「position line」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

For each line or each intersection point of lines formed in a lattice shape on a prescribed surface of a panel, contact or approach of an object to the panel is detected, and thereby detecting a position on the panel where the object has contacted or approached.例文帳に追加

パネルの所定面に格子状に形成されたラインのライン毎又は交点毎に、物体のパネルへの接触又は近接を検出することで、パネル上に物体が接触又は近接した位置を検出する。 - 特許庁

The symbols are scrolled and displayed from the top to the bottom and then the 21 segments are used to represent the temporal position relation of the timing of producing musical sounds by operating respective keys in a line.例文帳に追加

そのシンボルを上から下に向けてスクロール表示させることにより、２１個のセグメントを用いて、各鍵を操作して楽音を発音させるべきタイミングの時間的な位置関係を１ライン上で表現させる。 - 特許庁

A negative cylindrical lens 7 is disposed in a position on the measured material side from the image formation lens 9, so that the direction of a generating line of the negative cylindrical lens 7 intersects a plane parallel to substantially fan-shaped two-dimensional light flux.例文帳に追加

負のシリンドリカルレンズ７は、結像レンズ９よりも被計測物側となる位置に、負のシリンドリカルレンズ７の母線方向が略扇状の２次元的な光束に平行な面に対して交差して配設される。 - 特許庁

In this case, the claw portion 2 is formed in one of a pair of positions symmetrical with respect to at least one of line-symmetric axes of the split members 11, and the claw retainer portion 3 is formed in the other position.例文帳に追加

ここにおいて、分割部材１１の線対称軸の少なくとも１個について、当該線対称軸に対して対称な一対の位置の一方に爪部２が形成されるとともに、他方に爪受部３が形成される。 - 特許庁

Furthermore, a second impedance regulation opening 9b for regulating the characteristic impedance of the signal transmission path is provided at a position opposite to the first end part of the conductor line 7 in the second face conductor 9.例文帳に追加

また、第二面導体９における導体線路７の第一端部への対向位置に、信号用伝送経路の特性インピーダンスを調整するための第二インピーダンス調整用開口９ｂが設けられている。 - 特許庁

A reflecting order of the reflection surface 36B and the reflection surface 36C will be reversed according to whether a reflection position on the reflection surface 36A is above or under the connection line 37 between the reflection surface 36B and the reflection surface 36C.例文帳に追加

反射面３６Ｂと反射面３６Ｃは、反射面３６Ａ上の反射位置が反射面３６Ｂと反射面３６Ｃの接続線３７に対して上か下かの違いにより反射する順番が逆となる。 - 特許庁

The clutch mechanism 6 is thus engaged to connect a hydraulic motor 3 to a power source, and the communication valve 10 is also switched into its communication position to communicate a communication line 9.例文帳に追加

したがって、クラッチ機構６が連係状態に切換わって、流体圧モータ３を動力源側に連係させるとともに、連通バルブ１０が連通位置に切換わって、連通ライン９を連通させることになる。 - 特許庁

To provide paint coating equipment for a road surface which enables a driver to check whether or not a predicted position indicated by each guide agrees with a target line from a driver seat at the other side of the side of the installation of a paint spray gun.例文帳に追加

ペイントスプレーガンが設けられる側とは反対側の運転席から各ガイドがそれぞれ指す予測位置が目標線にそれぞれ一致しているかが確認され得る路面用ペイント塗布装置を提供する。 - 特許庁

A control section 610 of the X-ray inspection apparatus 100 measures the height directional position of the foreign substance 910 in the article 900 based on image data D900a and D900b created by the X-ray line sensors 400a and 400b.例文帳に追加

Ｘ線検査装置１００の制御部６１０は、Ｘ線ラインセンサ４００ａ，４００ｂにより作成された画像データＤ９００ａ，Ｄ９００ｂに基づいて商品９００内の異物９１０の高さ方向の位置を計測する。 - 特許庁

