「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dynamic logic circuit using the transistors having different threshold voltages and delayed low threshold voltage leakage protection.例文帳に追加

異なる閾値電圧を有するトランジスタと遅延低閾値電圧漏洩保護を用いるダイナミック論理回路を提供する。 - 特許庁

An overcurrent protection circuit 13, an output voltage upper limit monitor circuit 23, and an output voltage lower limit monitor circuit 25 are provided.例文帳に追加

過電流保護回路１３、出力電圧上限値監視回路２３、出力電圧下限値監視回路２５を設ける。 - 特許庁

The bracket 36 has a mounting recessed part 37, and its both sides are relatively projected forward as protection faces 38.例文帳に追加

ブラケット３６には取付凹部３７が形成され、その両側が相対的に前方に出っ張った保護面３８とされる。 - 特許庁

A protection portion 33 is formed on the surface side of lenses 44-1 to 44-3 which comes into contact with the eyeball to protect the eyeball.例文帳に追加

レンズ４４−１乃至４４−３の眼球と接する面側には、保護部３３を形成し、眼球を保護する。 - 特許庁

The protection grid 10 includes a plurality of parallel grid elements 11 for shielding corresponding tubes 5 of the heat exchanger 1.例文帳に追加

保護グリッド１０は、熱交換器１の対応するチューブ５をシールドする複数の平行なグリッド要素１１を含む。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device capable of adjusting an operation level of an overcurrent protection circuit without changing a reference voltage.例文帳に追加

基準電圧を変えることなく、過電流保護回路の動作レベルを調整することができる半導体装置を得る。 - 特許庁

SAFETY OPERATION METHOD OF ELECTROSTATIC INDUCTION THYRISTOR, PROTECTION CIRCUIT, PULSE POWER SUPPLY CIRCUIT USING THE CIRCUIT, AND HIGH-VOLTAGE PULSE POWER SUPPLY例文帳に追加

静電誘導サイリスタの安全動作方法、保護回路、これを用いたパルス電源回路、及び、高電圧パルス電源 - 特許庁

Then, the noise protection circuit comprises two Zener diodes opposedly connected with a cathode and is connected to the squib in parallel.例文帳に追加

そして、ノイズ保護回路はカソードが対向接続された２つのツェナーダイオードからなり、スクイブに並列接続されている。 - 特許庁

To provide a PDP having a structure preventing generation of permanent afterimage caused by breakage of a protection film during sustaining discharge.例文帳に追加

維持放電中に保護膜の破損による永久残像の発生を防止する構造を有するＰＤＰを提供する。 - 特許庁

The monitoring system 1 is a monitoring system for the digital protection relay performing internal transmission among a plurality of CPU boards 2a, 2b and 2c.例文帳に追加

モニターシステム１は複数のＣＰＵボード２ａ，２ｂ，２ｃ間で内部伝送を行うデジタル保護リレーのモニターシステムである。 - 特許庁

The heterojunction bipolar transistor 1a comprises a semiconductor protection layer 10, a collector layer 20, a base layer 22, and an emitter layer 26.例文帳に追加

ヘテロ接合バイポーラトランジスタ１ａは、半導体保護層１０と、コレクタ層２０と、ベース層２２と、エミッタ層２６とを備える。 - 特許庁

3) Cooperation in high-level intellectual property rights protection and countermeasures against imitation goods and pirated editions, as high-standard intellectual property powers.例文帳に追加

③高水準な知財立国として高いレベルの知的財産権の保護及び模倣品・海賊版対策での協働 - 経済産業省

Energy and Environment ： Although Japan's existing EPAs have few substantive provisions concerning energy and the environment protection, these items will grow in importance in the future.例文帳に追加

エネルギー、環境：これまでの我が国のＥＰＡでは実体的規律はまだ多くないが、今後、重要となる分野。 - 経済産業省

Every week, more refugees arrive seeking my protection, most of them covered in blood, crippled or burnt by rhesus' men.例文帳に追加

毎週 多くの難民が 私の保護を求めてやって来る 殆どの人が血まみれで アカゲザルに焼かれるか不具にされてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A house with great wealth and fertile lands asks you for your protection against another house with a strong navy that could one day oppose you.例文帳に追加

