「protection cover」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The tail gate stabilizer comprises a spring standing against a load applied on the tail gate; a material stop, having flexibility and providing a counter balance with a stop device; and a protection housing to cover the spring and the material strap having flexibility.例文帳に追加

テールゲートに加えられる荷重に対抗するばねと、カウンタバランスに停止装置を提供する可撓性のある材料ストラップと、ばね及び可撓性のある材料ストラップをカバーする保護ハウジングと、から構成される。 - 特許庁

The protection ring 29 has a nearly U-shaped cross-sectional shape composed of a bottom wall 36 and side walls 37a and 37b, and is so structured as to cover the entire inside portion and inside corner portions of the main body 28.例文帳に追加

保護リング２９は、底壁３６及び側壁３７ａ，３７ｂからなる断面Ｕ字状をなしており、シール本体２８の内周面全体とシール本体２８の内周角部を覆うように構成されている。 - 特許庁

This head part protection air bag device is provided with the air bag 11 accommodated in a folded state at an upper edge side of a window at a car interior side of a vehicle, and developed to cover the car interior side of the window when an inflation gas flows.例文帳に追加

車両の車内側における窓の上縁側に折り畳まれて収納され、膨張用ガスの流入時に、窓の車内側を覆うように展開するエアバッグ１１を備えた頭部保護エアバッグ装置。 - 特許庁

This air bag device for knee protection is incorporated in the body side of the vehicle under a state wherein an air bag cover 20 is fixed to a case in which an air bag and the inflator are housed, and they are made into an assembly when the air bag device is loaded onto the vehicle.例文帳に追加

車両への搭載時に、エアバッグとインフレーターとを収納させたケースにエアバッグカバー２０を固定させてアッセンブリー化した状態で、車両のボディ側に組み付けられる構成の膝保護用エアバッグ装置。 - 特許庁

To provide a upper plate cover structure for resin tank which simplifies working processes by checking a fitting state of a quick connector without relying on the visual confirmation while contriving the protection of an upper plate and a leading-out part of a fuel tube.例文帳に追加

アッパープレート及び燃料チューブの導出部の保護を図りつつ、クイックコネクタの嵌合状態を、目視に頼らずにチェックすることにより作業工程を簡素化できる樹脂タンクのアッパープレートカバー構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a connector pin from becoming exposed even when an external impact is applied during unused state in a connector equipped with a protection cover that can slide along the longitudinal direction of the connector pin by utilizing an energizing force of spring materials.例文帳に追加

ばね材の付勢力を利用してコネクタピンの長さ方向に沿って摺動可能な保護カバーを備えたコネクタにおいて、未使用時に外部から衝撃が加わってもコネクタピンが露出するのを防止する。 - 特許庁

To provide an oil pipeline protection cover structure of a fuel tank capable of mounting when or after mounting the fuel tank and easily mounting under a suitable operability and being difficult to simply remove because it is firmly fixed.例文帳に追加

、燃料タンクの設置時でも後付でも取り付けができ、かつ、取り付けが容易で作業性がよく、強固に固定されて簡単に取り外すことのできない燃料タンクの送油管保護カバーを提供する。 - 特許庁

By such a constitution, rigidity can be secured by expanding widths of mating faces 71, 71 of the divided members 7, 7 even if lengthwise and widthwise widths of the protection cover 6 are made almost the same with the diameter of a flexible tube penetration part 15.例文帳に追加

このような構成では、保護カバー６の縦横巾を可撓管挿通部１５の径と略同じにしても、分割部材７，７の相互合わせ面７１，７１を巾広にして強度を確保することが出来る。 - 特許庁

The drum cover 30 is provided to slide and move in a width direction relative to the frame 20 between a protection position where it is opposed to an image forming area of the photoreceptor drum 7 and a retreat position where it is not opposed to the image forming area.例文帳に追加

ドラムカバー３０は、感光ドラム７の像形成領域と対向する保護位置と像形成領域と対向しない退避位置との間で、フレーム２０に対して幅方向にスライド移動可能に設けられている。 - 特許庁

Bosses 31 are projectingly provided at a front side (in Figure, left side) and a vertical side of the electric motor 23 respectively and a protection cover 33, made of a steel plate, having a C shaped cross section is fixed to these bosses 31 by a bolt 35.例文帳に追加

電動モータ２３には前方（図中、左方）と上下とにそれぞれボス３１が突設されており、これらボス３１に鋼板製で断面Ｃ字形状の保護カバー３３がボルト３５により固着されている。 - 特許庁

