「protrusion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

The bird injury-preventing tool 14 has the bird injury-preventing bodies 1 held with winding wires 11 at a large number of positions at a required pitch in the holding hole and fixed by engaging the protrusion parts and the groove parts, and is wound with the winding wire 11 to the installation body 17 such as an electric cable.例文帳に追加

鳥害防止具１４は鳥害防止体１が挟持孔において多数個所要ピッチで巻き線１１に挟持され、突起部と溝部との嵌着により固定され、巻き線１１によって電線など架設体１７に巻き付けられる。 - 特許庁

A contact piece 40, which has a top surface provided with a contact protrusion 41 and which can be elastically bent in a vertical direction, is formed in the lower-side connection plate 15 in such a shape as to be housed in a storage hole 43 formed in the state of penetrating the connection plate 15.例文帳に追加

下側の接続板１５には、上面に接触突部４１が設けられかつ上下方向に弾性撓み可能な接触片４０が、同接続板１５に貫通形成された収容孔４３内に収められた形態で形成される。 - 特許庁

The wafer holder is composed of a material containing a silicon carbide used in the wafer boat, and includes an annular supporter and a protrusion where a wafer transfer means is separately formed on the supporter to be able to go in and out.例文帳に追加

ウェハボートに用いられる炭化ケイ素を含む材料から構成されたウェハホルダであって、リング状支持部と、前記支持部上にウェハ搬送手段が出入り可能に離間して形成された突起部と、を備えることを特徴とするウェハボート用ウェハホルダ。 - 特許庁

A protrusion 12 is formed at each part of the substrate sheet 10 where each conductive bump 14 is formed by deforming the planar substrate sheet 10 at each part where each conductive bump 14 is formed.例文帳に追加

各導電性バンプ１４が形成されるべき各々の箇所において平板状の基板シート１０を変形させることにより、当該基板シート１０において各導電性バンプ１４が形成されるべき各々の箇所にそれぞれ凸部１２を形成する。 - 特許庁

A substrate 102 as an adjacent layer is disposed adjacent to the recess and the protrusion for positioning on the recording layer 101, and a refractive index difference Δn from the recording layer 101 at the wavelength of a servo optical beam LS to be used for the servo is ≥0.04.例文帳に追加

隣接層としての基板１０２は、記録層１０１における位置決め用凹凸に隣接して設けられており、サーボ用に用いられるサーボ光ビームＬＳの波長に対する記録層１０１との屈折率差Δｎが０．０４以上である。 - 特許庁

To provide a resin-metal laminated material in which a resin layer is laminated on a metal plate and which can integratedly form a protrusion made of a synthetic resin on the resin layer in high adhesive strength by injection molding.例文帳に追加

金属板の表面に樹脂層が積層された樹脂・金属積層材であって、この樹脂層上に、合成樹脂よりなる凸部を射出成形により高い接着強度で一体的に形成することができる樹脂・金属積層材を提供する。 - 特許庁

To attain a stopper clearance in a stopper mechanism highly precisely and stably, which consists of a separate stopper member assembled on a first mounting member and an abutting protrusion part formed at a second mounting member.例文帳に追加

ストッパ機構を備えた防振装置において、第一の取付部材に組み付けられた別体ストッパ部材と、第二の取付部材に設けられた当接突部からなるストッパ機構におけるストッパクリアランスが、高精度に且つ安定して得られるようにすること。 - 特許庁

The crimping die 3 is formed, by arranging a crimper 6 having crimping grooves 61a, 63a at lower face, and an anvil 7 arranged under the crimper 6, having a crimping protrusion 7a capable of being fitted into the crimping grooves 61a, 63a on the upper face.例文帳に追加

圧着ダイス３を、圧着溝６１ａ、６３ａを下面に有するクリンパー６と、このクリンパー６の下側に配置して圧着溝６１ａ、６３ａに嵌入可能な圧着用突起７ａを上面に有するアンビル７とを備えて形成する。 - 特許庁