肥沃な土地と富を持つ一族が いつかお前にも牙をなすであろう 強力な海軍力をもった一族からの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is our family now, rebekah, so I need her and her unborn child to fall underneath our protection.例文帳に追加

彼女は今となっては 私達の家族だ レベッカ 彼女や 生まれてない子供を 私たち保護のもとで 注がねばならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 48 hours, witness protection will give him a new name, a new life, and he'll be off the grid forever untraceable!例文帳に追加

48時間証人保護で 彼に新しい名前を付けて 新生活を与えるの 彼は永遠に自由になる - 追跡不可能! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the last guy you cost us was captain rogers' closest friend, so I wouldn't count on the very best of protection.例文帳に追加

それに君の犠牲になったのは、 ロジャースの一番親しい友人だった。 だから、十分な保護が できるとは思っていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii agree, and I mean, I had kind of time to set a stage wherewe all enjoy at least a minimum level of protection, you know, no matter who we are, who's involved in this.例文帳に追加

そうですよ。 私だって 今のうちは私達、皆が 最低限の保護を 受けていられると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Due to this, as a philosophy to rule the nation, the ideas of Confucianism and the ideas of Buddhism (nation protection) coexisted. 例文帳に追加

従って、国家の統治理念として儒教的な思想と仏教的な思想（鎮護国家）が共存していたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In places where a weapon, such as a sword, was not allowed, a Sensu was often used as an Anki (small concealed weapon) for self-protection. 例文帳に追加

かつては刀剣などの武器を持込むことが禁じられた場所において、護身用の暗器として多く用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that these performances became known as 'Noh of Sarugaku' and eventually evolved into Noh and Kyogen under the protection of court nobles and warrior families. 例文帳に追加

これらがやがて、「猿樂の能」となり、公家や武家の庇護をも得つつ、能や狂言に発展していったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The State of Montana Environmental Protection Agency has been intensively monitoring the condition of Montana’s surface waters since the late 1970s.例文帳に追加

モンタナ州環境保護局は，1970年後半以降，モンタナ州の地表水域状態の徹底的なモニタリングを行ってきた。 - 英語論文検索例文集

Later CPUs from AMD have gone through improvements such as the implementation of thermal protection functions, and have rarely caused such failure since. 例文帳に追加

その後のAMDのCPUはサーマルプロテクション機能が施されるなど改良が進み、このような事例はほとんど起きていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'folk technology' was added to the area of intangible folk cultural properties in the Revised Law for the Protection of Cultural Properties, enacted in 2005. 例文帳に追加

2005年に施行された改正文化財保護法により、無形の民俗文化財の領域に「民俗技術」が加えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Digital Transmission Content Protection Specification defines a cryptographic protocol for protecting audio/video entertainment content from unauthorized copying,... 例文帳に追加

DTCP仕様は, オーディオ／ビデオ・エンタテイメント・コンテントを不正コピー等々から保護するための暗号化プロトコルを定義するものである. - コンピューター用語辞典

As a sacred Buddhist center that serves to spread Buddhism in Japan, Todai-ji Temple has provided us Buddhist believers with protection from wind and rain by its tiled roofs rising high into the sky. 例文帳に追加

右当伽藍は風雨を天半に軼べ、棟甍の竦櫂を有ち、仏法恢弘の精舎、神明保護の霊地なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the beginning of Meiji period, protection from the Imperial House was lost and the temple became weakened financially and it declined in prosperity. 例文帳に追加

明治時代に入ると、皇室からの保護が無くなり、財政的にも逼迫（ひっぱく）する状態となり衰微した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To propose a radiation protection clothes extreamly reducing radiation exposure dose and being rich in flexibility and lightness.例文帳に追加

放射線の被爆量を極力少なくし、なお且つ柔軟性と軽量性に富んだ放射線防護衣を提案する。 - 特許庁

The occupant's leg protection system 10 is installed on the rear side of the instrument panel 3 so as to face the opening 3a.例文帳に追加

