「protrusion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

After the lid is opened, the plug 31 is fitted into an opening formed on the can lid 1, and a temporarily sealing protrusion 41 is engaged with a rim of the opening, thereby sealing the opening with the plug 31.例文帳に追加

そして、開蓋後、開口仮封止栓３１を開口部突出缶蓋１に形成された開口部４２に嵌入させると、仮封止突起部４１が開口部４２の縁部に係合することによって、開口部４２が開口仮封止栓３１によって封止される。 - 特許庁

Hinge insertion windows 48 and 49 are notched and opened in a reinforcing plate storage protrusion 29a of an inside plate 23 in advance; and the hinges 53 and 54 are pre-welded to planar hinge welding surfaces 43 and 44 which are formed on an internal reinforcing plate 41 in target positions facing the hinge insertion windows 48 and 49.例文帳に追加

内側板23の補強板収納凸部29aにヒンジ挿入窓48，49を切欠開口しておくとともに、これらのヒンジ挿入窓48，49と対向する予定位置で内部補強板41に設けた平面状のヒンジ溶接面部43，44に、予めヒンジ53，54を溶接しておく。 - 特許庁

The radiation made incident into the electrode 101 generates primary electrons from the columnar protrusion 24, and the generated primary electrons advance into the through-holes 18 arranged at a position corresponding to an incident position of the radiation that has generated the primary electrons, and are amplified.例文帳に追加

電極１０１に入射した放射線は、柱状突起２４から一次電子を発生させ、発生した一次電子は、当該一次電子を発生させた放射線の入射位置に対応する位置に配置された貫通孔１８に進入し、増幅される。 - 特許庁

According to such an arrangement, when a user depresses a fingertip on the protrusion Va, on both sides of the flash part 318 and makes the flash part 318 stand erect in the lying-on state Qa, the fingertip is free from becoming painful, and the user is prevented from having discomfort.例文帳に追加

このような構成により、フラッシュ部３１８の両サイドにある突出部Ｖａにユーザが指先を押し付けて伏臥状態Ｑａのフラッシュ部３１８を起立させる際には、指先が痛くなることがなく、ユーザに不快感を与えることを回避できる。 - 特許庁

To provide a method for preventing the press trace of a tear line forming protrusion from appearing on the surface (design surface) side in a method for producing a car interior fitting body in which a lid body part for ejecting an air bag is molded integrally by using a hard resin material by molding.例文帳に追加

エアバッグ飛び出しのための蓋体部が硬質樹脂材料を用いて一体成形された自動車内装品本体を型成形により製造する方法において、テアライン形成突部の押圧跡が表面（意匠面）側に顕在しない方法を提供すること。 - 特許庁

Then, a vertically-long flat plate-shaped protrusion 232d extending toward the side of the second lid member 242 is formed at the first lid member 232, and an opening 242d which penetrates the second lid member in a fore-and-aft direction and is opened upward is formed at the second lid member 242.例文帳に追加

そして、第１蓋部材２３２には、第２蓋部材２４２側に向かって延びる縦長平板状の突出部２３２ｄが形成されており、第２蓋部材２４２には、前後に貫通するとともに上方に開口する開口部２４２ｄが形成されている。 - 特許庁

The pole piece 3 for magnetic field adjustment for the magnetic field generator 7 having a base part 32 and a peripheral protrusion part 31 which is arranged at the periphery of the base part, and the part 31 includes a permanent magnet 33.例文帳に追加

ベース部３２と、該ベース部の周縁に設置された周辺突起部３１とを有する磁界発生装置７の磁界調整用の磁極片３であって、該周辺突起部３１が永久磁石３３を含んでなることを特徴とする磁極片３を提供する。 - 特許庁

The protrusion (2) has two spaced parallel webs (8), the attaching tool as a hinge part (13) can be inserted between the webs (8) and has support (18, 19) supported on the opposite end faces of both the webs (8).例文帳に追加