A protrusion 23a abutting the photosensitive recording medium 4 is provided in a print head 2 of the image forming apparatus X so as to offset against the lens 22a in the sub scanning direction CD and protrude toward the photosensitive recording medium 4 compared with the lens 22a.例文帳に追加

画像形成装置Ｘのプリントヘッド２には、レンズ２２ａに対して副走査方向ＣＤにオフセットされ、かつレンズ２２ａよりも感光性記録媒体４寄りに突出して感光性記録媒体４に当接する突起２３ａが設けられている。 - 特許庁

When detaching the counterpart connector, after rotating the lever 3 until the positioning part 35b abuts on a third abutting part 106c formed in the protrusion 105 of the counterpart connector 101, it is detached by rotating the lever.例文帳に追加

前記相手側コネクタ１０１を離脱させる際には、前記位置決め部３５ｂと前記相手側コネクタ１０１の突部１０５に形成した第３当接部１０６ｃとが当接するまで前記レバー３を回転させた後、前記レバーを回転させて離脱させる。 - 特許庁

A recess 31 having an annular ball support 37, an annular meniscus generable part 91 continuous to the annular edge of the recess 31 and an annular meniscus generation inhibiting part 92 continuous to the meniscus generable part 91 are formed at the protrusion 70.例文帳に追加

突出部７０に、環状の玉支持部３７を有する凹部３１と、凹部３１の環状の縁部につながる環状のメニスカス生成可能部９１と、メニスカス生成可能部９１につながる環状のメニスカス生成阻止部９２とを形成する。 - 特許庁

When water remaining on the upper edge flange 6 of the bumper side 2S flows forward due to inertia, it is captured in a notch to engaged with a positioning protrusion 11 and flows downward, and guided and drained into a drain 12.例文帳に追加

バンパーサイド２Ｓの上縁フランジ６上に滞留した水が慣性により前方移動すると、位置決め突起１１に係合した切欠部１５で捕捉されて流れ落ちると共に、その下方の排水溝１２によって流下ガイドされて排水される。 - 特許庁

A ring-shaped piston 10 is housed between the top plate 6 and the guide ring 7, a ring-shaped protrusion part 10c provided on the tip extends to the lower surface side of the top plate 6 through a clearance between the top plate 6 and the guide ring 7.例文帳に追加

トッププレート６とガイドリング７の間にはリング状のピストン１０が収容され、その先端部に設けられたリング状の突起部１０ｃは、トッププレート６とガイドリング７の間の隙間を貫通し、トッププレート６の下面側に達している。 - 特許庁

The stand member 10 is rotated around the pivot 12 and moved in the axial line direction, and the engaging protrusion 15 is engaged with the second engaging groove 26b, thereby keeping the stand member 10 in a state of rotating by a second angle β.例文帳に追加

スタンド部材１０を枢軸１２を中心に回動させ軸線方向に移動させ、係合突起１５を第２の係合溝２６ｂに係合させることにより、スタンド部材１０が第２の角度βだけ回動した状態が保持される。 - 特許庁

In the method for connecting the principal section of a motor and a printed board, protrusions 6a and 6b are formed in the printed board 3 by cutting, a winding is entangled to the protrusion and connected with patterns 2a and 2b on the printed board, thus fixing the printed board.例文帳に追加

プリント基板３を切り欠いて、プリント基板に凸部６a，６ｂを形成し、凸部に巻線を絡げてプリント基板のパターン２a，２ｂに接続して、プリント基板を固定することを特徴とするモータ主要部とプリント基板の結線方法である。 - 特許庁

The engaging protrusion 24 is inserted from the one-end opening portion 7 into the first groove portion 8 and consequently into the second groove portion 9 during mounting, to engage with the third groove portion 10 with spring-back due to the rubber elasticity of the dust cover fixed portion 12.例文帳に追加