A battery block 3 includes an odd number of parallel units 2, the odd number being 3 or larger, and the parallel units 2 are connected to each other to form a lateral line in a position in which the longitudinal directions of unit cells 1 are directed to the same direction.例文帳に追加

電池ブロック３は、３組以上である奇数組の並列ユニット２を備え、各並列ユニット２を、各々の素電池１の長手方向が同じ方向を向く姿勢で横一列に連結している。 - 特許庁

An apparatus manufacturer determines an opposed ejection port, an invalid ejection port and an effective ejection port based on the position relationship in a line direction of a first test image and a second test image to prepare an ejection table in the PC.例文帳に追加

装置製造者は、第１試験画像と第２試験画像とのライン方向における位置関係に基づき対向吐出口、無効吐出口及び有効吐出口を決定し、ＰＣで吐出テーブルを作成する。 - 特許庁

When viewed from side, a straight line Lh passing though a gravity center position CG of the hammer and the hammer rotation shaft Fh forms an acute angle θh less than 45 degrees relative to a horizontal plane 48 in the entirety of a key stroke and key release.例文帳に追加

側面視において、ハンマ体ＨＭの重心位置ＣＧとハンマ回動軸Ｆｈとを通る直線Ｌｈが水平面４８に対して成す鋭角θｈは、押離鍵の全行程において４５°より小さい。 - 特許庁

To provide a writing implement which allows the opposite side of a pen body which serves as a pen point to be easily recognized with the eye, and also, a terminal position of line drawing to be easily checked and further, the timing of ink exhaustion to be easily confirmed.例文帳に追加

ペン先となるペン体の反対側が簡単に視認でき、線引きの終点位置を容易に認識できると共に、インキの終了時期も簡単に認識することができる筆記具を提供する。 - 特許庁

The conveying device 1 runs the conveying line L along one side face of each machining station ST to convey the workpiece W and stops in a workpiece transfer position of each machining station ST to transfer the workpiece W.例文帳に追加

搬送装置１は、搬送ラインＬを各加工ステーションＳＴの一側面に沿って走行してワークＷを搬送し、また、各加工ステーションＳＴとのワーク授受位置でそれぞれ停止してワークＷの授受を行う。 - 特許庁

The switch panel 48 of the switching equipment 46 is installed in a position higher than a console 34 and lower than the arm rest 37, and the switch panel 48 is provided with switch attachment holes which are disposed in a line in a longitudinal direction along the side surface 45 of the cab body 44.例文帳に追加

このスイッチ装置46のスイッチパネル48は、コンソール34より高くアームレスト37より低い位置に設置し、スイッチパネル48は、キャブ本体44の側面45に沿って前後方向に一列に配列されたスイッチ装着穴を備えている。 - 特許庁

In the control panel unit 15 provided with a touch panel 7 for detecting the coordinate position of a depression operation part and a conductive frame 6 arranged at the outer periphery of the touch panel 7, a conductor line is used as the conductive frame 6.例文帳に追加

押圧操作部位の座標位置を検出するためのタッチパネル７と、タッチパネル７の外周に設けられた導電性枠６とを備える操作パネルユニット１５において、導電性枠６として導体線を用いた。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, and a program which enable a user to easily obtain information relating to his or her position in a period for which the user acted in line with another user using a mobile phone.例文帳に追加

他の携帯電話を用いる利用者と行動を共にした期間における位置に関する情報を容易に取得することができる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus that detects dust adhering to a reading position by using hardware also used for reading an original sheet without using a dedicated line memory provided and specialized for a dust detecting process.例文帳に追加

ゴミ検知処理に特化した目的のために設置される専用ラインメモリを用いることなく、原稿読取り時にも用いるハードウェアを兼用し読取り位置に付着したゴミを検知する画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

