal light 9 and/or the display position of the display part 11 are made movable.例文帳に追加

設備の状態を異なる色で発光表示する信号灯９と情報を表示する表示部１１とを一体化した表示部付き信号灯において、上記信号灯９の発光位置及び／又は表示部１１の表示位置を可動とする。 - 特許庁

The controller 18 collates a present reading address with UTOC information when receiving a fullness notification, and discriminates whether or not the address is in the vicinity of the end position in the continuous recording section, and increases W if the address is in the vicinity of the end position, and decreases W if it is not in the vicinity thereof.例文帳に追加

コントローラ18は、満杯通知が有った時、現在の読み取りアドレスをUTOC情報と照合し、読み取り中の連続記録区間の終了位置近くか否か判別し、終了位置近くならＷを大きくさせ、近くでなければＷを小さくさせる。 - 特許庁

The displayed two-dimensional bar codes are read by an image sensor 51 of a navigation device 5 and the position information held as the two-dimensional bar codes is analyzed by the navigation device 5, and the analyzed position of the calling cell phone 4b is set as a destination for route guide.例文帳に追加

表示された二次元バーコードを、ナビゲーション装置５のイメージセンサ５１で読み取り、ナビゲーション装置５において、二次元バーコードに保持されている位置情報を解析し、解析された相手方携帯電話４ｂの位置を、経路案内の目的地に設定する。 - 特許庁

The control information, comprising Data 1 of arm position data low 8 bits, Data 2 including arm position data high 1 bit and wiper operation mode 6 bits, Data 3 including motor control sequence 6 bits, and Data 4 of check sum, bi-directionally reduces the communication data to 8 bytes.例文帳に追加

制御情報は、アーム位置データ下位８ビットのData1と、アーム位置データ上位１ビットとワイパ動作モード６ビットを含むData2と、モータ制御シーケンス６ビットを含むData3と、チェックサムのData4からなる４バイトデータからなり、通信データを双方向で８バイトに低減させる。 - 特許庁

When the operation of the clear means is turned on, the power supply means is switched to the power supply position from the power shutdown position and thereafter, with the condition that the operation of the clear means is turned off, it is permitted to clear the memory information of the memory means.例文帳に追加

クリヤ手段がオン操作された状態で、電力供給手段による電力の遮断状態から供給状態へと切り換えられ、その後クリヤ手段がオフ操作されるのを条件に、記憶手段の記憶情報のクリヤが許容されるよう構成した。 - 特許庁

One or more titles of pieces of data recorded in a magnetic tape 31, pieces of information regarding a recording starting position, a recording ending position on the tape, recording date and time and kinds of data recorded, etc., are recorded in an IC chip 32 by every piece of data recorded in the magnetic tape 31.例文帳に追加

ICチップ３２には、磁気テープ３１に記録された１以上のデータのタイトル、テープ上の記録開始位置、記録終了位置、記録日時、および記録されているデータの種類に関する情報などが、磁気テープ３１に記録されたデータ毎に記録されている。 - 特許庁

The relative position detection means 4 detects the incident angle using the detection levels of the respective light reception elements and detects the relative position with respect to the transmission part 2a on the basis of the incident angle and height information on the light reception element and a transmission part 2b.例文帳に追加

相対位置検出手段４は、各受光素子の検出レベルを用いて前記入射角度を検出するとともに、この入射角度、並びに、受光素子及び送信部２ｂの高さ情報に基づいて前記送信部２ａとの前記相対位置を検出する。 - 特許庁

A stream transferring unit 105 reads streams from a reading position corresponding to the set time stamp to the next reading position from stream buffers 101 to 104 and transfers the streams to a decoder buffer 106, and a stream decoding unit 109 decodes the streams to generate image information.例文帳に追加

ストリーム転送部１０５は，設定されたタイムスタンプに対応する読み出し位置から次の読み出し位置までのストリームを，ストリームバッファ１０１〜１０４から読み出して，デコーダバッファ１０６へ転送し，ストリーム復号部１０９は，それを復号して画像情報を生成する。 - 特許庁