係合突起２４は、装着の際に一端開口部７から第一溝部８に挿入されるとともに引き続き第二溝部９に挿入され、ダストカバー固定部１２のゴム弾性によるスプリングバックにより第三溝部１０に係合する。 - 特許庁

A platen roller bearing 4b provided integrally with a side plate 4 is fixed to the platen roller bearing fixing hole 1e and provided with a groove 4c extending along the axial direction and being inserted with the protrusion 1g of the platen roller bearing fixing hole 1e.例文帳に追加

また、側板４に一体的に設けられたプラテンローラ軸受４ｂは、プラテンローラ軸受取付孔１ｅに取り付けられ、このプラテンローラ軸受取付孔１ｅの凸部１ｇが挿入される軸方向に沿って延びる溝部４ｃを有する。 - 特許庁

The rear seat 19 comprises a seat back 33 and a side seat back 34 arranged between the body side 28 and the seat back 33 so as to restrict the motion of an occupant P toward an automobile width direction by a protrusion 38 protruded forwardly from the seat back 33.例文帳に追加

後部座席１９は、シートバック３３と、ボディサイド部２８及びシートバック３３間に設けられ、かつ同シートバック３３よりも前方へ突出した突出部３８により、乗員Ｐの車幅方向の動きを規制するサイドシートバック３４とを備える。 - 特許庁

The apparatus may be fixed in the predetermined position by force insertion, fastening insertion, mechanical means or an adhesive and the apparatus may be elastically deformable so that it is pushed in over the protrusion of the window and inserted tightly in the predetermined position.例文帳に追加

装置は力嵌め、締り嵌め、機械的手段、もしくは接着剤によって所定の位置に固定されてもよく、または装置は、窓の突起を越えて押込まれ、所定の位置にパチンと嵌められるように、弾性的に変形可能となっていてもよい。 - 特許庁

The grounding electrode 5 has a grounding base metal 50 fixed to the mounting bracket 2 and a protrusion 52 mounted on the opposite surface 61 which is a surface in the central electrode (4) side of the grounding base metal 50 and disposed opposite to the central electrode 4.例文帳に追加

接地電極５は、取付金具２に固定された接地母材５０と、該接地母材５０における中心電極４側の面である対向面５１に取り付けられ中心電極４に対向して配置された突出部５２とを有する。 - 特許庁

The sheet feeder with a mechanism using the wire for moving up and down a sheet stacking table drawable from a feeder casing with guide means comprises a protrusion provided on the drum on which the wire is wound, for restricting the position of the wire.例文帳に追加

ガイド手段により装置筐体から引き出すことが可能であり、シートを積載した積載テーブルをワイヤにより上下方向に移動させる機構を備えたシート給送装置において、ワイヤを巻きつけるドラムに、ワイヤの位置を規制する突起を設けた。 - 特許庁

When a light entrance side of a taper rod 12 is made to pass in the 2nd opening 24a and the sliding supporting member 24 is moved along the guiding protrusion 22, the sliding supporting member 24 stops at a predetermined position and the sliding supporting member 24 is fixed at this position.例文帳に追加

第２開口２４ａ内にテーパロッド１２の光入口側を通し、スライド支持部材２４を前記ガイド凸部２２に沿って移動させると、スライド支持部材２４は所定の位置で止まり、この位置でスライド支持部材２４が固定される。 - 特許庁

At the time of separation, the slider 41 is pulled back to retreat to the bending allowance position, and at the same time, the lock arm 27 is bent to release its locking state with the lock protrusion part 13 to pull the female housing 20 relatively away from the male housing 10 backward.例文帳に追加

離脱時には、スライダ４１を撓み許容位置まで引っ張って後退させるとともにロックアーム２７を撓ませてロック突部１３との係止状態を解除し、雌ハウジング２０を雄ハウジング１０から相対的に後方へ引き離す。 - 特許庁

When the cover 6 is turned toward an open position, a protrusion 9 of a stay 7 sliding along the guide rail 11 rides over the second regulating part 13 while bending the guide rail 11 and enters between the first and second regulating parts 12, 13.例文帳に追加

