「protection cover」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A protection member 24 for the link members 25, 26, and 27 is integrally situated at a part, for example, a cover member for heater piping, an expansion valve cover member, a discharge port for a front seat, which are mounted in particular on the air conditioning unit 4 and can be mounted and removed without disassembling an air conditioning case 10.例文帳に追加

空調ユニット４に別体に取り付けられ、空調ケース１０を分解しなくても取付・取外できる部品（例えば、ヒータ配管用カバー部材、膨張弁蓋部材、前席用吹出口等）にリンク部材２５，２６，２７の保護部材２４を一体に設けた。 - 特許庁

The draft protection device includes a guide means 127 which is connected to the upper cover and plays a role of guiding the movement of the sidewall being slidable horizontally, or a holding means which is connected to the upper cover and plays a role of holding the front wall at a fixed position.例文帳に追加

通風防止デバイスは、上部カバーに連結され、水平方向に摺動可能な側壁部の移動を案内する役割を果たすガイド手段１２７、または、上部カバーに連結され、前方壁部を定位置に保持する役割を果たす保持手段を備える。 - 特許庁

The level sensor 13 is constituted to cover the heating resistor 71 with a coating protection member 74, and a heat conduction time required for heat conduction is prolonged since a heating value generated in the heating resistor 71 is conducted to the flammable oil 24 via the coating protection member 74.例文帳に追加

レベルセンサ素子１３は、発熱抵抗体７１が被覆保護部材７４に覆われて構成されており、発熱抵抗体７１で発生した熱量は、被覆保護部材７４を介して可燃性オイル２４へ熱伝導されるため、熱伝導に要する熱伝導所要時間が長くなる。 - 特許庁

The battery pack is formed containing a bare cell, a protection circuit module electrically connected with the bare cell, and a case assembly adhered onto the bare cell, housing the protection circuit module inside, and consisting of a cover case and a fixing member integrally formed.例文帳に追加

このために本発明は、ベアセルと、前記ベアセルと電気的に接続される保護回路モジュールと、前記ベアセルに密着し前記保護回路モジュールを内側に収容して一体に形成されるカバーケースと固定部材からなるケースアセンブリとを含んで形成されるバッテリパックを提供する。 - 特許庁

A metal support substrate 2 is prepared, and metal foil 3 is formed thereupon, and a first protection layer 4 is formed of tin or a tin alloy on a surface of the metal foil 3, and a base insulating layer 5 is formed on the metal support substrate 2 to cover the first protection layer 4.例文帳に追加

金属支持基板２を用意し、その上に金属箔３を形成し、金属箔３の表面に、錫または錫合金からなる第１保護層４を形成するとともに、金属支持基板２の上に、第１保護層４を被覆するようにベース絶縁層５を形成する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a protective cover on a sliding bearing structure, in which effective protection of a sliding surface of a sliding plate from dust adhesion or damages, etc. is made possible without losing earthquake resistance performance, and continuous protection of the sliding surface after the construction of a building is enabled, and furthermore inspection thereof is facilitated.例文帳に追加

免震性能を損なうことなく、すべり板のすべり面を塵埃の付着や損傷等から効果的に保護でき、また、建造物の竣工後も継続してすべり面を保護することが可能であり、且つ点検も容易な、すべり支承構造体への保護カバー取付け構造を提供する。 - 特許庁

Since the crossover 6 between the two vehicles and the protection rubber 7a, 7a are provided in a wake flow of the stream of air flowing along the soundproofing cover 5a, the aerodynamic noise caused when the traveling wind blows directly against the crossover 6 between two vehicles and the protection rubber 7a, 7b can be reduced.例文帳に追加

静音カバー５ａに沿って流れる気流の後流内に車間渡り線６及び保護ゴム７ａ，７ａを配置することによって、車間渡り線６及び保護ゴム７ａ，７ａに走行風が直接当たることに起因した空力騒音を低減させることができる。 - 特許庁

For the purpose, a protection material 20 is previously fixed to a part including the observation area of at least the random pattern on the top surface of the article 12 to cover the observation area on the top surface of the article with the protection material 20, thereby protecting and fixing the random pattern in the observation area.例文帳に追加

このために、物品１２の表面のうち、少なくともランダムパターンの観測領域が含まれる部分には、予め保護材２０を固着させて、当該物品表面の観測領域を保護材２０によりカバーしておくことで、観測領域内のランダムパターンを保護・固定化した。 - 特許庁

