protectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30100件
To effectively use a storage area used for a memory data protection function, also when the memory data protecting function is not being used.例文帳に追加
メモリデータ保護機能に用いる記憶領域を、メモリデータ保護機能を使用しないときにも有効に使用する。 - 特許庁
To make over-heat protection of an electric motor 20 and a motor drive circuit 32 and prevention of rapid change of steering feeling.例文帳に追加
電動モータ20やモータ駆動回路32の過熱保護と操舵フィーリングの急変防止とを両立させる。 - 特許庁
NA is resolution corresponding to 0.80 to 0.85, astigmatism of a protection layer of 0.1 mm is compensated, and a spot is made.例文帳に追加
NAは0.80〜0.85に相当する解像度で、0.1ミリの保護層の非点収差を補正し、スポットを作る。 - 特許庁
This corrosion protection structure has a coating layer consisting of titanium oxide and an electroconductive metallic oxide, formed on the surface of a metallic material.例文帳に追加
金属材料の表面に、酸化チタンと導電性金属酸化物とからなる被膜層を形成した。 - 特許庁
The data access section is characterized by being provided with a protection means for protecting the data access section from the adhesion of ink.例文帳に追加
さらに、データアクセス部はインクの付着から保護されるための保護手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a contents management system which facilitates a copyright protection and distributes contents to a user at a low cost.例文帳に追加
著作権保護が容易であり、かつ、ユーザに対して低価格で配信ができるコンテンツ管理システムを提供する。 - 特許庁
A hermetically sealed space can be formed in between the window since the central part of the protection panel is recessed.例文帳に追加
また保護パネルはその中央部が凹んでいるため、ウインドウとの間に密閉空間ができるようになっている。 - 特許庁
BASE STATION COMMUNICATION EQUIPMENT AND MOBILE COMMUNICATION EQUIPMENT AND INTRA-TRAIN COMMUNICATION EQUIPMENT AND TRAIN RADIO PROTECTION SYSTEM例文帳に追加
基地局通信装置及び移動体通信装置及び列車内無線装置及び列車無線防護システム - 特許庁
To provide a semiconductor protection circuit enhancing a degree of freedom in voltage which can be applied to a word line of a memory cell during operation.例文帳に追加
動作時に、メモリセルのワード線に印加できる電圧の自由度を高めた半導体保護回路を提供する。 - 特許庁
To prevent a protection gas for restraining oxidation of a strip, from leaking out, in a continuous heat treatment furnace for the strip.例文帳に追加
ストリップ連続熱処理炉において、ストリップの酸化を防止する保護ガスが外部に漏洩するのを防止する。 - 特許庁
PATTERN PROTECTION DEVICE, MASK DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD, DEVICE AND METHOD FOR EXPOSURE, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
パターン保護装置、マスク装置及びその製造方法、露光装置及び露光方法、並びにデバイス製造方法 - 特許庁
To provide a method for copy protection in which an audiovisual or audio data is divided into a plurality of portions.例文帳に追加
オーディオビジュアルまたはオーディオデータが複数の部分に分割されるコピープロテクションのための方法提供する。 - 特許庁
Then, the laser securing device (1) comprises a protection means (10) for protecting at least partially the laser chips.例文帳に追加
そこで、レーザ固定装置(1)は、このレーザチップ部を少なくとも部分的に保護するための保護手段(10)を備える。 - 特許庁
In the element laminate film 25, the laminate film is adopted which satisfies the required specifications of protection for every part of the electric wire 9.例文帳に追加
要素ラミネートフィルム25には、電線9の部位毎の保護の要求仕様を満たすラミネートフィルムが採用される。 - 特許庁
To provide an overcurrent protection circuit by which precision for shutting off a circuit does not fall off by the change of environmental temperature.例文帳に追加
電路を遮断する精度が環境温度の変化によって低下しない過電流保護回路を実現する。 - 特許庁
To unitarily manage diagnostic images on a network while satisfying the security of medical records and patient's privacy protection.例文帳に追加
メディカル・レコードのセキュリティや患者のプライバシ保護を満たしながら、診断画像をネットワーク上で一元管理する。 - 特許庁