To provide an air cleaner device for a motor scooter type vehicle capable of solving problems of intrusion of dust and leak of intake noise simultaneously even if an inlet of the air cleaner is arranged at a part out of protection by a vehicle body cover.例文帳に追加

車体カバーの保護から外れる部位にエアクリーナの吸気口を配置しても、ゴミの侵入と吸気音の漏れとを同時に解消することのできるスクータ形車両のエアクリーナ装置を提供することにある。 - 特許庁

The protection cover 13 which should be located in the uppermost position is lifted up to the upper end of the sub-blowout panel device 8A by the rotation of the take-up device 15 and covers the front face of the sub-blowout panel device 8A.例文帳に追加

機器の保守点検時に、最も上方に位置すべき防護カバー１３が、巻き取り装置１５の回転によりサブブローアウトパネル装置８Ａの上端まで引き上げられ、サブブローアウトパネル装置８Ａの前面を被う。 - 特許庁

This gas sensor has a detecting element 3, a lead wire 31 for connecting with an internal electrode 34 provided in the element 3, a housing 10 for holding the element 3, and a protection cover 11 fixed to the housing 10.例文帳に追加

検出素子３と，該検出素子３に設けられた内部電極３４に接続するためのリード線３１と，上記検出素子３を保持するハウジング１０と，該ハウジング１０に固定した保護カバー１１とを有する。 - 特許庁

The protection film is formed to cover the first electrode, ferroelectric, and second electrode film patterns, and serves as an insulating film for preventing a hydrogen constituent from penetrating into the ferroelectric film pattern.例文帳に追加

前記保護膜は、第１電極膜パターン、強誘電体膜パターン及び第２電極膜パターンを覆うように形成され、水素成分が強誘電体膜パターンに浸透できないようにする絶縁性の膜である。 - 特許庁

To secure sealability in both a case where an external connector is inserted into an external connector connection port when an external device is used and a case where the external connector connection port is closed by a protection cover when the external device is not used.例文帳に追加

外部の装置の使用時に外部コネクタを外部コネクタ接続口に差し込む場合と、外部の装置の不使用時に保護カバーで外部コネクタ接続口を閉じる場合の両方の場合に共にシール性を確保する。 - 特許庁

A spacer 40 arranged on a gap between a protection seal pasted on the case body 20 so as to cover the opening 28 and the button cell in the battery housing section 27 is integrally formed on the case body 20.例文帳に追加

ケース本体２０には、開口部２８を覆うように当該ケース本体２０に貼り付けられる保護シールと電池収納部２７内のボタン電池との間の隙間に配置されるスペーサ４０が一体成形されている。 - 特許庁

The scalpel is composed of a grip part 20 with the handle body 10 formed in such a shape as can be held by one hand, and a support part 30 integrally connected to the grip part 20 to slidably support the protection cover 40 on the outer surface.例文帳に追加

手術用メスは柄本体１０を片手で保持可能に形成された把持部２０と、把持部２０に一体に連結され、保護カバー４０を外周にて摺動自在に支持するとともに支持部３０とに構成した。 - 特許庁

To provide an airbag apparatus for knee protection capable of reducing the load during the interference even when a knee of a driver is interfered with a cover member during the operation, and correctly protecting the knee of the driver by an airbag.例文帳に追加

作動途中に運転者の膝がカバー部材と干渉しても、干渉時の負荷を低減させることができて、エアバッグによって的確に運転者の膝を保護可能な膝保護用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

The occupant protection device has a storing box 48 comprising a box body 51 capable of being drawn out of a storing cavity 6 and a cover 58 held on the box body 51 and allowing the vehicle interior side of the box body 51 to be opened.例文帳に追加

収納ボックス４８が、収納凹部６から引き出し可能とされるボックス本体５１と、ボックス本体５１の車内側を開き可能にボックス本体５１に保持されるカバー部５８と、を備える乗員保護装置。 - 特許庁

In a right-side shoulder illumination matter 43, in order to make the pachinko game ball roll at the surrounding or at the periphery part of a multicolor LED, the multicolor LED is protected with a protection cover 81 made of a light transmissive resin, and it is possible to make the pachinko game ball rolling in the game area contact and collide with the cover 81.例文帳に追加

右側肩電飾物４３において、マルチカラーＬＥＤの周辺又は周部でパチンコ球を転動させるために、マルチカラーＬＥＤを光過性樹脂の保護カバー８１により保護しており、遊技領域を転動するパチンコ球を保護カバー８１に接触・衝突させることが可能である。 - 特許庁

