「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

The program 1 acquires the physical position necessary to release resident by comparing resident control information 7 of dynamic cache resident mechanism with information of the volume catalog to delete spaces remaining on the cache memory.例文帳に追加

また、常駐管理ユティリティプログラム１は、動的キャッシュ常駐化機構常駐管理情報７とボリューム目録の情報とを比較することにより、常駐解除に必要である物理的な位置を取得し、キャッシュメモリ上に残留する領域を削除する。 - 特許庁

To provide a configuration for stably housing an antenna at a predetermined position within a case and appropriately protecting the vicinity of the antenna from shocks, in an optical information reader including both an optical information reading function and a contactless communication function.例文帳に追加

光学的な情報読取機能と非接触通信機能とを共に備える光学的情報読取装置において、ケース内の所定位置にアンテナを安定的に収容し、かつ当該アンテナ付近を衝撃から適切に保護しうる構成を提供する。 - 特許庁

Then an electronic watermark embedding means 303 receives each frame, each frame number and key data such as electronic watermark embedding position information stored in a nonvolatile memory and embeds the frame number to each frame as electronic watermark information.例文帳に追加

そして、各フレームとフレーム番号と不揮発性メモリ１０７に記憶されている電子透かし埋め込み位置情報等の鍵データとが電子透かし埋め込み手段３０３に入力され、各フレームにフレーム番号が電子透かしとして埋め込まれる。 - 特許庁

When the controller 13 receives a transmission request of the HP including map information from the client through the internet, the CPU 11 acquires client's position information and reads the map including the destination from the database 15.例文帳に追加

通信制御装置１３がインターネットを介してクライアントから地図情報を含むＨＰの送信要求を受信すると、ＣＰＵ１１は、当該クライアントの位置情報を取得すると共に、目的地を含む地図を地図データベース１５から読み出す。 - 特許庁

The image distributing device 12 specifies an image input device 13 based upon the text information, makes the specified image input device 13 take a picture in a photographic direction corresponding to the position relation, and sends photographed image information back to the mobile terminal device 11.例文帳に追加

画像配信装置１２はテキスト情報に基づいて画像入力装置１３を特定し、特定した画像入力装置１３に位置関係に対応する撮影方向で撮影させ、撮影画像情報を携帯端末装置１１に返信する。 - 特許庁

In the presentation apparatus (photographing system), color information of an object is detected on the basis of an image resulting from picking up image of an object OB (presentation original or the like) from a distant position, and a predetermined region is extracted from the image on the basis of the detected color information.例文帳に追加

このプレゼンテーション装置（撮影システム）は、被写体ＯＢ（発表原稿等）を離間位置から撮像した画像に基づいて被写体の色情報を検出し、検出された色情報に基づいてその画像から所定の領域を抽出する。 - 特許庁

A preset processing part 33 allows a storage part 4 to store preset information 42 where preset numbers are respectively associated with channel information of the respective broadcast stations, based on the distances from the present position to the respective broadcast stations, which are calculated by the distance calculation part 32.例文帳に追加

プリセット処理部３３は、距離算出部３２が算出した現在位置から各放送局までの距離に基づいて、前記各放送局のチャンネル情報にプリセット番号をそれぞれ関連付けたプリセット情報４２を記憶部４に記憶させる。 - 特許庁

Information provided from a mobile terminal such as a cellphone is received to specify the nearby traders out of traders registered in a database by a nearby position detecting logic, and information is provided to both a caller and the traders.例文帳に追加

携帯電話等の移動端末から提供される情報を受信して近傍位置検出ロジックによりデータベースに登録された業者の中から近傍業者を迅速に特定して発信者と業者の双方に情報提供する。 - 特許庁

To provide a management system for a leased object or movable equipment to be periodically maintained, capable of retrieving an optional object as occasion demands and navigating to the location thereof by registering individual information of object including position information thereof.例文帳に追加

リース物件や定期的にメンテナンスするべき移動可能機器において、物件の個別情報を位置情報を含めて登録しておき、必要に応じて任意の物件を検索すると共に、所在地までナビゲートすることができる管理システムを提供する。 - 特許庁