To reduce recording grade deterioration such as ruled line deviation by utilizing a plurality of recording element rows capable of recording the same color in a recording apparatus even if the recording element row inclines from an original position.例文帳に追加

記録装置において、同じ色の記録を行うことができる複数の記録素子列を利用することにより、記録素子列が本来の位置から傾いていても罫線のずれなどの記録品位の低下を低減する。 - 特許庁

The feature amount extracting means 2 and 2' comprise means 7 and 7' for changing the position of pixels in the video image on the transmission line 1 randomly, orthogonal conversion means 8 and 8', and coefficient extraction means 9 and 9'.例文帳に追加

特徴量抽出手段２、２′は、伝送路１上の映像における画素の位置をランダムに入替える画素位置入れ替え手段７、７′、直交変換手段８、８′、係数抽出手段９、９′を含む。 - 特許庁

According to this module object processing system, on-line determination is simplified to simply compare between a specified track and a track envelope corresponding thereto, or between a current recording medium position and the track envelope.例文帳に追加

このモジュール式物体取扱いシステムにより、オンラインでの決定は、単に特定の軌道とこれに対応する軌道包絡線、あるいは現在の記録媒体の位置と軌道包絡線とを比較するだけに単純化される。 - 特許庁

Lower welding edges of a pair of right and left side members 4 are longitudinally placed in a state fit to the right and left welding edges of an under body 3 to the under body 3 positioned in the specified position of a car body assembly line 2.例文帳に追加

車体組立ライン２の所定位置に位置決めされたアンダーボディ３に対して、左右一対のサイドメンバー４をその下位溶接縁を、アンダーボディ３の左右溶接縁に合わせた状態で縦置きする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine having an intake valve located above a cylinder axis line, wherein oil can be supplied to the intake valve smoothly even without forming an opening of an oil supply passage at a position directly above the intake valve.例文帳に追加

シリンダ軸線よりも上方に位置する吸気バルブを備えた内燃機関において、吸気バルブの真上の位置に給油路の開口を形成しなくても、吸気バルブに油を円滑に供給することを可能とする。 - 特許庁

A course detection device 1 detects a vehicle position, detects course information around a vehicle from map data, and detects a estimation value of the height above sea of a planned course from contour line data of a topographical map.例文帳に追加

走行路検出装置１は車両位置を検出し、地図データから車両周辺の走行路情報を検出し、予定される走行経路の標高を地形図の等高線データから標高推定値を検出する。 - 特許庁

The guide display has a line of the length of the vehicle width in the position that is approximately a wheelbase length away from the rear bumper on the screen of the monitor 4, in the anticipated track of the vehicle when the vehicle backs with the current steering angle α.例文帳に追加

ガイド表示は、その時点の操舵角αでの後退時の車両の予想軌跡のうち、モニタ４の画面において後部バンパーからほぼホイールベース長の位置に、車幅の長さの線分を有する。 - 特許庁

When the fishing line is spirally wound around to the coil part 2 in the same direction as the spiral one at the position to which the fishing part is attached.例文帳に追加

釣糸は、釣部品を取付けようとする位置でコイル部２にその螺旋の方向と同方向に巻付けるように巻回すると、釣糸５がコイル部の螺旋の隙間６を通って最終的にコイル部２の中空孔８に挿通される。 - 特許庁

Furthermore, a part of a track 71 of the recording carrier 70 records addresses with respect to many coded image lines of the coded image in order to identify the position of the related image line recorded on the track 20.例文帳に追加

さらに、トラック７１の一部分には関連する画像ラインがトラック２０に記録されている位置を特定化するために、符号化画像の多数の符号化画像ラインに対するアドレスも記録担体７０に記録される。 - 特許庁

A rail for conveying is mounted under the crossbar 15 of the stock rack and the end of the conveying line of the laundry faces a stop position thereof, thus it is possible to introduce the laundry to the corresponding crossbar 15 of the stock rack automatically.例文帳に追加