The waterproof mobile telephone 1 is configured to enclose an entire mobile telephone body 11 by using a rubber made protection cover 12 from a rear side of the mobile telephone body 11 to closely adhere the cover 12 to the surrounding of an operation face 13 except the operation face 13 having a loudspeaker 18, a microphone 19, dial keys and a display screen or the like.例文帳に追加

この防水性携帯電話機１は、スピーカ１８，マイクロフォン１９，ダイヤルキー及び表示画面等ある操作面１３を残して、携帯電話機本体１１の背面からゴム製防護カバー１２によって、操作面１３の周囲にきつく密着して携帯電話機本体１１の全体が包み込まれた構成になっている。 - 特許庁

To prevent a communication piece from being broken by the external pressure when a protective cover is located on an outer circumference of a cylindrical body, and to easily break the communication piece by the external pressure when the protective cover slides over the cylindrical body to release the protection of the cylindrical body.例文帳に追加

保護カバー６が筒体２の外周に位置する時は、連通ピース１が外圧より折れるのを防ぎ、他方筒体２の上方にスライドして筒体２の保護を解除する時は連通ピース１を外圧により容易に折ることができる保護カバー付き連通部材及び医療用バッグを提供すること。 - 特許庁

A road surface structure protection sheet 1 comprises: a sheet section having a certain level of flexibility to fit a concavity and a convexity of a manhole cover and heat or fire resistance sustainable during an asphalt paving work; and a adhesive layer formed on one surface of the sheet section to adhere to the manhole cover.例文帳に追加

路面用防護シート１は、マンホール蓋の凹凸に追従できる程度の可撓性を有し、かつ、アスファルト舗装工事に耐えうる程度の耐熱性又は耐火性を有するシート部と、前記シート部の一方の面に設けられ、マンホール蓋の表面に粘着するよう形成された粘着層とを有する。 - 特許庁

The coil end part 143b of a coil 143 of a stator comprises the insulation layer 144 formed by applying and hardening a powder epoxy resin so as to cover a joint end 143d of a covered conductor 143a which is a conductor segment; and a protection member layer 145 formed by applying and hardening a refrigerant resistance varnish so as to cover the insulation layer 144.例文帳に追加

ステータのコイル１４３のコイルエンド部１４３ｂは、導体セグメントである被覆導体１４３ａの接合端部１４３ｄを覆うように粉体エポキシ樹脂を塗布硬化して形成した絶縁層１４４と、絶縁層１４４を覆うように耐冷媒性ワニスを塗布硬化して形成した保護材層１４５とを備えている。 - 特許庁

At a main body part 1, a fingerprint read sensor 11 for reading a fingerprint and lamps 12 and 13 for displaying whether or not collation including the setting state of the finger whose fingerprint is to be sampled is possible are arranged, and the entire top surface side of the main body part 1 is physically protected by a protection cover 2 which is freely opened and closed while the cover is closed.例文帳に追加

本体部１には、指紋を読み取るための指紋読み取りセンサー１１と、指紋を採取する指の設置状態を含めた照合の可否を表示するためのランブ１２，１３とが配置され、本体部１の表面側全体は、開閉自在の保護カバー２により、該カバーが閉じた状態において物理的に保護される。 - 特許庁

In this covering anticorrosive method for the steel pipe pile, an anticorrosive material is applied or bonded to the steel pipe pile and is wound by a protection cover made of plastic or metal by forming a lap part so that end parts of the protection cover are lapped.例文帳に追加

鋼管杭に防食材を塗布又は貼り付け、該防食材をプラスチック製又は金属製保護カバーにより該保護カバーの端部がラップするようにラップ部を形成して巻き付け、締付け具により該保護カバーを展圧しながら、該ラップ部を固定具で仮止めした後、該ラップ部に、湾曲した板状又はチャンネル状の長尺保護カバーの内側に封止材を予め塗布又は含浸しておいたものを展圧固定し、該封止材を硬化させることを特徴とする鋼管杭の被覆防食方法。 - 特許庁

To provide an internal structure of a battery pack by removing the cause of accidents of short circuit and breakage of a circuit by preventing the fluctuation of a lithium ion battery, in its turn a protection circuit board by installing protruding bars on the back of an upper cover in the dimension positioning the inside of the protection circuit board bonded to the lithium ion battery with an adhesive double coated tape.例文帳に追加

この発明の課題は、リチュームイオン電池に両面テープで接着されている保護回路基板の内側に位置する寸法で上蓋の裏側に突条を設け、これによって、リチューム電池延いては保護回路基板を揺動させないようにして回路の短絡、破断の事故の原因をなくすようにする電池パックの内部構造を提供するものである。 - 特許庁