開口３ａに臨むようにして乗員脚部保護装置１０がインストルメントパネル３の裏側に設置されている。 - 特許庁

To provide an automatic engine protection system acted when electric components of a control system are exposed to an overheated state.例文帳に追加

制御システムの電子部品が温度過昇状態に曝されたとき使用される自動エンジン保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a diode element which can enhance both high-speed operativity of a protection circuit and ESD breakdown strength.例文帳に追加

保護回路の高速動作性とＥＳＤ耐圧とを、ともに向上させることが可能なダイオード素子を提供する。 - 特許庁

The chip body 2 has a structure where the second coil block 6 is laminated on the first coil block 4 via a static protection layer 5.例文帳に追加

チップ体２は、第２コイルブロック６を第１コイルブロック４上に静電保護層５を介して積層した構造をなす。 - 特許庁

Such a reading element is equipped with a magnetic resistance effect film 41, electrode films 47, 49 and protection films 51, 53, 55.例文帳に追加

かかる読み取り素子は、磁気抵抗効果膜４１と、電極４７、４９膜と、保護膜５１、５３、５５とを備えている。 - 特許庁

To surely shut off supplying of power to a fixing heater using an AC power source, and to carry out appropriate overheating protection.例文帳に追加

交流電源を用いた定着用ヒータへの供給電力の確実な遮断と、的確な過熱保護を可能とする。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR BLOCK MAT OF POROUS HOLLOW TYPE OR POROUS SEMI-HOLLOW TYPE, AND PROTECTION AND GREENING AND CONSTRUCTION METHOD FOR SLOPE OR THE LIKE BY THE BLOCK MAT例文帳に追加

多孔中空型又は多孔半中空型ブロックマットの製造方法と斜面等の保護及び緑化工法 - 特許庁

To make a user appropriately recognize the occurrence of abnormality when abnormality occurs and to perform protection or the like of an internal combustion engine.例文帳に追加

異常発生時においてその異常発生をユーザに適正に認知させ、ひいては内燃機関の保護等を図る。 - 特許庁

To provide an occupant protection device improved in an effect to protect an occupant seated on a rear seat from side collision.例文帳に追加

後部座席に着座した乗員を側部衝突から保護する効果を向上できる乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

The protection system uses the message protocol state machine to track the states that lead up to the exposing of the vulnerability.例文帳に追加

この防護システムは、メッセージプロトコルステートマシンを使用して結果的に脆弱性の曝露につながる状態をトラッキングする。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR OPTICAL FUNCTIONAL FILM, OPTICAL FUNCTIONAL FILM, PROTECTION FILM FOR POLARIZING PLATE AND POLARIZING PLATE AND IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光学機能フィルムの製造方法、光学機能フィルム、偏光板用保護フィルム及び偏光板、画像表示装置 - 特許庁

To provide a device and method for transmitting and receiving information by which protection against unauthorized access is enhanced.例文帳に追加

本発明は、不正アクセスに対する防御をより高めた情報送受装置及び情報送受方法を提供する。 - 特許庁

The weather door 1 as the snow protection unit has a main body 2 of the weather door and a fixing screw 3 for the main body 2 of the weather door.例文帳に追加

雪よけとしての雨戸１は、雨戸本体２と、この雨戸本体２の固定用ビス３とを有している。 - 特許庁

To provide an animal protection fence that prevents wild animals from jumping over the fence and digging up the fence and easily carries out a mowing operation.例文帳に追加

野生動物による飛び越え、掘り起しを防止でき、また草刈り作業も容易な動物防護柵を提供する。 - 特許庁

To provide a screen door capable of increasing protection effect against insects and facilitating inspection and replacement of a net and being optimum for a double sliding window.例文帳に追加

防虫効果を高め、また網の点検、交換を容易にし、さらに引違窓に最適な網戸装置を提供すること。 - 特許庁

The method and the system can easily be applied to company environment and are especially suitable for the safety protection of the mobile computer system.例文帳に追加

この方法およびシステムは企業環境に容易に適用でき、特にモバイル・コンピュータ・システムの安全保護に適している。 - 特許庁