突出部分（２）は、間隔を置いた平行な２つのウェブ（８）を有し、ヒンジ部品（１３）としての取り付け具は、上記両ウェブ（８）の間に挿入可能であるとともに上記両ウェブ（８）の対向する端面において支持される保持部品（１８、１９）を有している。 - 特許庁

A container 34 for visual inspection has an approximately bowl-like shape and specifically comprises both a bottom part 60 having a dome-like protrusion protruding downward and a cylindrical wall part 62 rectilinearly extended upward form the edge of the wall part 60.例文帳に追加

この発明に係る外観検査用容器３４は、概略椀型の形状をしており、具体的には下方に向かってドーム状に突出した底部６０と、この底部６０の周縁から上方に向かって真っ直ぐに延伸する円筒状の壁部６２と、から成る。 - 特許庁

To constitute an electromagnetic valve such that the hole diameter of a flow-through hole is small, a pressure is high on the valve side and a pressure is low on the flow-through hole side, and when a differential pressure is high, a protrusion part to close the flow-through hole during opening like a conventional valve is not formed and reliable opening is performed.例文帳に追加

流通孔の孔径が小さく、かつバルブ側が高圧で流通孔側が低圧で、その差圧が大きい場合において、従来のバルブのような開弁時に流通孔を閉塞する突部がバルブに形成されることなく、確実な開弁を行う。 - 特許庁

When a first housing 10 holding a first terminal fitting 13 and a second housing 20 holding a second terminal fitting 23 are insertion-coupled with each other, a lock arm 16 (first lock part) and a lock protrusion 25 (second lock part) are lock to each other to regulate the release of both the housings 10, 20.例文帳に追加

第１端子金具１３を保持する第１ハウジング１０と、第２端子金具２３を保持する第２ハウジング２０を嵌合すると、ロックアーム１６（第１ロック部）とロック突起２５（第２ロック部）が係止することで両ハウジング１０，２０の離脱が規制される。 - 特許庁

With the battery case 8 in a state housed in the nth slot 10, the exit-side protrusion 15 is protruded toward an n-1th slot 10 side, and the other end side of the rocking member 11 at the boundary is rocked upward, thereby the battery case 8 is pushed upward.例文帳に追加

ｎ番目のスロット１０に電池ケース８が収容された状態では、出口側突起１５がｎ−１番目のスロット１０側に突出し、その境界の揺動部材１１の他端側が上方へ揺動することにより、電池ケース８を上方へ押上げる。 - 特許庁

The liquid crystal display formed by this manner has advantages allowing driving by a relatively low voltage, and for preventing the light from being leaked through the protrusion and the periphery of the electrode thereon to enhance the image quality, in addition to an advantage characteristic to the blue phase liquid crystal.例文帳に追加

このように形成された液晶表示装置は、青色相液晶が有する長所以外に、相対的に低い電圧で駆動が可能であり、突起及びその上の電極周辺から光が漏れることを防止して、画質が向上する長所がある。 - 特許庁

The hook 35 and an engagement part 50 are not engaged with each other until the protrusion 43 is inserted into a position farther than the trajectory S2, so as to increase a push-in amount of a drum unit 30 and prevent an inferior engagement between the hook 35 and the engagement part 50 beforehand.例文帳に追加

突起４３が軌道Ｓ２を超える位置まで挿入されないとフック３５と係合部５０とが係合しないため、ドラムユニット３０の押し込み量を増加させることができ、フック３５と係合部５０との係合不良を未然に防止することができる。 - 特許庁

This structure is formed by engaging an upper side central part of the fixed plate 11, both side end parts, and a lower side central part with the guide base 3 respectively by a cotter pin 37 engaged with a slot 36 opened in a vertical plate 35, brackets 32, 32, and a protrusion part 39 and a lock part 40.例文帳に追加

固定板１１の上辺中央部は垂直板３５に開設した長孔３６と係合するコッターピン３７で、両側端部はブラケット３２，３２で、下辺中央部は突起部３９と係止部４０で、それぞれ案内台３と係合する構造とする。 - 特許庁