The center computer 20 transmits delivery instructions for the vehicle to the onboard terminal device 10 in accordance with delivery planning information for the vehicle stored in advance using the vehicle frame number, the onboard terminal number and the position information each of which is transmitted as above.例文帳に追加

センターコンピュータ２０は、前記送信された車両フレーム番号、車載端末番号および位置情報を用い、予め記憶されている車両の配送計画情報に従って、同車両の配送指示を車載端末装置１０に送信する。 - 特許庁

This information processor is provided with an image processing means for applying a processing process different according to a display position to data on each the background image for display when displaying the plurality of background images in a prescribed range on the display screen of the information processor.例文帳に追加

情報処理装置の表示画面上の所定範囲に複数の背景画像を表示させるに際し、各背景画像のデータに対してそれらの表示位置に応じて異なる加工処理を施こして表示させるための画像加工手段を設ける。 - 特許庁

The server device 200 selects a character of a type corresponding to position information and time information sent from the portable phone 300 from among a plurality of types of characters, and enables a user of the portable phone 300 to obtain the selected character.例文帳に追加

サーバ装置２００は、携帯電話機３００から送られた位置情報と時刻情報に応じた種類のキャラクタを複数種類のキャラクタのうちから選び出し、当該選び出したキャラクタを携帯電話機３００の利用者に取得させる。 - 特許庁

An FCD traffic data formed of information related to the position and speed of a vehicle is recorded in respective route parts at time intervals, and the presence of the effective obstacle factor is judged in reference to the information.例文帳に追加

本発明によれば、車両の位置および速度に関する情報から成るＦＣＤ交通データがそれぞれの路線部分に関して時間間隔をおいて記録され、前記情報を参照することにより、有効障害要因の有無が判定される。 - 特許庁

In the initialization of an information layer which does not have the BCA, at least one initialization condition among laser power, the linear velocity, the focal position to the information layer of the laser beam, and a feed pitch is changed between an area corresponding to the BCA area and the data area.例文帳に追加

ＢＣＡを有しない情報層の初期化においては、ＢＣＡ領域に対応する領域とデータエリアとでレーザパワー、線速度、レーザ光の情報層に対する焦点位置、送りピッチのうち少なくとも１つの初期化条件を変える。 - 特許庁

For recording of read-out information, when the user data is smaller than the read-out data, the minimum necessary amount of information is recorded from the end position of the read-out data previously recorded, and when it is smaller, the read-out data is recorded subsequently after the tail end of the user data.例文帳に追加

さらにリードアウト情報の追記は、ユーザデータがリードアウトより小さい場合、先に記録してあるリードアウトの終了位置より最低限必要な情報量だけ記録し、また大きかった場合、ユーザデータの後端に続いてリードアウトを記録する。 - 特許庁

An ID tracker 20 receives infrared light from the IR tags 10.1 to 10.n, specifies a position of an identification tag device based on the identification information, acquires the attribute information and transmits the control signals to the IR tags 10.1 to 10.n.例文帳に追加

ＩＤトラッカ２０は、ＩＲタグ１０．１〜１０．ｎからの赤外光を受けて、識別情報に基づいて、識別タグ装置の位置を特定し、属性情報を獲得するとともに、制御信号をＩＲタグ１０．１〜１０．ｎに対して送出する。 - 特許庁

Since the searching terminal 10 can discriminate that the terminal 12 to be searched is resident in the inside of the non-searched area A when the terminal 10 cannot obtain the positional information ϕ, the searching terminal 10 can grasp the position of the terminal 12 to be searched within the range without the need for detailed positional information.例文帳に追加

検索端末１０では、位置情報φが得られないときは、非検索端末１２が非検索エリアＡの内部にいると判断できるので、その範囲内で詳細な位置情報がなくても被検索端末１２の位置を把握できる。 - 特許庁

A liquid crystal display part 68 respectively displays type information KD1 to KD4 of first to fourth memory cards 20 to 23 and position information PD1 to PD4 of first to fourth insertion ports 30 to 33 on first and second display areas 68A and 68B.例文帳に追加