ストック棚の横木の下に搬送用レールを取り付け、その停止位置に洗濯物搬送ラインの端部を臨ませるようにすれば、洗濯物を対応するストック棚の横木に自動的に導くことができる。 - 特許庁

A control circuit 5 controls a lens drive circuit 3 to move a camera shake correction optical system built into a photographing lens 2 in a different direction on the same straight line thereby moving the position of the object on an imaging device.例文帳に追加

制御回路５は、レンズ駆動回路３を制御して、撮影レンズ２に内蔵される手ぶれ補正光学系を同一直線上の異なる向きに移動させて撮像素子上における被写体の位置を移動させる。 - 特許庁

In this form identification method, from an input image obtained from an input device, first information representing the length and the relative values of the position of each ruled line for its outline part are first extracted.例文帳に追加

本発明のフォーム識別方法においては、まず、入力装置から得られた入力画像から、その外郭部分に対する各罫線の長さおよび位置の相対値を示す第１の情報を抽出する。 - 特許庁

To solve the problem that lines are displayed as if they are crossing each other and filled with black when luminance transition in an image is displayed in a line chart so as to display the luminance transition of an image by arranging a position of the dot on a horizontal axis and a luminance value on a vertical axis.例文帳に追加

横軸にドット位置、縦軸に輝度値をとって、画像の輝度変化を表示しようと、ドットの輝度変化を折れ線状に表示すると、線が交錯して黒く塗り潰された様に表示される。 - 特許庁

It is possible thereby that even when a reservoir tank 64 connected to the feeding line 61S for circulation is arranged at any position in the apparatus, there exists no possibility of generating a malfunction such as sucking air bubbles from a nozzle of the inkjet recording head 33.例文帳に追加

これにより、循環用供給ライン６１Ｓに接続されたリザーバタンク６４を装置内のどの位置に配置しても、インクジェット記録ヘッド３３のノズルから気泡を引き込むなどの不具合が発生しない。 - 特許庁

To configure a medical examination device to enable an online X-ray system just close to an MR system without affecting an electron orbit inside an X-ray tube by a line of magnetic induction of an MR magnet even when the position of the X-ray tube is changed.例文帳に追加

Ｘ線管の位置が変化した際にもＸ線管内の電子軌道がＭＲ磁石の磁束線によって影響されることなく、オンラインＸ線システムがＭＲ装置の直ぐ近くで可能になるようにする。 - 特許庁

To provide a device for correcting array antenna, with which the characteristics of a transmission line from an antenna element to a receiver can be considered as well and it is not necessary to grasp a position relation between a base station and a signal generator.例文帳に追加

アンテナ素子から受信機までの間の伝送路の特性まで考慮することができ、基地局と信号発生器との間の位置関係を把握する必要を無くした、アレイアンテナの校正装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber detection line built-in type trolley wire, restraining increase of optical transmission loss in the middle of manufacture and after laying, and having long distance abrasion monitoring performance/abrased position detecting performance high in transmission reliability.例文帳に追加

製造中および布設後の光伝送損失の増加を抑制し、伝送信頼性が高い長距離の摩耗監視性能・摩耗位置検知性能を有する光ファイバ検知線内蔵型トロリ線を提供する。 - 特許庁

Thus, when the document is displayed later, the position where information such as a character has been written and the reference data referenced in the case of writing the information are connected with a line and displayed on the basis of the binding information.例文帳に追加

後に文書を表示したとき、紐付け情報に基づき、文字等の情報が書き込まれた位置とその情報を書き込んだときに参照していた参照データとを線で結んで表示するなどが可能になる。 - 特許庁

A balcony unit is divided into roof balcony units 12, 32 and 34 and balcony eaves units 16 to 32, and 34, and their division position is set as an outer side reference line at the eaves side of the lower floor occupancy unit 10.例文帳に追加

