「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(417ページ目) - Weblio英語例文検索

This protection film for cultivating the tobacco is characterized by installing adhesive layers at the vicinity to both ends of a long plastic film in the cross direction and installing perforations approximately at the center thereof in the cross direction.例文帳に追加

本発明のたばこ栽培用保護フィルムは、長尺プラスチックフィルムの幅方向両端部付近に粘着剤層を設けるとともに、幅方向の略中央部にミシン目を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an environmental protection type fertilizer in which dicyandiamide is prevented from denaturation generated in a producing process of fertilizer, improved in slow-release property, strengthened in nitrification suppressing performance, and increased in organic substance, and provide a method for producing the same.例文帳に追加

肥料製造過程でのジシアンジアミドの変成を防ぎ、緩効性を高め、硝化抑制能を強化し、さらに有機物を増強した環境保全型肥料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The present invention is to protect a splice 11 at the terminal of an electric wire by covering the part 11 with an insulating protection material 12, which consists of a resin sheet 13 of heat welding type.例文帳に追加

電線端末に設けたスプライス部１１を、絶縁性の保護材１２で被覆して保護するようにしたスプライス部の保護構造であって、上記保護材１２は、熱融着性の樹脂シート１３からなる。 - 特許庁

To remove a sealing film on an external connection terminal with a simple and easy method in a manufacturing method of a light emitting device having a sealing structure where a protection substrate is bonded to the sealing film through an adhesive layer.例文帳に追加

封止膜に接着層を介して保護基板を貼り合わせた封止構成の発光装置の製造方法において、外部接続端子の上の封止膜を、簡便で安価な方法で除去する。 - 特許庁

To have protection function of a track roller or the like and to prevent derailing of a track by restricting position deviation of a track link relative to the track roller without causing wear of a link pin.例文帳に追加

トラックローラ等の保護機能を有するとともに、トラックローラに対するトラックリンクの位置ずれをリンクピンを摩耗させることなく規制して履帯の脱輪を防止することのできるトラックローラガードを提供する。 - 特許庁

Here, the threshold value D1th is determined on the basis of high-pressure protection control operation limit to a prescribed temperature according to a contract with a customer and the like (for example, free from high pressure cut at suction temperature 40°C).例文帳に追加

ここに、閾値Ｄ１thは顧客との契約等により所定の温度に対する高圧保護制御作動限度に基づいて決められている（例えば、吸込み温度４０℃において高圧カットがないこと）。 - 特許庁

To provide a protection circuit which can protect circuit patterns on a printed circuit board and circuits without burning out, even when an overcurrent is applied through a communications line.例文帳に追加

回線経由で過電圧が入力された場合でも、回路を搭載したプリント配線基板上の配線パターン等や回線を焼損することなく被保護装置を保護することが可能な保護回路を提供する。 - 特許庁

The protection gate structure includes a gate panel 1, frame bodies 10 and 11b, a rotary shaft 3 rotatably supported to the frame body 11b and a connecting member 2 connecting the gate panel 1 to the rotary shaft 3.例文帳に追加

保護ゲート構造は、ゲートパネル１と、枠体１０、１１ｂと、枠体１１ｂに回転可能に支持された回転軸３と、ゲートパネル１と回転軸３とを連結する連結部材２とを備える。 - 特許庁

To always efficiently protect an occupant at the time of a vehicle collision with a occupant crash protection device for a vehicle relieving the driver's impact to a steering member by energy absorption with a deformation of a steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムの変形に伴うエネルギー吸収により運転者の操舵部材への衝突を緩和する車両の乗員保護装置において、車両衝突時に常に良好に乗員を保護する。 - 特許庁

The head protection airbag device is provided with an airbag 41 folded on the upper edge side of windows W1, W2 on the cabin side of a vehicle V, and housed with its cabin side covered with the airbag cover 27.例文帳に追加

車両Ｖの車内側における窓Ｗ１・Ｗ２の上縁側に折り畳まれるとともに、車内側をエアバッグカバー２７に覆われて収納されるエアバッグ４１を備える頭部保護エアバッグ装置。 - 特許庁

The protection layer 12 is formed on the transparent conductive film 11 by Al_2O_3 (alumina) which has a particle diameter of 0.015 μm to 0.035 μm, and a specific surface area of 40 m^2/g to 50 m^2/g.例文帳に追加

保護層１２は、透明導電膜１１の上に粒子径が０．０１５μｍないし０．０３５μｍ、かつ、比表面積が４０ｍ^２／ｇないし５０ｍ^２／ｇ、であるＡｌ_２Ｏ_３（アルミナ）で形成される。 - 特許庁