液晶表示部６８は、第１〜第４のメモリカード２０〜２３の種類情報ＫＤ１〜ＫＤ４と第１〜第４の挿入口３０〜３３の位置情報ＰＤ１〜ＰＤ４とを、第１および第２の表示領域６８Ａ、６８Ｂにそれぞれ表示する。 - 特許庁

An information output device 10 mounted on a vehicle sets a distance, a speed, and time in a setting input portion 10d; and measures a travel from an information output position, the speed of the vehicle in the course of moving, and an elapsed time interval required for the movement.例文帳に追加

車両に搭載された情報出力装置１０は、距離、速度及び時間を設定入力部１０ｄで設定すると共に、情報出力位置からの移動距離、移動中の速度及び移動に要した経過時間を測定する。 - 特許庁

To provide a method and a device for map information acquisition which can easily gather features (whether or not there are a slope, a staircase, a step, etc.), and feature quantities (level difference, the width and length of a road, etc.), of a place as map information while relating them to the position.例文帳に追加

場所の特徴（傾斜・階段・段差などの有無）や場所の特徴量（高低差、道幅、道の長さなど）をその位置に関連付けて地図情報として容易に収集することができる地図情報取得方法および装置を提供する。 - 特許庁

In a control part 21, by use of the acquired position information and area information, display data are generated such that size of a display object designated by the external proximity object changes according to an area value of the external proximity object.例文帳に追加

また、制御部２１において、取得した位置情報および面積情報を用いて、外部近接物体の面積値に応じてこの外部近接物体により指定された表示対象物の大きさが変化するように、表示データを生成する。 - 特許庁

To generate the accurate time information even in the case the read-in of sub-code data of the time information, showing the present position is impossible due to dust, scratches, etc. on an optical disk, when the current time is desired to obtain with the read sub-channel command by the user.例文帳に追加

ユーザがリードサブチャネルコマンドでカレント時間を取得しようとした時、光ディスク上のゴミや傷等で現在位置を示す時間情報のサブコードデータを正しく読み込むことができなかった場合でも正しい時間情報を生成できるようにする。 - 特許庁

A content substance management data base for indicating content specifying information for indicating a match and match substance information is stored in a content substance management data base part 13 beforehand and the storage position of the scene of the contents is stored in a content management data base part 15.例文帳に追加

試合を示すコンテンツ特定情報、試合内容情報を示すコンテンツ内容管理データベースをコンテンツ内容管理データベース部１３に予め記憶するとともに、コンテンツのシーンの記憶位置をコンテンツ管理データベース部１５に格納する。 - 特許庁

The map data distribution server 2 selects a series of map data to be a display target on the basis of the position information transmitted from the map information display device 10, and performs hierarchical classification of the series of map data into a plurality of hierarchies in accordance with a priority.例文帳に追加

地図データ配信サーバ２では、地図情報表示装置１０から送信された位置情報に基づいて、表示対象となる一連の地図データを選択し、この一連の地図データを優先度に応じて複数の階層に階層分けする。 - 特許庁

A CPU 90 reads the rotating velocity information corresponding to the input recording paper length information from a memory 91 for rotating an eccentric cam 77 at the velocity VC1 when a tip of a recording paper sheet 30 passes a position sensor 83 at downstream.例文帳に追加

記録紙シート３０の先端が下流側の位置センサ８３を通過すると、ＣＰＵ９０は入力された記録紙長情報に対応する回転速度情報をメモリ９１から読み出して、偏心カム７７を速度Ｖc1で回転させる。 - 特許庁

To provide a user terminal and user terminal operation method for controlling a device so that tag related information for a content can be created and the tag related information can be created at an accurate position for the content.例文帳に追加

コンテンツに対するタグ関連情報を作成することができ、しかも、タグ関連情報をコンテンツに対する正確な位置で作成することができるように装置を制御するユーザ端末及びユーザ端末の動作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a touting support system and an information providing server for transmitting position information on a store for stocking a commodity to a portable terminal of a customer by retrieving the commodity coincident with or similar to a commodity desired by the customer.例文帳に追加

顧客が希望する商品と一致又は類似する商品を検索し、商品を在庫している店舗の位置情報を顧客の携帯端末に送信することが可能な客引き支援システム並びに情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