HYBRID PACKAGE INCLUDING POWER MOSFET DIE AND CONTROL AND PROTECTION CIRCUIT DIE WITH SMALLER SENSE MOSFET例文帳に追加
パワーMOSFETダイと、小型感知MOSFETを備えた制御および保護回路ダイとを有するハイブリッドパッケージ - 特許庁
PROTECTIVE AGENT FOR IMAGE CARRIERS, PROTECTION LAYER FORMING DEVICE, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加
像担持体用保護剤、及び保護層形成装置、並びに画像形成方法、画像形成装置、及びプロセスカートリッジ - 特許庁
To provide a data protection and restoration device for a hard disk which prevents virus infection, artificial damage, etc., to a computer.例文帳に追加
コンピュータのウイルス感染や人為的な破壊等を防止するハードディスクのデータ保護回復デバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a liquid ejection head can completely perform protection from an etching liquid.例文帳に追加
エッチング液からの保護をより完全に行うことができる液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a tank truck in which a handrail is provided such that work can be safely performed in a protection frame at a tank upper part.例文帳に追加
タンク上部の防護枠内で安全に作業が行えるように手摺りを設けたタンクローリーを提供する。 - 特許庁
To provide a sheet affixing structure which facilitates sticking of a sheet for the protection or the like of a display surface.例文帳に追加
ディスプレイ表面の保護などを目的としたシートの貼付を容易にするための構造体を提供する。 - 特許庁
The surge protection limit may be adjusted based on the adjusted predicted operating condition of the turbine component.例文帳に追加
更に、サージ保護限界は、タービン部品の調整された予測動作条件に基づいて調整することができる。 - 特許庁
In a method and a device, superior electromagnetic interference (EMI) protection is provided to a suspension assembly.例文帳に追加
サスペンション・アセンブリに対して優れた電磁干渉(EMI)防護を提供する方法およびデバイスが記述される。 - 特許庁
To provide a method of protection for cells, tissues and organs from the adverse health effect of stress on the body.例文帳に追加
ストレスの身体に有害な影響から、細胞、組織および器官を防御する方法を提供すること。 - 特許庁
Furthermore, the program prepares a virtual memory map 27 which includes the same content as that of the map 26 and does not perform memory protection.例文帳に追加
さらに、仮想メモリマップ26と同一内容でメモリ保護を行なっていない仮想メモリマップ27を用意する。 - 特許庁
An insulating protection film 26 which protects the organic EL layer 24 is provided to the outside of the metal electrode 25.例文帳に追加
金属電極25より外側に有機EL層24を保護する絶縁性の保護膜26が設けられている。 - 特許庁
To provide a coupling structure for airframe components that is capable of ensuring sufficient lightning protection capability.例文帳に追加
十分な耐雷性能を確保できる機体構成部材の連結構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an adsorption can for a gas mask that has a high gas protection effect without increasing the volume of an adsorbent.例文帳に追加
吸着剤容量を増加させることなく高い防毒効果を示すガスマスク用吸着缶を提供する。 - 特許庁
To obtain a protection device of a wire saw apparatus which can be simply and later arranged into a portion in which a saw wire is freely guided.例文帳に追加
後から簡単に鋸ワイヤの自由に案内される部分に配置できるワイヤ鋸装置の保護装置を得る。 - 特許庁
The design of the ESD protection circuit is optimized so that the increase of the trigger speed is achieved taking the trigger speed of the element into consideration.例文帳に追加
この要素のトリガー速度が考慮され、その設計はそのトリガー速度が増加するように最適化される。 - 特許庁
ELECTROLYTIC PROTECTION METHOD FOR HEAT EXCHANGER MADE OF Ni BASED CORROSION RESISTANT ALLOY AND PLACED IN HIGH CONCENTRATION HYDROCHLORIC ACID-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加
高濃度塩酸含有水溶液中に置かれたNi基耐食合金製熱交換器の電気防食方法 - 特許庁
A user attaches the new image forming unit 96 to the image forming apparatus main body, and removes protection paper 101.例文帳に追加
ユーザーは新品の像形成ユニット96を画像形成装置本体に装着し、保護紙101を取り去る。 - 特許庁