開閉カバー６を開放位置へ向けて回動させたとき、ガイドレール１１に沿ってスライドするステー７の突起部９がガイドレール１１を撓ませながら第２規制部１３を乗り越え、第２規制部１３と第１規制部１２との間に入り込む。 - 特許庁

When the fitting cylinder 51 is fitted into the reinforcing cylinder 4 until the engaging protrusion 51a enters the locking recess 41, the flowable substance filled in a cylinder 2 is pressed by a lid section 52 of the lid 5 and rises in pressure to a positive pressure higher than an atmosphere.例文帳に追加

この係合突出部５１ａが係止凹部４１に入り込むまで嵌合筒部５１を補強筒部４に嵌合させると、筒体２内に充填された流動体が蓋体５の蓋部５２によって押されて外気より高い正圧になる。 - 特許庁

The clamp portion comprises: a clamp body; a lid portion one end of which is coupled with the clamp body so that the lid portion can be pivoted; a tightening mechanism portion provided on the clamp body; and a spring fixing protrusion for fixing the coil spring, erected on the clamp body.例文帳に追加

クランプ部は、クランプ本体と、このクランプ本体に一端側が揺動可能に連結される蓋部と、クランプ本体に配設される締付機構部と、クランプ本体に突設されるコイルスプリングを固定するためのスプリング固定用突起部とを具える。 - 特許庁

A blade-like protrusion part 13 having such a wind receiving plane 13a as the front side in the rotational direction is located low and the rear side in the rotational direction is located high is provided so that a downward force is applied to a part of a rotor 10 by the wind pressure during rotation.例文帳に追加

回転体１０の一部に回転時の風圧により下向きの力が加わるように、回転方向の前側が下方になり、回転方向の後方が上方になるような風受面１３ａを持った羽根状の突起部１３を設ける。 - 特許庁

The conveying carriage 41 is conveyed in a way that a work holding mechanism 103 is moved forward along a linear motion guide rail 99 with the protrusion 105 of the conveying carriage 41 on the conveying rail 73 being held by a finger lever for conveyance.例文帳に追加

搬送レール７３上の搬送台車４１の突起１０５を搬送用フィンガレバー１０７が保持した状態で、ワーク保持機構１０３が直動ガイドレール９９に沿って前方へ移動することで搬送台車４１が搬送される。 - 特許庁

The secondary coil terminal wire, when causing the engagement protrusion at the primary coil bobbin end part to engage with the engagement recess at the secondary coil bobbin end part, contacts to the bent part of the primary coil terminal board which is bent right angle, for electrical connection.例文帳に追加

前記二次コイル端末線は、一次コイルボビン端部における嵌合凸部を二次コイルボビン端部における嵌合凹部に嵌合する際に、直角に折り曲げられた一次コイル端末板の折り曲げ部と接触することにより電気的に接続される。 - 特許庁

When the projector 1 is placed on the placing stand 2, a protrusion part 21 presses a lever 191, and a button 190b is pressed with such pressing, so that the connection state of a pressing switch 19 is changed over from an off-state to an on-state, whereby a detection signal is output to a control part 18.例文帳に追加

プロジェクタ１が載置台２に載置されると、突起部２１がレバー１９１を押圧し、それに伴ってボタン１９０ｂが押圧されるため、押圧スイッチ１９は、接続状態がＯＦＦからＯＮに切り換わり、検知信号を制御部１８に出力する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head capable of maintaining signal read-out capability by positively utilizing a TPTP(Thermal Pole Tip Protrusion) phenomenon to adjust d_MS, and restricting heat transmission to a magneto-resistance effect layer, and to provide a HGA (Head Gimbal Assembly) provided therewith and a magnetic disk device.例文帳に追加

ＴＰＴＰ現象を積極的に利用してｄ_ＭＳを調整し、磁気抵抗効果層への熱の伝搬を制限して信号の読み出し能力の維持が可能な薄膜磁気ヘッド、これを備えたＨＧＡ及び磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