To provide a method and device for determining deployment of an occupant crash protection control device capable of increasing the number of opportunities for deployment when necessary while sufficiently suppressing the possibility of misdetermination.例文帳に追加

誤判断の可能性を充分に抑制しつつ、必要な状況での展開をより機会多く行わせることができる乗員保護制御装置の展開判断方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for solidifying ash such as coal ash being industrial waste and using the solidified ash for various purposes as resources so as to contribute to the protection of global environment.例文帳に追加

産業廃棄物である石炭灰等の灰を資源として利用し、地球環境保護に寄与すべく、石炭灰等の灰を固形化して種々の目的に利用し得るようにした方法を提供する。 - 特許庁

To provide cross rail reinforcing timber and a protection fence capable of having necessary and sufficient strength characteristics, facilitating the replacement in the case of rot and damage in timber, having the excellence in beauty and simply carrying out work at a low cost.例文帳に追加

必要十分な強度特性を有し，木材の腐朽と損傷時の交換を容易にし，美観に優れ、さらに簡易かつ安価に施工できる横桟用補強木材および防護柵を提供する。 - 特許庁

As the recording medium, a hard disk drive 1 whose recording capacity is large, however, requires protection when the vibration is generated and a semiconductor memory 2 which is excellent in vibration proof, however, whose recording capacity is small are used together.例文帳に追加

記録媒体として、記録容量は大きいが振動発生時には保護を必要とするハードディスクドライブ１と、耐振性に優れるが記録容量が小さい半導体メモリ２とを併用する。 - 特許庁

In the case of identified results that a correct protection key is not connected from the security information, the part 210 performs start limitation to the processor 120 of an object system 100.例文帳に追加

セキュリティ情報により、正当なプロテクションキーが接続されていないという識別結果であった場合、セキュリティ制御部２１０は、対象システム１００のプロセッサ１２０への起動制限を行う。 - 特許庁

To provide a connection adapter for hybrid module capable of changing an arrangement of a terminal electrode for a connection to a main device without changing a design of a battery protection module and a battery pack provided with this.例文帳に追加

電池保護モジュールの設計変更を行うことなく主装置との接続のための端子電極の配置を変更できるハイブリッドもモジュール用接続アダプタ及びこれを備えた電池パックを提供する。 - 特許庁

To reduce, while eliminating necessity to perform a process from vapor deposition of a protection film to sealing in a vacuum atmosphere, a risk of panel cracking and the like due to residual stress in a sealing process with passage of time.例文帳に追加

保護膜の蒸着から封着までの工程を真空雰囲気で行うことを不要としながら、時間経過に伴う封着工程での残留応力に起因するパネル割れ等のリスクを軽減する。 - 特許庁

To achieve high voltage protection, the bias electrode is set to negative potential and the TFT 'off' gate voltage is set to a predetermined negative value so that the TFT is substantially in a non-conductive state.例文帳に追加

高電圧保護を達成するために、バイアス電極が負電位に設定し、かつＴＦＴ「オフ」ゲート電圧が予め定められた負値に設定して、ＴＦＴが実質的に非導電状態にされる。 - 特許庁

When an ECU 21 detects that a walking person collides against the front part of a vehicle body, a front hood 2 is pushed up through a walking person protection device 11 so as to absorb the shock applied when the walking person falls onto the front hood 2.例文帳に追加

ＥＣＵ２１が歩行者の車体前部への衝突を検出すると、歩行者保護装置１１を介してフロントフード２を押し上げ、フロントフード２上に倒れかかるときの衝撃を吸収する。 - 特許庁

To provide a protection element capable of certainly stopping heating of an exoergic resistor after all of fuse elements are blown out, even if there is current conduction from a specific current conduction passage only.例文帳に追加

特定の通電経路のみから通電があった場合であっても、確実に全てのヒューズエレメントを溶断した後に発熱抵抗体の発熱を停止させることができる保護素子を提供する。 - 特許庁

To provide a protection film for a plasma display panel (PDP) obtaining a discharge start voltage with a sufficient level and a shortening effect of a discharge delay time, and to provide its manufacturing method, and the PDP with the film.例文帳に追加

満足すべきレベルの放電開始電圧及び放電遅延時間の短縮効果が得られる、ＰＤＰ用の保護膜、その製造方法及び前記保護膜を備えたＰＤＰを提供する。 - 特許庁

The wires 62 have protection members 66 arranged thereon for protecting the wires 62 at positions opposing the terminal connectors 61 connected to the ignition coils 1 and at positions opposing mounting parts 33 of the ignition coils 1.例文帳に追加