In the cover 22, on the opposite side to an attachment part 221 of a protection part 222 and on the back surface of a surface coming into contact with the air bag 10, a second protrusion part 222e is provided as a deformation-regulating means for regulating the deformation of the protection part 222 when the air bag 10 is developed.例文帳に追加

このカバー２２は、保護部２２２の取付部２２１とは反対側であって、エアバッグ１０と当接する面に対する裏面には、エアバッグ１０が展開する際に保護部２２２の変形を規制する変形規制手段としての、第二突起部２２２ｅが設けられている。 - 特許庁

In addition, antistatic contact hole 5 is formed, an electrification protection groove 6 is formed on the interlayer insulation film on the electrification protection contact hole 5, and a cell plate electrode 7 is formed so as to cover the whole face of the memory cell part area and the antistatic capacitor part.例文帳に追加

また、帯電保護用コンタクト孔５が形成され、帯電保護用コンタクト孔５上であって層間絶縁膜に帯電保護用溝６が形成され、セルプレート電極７が上記メモリセル部領域の全面および帯電保護キャパシタ部を被覆するように形成されている。 - 特許庁

A solid-state imaging element chip 1, having a solid-state imaging element and a protection glass 2 are adhered by using a sealing resin 3, and a fixing adhesive 8 for fixing a lead pin is applied to cover a lead pin from an outer circumferential part of the sealing resin 3 to the side surface of the protection glass 2.例文帳に追加

固体撮像素子を有する固体撮像素子チップ１と保護ガラス２を封止用樹脂３を用いて接着し、且つ、封止用樹脂３の外周部から保護ガラス２の側面にかけてリードピンを覆うようにリードピンを固定するための固定用接着剤８を塗布する。 - 特許庁

For instance, a translucent resin protection layer (8) integrally molded so as to cover the transparent electrode (7) may be provided on the transparent layer (7), and liquid or hardening resin may be intercalated at an interface between the translucent resin protection layer (8) and the color conversion layers (13a, 13b, 13c) to form a sealing layer (9).例文帳に追加

例えば透明電極(7)の上に、透明電極(7)を覆うように一体成形した透光性樹脂保護層(8)を設けても良いし、透光性樹脂保護層(8)と色変換層(13a,13b,13c)との界面に液体又は硬化性樹脂を介在させてシール層(9)を形成してもよい。 - 特許庁

To provide a protection structure that protects packaging parts on a circuit board fitted to an electronic device such as a liquid crystal display from external force by a protection cover, and can inhibit increase in the thickness of the electronic device and the manufacturing costs as much as possible.例文帳に追加

液晶表示装置などのような電子装置に装着された回路基板上の実装部品を保護カバーで外力から保護する構造であって、電子装置の厚み増加と製造コスト上昇とを極力抑制できる保護構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the plasma display panel has a front face plate including a display electrode formed on a front face substrate, a dielectric layer formed to cover the display electrode, and the protection layer formed to cover the dielectric layer, and the front face plate is put under a moisture-less atmosphere, only in a period when a front face plate temperature is 400°C or less, after forming the protection layer.例文帳に追加

前面基板上に形成した表示電極と、この表示電極を覆うように形成した誘電体層と、さらにこの誘電体層を覆うように形成した保護層とを備える前面板を有するパネルの製造方法であって、前面板は、保護層の形成後、前面板温度が４００℃以下である期間のみ、水分レス雰囲気下とすることを特徴とする。 - 特許庁

This human body detector is characterized in that it is provided with a human body detecting means for detecting infrared rays radiated from the human body, a cover for protecting the human body detecting means, and a protective member disposed in front of the cover for protection from interference maneuvering such as mounting the shielding for shielding the incidence of the infrared rays on the human body detecting means on the cover.例文帳に追加

人体から放射される赤外線を検出する人体検知手段と、該人体検知手段を保護するカバーと、前記カバーに人体検知手段への赤外線の入射を遮蔽する遮蔽物を設置する妨害工作から保護するために該カバーの前方に配設された保護部材とを具備することを特徴とした人体検知器を提供する。 - 特許庁

Further, as a protective cover made of a member separate from the boom 12 can be made unnecessary, the number of parts can be reduced, and as the bolting work to attach a protection cover made of a separate member to the boom, welding works, etc. can be dispensed with, hence the production cost of the boom 12 can be reduced.例文帳に追加