When a user opens a battery-loading lid 10, a lid opening detecting protrusion 44 comes out of contact with a protruded part 40a fitted to a lid opening detection switch 40, and sends a signal to a CPU 38 through a lid opening detection circuit 42.例文帳に追加

ユーザーがバッテリー装填蓋１０をオープンすると、蓋オープン検知用突起４４が蓋オープン検知スイッチ４０に設けられている突起部４０ａと接触しなくなり、蓋オープン検知回路４２を介して、ＣＰＵ３８に信号を発する。 - 特許庁

A mechanism for causing a protrusion to protrude using magnetism under software control is provided at each key top of a keyboard, which is an input device for a computer or the like, to guide the user through touch to a key position to be struck so as to help the user practice pressing desired keys without viewing them.例文帳に追加

コンピュータ等の入力装置であるキーボードのキートップにソフトウェア制御により磁力で突起を突出させる機構を持たせ、打鍵すべきキー位置を触覚により導き、目的のキーを目視せず押下する訓練を補助する。 - 特許庁

To provide a seal material which is made out of expanded graphite, superior in resistance to heat, corrosion and impact, inexpensively manufacturable, and in which a reinforcement member can be used not only as a reinforcement material for preventing the protrusion but also as a packing.例文帳に追加

耐熱性、耐腐食性、耐衝撃性に優れ、安価に製造することができ、かつ、補強部材が単にはみ出しを防止するための補強材でなく、部材そのものがパッキンとして使用し得る膨張黒鉛製シール材を提供すること。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a semiconductor substrate 10 having a plurality of electrode pads 14 arranged along a line 15, and a bump formed on the semiconductor substrate 10 and having a proximal end 22 and a protrusion 24 protruding therefrom.例文帳に追加

半導体装置は、直線１５に沿って配列された複数の電極パッド１４を有する半導体基板１０と、半導体基板１０上に形成された、基端部２２と基端部２２から突出する突起部２４とを有するバンプとを含む。 - 特許庁

A transducer that causes heat damage, fixes a proximal protrusion to a corium of a fat lobuli, transmits an ultrasound energy and removes a fat ledge from the corium is configured to convey the ultrasound energy to a surficial tissue for treat the blood vessel.例文帳に追加

加熱損傷を引き起こし、脂肪小葉の真皮への近位突起を凝固する超音波エネルギーを伝達し、真皮への脂肪突起を除去するトランスデューサーが血管を治療するために表面組織に超音波エネルギーを伝達するよう構成される。 - 特許庁

The conductive protrusion is disposed corresponding to the second storage capacitor and configured to electrically connect the second storage capacitor and the color filter substrate, and detects coordinate by discharge (capacity variation) by placement and depression of a finger or a pointing tool.例文帳に追加

導電突部は第２の蓄積コンデンサに対応して配置され、かつ第２の蓄積コンデンサ及びカラーフィルタ基板を電気的に接続するように構成されており、指あるいは指示具の置押下による放電（容量変化）により座標を検出する。 - 特許庁

When the cam 38 is rotatably operated at the shaft 42 as a center, the protrusion 49 is sequentially engaged within the grooves 50 of the hole 41 so that the cam 38 is held at each predetermined angle to a predetermined rotated position.例文帳に追加

そして、軸４２を中心として偏心カム３８を回転操作すると、係合突部４９が順送りで軸受孔４１の係合溝５０内に嵌入係合して、偏心カム３８が一定角度ずつ所定の回転位置に保持される。 - 特許庁

The semiconductor light source 10 has its substrate 10A positioned on the light source attachment face 21 of a heat sink member 20 by being pinched in a back-and-forth direction with a rear-side stopper 30R set in protrusion on the light source attachment face 21 and a U-shaped leaf spring 31.例文帳に追加

半導体型光源１０は、その基板１０Ａがヒートシンク部材２０の光源取付面２１上で、該光源取付面２１に突設した後部ストッパー３０ＲとＵ字状の板ばね３１とにより前後方向に挟圧されて位置決めされる。 - 特許庁