バルコニーユニットは、ルーフバルコニーユニット１２、３２、３４とバルコニー軒先ユニット１６〜３０、３４とに分割されており、その分割位置が下階居住ユニット１０の軒先側の外側基準線とされている。 - 特許庁

A copy transfer position of the point group data is corrected so that a filling part external shape line 125' formed by the reflection copy is adapted to an external shape of a healthy part existing on the periphery of the defective part 400 to be filled.例文帳に追加

そして、鏡映コピーにより生成される補填部外形線１２５’が、補填すべき欠損部４００の周囲に存在する健常部の外形形状に適合するように、点群データのコピー先の位置を補正する。 - 特許庁

A width (along a line S passing through center points C_0, C_1, C_2) W_1 of the circular portion 5 of the guide groove 50 at the deepest position (the bottom of a circle R) of the direction change path 24 is greater than a width W_0 of the linear portion.例文帳に追加

案内溝５０の、円弧部５の方向転換路２４の最も深い位置（循環Ｒ底）での幅（中心点Ｃ_0 、Ｃ_1 、Ｃ_2 を通る直線Ｓに沿った幅）Ｗ_1 を、直線部の幅Ｗ_0 より広くする。 - 特許庁

The control unit 210 associates the value of the vision acuity in the region of interest with the tomogram corresponding to a scan line nearest to a vision acuity measurement position, stores them in a storage unit 212, and makes a display device 3 display them.例文帳に追加

そして、制御部２１０は、注目部位における視力値と、視力の測定位置に最も近い走査線に対応する断層像とを関連付けて記憶部２１２に記憶し、これらを表示装置３に表示させる。 - 特許庁

The by-pass line 50 by-passes the control valve 32 and allows the circulation of an operating fluid from the cylinder chamber on an expansion side to the cylinder on a contraction side when it is reset from any one of the feeding positions to the communication position 42C.例文帳に追加

バイパスライン５０は、コントロールバルブ３２をバイパスし、何れかの供給位置から連通位置４２Ｃに復帰するときに膨張側のシリンダ室から収縮側のシリンダ室への作動油の流通を許容する。 - 特許庁

The gravity center position of a whole movable part including the engaging pawl member 54 an the plunger 55A, is arranged parallel to a vibrating direction during travel and near a straight line passing through the turning center (a pin 53) of the engaging pawl member 54.例文帳に追加

係合爪部材５４及びプランジャ５５Ａを含む可動部全体の重心位置を走行中の振動方向に平行で係合爪部材５４の回動中心（ピン５３）を通る直線上近傍に配置する。 - 特許庁

The light projection part 58 is provided in the rotational center position of a rotary member 16 attached to the case body 11, and the rotational center of the rotary member 16 is provided to be consistent with the center axial line L.例文帳に追加

投光部５８は、ケース本体１２に取り付けられる回転部材１６の回転中心位置に設けられ、当該回転部材１６の回転中心は前記中心軸線Ｌと一致するように設けられている。 - 特許庁

Thus, the rotary cutter 14 is slidably arranged in the shaft direction, and when performing slicing work, the rotary cutter 14 is moved to a slicing position indicated by a continuous line, and is locked in a state of being approached to a meat box 16.例文帳に追加

これにより、回転刃物１４を軸方向にスライド移動可能に設け、スライス作業を行うときには、回転刃物１４を実線で示すスライス位置に移動させて肉箱１６に接近させた状態でロックする。 - 特許庁

The production line 1 is provided with a conveyer 10 for uni-directionally conveying a workpiece; and a production facility 20 which is arranged at one side of the conveyer 10 and used for operation for the workpiece conveyed to a prescribed position by the conveyer 10.例文帳に追加

生産ライン１は、ワークを一方向に搬送するコンベヤ１０と、コンベヤ１０の一側方に配置され、コンベヤ１０により所定位置に搬送されたワークに対する作業に用いられる生産設備２０と、を備える。 - 特許庁