さらに、ブーム１２とは別部材からなる保護カバーを不要にできるので、部品点数を削減することができ、かつ、別部材からなる保護カバーをブームに取付けるためのボルト締め作業、溶接作業等を不要にでき、ブーム１２の製造コストを低減することができる。 - 特許庁

To provide a protection device for a magnet switch capable of easily inserting an instrument for a forcible operation of the magnet switch into an inside of a cover while the sealability of the whole cover covering the magnet switch is secured and quickly corresponding at the time of an irresponsive operation of a circuit breaker.例文帳に追加

マグネットスイッチを覆うカバー全体の密封性を確保した状態で、マグネットスイッチの強制操作用の器具をカバーの内側に容易に挿入することができ、これによって断路器の操作不応動時の迅速な対応を可能としたマグネットスイッチ用防護装置を提供する。 - 特許庁

A protection cover 64 for inhibiting or suppressing direct injection of a liquid droplet or adherence of a deposit such as oil, dirt or the like to the filter 53 is provided at its outside, and a distance of 0.2 mm or more is assured between an inner surface of the cover 64 and the holder 54.例文帳に追加

そして、その外側には、フィルタ５３への直接的な液滴の噴射あるいは油や汚れ等の付着物の付着を阻止ないし抑制する防護カバー６４が設けられ、該防護カバー６４の内面と補助フィルタ保持部５４との距離が０．２ｍｍ以上確保されている。 - 特許庁

A cylindrical lens 31 contained in a protection cylinder 32 is disposed in the lighting cover 12 so as to make the back end face to the LED unit 22, after being assembled, and the lens top 31a of the cylindrical lens 31 is made to expose from the lighting cover 12.例文帳に追加

照明用カバー１２には、組立後にその後端部が発光ダイオードユニット２２に対向した位置となるように保護筒３２に収納された円柱型レンズ３１が設けられ、円柱型レンズ３１のレンズ先端部３１ａは照明用カバー１２より露出している。 - 特許庁

Thereby, when stripping force is applied to one end part of the stripping sheet 36, only the stripping sheet 36 stuck to the adhesive film 28 of the cover sheet 24 is smoothly stripped toward the other end part from the one end part, without stripping the protection sheet 38 from the resin film 26 of the cover sheet 24.例文帳に追加

これにより、剥離シート３６の一端部に剥離力を作用させた場合に、保護シート３８をカバーシート２４の樹脂フィルム２６から剥離させることなく、カバーシート２４の粘着膜２８に貼り付けられた剥離シート３６のみが、その一端部から他端部へ向って円滑に剥離される。 - 特許庁

The embedding hole is excavated by using a non-cut-and-cover excavator 32, and the cathodic protection electrode body (or a protective tube thereof) is embedded in the embedding hole during the excavation of a drill head 36 of the non-cut-and-cover excavator 32, or when the drill head 36 is returned after the excavation of the drill head 36.例文帳に追加

埋設孔は非開削推進装置３２を用いて掘削され、非開削推進装置３２のドリルヘッド３６の掘削推進のときに、又はドリルヘッド３６の掘削推進後にドリルヘッド３６を引き戻すときに、電気防食用電極体（又はその保護管）が埋設孔に埋設される。 - 特許庁

To obtain a small animal protection cover for a side ditch capable of surely preventing a small animal from coming to the road through the cover surface of a side ditch and being applied to the conventional side ditch without making any change in the side ditch without any special setting space or setting work.例文帳に追加

小動物が側溝の蓋面を通って路面に進入することを確実に防止することができ、且つ側溝に何ら変更を加えることなく、また特別な設置スペースや設置工事を必要とすることなく従来の側溝に適用できる側溝用小動物保護蓋を得る。 - 特許庁

The motor with the detector is provided with the detector 2 arranged at one side of a motor body 1, the protection cover 3 that covers the detector 2 for protecting the detector from an external force and dust and is fixed to the motor body, and a detector cover 9 that is directly installed to the detector 2 and prevents the adhesion of the foreign matter.例文帳に追加

モータ本体１の一側に配置した検出器２と、外力や塵埃から保護するために検出器２を覆いモータ本体に固定した保護カバー３と、検出器２に直接装着し異物の付着を防止する検出器カバー９とを備えている。 - 特許庁

To provide a fibrous cover used according to the shape of containers and further having a stability relating to a protection cover for keeping the warmth of and insulating the heat of containers having different shapes, such as pottery having a complicated shape, and for preventing dew condensation on the surface of the container.例文帳に追加