This button lock has an operation button 14 whose position can be varied in axial direction for setting or inputting predetermined information and also has a memory button 19 which rotates and is displaceable in response to the setting or input of the information by the operation button 14.例文帳に追加

軸方向に変位し所定の情報を設定または入力可能な操作ボタン１４を有し、操作ボタン１４による前記情報の設定または入力に応じて回動かつ軸方向へ変位可能な記憶ボタン１９を有する。 - 特許庁

The service center 5 is provided with a means for storing position information of the photograph stores A and B, etc., and transmits photograph store information generated based on positional relation with a base station 3 which receives radio wave emitted from the portable telephone set 2 to the portable telephone set 2.例文帳に追加

サービスセンタ５は、写真店Ａ、Ｂ等の位置情報を記憶する手段を有し、携帯電話機２から発信された電波を受信した基地局３との位置関係に基づいて作成した写真店情報を携帯電話機２に送信する。 - 特許庁

At that time, the menu information for the number of hierarchical levels equivalent to the number of division is read from the menu definition file 25 by using the position of the hierarchical level selected at present as a reference, and each menu information is divided by each level, and assigned to and displayed in each divided area.例文帳に追加

その際、現在選択した階層レベルの位置を基準として分割数に相当する階層レベル数分のメニュー情報をメニュー定義ファイル２５から読み出し、各メニュー情報をレベル毎に区分して各分割エリアに割当表示させる。 - 特許庁

To provide an information providing system which determines the visiting purpose of a customer based on the purchase product history and visiting store history of the customer and the parking position of the customer considering the congestion state of a parking lot and provides store information to the customer.例文帳に追加

顧客の購入品履歴、立回店舗履歴及び駐車場の混雑状況を加味した顧客の駐車位置に基づいて、顧客の来店目的を判断して店舗情報を顧客に提供する情報提供システムの提供。 - 特許庁

In a game device 200, a storage 201 stores information indicating positions, posture and directions of a character object used as a model, and stores breathing indication information for designating time periods when the player should breathe and a position of a detection part 202 which detects sound uttered by the player.例文帳に追加

ゲーム装置２００において、記憶部２０１はモデルとなるキャラクターオブジェクトの位置、姿勢、向きを示す情報と、プレイヤーが呼吸すべき時間区間を指定する呼吸指示情報と、プレイヤーの発音を検知する検知部２０２の位置とを記憶する。 - 特許庁

The CPU 20 transmits an electronic mail in which the contents of the other electronic mail is cited and information for specifying the electronic mail of a citing origin, the header data of the electronic mail of the citing origin and row information for indicating a cited row position for instance, together with the electronic mail.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、他の電子メールの内容が引用された電子メールと引用元の電子メールを特定する情報、例えば引用元の電子メールのヘッダデータと引用された行位置を示す行情報とを電子メールと共に送信する。 - 特許庁

To provide an information writing device that enables information such as a bar code and characters to be written on an object (thermosensitive paper, metallic sheet, resin plate, etc.) by using a laser beam without moving the object to the fixed writing position of the writing device.例文帳に追加

対象物を書込器の固定された書込位置まで移動させることなく、対象物（感熱紙、金属板、樹脂板等）にレーザー光を用いてバーコードや文字等の情報を書込むことができる情報書込み装置を提供する。 - 特許庁

A template in which a frame line is written in a rewritten location of a past certification of merit is read by a scanner unit 4, the position of the rewritten location is extracted from the reading information of the frame line, the size and density of characters are extracted from the read information within the frame line.例文帳に追加

過去の賞状の書き換え箇所に枠線を書き込んだテンプレートをスキャナ装置４で読取り、枠線の読取情報から書き換え箇所の位置を抽出し、枠線内の読取情報から文字の大きさや濃さを抽出する。 - 特許庁

Each of client control devices 2, 2, etc., acquires information related to the position in a virtual space of one object and information related to the movement thereof, and detects other objects present in a predetermined virtual area in which the one object is included when it is moved.例文帳に追加

