protectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30100件
The fixing device further includes a detecting means, a determination means and a protection means.例文帳に追加
さらに、定着装置は、検出手段、判別手段及び保護手段を含む。 - 特許庁
ESD PROTECTION CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT INCLUDING THE SAME例文帳に追加
ESD保護回路およびESD保護回路を有する半導体集積回路 - 特許庁
PROTECTION SHEET FOR SOLAR CELL MODULE, AND SOLAR CELL MODULE USING THE SAME例文帳に追加
太陽電池モジュール用保護シートおよびそれを用いてなる太陽電池モジュール - 特許庁
MAGNESIUM METAL FIBER NONWOVEN FABRIC FOR CORROSION PROTECTION COATING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
防食保護被膜用マグネシウム金属繊維不職布およびその製造法 - 特許庁
DIGITAL CONTENT PROTECTION METHOD, DECRYPTION METHOD, REPRODUCING DEVICE, MEMORY MEDIUM AND CRYPTOGRAPHIC DEVICE例文帳に追加
デジタルコンテンツの保護方法、復号方法、再生装置、記憶媒体、暗号装置 - 特許庁
To provide an overcurrent protection circuit 5 that is not affected by ambient temperature changes.例文帳に追加
周囲温度変化の影響を受けない過電流保護回路5を提供する。 - 特許庁
The outer electrode layer 26 is coated with an electrode protection layer 100.例文帳に追加
このうち外側電極層26は、電極保護層100に被覆されている。 - 特許庁
Thereafter, the resist which includes the upper layer (6), the lower layer (5) and the protection layer (7), is removed.例文帳に追加
その後、上層(6)、下層(5)及び保護層(7)を含むレジストを除去する。 - 特許庁
POLYPEPTIDE-VACCINES FOR BROAD PROTECTION AGAINST HYPERVIRULENT MENINGOCOCCAL LINEAGES例文帳に追加
高毒性髄膜炎菌系統に対する広範な防御のためのポリペプチド−ワクチン - 特許庁
The connecting part is housed in a protection tube for coupling the 1st spooler to the 2nd spooler.例文帳に追加
接続部は第一,第二スプーラを連結する保護チューブ内に収納する。 - 特許庁
The ultraviolet-shielding overcoat agent can find an application of concrete protection.例文帳に追加
紫外線遮蔽用オーバーコート剤は、コンクリートの保護を用途とすることができる。 - 特許庁
RESIN COMPOSITION FOR SEMICONDUCTOR SURFACE PROTECTION FILM, AND SEMICONDUCTOR DEVICE USING IT例文帳に追加
半導体表面保護膜用樹脂組成物、及びそれを用いた半導体装置 - 特許庁
SHUTTER CURTAIN HANDLING PROTECTION COVER FOR BUILDING SHUTTER, AND METHOD FOR HANDLING THE SAME例文帳に追加
建物用シャッターのシャッターカーテン取扱保護カバー及びその取扱方法 - 特許庁
ADHESIVE FOR SOLAR CELL MODULE, SEALING PROTECTION SHEET AND SOLAR CELL MODULE例文帳に追加
太陽電池モジュール用接着剤、封止用保護シートおよび太陽電池モジュール - 特許庁
ELECTROSTATIC PROTECTION ELEMENT, SEMICONDUCTOR DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
静電保護素子及び半導体装置及び同半導体装置の製造方法 - 特許庁
Another address line enables the protection mechanism to generate the hash of the data.例文帳に追加
もう1本のアドレスラインは、保護機構がデータのハッシュを生成できるようにする。 - 特許庁
The protection films 20A, 20B are formed with a polyimide resin, to have the flexibility.例文帳に追加
保護膜20A、20Bはポリイミド樹脂から形成され、柔軟性を有する。 - 特許庁
PROTECTION SYSTEM FOR ELECTRICITY NETWORK HAVING 'BLUETOOTH' DATA TRANSMISSION RADIO LINK例文帳に追加
「ブルートゥース」データ伝送無線リンクを有する電力供給網のための保護システム - 特許庁
To provide a system and a method for providing surge protection to a turbine component.例文帳に追加
タービン部品にサージ保護を与えるためのシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
Additionally, the current value is limited to a specific value by an overcurrent protection circuit 21.例文帳に追加
また、その電流値が過電流保護回路21により所定値に制限される。 - 特許庁
The semiconductor device includes a circuit to be protected and the electrostatic discharge protection circuit.例文帳に追加
半導体装置は、被保護回路と静電放電保護回路とを備えている。 - 特許庁
To provide an overcurrent circuit protection device improved in printed circuit board level.例文帳に追加
改良されたプリント回路基板レベルの過電流回路保護装置を提供する。 - 特許庁
HIGH LUMINANCE LIGHT-EMITTING DIODE PROVIDED WITH PROTECTION FUNCTION AGAINST ELECTROSTATIC DISCHARGE IMPACT例文帳に追加
静電放電衝撃に対する保護機能が内蔵された高輝度発光ダイオード - 特許庁
PROTECTION TOOL OF MEMS PART, NANO-TWEEZERS DEVICE AND INSTALLING METHOD OF NANO-TWEEZERS DEVICE例文帳に追加
MEMS部品の保護治具、ナノピンセット装置、ナノピンセット装置の装着方法 - 特許庁
CAPACITIVE FINGERPRINT SENSOR HAVING PROTECTION COATING CONTAINING CONDUCTIVE SUSPENSION例文帳に追加
導電性懸濁剤を包含する保護コーティングを有する容量性指紋センサー - 特許庁