The entire integrated circuit wafer is coated with protection materials, a coating film for solder ball bonding is selectively etched, chips are separated, flip-chip assembly is performed on an opening of a ceramic substrate, a slit between solder bonding parts is filled with a polymer sealing material, protection materials for configuration components are removed, and the package is sealed by putting a cover on the substrate.例文帳に追加

集積回路ウエーハ全体を保護材料で被覆加工し、はんだボール取付け用の被覆を選択的にエッチングし、チップを単体化し、セラミック基板の開口上でチップのフリップ・チップ組立てを行い、はんだ接合部の間の間隙をポリマー密封材でアンダーフィルし、構成要素の保護材料を除去し、基板に蓋を取り付けてパッケージを密封する。 - 特許庁

The radiation image conversion panel having a phosphor sheet on a support body, and a protection glass arranged on the upper part of the phosphor sheet and provided so as to cover the whole of the phosphor sheet, is characterized in that the protection glass and the support body has a function of absorbing excited light.例文帳に追加

支持体上に輝尽性蛍光体層を有する蛍光体シートと、該蛍光体シートの上部に配置され、該蛍光体シートの全面を被覆するように設けられた保護ガラスを有する放射線画像変換パネルにおいて、該保護ガラス及び該支持体が励起光吸収機能を有することを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

The in-vehicle imaging apparatus 10 where protection covers 22 are covered to imaging cameras 11, 12, is characterized in that an open hole 24 is formed to the protection cover 22 at the position opposed to the imaging opening part of the imaging cameras 11, 12, and the imaging opening part is shielded in interlocking with an output of a rain sensor 5 installed in the vehicle 1.例文帳に追加

撮像カメラ１１、１２に保護カバー２２が被せられてなる車載用撮像装置１０において、保護カバー２２には撮像カメラ１１、１２の撮像開口部に対向した位置に開口孔２４が設けられ、該撮像開口部は、車両１に設置されたレインセンサ５の出力に連動して遮蔽されてなることを特徴とする。 - 特許庁

A protection cover 7 is placed on the bottom surface of the cutter body 5 turnably around a shaft 21 to a position to block the surface of the adhesive agent layer 6 and a position to expose the surface by setting aside from the surface of the layer 6.例文帳に追加

カッター本体５の底面に、保護カバー７が粘着剤層６の表面を遮蔽する姿勢と、前記表面から退けて該表面を露出する姿勢とにわたって軸２１回りに回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

The head part protection air bag 18 has a constitution that it is folded/stored at an upper edge side of a window at an indoor side of a vehicle and is deployed/inflated so as to cover the indoor side of the window by flowing inflation gas from an inflator.例文帳に追加

車両の車内側における窓の上縁側に折り畳まれて収納されるとともに、インフレーターからの膨張用ガスを流入させて窓の車内側を覆うように展開膨張する構成の頭部保護エアバッグ１８。 - 特許庁

To provide a system for producing multipurpose and low-cost arm cover products suitable for small lot production and having various functionalities, which are available for event goods, commemorative products, cheer goods, sun protection, fashion goods or the like.例文帳に追加

各種イベントグッズ、記念品、応援グッズ、日焼け防止、ファッション用品など多様な機能性を有する多用途の小ロット生産向きで低コストのアームカバー商品群を生産する多用途アームカバー商品群生産システムを提供する。 - 特許庁

The inverter 35 includes substrates 36, 44 that are arranged in a plane orthogonal to the rotating shaft and fixed to the lid member, a switching element 37 and a smoothing capacitor 38 that are installed on the substrates, and a protection cover 50 that covers the substrates.例文帳に追加

インバータ３５は、回転軸と直交する平面内に配置され蓋部材に固定された基板３６，４４と、基板上に搭載されたスイッチング素子３７及び平滑コンデンサ３８と、基板を覆う保護カバー５０とを含む。 - 特許庁

To provide an air bag device for knee protection capable of preventing flying of a cap during operation of the device even when a mounting hole, in an air bag cover, for fixing an air bag assembly to a body is closed by the cap capable of being simply mounted.例文帳に追加

エアバッグカバーにおけるエアバッグ組立体のボディへの固定用の取付孔が、簡便に取り付け可能なキャップに塞がれていても、装置の作動時、キャップの飛散を防止することができる膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