複雑な形状の例えば焼き物のような個々の形状がそれぞれ異なる容器の保温や断熱、表面の結露防止を目的とした保護カバーについて、個々の容器の形状に合わせて使用が可能で、更に安定性を備えた繊維質のカバーを提供する。 - 特許庁

When the digital camera is carried, the optical portion 12 is in a collapsed state and the cover portion 4 moves toward the grip portion 7 to cover a lens arranged surface 3-2 in the front of the primary equipment body 3 and a back protection surface 16 where a back operation portion 20 of the primary equipment body 3 is provided, thereby protecting the exposed portions.例文帳に追加

携帯時には光学部１２が沈胴状態になると共にカバー部４が把持部７方向へ移動し機器本体３正面のレンズ配置面３−２と機器本体３の背面操作部２０が設けられている背部保護面１６を覆って露出部を保護する。 - 特許庁

To provide a device for preventing the approach of flying birds to an electric wire protection cover, enabling easy adjustment to a desired length in situ, easily attachable to the cover, free from trouble of accidental falling down, and enabling mass production without necessitating much labor.例文帳に追加

現場で容易に所望の長さに調整することができ、かつ、取付作業が容易で取付けた後に不意に脱落することがなく、さらに、作製に手間が掛からず大量生産が可能な電線保護カバー用の鳥類飛来防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device which can perform an appropriate reprinting operation to eliminate image defects at re-supply of power, even when printing is stopped by opening a protection cover.例文帳に追加

保護カバーを開くことにより印字を停止した場合においても、電源の再供給時に画像不良がないように適切な再印字動作を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A reverse pack unit 15 of a Pachinko machine 10 has a tank 221 for storing game balls which is disposed at an upper part of the reverse pack unit 15 and a protection cover portion 212 disposed below the tank 221.例文帳に追加

パチンコ機１０の裏パックユニット１５は、同裏パックユニット１５の上部に配された遊技球貯留用のタンク２２１と同タンク２２１の下方に配された保護カバー部２１２とを有している。 - 特許庁

The electrode is placed to cover the substrate over the opening area by the aperture and the pad is coupled with the electrode and the edge of the aperture of the protection film under its lower side.例文帳に追加

前記電極は、前記開口による開放領域の全域で前記基板を覆って配置され、前記パッドは、該パッドの下面で、前記電極及び前記保護膜の前記開口の縁部に結合されている。 - 特許庁

The head protection airbag device is provided with an airbag 41 folded on the upper edge side of windows W1, W2 on the cabin side of a vehicle V, and housed with its cabin side covered with the airbag cover 27.例文帳に追加

車両Ｖの車内側における窓Ｗ１・Ｗ２の上縁側に折り畳まれるとともに、車内側をエアバッグカバー２７に覆われて収納されるエアバッグ４１を備える頭部保護エアバッグ装置。 - 特許庁

To provide a protection cover for portable terminal equipment with a camera, which can be attached to a case through a photographing check process for assembly e.g. after storing a variety of elements to be stored in the case.例文帳に追加

ケースに収容すべき各種要素を収容した後の、例えば組立時の撮影確認工程を経てからケースに取り付けることができる、カメラ付き携帯端末機器の保護カバーを提供すること。 - 特許庁

Needless to say, a noncontact space part (5) is provided between the protection cover (2) and bell body (1-1) even while the bell body (1-1) is vibrating, so the attenuation of the vibration can be reduced most.例文帳に追加

もちろん、保護カバー（２）と鈴本体（１−１）との間に鈴本体（１−１）振動時においても非接触の空間部（５）を有しているようにすることで、振動の減衰を最も減らすことができる。 - 特許庁

Then the speaker 20 is clamped from both upper and lower sides by the beam 5D and the protection cover 44 while being inserted to the case main body 42 via the opening 48 from a side (this side).例文帳に追加

そして、スピーカ２０が開口部４８を介してケース本体４２に側方（手前側）から挿入された状態で梁５０と保護カバー４４とにより上下両側から挟持される構成とする。 - 特許庁

A side wall protection film consisting of a piezoelectric material is formed at most 25 μm thick to cover at least a side wall surface of a lamination body, wherein a piezoelectric material film and a metallic electrode pattern are laminated alternately.例文帳に追加

圧電材料膜と金属電極パターンを交互に積層した積層体の少なくとも側壁面を覆うように、圧電材料よりなる側壁保護膜を２５μｍ以下の膜厚で形成する。 - 特許庁

In the metal halide lamp for the automobile headlamp having a structure in which one of external lead wire of an arc tube is exposed at the outside of the outer tube, a protection tube to cover the external lead wire is constructed of a fluororesin.例文帳に追加