ワイヤ６２は、点火コイル１に接続した端末コネクタ６１に対向する位置と、点火コイル１の取付部３３に対向する位置とに、当該ワイヤ６２を保護するための保護部材６６を配設してなる。 - 特許庁

A protection filter 38 is arranged on an opening end part facing the inside of a washing water tank 18 of a connecting pipe 26 for communicating and connecting the washing water tank 18 and a pump 24 for supplying washing water.例文帳に追加

洗浄水タンク１８と洗浄水供給用ポンプ２４とを連通接続する接続パイプ２６の洗浄水タンク１８の内側に臨む開口端部に、保護フィルタ３８が配設される。 - 特許庁

To provide a protection cover for portable terminal equipment with a camera, which can be attached to a case through a photographing check process for assembly e.g. after storing a variety of elements to be stored in the case.例文帳に追加

ケースに収容すべき各種要素を収容した後の、例えば組立時の撮影確認工程を経てからケースに取り付けることができる、カメラ付き携帯端末機器の保護カバーを提供すること。 - 特許庁

Needless to say, a noncontact space part (5) is provided between the protection cover (2) and bell body (1-1) even while the bell body (1-1) is vibrating, so the attenuation of the vibration can be reduced most.例文帳に追加

もちろん、保護カバー（２）と鈴本体（１−１）との間に鈴本体（１−１）振動時においても非接触の空間部（５）を有しているようにすることで、振動の減衰を最も減らすことができる。 - 特許庁

After the switching operation stops, overvoltage protection is continuously implemented, and an unstable operation can be prevented even if the preset reference voltage Vref1 is temporarily exceeded due to noise.例文帳に追加

スイッチング動作を停止した後も、過電圧保護が継続的になされるとともに、ノイズなどにより設定された基準電圧Ｖｒｅｆ１を一時的に越えたときでも、不安定動作が防止できる。 - 特許庁

To provide a ceiling sound insulation structure for perfectly insulating heavy floor impact sound by a simple and inexpensive means while reusing industrial wastes from the viewpoint of cost and environment protection.例文帳に追加

コストの観点及び環境保護の観点から産業廃棄物を再利用しつつ、簡便且つ安価な手段によって重量床衝撃音を十分に遮音できる天井遮音構造を提供する。 - 特許庁

Then the speaker 20 is clamped from both upper and lower sides by the beam 5D and the protection cover 44 while being inserted to the case main body 42 via the opening 48 from a side (this side).例文帳に追加

そして、スピーカ２０が開口部４８を介してケース本体４２に側方（手前側）から挿入された状態で梁５０と保護カバー４４とにより上下両側から挟持される構成とする。 - 特許庁

To provide a line and method for manufacturing an electrophoresis display element for automating the whole manufacturing line by performing the sticking of an FPL (Front Plane Laminate) film and a protection film on a mother substrate unit basis.例文帳に追加

ＦＰＬフィルム及び保護フィルムの貼り付けを母基板単位で行うことにより、製造ライン全体を自動化できる電気泳動表示素子の製造ライン及び製造方法を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display protection plate having an in-plane retardation value of 85 to 300 nm is constituted by a scratching-resistant resin plate in which a cured coating film is disposed on at least one face of a resin substrate.例文帳に追加

樹脂基板の少なくとも一方の面に硬化被膜を形成してなる耐擦傷性樹脂板により、面内のリタデーション値が８５〜３００ｎｍである液晶ディスプレイ保護板を構成する。 - 特許庁

When dishes for serving prescribed food or drink is placed on the top surface of the protection member of the display apparatus 100, a detection means 270 reads tag information of an IC tag 290 provided at the dishes.例文帳に追加

表示装置１００の保護部材の上面に、所定の飲食物を盛り付ける食器を載置すると、食器に設けたＩＣタグ２９０のタグ情報を検出手段２７０にて読み取る。 - 特許庁

By updating the authentication parameter, transmission of the broadcasting program contents is stopped by judging no establishment of the mutual authentication, illegal reception of the broadcasting program contents is excluded, and the protection of the copyright is attained.例文帳に追加

この認証パラメータの更新することにより、相互認証不成立とし、放送番組コンテンツの伝送を停止して、放送番組コンテンツの不正な受信を排除し、著作権の保護を図る。 - 特許庁

Since the common ferrite core 13 is secured in such a surge protector, a surge current is difficult to flow through the side 2 which is object of protection, and reaching to the side 2 to be protected is enabled, even if a surge is generated.例文帳に追加