When these shaft bodies 33/34 have engaged with turn holes 63/64 made on a frame 50, the thermal head 10 can rotate centering on the rotational center 82 for the frame 50 to stabilize position of a crest 83 in the protrusion 14.例文帳に追加

サーマルヘッド１０は、軸体３３，３４がフレーム５０に設けられた回動孔６３，６４と係合したときに、フレーム５０に対し回動中心８２を中心として回動することにより、突条部１４における頂点８３の位置を一定に保つことができる。 - 特許庁

The ink cartridge 3 has a light shielding plate 60 detected in the attachment state by the sensor 14, and a protrusion 66 mounted at the position remote from the light shielding plate 60 to the head in the attachment direction and detected by the sensor 14 at the time of attachment and removal.例文帳に追加

また、インクカートリッジ３は、装着状態においてセンサ１４により検出される遮光板６０と、この遮光板６０から装着方向先頭側に離隔した位置に設けられ、着脱時にセンサ１４により検出される凸部６６とを備えている。 - 特許庁

The down pipe support implement 1 comprises: a fixing section 2 which has a fitting groove 21 enabling the mounting rib 13 to be fitted thereto and is fixed to the wall surface T; and a posture confirming protrusion section 3 which is protruded in a direction that the fitting groove 21 extends from the peripheral surface of the fixing section 2.例文帳に追加

竪樋支持具１は、取付リブ１３が嵌入される嵌入溝２１が形成され壁面Ｔに固定される固定部２と、該固定部２の外周面から嵌入溝２１が延びる方向へ突出する姿勢確認用突出部３とを備えている。 - 特許庁

Flow rate adjusting surfaces mutually separating and approaching when the impeller 20 moves in a rotary axis D direction and the side surface 20x and the impeller casing inner surface 21x approach and separate are provided on opposing parts of the protrusion part 20px and the annular wall 41x.例文帳に追加

インペラ２０が回転軸心Ｄ方向に移動して側面２０ｘとインペラケーシング内側面２１ｘとが接近、離隔すると互いに離隔、接近する流量調整面を、突条部２０ｐｘと環状壁４１ｘの対向部分にそれぞれ設けている。 - 特許庁

The sub rollers 34 are rotatably supported at both ends of a shaft element 341 crossing and penetrating a cover element 33, and the cover element 33 and the shaft element 341 are guided by a guide hole 314 and a guide protrusion 313 so as to vertically move in a predetermined range.例文帳に追加

副ローラ３４はカバー体３３を横断貫通する軸体３４１の両端に回転自在に支持されており、カバー体３３および軸体３４１は上下方向へ一定範囲で移動可能にガイド穴３１４とガイド突起３１３でガイドされている。 - 特許庁

Even when the die drawing space 19 can not be narrowed since the connector is miniaturized, the tilting of the terminal fitting 30 in the cavity 11 can be prevented or regulated by making the stabilizer 35 abut on the protrusion 21 formed in the die drawing space 19.例文帳に追加

コネクタが小型化されて型抜き空間１９を狭くできない場合でも、型抜き空間１９内に形成した突起２１にスタビライザ３５を当接させることにより、キャビティ１１内における端子金具３０の傾きを抑制又は規制することができる。 - 特許庁

A semiconductor device includes a silicon substrate 100 where circuit elements are formed, a plurality of protrusion-shaped metal electrodes 110A, 110B formed on the silicon substrate 100, and a capacitor 140 having Au-plated electrodes 142, 144.例文帳に追加

本発明に係る半導体装置は、回路素子が形成されたシリコン基板１００と、シリコン基板１００上に形成された複数の突起状金属電極１１０Ａ、１１０Ｂと、Ａｕメッキされた電極１４２、１４４を有するキャパシタ１４０とを有する。 - 特許庁

The first resin film 12 adheres to a bottle 10 by shrinking the first resin film 12, and both side parts of the perforations 14 orthogonal to the processing direction form a protrusion by thermal contraction.例文帳に追加

