例文 (896件) |
protection againstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 896件
PROTECTION TOOL AGAINST INSECT IN TRAVELLING OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車走行時の昆虫等の防護用具。 - 特許庁
NOTEBOOK TYPE PERSONAL COMPUTER WITH FUNCTION FOR PROTECTION AGAINST SHOCK例文帳に追加
衝撃からの保護機能付きノ—ト型パソコン - 特許庁
a jacket filled with waterfowl feathers used for protection against the cold 例文帳に追加
水鳥の羽毛の入った防寒用上着 - EDR日英対訳辞書
sun protection factors of 30 or higher give high protection against sunburn. 例文帳に追加
日焼け防止指数が30以上のものは、高い日焼け防止効果を有する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
MOS TYPE SEMICONDUCTOR DEVICE FOR PROTECTION AGAINST STATIC ELECTRICITY例文帳に追加
静電気保護用のMOS型半導体装置 - 特許庁
they put screens in the windows for protection against insects 例文帳に追加
彼らは虫避けのために窓に網戸をつけた - 日本語WordNet
(i) Unfair Competition against Technological Protection Measures 例文帳に追加
ⅰ)技術的制限手段に対する不正競争 - 経済産業省
PORTABLE CASE AND PROTECTION FILM AGAINST INFORMATION LEAKAGE例文帳に追加
携帯用物入れ及び情報漏洩防護フィルム - 特許庁
PROTECTOR FOR BALL GAME WITH PROTECTION PAD AGAINST CARDIAC CONCUSSION例文帳に追加
心臓震盪保護パッド内蔵球技用プロテクター - 特許庁
The investigation trip for kaibo (the protection of the country against foreign countries): Advocacy of shusen ron (jingoism) 例文帳に追加
海防調査の旅~主戦論を主張~ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR TESTING PROTECTION AGAINST DUST AND RESISTANCE TO WATER OF BODY STRUCTURE, AND POWDER FOR TEST PROTECTION AGAINST DUST USED FOR THE METHOD例文帳に追加
可動構体の防塵・防水試験方法およびその方法に用いられる防塵試験用粉体 - 特許庁
INSECT CONTROL NET OR SHUTTER WITH PROTECTION CLOTH AGAINST COLD WEATHER OF HOUSE例文帳に追加
ハウスの防虫ネット又は防寒布付きシャッター - 特許庁
H5N1 INFLUENZA VACCINE AND KIT FOR PROTECTION AGAINST INFECTION例文帳に追加
H5N1型インフルエンザワクチン及び感染防御キット - 特許庁
artificial trees that serves as protection against a {tidal wind} or tidal wave 例文帳に追加
潮風や津波などを防ぐために設ける林 - EDR日英対訳辞書
PROTECTION AGAINST STEAM FOR SEASONING CONTAINER, AND SEASONING CONTAINER例文帳に追加
調味料容器用蒸気よけ具及び調味料容器 - 特許庁
MANUFACTURE OF SEMICONDUCTOR DEVICE FOR PROTECTION AGAINST STATIC ELECTRICITY DISCHARGE例文帳に追加
静電気放電保護用半導体装置の製造方法 - 特許庁
PROTECTION OF INTEGRATED CIRCUIT AGAINST ELECTROSTATIC DISCHARGES AND OVERVOLTAGES例文帳に追加
静電放電と過電圧に対する集積回路の保護 - 特許庁
PROTECTION MECHANISM AGAINST SIDEWALL THUNDER FOR BUILDING WITH GLASS FACADE例文帳に追加
ガラスファサードの建築物における側壁雷保護機構 - 特許庁
COATED SILICON COMPRISING MATERIAL FOR PROTECTION AGAINST ENVIRONMENTAL CORROSION例文帳に追加
環境腐食から保護する被覆ケイ素含有材料 - 特許庁
DATA PROCESSING SYSTEM WITH DATA PROTECTION MECHANISM AGAINST POWER SOURCE FAILURE例文帳に追加
電源故障時のデータ保護機構付データ処理システム - 特許庁
This car wax gives permanent protection against heavy rain. 例文帳に追加
このカーワックスは大雨にも長持ちする保護となります。 - Tanaka Corpus
Hifu: Wafuku for protection against the cold created in the Edo period 例文帳に追加
被布(ひふ)江戸時代に発生した防寒用の和服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This car wax gives permanent protection against heavy rain.例文帳に追加
このカーワックスは大雨にも長持ちする保護となります。 - Tatoeba例文
in archery, a wooden or leather shield that stands behind the target for protection against stray arrows 例文帳に追加
矢を避けるために的の後ろに立てておくもの - EDR日英対訳辞書
spfs of 30 or higher give high protection against sunburn. 例文帳に追加
spfが30以上のものは、高い日焼け防止効果を有する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
I wear glasses, but it's for protection against glare.例文帳に追加
私はメガネをかけていますが、それは眩しさ対策です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD FOR PROTECTION AGAINST COPY OF DIGITAL DATA STORED ON MEDIUM例文帳に追加
媒体上に記憶されたディジタルデータのコピー保護方法 - 特許庁
This can ensure protection against corrosion and electric insulation.例文帳に追加
これにより耐腐食性および電気絶縁性が確保できる。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR PROTECTION AGAINST UNAUTHORIZED ACCESS例文帳に追加
不正アクセスに対する防御をするシステム、方法およびプログラム - 特許庁
VACUUM HEAT INSULATING MATERIAL AND PROTECTION AGAINST COLD USING THE SAME例文帳に追加
真空断熱材と真空断熱材を設けた防寒具 - 特許庁
LUBRICATING OIL ENHANCED IN PROTECTION AGAINST ABRASION AND CORROSION例文帳に追加
摩耗及び腐食に対する防護が増大した潤滑油 - 特許庁
COMMUNICATION NETWORK HAVING PROTECTION AGAINST VIRUS IN SIGNAL CHANNEL例文帳に追加
信号チャネル中のウイルスへの防護を備えた通信ネットワ—ク - 特許庁
APPARATUS AND NETWORK SYSTEM FOR PERFORMING PROTECTION AGAINST ANOMALOUS COMMUNICATION例文帳に追加
対異常通信防御を行うための装置とネットワークシステム - 特許庁
COTTON WADDING, FUTONS TO USE THE SAME, AND CLOTHES FOR PROTECTION AGAINST COLD例文帳に追加
詰め綿及びこれを用いた布団類並びに防寒着。 - 特許庁
In Boston such a thin overcoat won't give you proper protection against the cold. 例文帳に追加
こんな薄い外套はボストンでは防寒にならないよ. - 研究社 新和英中辞典
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather. 例文帳に追加
雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。 - Tanaka Corpus
We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather.例文帳に追加
雨露を十分しのげるように、ペンキを二回塗るべきだ。 - Tatoeba例文
a woollen shawl used as a protection against the cold by a woman of a snow country 例文帳に追加
雪国の女性が防寒に用いる,毛布の肩かけ - EDR日英対訳辞書
例文 (896件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|