クライアント制御装置２、２、・・・は、一のオブジェクトの仮想空間内の位置に関する情報及び移動に関する情報を取得し、移動した場合の一のオブジェクトが含まれる所定の仮想領域内に存在する他のオブジェクトを検出する。 - 特許庁

This imaging device is equipped with a means to read solid identification information of each RFID tag from a plurality of RFID tags arranged in the printing sheet and a means to decide a position where an image is to be formed on the printing sheet from a plurality of pieces of the solid identification information.例文帳に追加

シート紙に配置された複数のＲＦＩＤタグから各ＲＦＩＤタグの固体識別情報を読み取る手段と、該複数の固体識別情報からシート紙上における画像形成をすべき位置を決定する手段とを設ける。 - 特許庁

To provide an outgoing call position noticing system which notices originator identification information authenticated from an outgoing call terminal to an incoming call terminal and positional information of the outgoing cal terminal without being limited to a type of the outgoing call terminal or an exchanger.例文帳に追加

本発明は、発信端末の種類や交換装置に制限されること無く、発信端末から着信端末に認証された発信者識別情報と発信端末の位置情報を通知する発信位置通知システムの提供を目的とする。 - 特許庁

On receipt of the request, the assistant server 50 refers to the storage content of a base station position storage means 53 and derives location information of the base station along with the assistant information, and transmits them to the mobile communication terminal device 10_1.例文帳に追加

この要求をアシストサーバ５０が受けると、アシストサーバにおいて、基地局位置記憶手段５３の記憶内容を参照して、アシスト情報とともに該基地局の位置情報を導出して、移動通信端末装置１０_1へ向けて送信する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal, a file access method, a program for executing a file access function, and a computer-readable information recording medium with a program for executing a file access function recorded that can open a file depending on a current position.例文帳に追加

現在地に応じてファイルを開くことができる携帯型情報端末、ファイルアクセス方法、ファイルアクセス機能を発揮させるプログラム及び、ファイルアクセス機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The vehicle ECU 180 stores in advance the resonance frequency used in each region in association with map information, and detects the resonance frequency used at the current position based on the positional information received from the navigation device 190.例文帳に追加

車両ＥＣＵ１８０は、各地域において使用される共鳴周波数を地図情報に対応付けて予め記憶しており、ナビゲーション装置１９０から受ける位置情報に基づいて、現在位置において使用される共鳴周波数を検知する。 - 特許庁

To provide a technology capable of providing information of an observation image with less distortions, by automatically determining the information providing position, even when a plurality of planes and unevenness exist in a projected plane, in a plane projector using an inexpensive system configuration.例文帳に追加

平面投影装置において、安価なシステム構成で、投影面中に複数平面や凹凸が存在する場合においても、情報提示位置を自動決定し、歪みの少ない観測像を情報提示することを可能とする技術を提供する。 - 特許庁

When receiving an advertising transmission request from the portable terminal device 3 or terminal device 4, the information providing server 2 changes the content of a coupon in advertising to be transmitted and changes the advertising rate to be charged on the advertiser according to whether the current position information is added.例文帳に追加

情報提供サーバ２は、携帯端末装置３、端末装置４から広告送信要求を受けたとき、現在位置情報の有無に応じて、送信する広告のクーポンの内容を変えるとともに、広告主に課金する広告料を変える。 - 特許庁

When the fluctuation display of a plurality of identification information images to be fluctuation-displayed at a prescribed position of a display section is started, the state that the identification information images are drifted with jumping actions is displayed on the display section.例文帳に追加

表示部において、表示部の所定の位置において変動表示されることとなる複数の識別情報画像の変動表示が開始される際に、識別情報画像が跳躍的動作を伴って偏倚をする状態を表示させる。 - 特許庁

The delivery status of cargo including the current location information is obtained from a delivery vehicle, and the delivery status of the cargo including the position information of the delivery vehicle is provided to the delivery dealer requesting to read through the communication network.例文帳に追加

また、現在位置情報を含む荷物の配送状況を配送車から取得し、通信網を介して閲覧要求のあった配送業者に対して配送車の位置情報を含む荷物の配送状況を提供することも可能である。 - 特許庁