To obtain proper monitoring and protection for the charging/discharging control of a nickel hydrogen battery that is used as a secondary battery of a power supply device.例文帳に追加
電源装置の二次電池とするニッケル水素電池の充放電制御に適確な監視・保護を得る。 - 特許庁
The protection pattern is comprised of an oxide based photosensitive polymer film or a nitride based photosensitive polymer film.例文帳に追加
前記保護パターンはオキサイド系感光性ポリマー膜またはナイトライド系感光性ポリマー膜とすることができる。 - 特許庁
The heat transmission protection layer 8 is formed by a metal having a good heat conductivity or contains the metal as a main component.例文帳に追加
伝熱保護層8は、熱伝導性が良好な金属で形成されるか、または金属を主要成分とする。 - 特許庁
The brothers Yoshisada and Yoshiharu were successful in getting out of the Kanegasaki-jo Castle to organize reinforcements, and put under protection of the Uryu clan. 例文帳に追加
義貞、義助兄弟は援軍を組織するために金ヶ崎城から抜け出し、瓜生氏の下に身を寄せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the n-type semiconductor layer 12 for the protection element, an active layer and a p-type semiconductor layer 13 are layered.例文帳に追加
保護素子用のn型半導体層12には、活性層及びp型半導体層13を積層してある。 - 特許庁
To provide an external preparation for skin for protection against ultraviolet light having a good feeling of use without problems such as photooxidation.例文帳に追加
使用感の良好な、光酸化等の問題のない紫外線防御用の皮膚外用組成物の提供。 - 特許庁
The electronic circuit (34) can be sealed in the electronic circuit housing part (38) for protection against entry of foreign substances.例文帳に追加
異物の侵入から保護するために、電子回路(34)は電子回路収容部(38)内で密閉可能である。 - 特許庁
To provide a video-watermarking method and apparatus, and to provide a protection method and apparatus that use video watermarking.例文帳に追加
ビデオウォーターマーキング方法及び装置と、ビデオウォーターマーキングを用いたビデオコンテンツの保護方法及び装置を提供する。 - 特許庁
A first resist 20d, an intermediate insulation film 22d and a second resist 24d are stacked on the protection film 18d in sequence.例文帳に追加
保護膜18d上に順次第1レジスト20d、中間絶縁膜22d、第2レジスト24dを堆積する。 - 特許庁
(2) A process for removing the surface part of the alkali-proof protection film of a pattern formation part and polyimide resin, and for forming a recess.例文帳に追加
(2)パターン形成部位の耐アルカリ性保護膜とポリイミド樹脂の表層部を除去して凹部を形成する工程。 - 特許庁
To provide a document protection method for application software for a plurality of related specific document formats.例文帳に追加
複数の関連する特定のドキュメント形式のためのアプリケーションソフトウエアにドキュメント保護方法を提供すること。 - 特許庁
To protect temperature at low cost without requiring a thermistor and the like in a semiconductor device that requires temperature protection.例文帳に追加
温度保護が必要な半導体装置において、サーミスタ等を設置することなく、安価に温度保護を可能とする。 - 特許庁
On the rear face of a resin film 42, a rear electrode 46 and a rear protection layer 47 are laminated in that order.例文帳に追加
樹脂フィルム42の裏面には、裏面電極46、裏面保護層47がその順序で積層されている。 - 特許庁
CONDUCTIVE STACKED BODY, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING FILM FOR PLASMA DISPLAY, AND PROTECTION PLATE FOR PLASMA DISPLAY例文帳に追加
導電性積層体、その製造方法、プラズマディスプレイ用電磁波遮蔽フィルムおよびプラズマディスプレイ用保護板 - 特許庁
To provide a pedestrian protection device capable of preventing fall of a pedestrian from a hood panel by enhancing constraint force.例文帳に追加
フードパネル上からの歩行者の落下を、拘束力を高めて防止できる歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁
RESIN COMPOSITION FOR TRANSPARENT OR TRANSLUCENT THERMOSENSITIVE RECORDING MEDIUM PROTECTION LAYER AND THERMOSENSITIVE RECORDING MEDIUM USING THIS RESIN COMPOSITION例文帳に追加
透明又は半透明の感熱記録媒体保護層用樹脂組成物及びそれを用いた感熱記録媒体 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|