発光管の一方の外部リード線がアウタ管外部に露出する構造を有する自動車前照灯用メタルハライドランプにおいて、前記外部リード線を覆う保護チューブをフッ素樹脂で構成する。 - 特許庁

To provide an outdoors installed accommodation box having a simple structure, a protection function against wind, and a waterproofing function which makes a protective cover etc. for preventing rainwater intrusion unnecessary, and can reduce cost.例文帳に追加

雨水の侵入を防ぐ保護カバー等を不要として、コストの低減を図れるとともに、簡素な構造で、防風、防水機能を備えた屋外設置収容箱を提供することを目的とする。 - 特許庁

The main body frame 45 is made of conductive metallic member and the static electricity charged on the surface of the protection glass of the CCD 31 is transferred to the main body frame 45 via the cover member 41.例文帳に追加

本体フレーム４５は導電性の金属部材から形成されており、ＣＣＤ３１の保護ガラスの表面に帯電する静電気をカバー部材４１を介して本体フレーム４５へ逃がすことができる。 - 特許庁

To provide a connector-integrated electronic apparatus in which a fault does not occur when molding resin and forming a protection cover and heat generated in an optical element and IC can effectively be radiated.例文帳に追加

樹脂をモールドして保護カバーを形成する際に故障が発生することがなく、かつ光素子やＩＣなどで発生する熱を効果的に放熱可能なコネクタ一体型の電子機器を提供する。 - 特許庁

The hair holder is provided with: a deformable metallic bar part 2 covered with a protection layer 3 made of at least either of resin or rubber material; and an end cover 4 provided detachably at both ends of the metallic bar part 2.例文帳に追加

樹脂及びゴム材の少なくとも一方からなる保護層３で覆われた変形可能な金属棒部２と、金属棒部２の両端部に着脱自在に設けられた端部カバー４と、を備えている。 - 特許庁

The cover 20 is provided with a fixed part 21 to the housing 10, and a movable protection part 26 supported to the fixed part 21 to be relatively displaced via elastic supports 27F, 27R.例文帳に追加

電線カバー２０は、ハウジング１０に固定される固定部２１と、この固定部２１に対し弾性支持部２７Ｆ，２７Ｒを介して相対変位可能に支持された可動保護部２６とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a bent part protection cover for a tube wherein installation property is enhanced by preventing an engaging part for engaging and connecting from interfering an internal diameter of a bent part of the tube when attaching to the tube.例文帳に追加

管体に装着する際に係合接続させる係合部が管体の屈曲部内径に干渉することを防止して、装着性を向上させた管体の屈曲部保護カバーを提供する。 - 特許庁

An alumina layer 15 is interposed between the coils 12 and 16 to cover the edges of a resist 14 for insulating the coil 12 so that the contact angle formed between an alumina protection layer 20 and a substrate 10 is made small.例文帳に追加

第１層コイル１２と第２層コイルの間にアルミナ層１５を設け、第１層コイル１２を絶縁するレジスト１４の端部をカバーしてアルミナ保護層２０と基板１０との接触角を小さくする。 - 特許庁

This insulator 20 for the electric train line includes: a solid porcelain rod 21 made of porcelain; and a rubber protection cover 24 provided around the porcelain rod 21, covering the peripheral face of the porcelain rod 21 with a gap.例文帳に追加

電車線路用碍子２０が、磁器製の中実状の磁器棒２１と、磁器棒２１の周りに設けられ、磁器棒２１の外周面を間隔を隔てて被覆するゴム製の防護カバー２４とを備える。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel with a rotation speed detection device capable of improving reliability for rotational speed detection by heightening positioning accuracy, while suppressing deformation by heightening rigidity of a protection cover.例文帳に追加

保護カバーの剛性を高めて変形を抑制しつつ、位置決め精度を高めて回転速度検出の信頼性を向上させた回転速度検出装置付き車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To ensure that there are few joints after assembling, and it has superior electromagnetic wave shielding effect (EMI), and it has high intensity without pouring an insulated resin material into a metal protection cover in the manufacturing process.例文帳に追加

組み立てた後の継ぎ目が少なく、電磁波シールド効果（ＥＭＩ）が優れて、製造過程において絶縁樹脂材を金属保護カバー内に注入しなくても高い強度を確保できるようにする。 - 特許庁