前記第一の樹脂製フィルム１２は収縮させることによって当該第一の樹脂製フィルム１２をボトル１０に密着させると共に、前記ミシン目１４が熱収縮によってミシン目１４の加工方向に直交する両側部分が凸状を成すようにしたものである。 - 特許庁

A bearing recessed part is formed in the engaging protrusion 8, and a stopper part protruding so as to fit in the bearing recessed part is formed in the engaging recessed part 21 to release a fitting condition of the bearing recessed part and the stopper part by a release lever 32 formed in the clip part 16.例文帳に追加

係合突部８には軸受凹部が形成され、係合凹部２１には、軸受凹部に嵌合可能に突出するストッパ部が形成され、クリップ部１６に形成される解除レバー３２で軸受凹部とストッパ部との嵌合状態を解除する構成である。 - 特許庁

Since the photoelectric tube 3 is therein fixed to only the support protrusion piece 13A to block flow-in of heat from other member, a photoelectric face is efficiently cooled via the photoreceiving face plate 3A using the cooling element as a cooling source, and a cooling temperature is stabilized.例文帳に追加

その際、光電管３は、支持突片１３Ａにのみ固定されて他の部材からの熱の流入が阻止されているため、冷却素子を冷却源として光電面が受光面板３Ａを介し効率よく冷却されてその冷却温度も安定する。 - 特許庁

The electronic card connector contains an insulation main body in which a card-insertion space is formed and a guide groove is fitted, and a card retrieval mechanism equipped with a slipper, a guide block, set in protrusion on a bottom face of the slipper, arranged in free sliding in the guide groove.例文帳に追加

絶縁本体内にカード挿着スペースを形成し、案内溝が設けられる絶縁本体と、スリッパーを有し、スリッパーの底面にガイドブロックが突設され、ガイドブロックが案内溝に摺動的設置されるカード退出機構とを含む電子カードコネクタを提供する。 - 特許庁

In facilitating discrimination of the recessed bar side and/or protrusive bar side, an identifier 7 is installed on a surface 5 having the recessed bar, and/or an identifier 15 is installed on a surface 11 having the protrusion bar.例文帳に追加

凹条側及び／又は凸条側の判別を容易にするために例えば、凹条を有する面5 に該面が凹条であることを示す識別子7が設けられており及び／又は凸条を有する面11に該面が凸条であることを示す識別子15が設けられている。 - 特許庁

Thereafter, by turning the motor board box 200, the engaging protrusion 217 gets engaged with one of the engaging holes 234b, 234c, 234d and 234e to thereby retain the motor board box 200 at the position corresponding to the engaging hole 234b, 234c, 234d or 234e.例文帳に追加

その後、モータ基板ボックス２００を回して係合突起２１７が係合穴２３４ｂ、２３４ｃ、２３４ｄ、２３４ｅのいずれかと係合させることで、係合穴２３４ｂ、２３４ｃ、２３４ｄ、２３４ｅに対応した位置でモータ基板ボックス２００を拘束できる。 - 特許庁

Outer peripheral surfaces 30a and 31a of the annular members 30 and 31 are formed with protrusion parts 40 protruding outward in the radial direction so that the grease, which flows from a conical roller 14 side to an oil seal 21 side, reversely flows to the conical roller 14 side with centrifugal force.例文帳に追加

環状部材３０，３１の外周面３０ａ，３１ａには、径方向外側に突出して、円錐ころ１４側からオイルシール２１側に流動したグリースを遠心力によって円錐ころ１４側に逆流させる突起部４０が形成されている。 - 特許庁

The semiconductor type light source 10 has its substrate 10A pinch-pressed in a front-and-rear direction with a rear-side stopper 30R set in protrusion on a light source mounting face 21 and a U-shaped leaf spring 31, to be positioned on the light source mounting face 21 of the heat sink member 20.例文帳に追加

半導体型光源１０は、その基板１０Ａがヒートシンク部材２０の光源取付面２１上で、該光源取付面２１上に突設した後部ストッパー３０ＲとＵ字状の板ばね３１とにより前後方向に挟圧されて位置決めされる。 - 特許庁