A feed horn part is a part of a converter and is provided with a chassis body 1 including a waveguide 2 having an opening part, a dielectric 3 being a dielectric member connected to the opening part, and a waterproof cover 4 being a protection member.例文帳に追加

フィードホーン部は、コンバータの一部であって、開口部を有する導波管２を含むシャーシ本体１と、開口部に接続された誘電体部材としての誘電体３と、保護部材としての防水カバー４とを備える。 - 特許庁

The protector 10 to be fitted to an external floor surface of a vehicle to cover parts arranged in the floor surface for protection is provided with a projecting surface 15 projecting forward of the vehicle and arranged between the floor surface.例文帳に追加

車両の外部床面に取り付けられ、床面に配索される部品を覆って保護するプロテクタ１０であって、プロテクタ１０が、車両前方に向けて凸となる突面１５を備え、突面１５を床面との間に配置したプロテクタ１０。 - 特許庁

The working machine provided with an engine, a fuel tank 9, and the engine start device 14 coaxially attached to a crankshaft of the engine is provided with an integral protection cover 8 covering the engine start device 14 and a part of the fuel tank 9.例文帳に追加

エンジンと、燃料タンク９と、エンジンのクランク軸と同軸に取り付けられるエンジン始動装置１４を備えた作業機において、エンジン始動装置１４と、燃料タンク９の一部を覆う一体型の保護カバー８を設けた。 - 特許庁

To provide a cover for a magnet switch and magnet switch protection structure capable of improving attachment work efficiency and preventing a local section which cannot be covered, and preventing unexpected rotation after attachment.例文帳に追加

取付作業性を向上させ、覆い切れない部分が部分的に発生することを防止し、取付後に不用意に回転してしまうことを防止することが可能なマグネットスイッチ用カバーとマグネットスイッチ保護構造を提供すること。 - 特許庁

A locking mechanism composed of a locking frame 32 formed at the front cover 25 and a lock protrusion 14 formed at the terminal protection part 8 is assisted by a terminal stopper 15 as a locking force increasing mechanism for increasing the locking force.例文帳に追加

前カバー２５に形成した係止枠３２と端子保護部８に形成した係止突起１４とによる係止機構は、係止力を増大させる係止力増大機構としての端子止め１５により補助される。 - 特許庁

A protection part 9 circumferentially provided on a side part 7 and a distal end 6 of respective leg parts 20, 23 is arranged in a bending direction bending a first leg part 20 and a second leg part 23 of the name plate penetrated through a through hole 8 of the airbag cover 10.例文帳に追加

エアバッグカバー１０の通孔８に挿通した、銘板の第１脚部２０及び第２脚部２３を折り曲げる折り曲げ方向に、各脚部２０，２３の側部７及び先端部６に周設した保護部９を配設する。 - 特許庁

From over the protection cover 3, the joint 2 is covered with a sheet 11 having no aerating property, so as to establish such an arrangement that the sheet 11 inflates when the gas in the duct 1 leaks out or the sheet 11 deflates when the gas outside the ducts 1 flows in.例文帳に追加

伸縮継手２を保護カバー３の上から通気性を有しないシート１１で覆い、ダクト１内の気体が漏出するとシート１１が膨らむように、又はダクト１外の気体が流入するとシート１１がしぼむようにする。 - 特許庁

Provision of the protection cover 19 in the described manner on the cooler 2 allows increasing the quantity of passing wind of the cooler 2 to lead to an increase in the cooling efficiency, and it is possible to provide a protecting function against collision with a gravel, snow chunks, etc.例文帳に追加

このように、冷却器２に保護カバー１９を設けたので、冷却器２の通過風量を増大させて冷却効率を増大させ、且つ飛石や雪塊等の衝突に対する保護機能を有することができる。 - 特許庁

To provide a light source cover capable of absorbing the light with a wave length of 500 nm or less, preventing every harm of ultraviolet-ray, having an supplemental effect of environment protection, energy saving and warding off insects.例文帳に追加

５００ｎｍ以下の光源を吸収できるようにし、紫外線による危害をすべて阻隔でき、且つ環境保護と省エネルギーと蚊や虫を退散させる付加効果を有する光源カバー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protection cover which a person cannot directly touch a communication apparatus body even if installed on a low place, does not interfere maintenance and heat dissipation effect of the communication apparatus body and prevents damage of the communication apparatus body due to wind pressure.例文帳に追加

低所に設置されても通信装置本体に直接手を触れることができず、又通信装置本体のメンテナンスや放熱効果を妨げず、更に風圧による通信装置本体の破損を防止するプロテクトカバーを提供する。 - 特許庁