A play of the protrusion portion 11 relative to the opening portion 24 in the rod axial direction S is set to be larger than a play between the other bolt fastening hole and a bolt inserted into the bolt fastening hole in the rod axial direction S under a state assembled on the vehicle body.例文帳に追加

上記突起部１１の開口部２４に対するロッド軸方向Ｓへの遊びは、車体に組み付けた状態で、他方のボルト締結穴と当該ボルト締結穴に挿入されるボルトとのロッド軸方向Ｓへの遊びよりも大きな値とする。 - 特許庁

Engaging projection(s) 9 is formed at the inlet to or inside the channel-shaped groove 5, and a pawl 12 formed on a folding flange 11 is engaged with the engaging projection 9, so that there is no protrusion on the reverse side of the channel-shaped groove 5.例文帳に追加

コ字状溝部５の入口又は内部に係合突起９を形成し、その係合突起９に対して、折曲フランジ１１に形成した爪部１２を係合させるようにしたため、コ字状溝部５の裏側に突出するものはない。 - 特許庁

Moreover, a shutter 30 formed to open and close the opening 15 is provided with: a shielding section 31 for covering the opening 15 and the protrusion section 16 in a closed state; and a sliding surface 33 for sliding on the shutter sliding surface 14 during opening and closing operations of the shutter.例文帳に追加

また、開口部１５を開閉するように形成されたシャッタ３０は、閉状態にて、開口部１５及び凸部１６を覆う遮蔽部３１と、開閉動作にて、シャッタ摺動面１４を摺動する摺動面３３とを有している。 - 特許庁

When a tape cassette 101 is mounted onto a printer 1, a mover 121 of the tape cassette 101 is positioned facing a tape type discriminating device 11 of the printer 1, and when a lid 2 of the printer 1 is opened, a first protrusion 123 of the tape cassette 101 is protruded from a first case opening 112 of the tape cassette 101 into an energizing state.例文帳に追加

印字装置１にテープカセット１０１が装着された場合には、テープカセット１０１の可動子１２１が印字装置１のテープ種類判別装置１１に対向して位置するとともに、印字装置１の蓋体２が開状態にあるときは、テープカセット１０１の第１突起部１２３がテープカセット１０１の第１ケース開口部１１２から突出した付勢状態にある。 - 特許庁

Thereby, the influence of the curved surface or of a crown-shaped protrusion of the epitaxial layer generated in a peripheral part of the wafer is suppressed, and since adequate strength for the backside grinding is assured after forming the device elements, this method can contribute to thinning of the wafer.例文帳に追加

本発明は入荷後のウエファをグラインディング研削し、その後ミラーポリッシュを施して面取り量を１０〜５０μｍまで縮小し、且つエピタキシャル層を３０μｍ以下に形成するもので、これによりウエファ周端部のエピタキシャル層によるダレやクラウン突起の影響を抑制でき、素子形成後にＢ／Ｇ研削する場合に十分な強度があるのでウエファの薄膜化に寄与できる。 - 特許庁

Protrusions 51 having a prescribed height for deciding the thickness of a solder layer 53 are provided in prescribed positions on the high side U phase transistor UH side of a P bus bar 20 and, meanwhile, protrusions 54 having a prescribed height for deciding the thickness of the solder layer 55 are provided in prescribed positions of the high side U phase transistor UH side of an Out bus U 22 opposing to the protrusion 51.例文帳に追加

Ｐバスバー２０のハイ側Ｕ相トランジスタＵＨ側にハンダ層５３の厚さを決めるための所定の高さを有する突起５１を所定位置に設ける一方、該突起５１に対向するＯｕｔバスＵ２２のハイ側Ｕ相トランジスタＵＨ側の所定位置にハンダ層５５の厚さを決めるための所定の高さを有する突起５４を設けることを特徴とする。 - 特許庁