In the material 10, a protrusion 12b compressed longitudinally in a joint part 3 so as to protrude from a front surface is elastically housed in a recessed place 84 in the back surface of a decorative member 8 for covering the joint part 3 in order to allow the fire preventive construction to be formed.例文帳に追加

この目地用防火材１０は、目地部３で縦方向に圧縮されることにより前面に突出した突出部１２ｂは、この目地部３を覆う化粧部材８の背面凹所８４に弾性的に収納されて格納されて防火構造が形成されている。 - 特許庁

The seat member 50 has a protrusion part 52 protruding in the rotating direction, movement to a radial outer side is regulated in a state locked with the output side locking part 46, and the output side locking part 46 abuts on a center of the seat member 50 in the rotating direction.例文帳に追加

シート部材５０は、回転方向に突出した突起部５２を有し、出力側係止部４６に係止された状態で半径方向外側への移動を規制され、また、出力側係止部４６は、シート部材５０の中心と回転方向に当接している。 - 特許庁

When the nose 40 is inserted in the recessed insertion part 14, the movable valve 30 opens the passage part 28, and when the protrusion part 22A comes off the groove part 44, the movable valve 30 is moved in a direction to close the passage 28 by the internal pressure of liquid L.例文帳に追加

そして、ノーズ４０が凹状挿入部１４に挿入されたときに移動弁３０は流路部２８を開放し、凸部２２Ａが溝部４４から外れたときに、移動弁３０は液体Ｌの内圧によって流路部２８を閉止する方向へ移動する。 - 特許庁

Power is supplied to the developing cartridge 140 when the power supply protrusion 147b connected electrically to the developing roller rotation drive axis 144a and the power supply member 118 mounted on the outside of the developing cartridge 140 are pushed together in the power supply pressing direction S.例文帳に追加

現像ローラー回転駆動軸１４４ａと電気的に接続された給電突起部１４７ｂと、現像カートリッジ１４０の外部に設けられた給電部材１１８とが、給電押圧方向Ｓに互いに押圧しあうことで、現像カートリッジ１４０に給電がなされる。 - 特許庁

This device 1 for sorting out the constituent materials is operated in the way that the crushed pieces of the waste tire are pinched between the lower serrated form 3 and the lower serrated form 4, each with a protrusion formed on the working surface and the lower serrated form 3 and the upper serrated form 4 are rotated by changing their rotational speed.例文帳に追加

本発明の材料分離装置１では、作業面に突出部が設けられた下歯型３と上歯型４との間に破砕された廃タイヤの破砕片を挟み込み、下歯型３と上歯型４とをその回転速度を変えて回転させる。 - 特許庁

The spool 4 of a spinning reel is detachable from a spool shaft 8 having a tapered surface 8a and an engaging groove 8b, and has a spool body 7, the engaging spring 30, a positioning protrusion 31, a lid member 32, the operation button 33 and an engaging hole part 34.例文帳に追加

スピニングリールのスプール４は、テーパ面８ａと係止溝８ｂとを有するスプール軸８に対して着脱可能なものであって、スプール本体７と、係止ばね３０と、位置決め突起３１と、蓋部材３２と、操作ボタン３３と、係合穴部３４とを備えている。 - 特許庁

The battery holder 101 which houses the above battery unit 1 is formed so that it has the same inner shape as the outer shape of the outer package 2 and has a protrusion 103, 103 that engages with the cut-out section 3, 3 when the battery holder 101 is in housing state.例文帳に追加

上記電池ユニット１を収納する電池ホルダ１０１は、外装部２の外形形状とほぼ同一の内部形状を有すると共に電池ホルダ１０１を収納した際に切欠部３、３と係合する突部１０３、１０３を有するように形成する。 - 特許庁

The protector 14 is placed between a trunk lid 12 of a vehicle 11 and a rear spoiler 13 fixed to the trunk lid 12 and is constituted by an elastic member having a protrusion 14b that can be fitted into a concave groove 15 arranged at the rear spoiler 13.例文帳に追加