NUCLEAR REACTOR SAFETY PROTECTION DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING ABNORMALITY OF SOLENOID OF SOLENOID VALVE例文帳に追加
原子炉安全保護装置およびその電磁弁ソレノイドの異常判定方法 - 特許庁
ENCRYPTION APPARATUS, DECRYPTION APPARATUS, SECRET KEY GENERATION APPARATUS, AND COPYRIGHT PROTECTION SYSTEM例文帳に追加
暗号化装置、復号化装置、秘密鍵生成装置および著作権保護システム - 特許庁
A plurality of sheath type thermocouples 3, 3, etc., are housed inside the protection tube 2.例文帳に追加
複数のシース形熱電対3、3…は保護管2内に収納されている。 - 特許庁
POWER CONTROL CIRCUIT FOR SHORT-CIRCUIT DETECTION AND OVERCURRENT PROTECTION AND METHOD THEREOF例文帳に追加
短絡回路検出及び過電流保護用の電源制御回路とその方法 - 特許庁
A protection circuit 15 compares the virtual temperature with a preset allowable temperature.例文帳に追加
保護回路15は、仮想温度を予め設定される許容温度と比較する。 - 特許庁
The boy would be under my protection. i'll personally guarantee his safety.例文帳に追加
少年は私の保護の下に置こう 私が個人的に安全を保証しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll both be placed in witness protection and get a new start.例文帳に追加
あなた達は 証人保護プログラムが 適用されて 新しいスタートを切ることになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Master jedi, may I suggest... the senator be placed under the protection of your graces?例文帳に追加
マスター・ジェダイ アミダラ議員を あなた方の手で 守ってはいただけないだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's going on is that the three of you are getting aroundtheclock police protection.例文帳に追加
3人はどうなってる 無休で警察が保護してる 彼らの顔に慣れてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The boy will be under my protection. i'll personally guarantee his safety.例文帳に追加
少年は私の保護の下に置こう 私が個人的に安全を保証しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Commissioner loeb dedicated his life to law enforcement and to the protection of his community.例文帳に追加
ローブ総監は生涯を 法の執行に費やされ 都市の治安維持に勤めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Protection of the forest and development of the local area should not be discussed separately [independently]. 例文帳に追加
森林の保護と地域の開発とは別個に論じられるべき問題ではない. - 研究社 新和英中辞典
A kaya (mosquito net) is a box-shaped net that offers protection against harmful insects such as mosquitoes. 例文帳に追加
蚊帳(蚊屋、かや)は、カなどの害虫から人などを守るための箱状の網。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was originally used by some males for the purpose of cold protection and shielding kimono from dust. 例文帳に追加
元、防寒、埃除けとして一部の男性に着用されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
activities organized by civilians for their own protection in time of war or disaster 例文帳に追加
戦時や災害時に自身の保護のために市民によって組織される活動 - 日本語WordNet
the content of a treaty called the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants 例文帳に追加
植物新品種保護に関する国際条約という条約の内容 - EDR日英対訳辞書
Later, it recovered its clout under the protection of Ieyasu TOKUGAWA who had been transferred to Kanto. 例文帳に追加
関東に移封された徳川家康の保護により、勢力を回復する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a battery protection circuit and a battery device, capable of reduction in manufacturing cost.例文帳に追加
製造コストを安くできるバッテリ保護回路及びバッテリ装置を提供する。 - 特許庁
The MR element has a protection layer 26 arranged on a soft magnetic layer 25.例文帳に追加
MR素子は軟磁性層25の上に配置された保護層26を有している。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PROTECTION OF CONDUCTIVE SURFACES IN PLASMA PROCESSING REACTOR例文帳に追加
プラズマ処理反応器内の導電性の面を保護するための方法及び装置 - 特許庁
SIDEWALL THUNDER PROTECTING OUTER WALL UNIT AND SIDEWALL THUNDER PROTECTION MECHANISM IN BUILDING例文帳に追加
建築物における側壁雷保護外壁ユニット及び側壁雷保護機構 - 特許庁
To drastically improve noise resistance while eliminating, for example, an overvoltage protection element.例文帳に追加
過電圧保護素子などを不要としながら、耐ノイズ性を大幅に向上させる。 - 特許庁
The thickness d of a first protection layer can be thinned by satisfying the inequality a>b.例文帳に追加
a>bとすることにより第1の保護層の厚さdを薄膜化できる。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|