このようなサージプロテクタは、共用のフェライトコア１３を設けたため、サージ電流が保護対象２へ流れにくく、サージが生じても保護対象２側に到達しないようにすることができる。 - 特許庁

The head protection airbag has a plurality of fitting parts 30 to be fitted to a vehicle body on an upper edge side of a window on the upper edge side, and formed of a hollow weave consisting of warps and wefts.例文帳に追加

本発明の頭部保護エアバッグは、上縁側に、窓の上縁側の車体に取り付けるための複数の取付部３０を備え、経糸と緯糸とからなる袋織りによって形成される。 - 特許庁

To obtain a protection circuit for a secondary battery, capable of surely preventing a discharge current or a charge current from flowing excessively into the secondary battery, and capable of applying an appropriate charge voltage to the secondary battery.例文帳に追加

二次電池に過大な放電電流や過大な充電電流が流れることを確実に防止でき、かつ二次電池に適正な充電電圧を印加できる二次電池用保護回路を得る。 - 特許庁

A sensor protection section 23 provided on the pedal arm 21 located closer to the pad side than the rotation angle sensor has a groove dented from the pedal arm 21 toward the direction of the rotary shaft with a protrusion 232 made in the rotating direction.例文帳に追加

回転角センサよりもパッド側に位置するペダルアーム２１に設けられたセンサ保護部２３は、溝部がペダルアーム２１から回転軸方向に凹み、かつ、突部２３２が回転方向に突出する。 - 特許庁

To solve the problem in the conventional copyright protection device that data have been obtained which differ greatly from the data obtained, when contents data are given to a contents encryption or decoding means and then outputted therefrom during generation of information used for encryption and decoding.例文帳に追加

情報を生成中にコンテンツのデータをコンテンツの暗号化もしくは暗号復号する手段に入力し、出力すれば、本来得られるべきデータと大きく異なったデータが得られてしまう。 - 特許庁

Inside of the protection wall 24, a filter mounting boss 26 in which a vent hole 25 is pierced in the axis is provided in a protruding condition from the base surface 23, and a breeze filter 27 is mounted in this filter mounting boss 26.例文帳に追加

防護壁２４の内側には通気孔２５が軸心に穿設されたフィルタ取付ボス２６がベース面２３から突設されており、このフィルタ取付ボス２６にブリーズフィルタ２７が取り付けられている。 - 特許庁

In this protection circuit, when an excess charge state continues at a secondary battery 5 caused by an unexpected situation, a continuing of the excess charge state is detected by a second voltage detection part 2 and a third FET 3 is turned on.例文帳に追加

不測の事態により二次電池５に過充電状態が継続されたとき、第２の電圧検出部２により過充電状態の継続を検出し、第３のＦＥＴをオン動作させる。 - 特許庁

To provide a re-releasable adhesive composition which is excellent in re-releasability and recovery of the contact angle and is suitably used for a surface-protection material for an adherend having a photocatalyst layer, and to provide a re-releasable adhesive composition excellent in weather resistance as well as in the above characteristics.例文帳に追加

光触媒層を有する被着体の表面保護材向けの、再剥離性、および接触角回復性に優れた再剥離型粘着剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a medical system compliant with legal restrictions for security protection without having to stop the use of medical equipment in a security function monitoring system in the medical equipment or inter-medical equipment.例文帳に追加

医用機器内又は医用機器間におけるセキュリティ機能監視システムにおいて、医用機器の使用を停止させることなく、セキュリティ保護を目的とする法規に準拠した医用システムを提供する。 - 特許庁

To provide an airbag device for knee protection quickly opening a door of an airbag cover upon the inflation of an airbag, even in a configuration where an operating lever is arranged in an area covered with the airbag cover.例文帳に追加

エアバッグカバーによって覆われる領域に操作用レバーが配設される構成であっても、エアバッグの膨張時に、エアバッグカバーの扉部を迅速に開き可能な膝保護用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To exhibit cushioning performance until the casing of a cushioning component completely crushes, and further to improve stability in landing by wrapping the heel or the like for protection.例文帳に追加

緩衝パーツのケーシングが完全潰れ状態になるまで緩衝性能が発揮でき、更に踵部等を包み込むように保護することにより着地時の安定性を向上することを課題とする。 - 特許庁

To provide a nozzle substrate and nozzle substrate-manufacturing method where ejection liquid doesn't erode a protection film and silicon under the film doesn't liquate out, and also to provide a droplet ejection head and droplet ejection device.例文帳に追加

吐出液が保護膜を浸食して下地のシリコンが溶出することがないノズル基板及びノズル基板の製造方法並びに液滴吐出ヘッド及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