プロテクタ１４は、車両１１のトランクリッド１２と該トランクリッド１２に取り付けられるリアスポイラ１３との間に介在されるとともに、該リアスポイラ１３に設けられた凹溝１５に対して嵌合可能な凸条１４ｂを有する弾性体によって構成されている。 - 特許庁

This corrugate tube 1 is constituted of a tube body 3, in which a plate section 7, extending along the axial direction and a bellows section 9 formed axially and continuously with circular-arc-shaped protrusion sections 10 swollen on the outer periphery, except the plate section are formed integrally with each other.例文帳に追加

コルゲートチューブ１は、軸線方向に沿って延びる板状部７と、該板状部７を除いた外周面に膨出形成された円弧状の突条部１０を軸線方向に沿って連続形成した蛇腹状部９とが一体成形されたチューブ本体３から成る。 - 特許庁

The circuit device is equipped with a metal base insulating substrate 3 on which a circuit element 6 is mounted; and a heat sink 8 on which the substrate 13 is mounted through a filling material 7, and a protrusion 4 in the periphery of a face opposed to the heat sink 8 in the metal base insulating substrate 3 is formed.例文帳に追加

回路素子６を搭載する金属ベース絶縁基板３と、それを充填材７を介して搭載する放熱板８とを備え、その金属ベース絶縁基板３における放熱板８と対面する面の周縁部に突起４を形成している。 - 特許庁

The vibration component for speaker comprises a vibrating portion main body 10A, and a substantially tubular portion 10B for coupling the vibrating portion main body 10A with a voice coil bobbin wherein a protrusion 10Ba is formed at the inner circumferential part of the coupling portion 10B to project toward the central side.例文帳に追加

振動部本体１０Ａとこの振動部本体１０Ａをボイス・コイル・ボビンに連結するための略円筒状の連結部１０Ｂとを備え、この連結部１０Ｂの内周部に、中心側に向かって突出する凸条部１０Ｂａが形成されている。 - 特許庁

Although a complement plate 56b is set at a waiting position indicated with a dashed line by an energizing force, a protrusion 58 rotates the complement plate 56b by movement of the lever 2 interlocking with an end fence and a distal end part is set at a position to press the push switch E only when required.例文帳に追加

補完プレート５６ｂは付勢力で破線で示す待機位置に設定されているが、エンドフェンスに連動するレバー２の移動により、突起５８が補完プレート５６ｂを回動させ、その先端部が必要な時のみプッシュスイッチＥを押圧する位置に設定される。 - 特許庁

A second protrusion determination section 68 determines whether or not the edge of the vehicle is inside a second reference line L2 positioned outside the first reference line L1 in the three dimensional image during the period from when the vehicle stops until a transfer operation start time to transport the vehicle to a parking room.例文帳に追加

第２はみ出し判定部６８は、車両が停止してから駐車室への搬送動作開始時までの間に、立体画像内で車両のエッジが第１基準線Ｌ１よりも外側に設定された第２基準線Ｌ２の内側にあるか否かを判定する。 - 特許庁

A lower part upper metal disc 39 and a lower part lower metal disc 41 having engagement faces 55 abut on the upper end face 49 and the lower end face 51 of the lower part bearing part 37, and a protrusion part 57 fitting into the hole 53 is provided on the engagement face 55.例文帳に追加

下部軸受部３７の上端面４９および下端面５１に接する係合面５５を有する下部上金属円板３９および下部下金属円板４１を備え、係合面５５には、穴５３に嵌合する突起部５７が備えられている。 - 特許庁

The engaging protrusion protrudes from the periphery of the second non-circular hole to ward the first non-circular hole, and has an inside surface 27d engaging with the non-circular part, and an outside surface 27e having a tapered first taper face 27f engaging with the first non-circular hole and formed thereon.例文帳に追加

係合突起は、第２非円形孔の周囲から第１非円形孔に向かって突出し、非円形部に係合する内側面２７ｄ及び第１非円形孔に係合しかつ先細りの第１テーパ面２７ｆが形成された外側面２７ｅ、を有している。 - 特許庁