「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(418ページ目) - Weblio英語例文検索

Using the protections cover 600 and a support body 610, or using the protection cover 600, the support body 710 and the inner frame 3, at least a portion of the movable piece section and the locking operation transmission part is surrounded.例文帳に追加

防御カバー６００と支持体６１０とを用いて、若しくは、防御カバー６００と支持体７１０と中枠３とを用いて、可動片部及び錠操作伝達部の少なくとも一部が包囲される。 - 特許庁

To provide an installation aid tool, an attachment method, and a detachment method wherein it is possible to easily attach a cable protection tube to a cable installed with a simple structure and enhance working efficiency.例文帳に追加

簡素な構造で架設されたケーブルに容易にケーブル保護管を装着することができ、作業能率を向上させることができる取付補助具、装着方法、および脱着方法を提供する。 - 特許庁

While the filter 29 is brought into contact with an organic solvent when a protection material 10 or a mold material 13 is removed, the resin layer 7 is held by the plating layer 9 so that deformation of the resin layer 7 is prevented.例文帳に追加

保護材１０や型材１３を除去する際に、フィルタ２９は有機溶剤に接液するが、樹脂部材７をめっき層９で保持することにより樹脂部材７への変形を抑止する。 - 特許庁

To make a user easily determine the presence/absence of privacy protection by on/off-selection by using a physical key, and to make the user easily change and manage a kind of a service provided from a remote monitoring side.例文帳に追加

ユーザーが物理鍵によるオン／オフ選択でプライバシー保護の有無を容易に実現でき、また、遠隔監視側が提供するサービスの種類を容易に変更でき且つ管理できるようにする。 - 特許庁

A protection window 102 is fixed to an intermediate member 103 with a double-sided tape 131 attached to a flange part 102a when being installed to an opening 103a of the intermediate member 103.例文帳に追加

保護窓１０２は、中間部材１０３の開口部１０３ａに組み付けられる際、そのフランジ部１０２ａに貼り付けられた両面テープ１３１によって中間部材１０３に固定される。 - 特許庁

To provide a method suitable for manufacturing an electronic component, including an insulating film with a sufficient thickness for surface protection, and a bump part of sufficient height, while protecting open faults from occurring.例文帳に追加

充分な膜厚の表面保護用絶縁膜および充分な高さのバンプ部を具備する電子部品を、オープン不良の発生を抑制しつつ製造するのに適した方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an occupant crash protection device furnished with an airbag device having a bag part 26 called a donut type airbag and devised to sufficiently protect a driver D by making a good use of characteristics of the airbag device.例文帳に追加

ドーナツ型エアバッグと呼ばれるバッグ部２６を有するエアバッグ装置２５を備えた乗員保護装置において、そのエアバッグ装置２５の特性を活かして、運転手Ｄの保護を十分に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a sliding shutter fitment capable of giving ventilation in summer time, keeping an airtight state in winter while offering the prevention of crimes as well as giving a house certain protection from the weather and in addition giving energy saving effect in summer and winter.例文帳に追加

夏季には通風を図り、冬季には気密性を図ることにより、雨戸本来の防護、防犯目的と共に、夏季および冬季の省エネルギー効果を図ることができる雨戸装置を提供する。 - 特許庁

In the protection member 30, two long sides L1 and L2 and one short side W1 of four sides L1, L2, W1, and W2 comprising a rectangular outline are the same as an outline of the solid image sensor substrate 1.例文帳に追加

保護部材３０は、矩形状の外形を成す４辺Ｌ１、Ｌ２、Ｗ１、Ｗ２の内の２つの長辺Ｌ１、Ｌ２と１つの短辺Ｗ１が固体撮像素子基板１の外形と同じである。 - 特許庁

Thus, number of the components is reduced by one in comparison with a conventional configuration of the case and the cover consisting of separate members, and a process fixing the case main body and the protection cover is not required.例文帳に追加

これにより、従来のようにケース本体および保護カバーを別部材で構成するのに比して部品点数を１つ削減し、かつケース本体と保護カバーとを固定する工程を不要とする。 - 特許庁

To provide a speaker protection circuit capable of detecting overpower, obviating the need of an external power source, supplying a sound current to a speaker in a normal state, and preventing the occurrence of a sound break.例文帳に追加

過電力の検出が可能で、外部電源が不要で、通常状態でスピーカに音声電流を供給することができ、かつ音切れの発生を防止することができるスピーカ保護回路の提供。 - 特許庁

To provide a QOS protection device with which an active system and a reserve system are changed-over according to quality deterioration, after monitoring a packet arrival situation and transmission guaranteeing QOS(quality of service) is executed.例文帳に追加

パケットの到着状況をも監視した上でその品質劣化に応じて現用系と予備系とを切替え、ＱＯＳを保障した伝送を行うことが可能なＱＯＳプロテクション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an overheating prevention device of a scroll compressor capable of increasing reliability by bypassing a gas in a high-pressure chamber to a low-pressure chamber for protection of the compressor when the gas discharged is heated to an abnormally high temperature.例文帳に追加

吐出されるガスが異常高温に上昇する場合、高圧室内部のガスを低圧室にバイパスさせ圧縮機を保護し、信頼性を向上させるスクロール圧縮機の過熱防止装置の提供。 - 特許庁

To provide a protection circuit of a secondary battery which is capable of reducing the chances of discharging the secondary battery, when fusing a temperature fuse, and to provide a battery pack and a charging system each of which includes the circuit.例文帳に追加

温度ヒューズを溶断させる際に、二次電池を放電させる機会を減少させることができる二次電池の保護回路、及びこれを備える電池パックや充電システムを提供する。 - 特許庁

To provide an interlayer for laminated glass, excellent in sound insulating property in a wide temperature range and excellent in protection of privacy such a way that the layer transmits light but prevents a person or an object at the back from being visible through the layer.例文帳に追加

幅広い温度範囲における遮音性に優れており、かつ、光は透過させるが背後にある人又は物体は視認できない、プライバシー保護に優れる合わせガラス用中間膜を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight vacuum cleaner being safely used even in an explosion protection area without exerting harmful effects such as malfunction on precision devices in a nuclear power plant.例文帳に追加

原子炉発電所内において精密機器に誤作動などの悪影響を与えることがなく、防爆地域でも安心して使用することができる小型軽量の真空式掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide semiconductor light-emitting element, light-emitting device, illumination device, display device, signal light unit and road information device, capable of protecting a light-emitting diode (LED) from static electricity and overvoltage without an external protection element.例文帳に追加

外部に保護素子を設けることなく静電気や過電圧から保護することができる半導体発光素子、発光装置、照明装置、表示装置、信号灯器及び道路情報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a protection system at the time of a circuit loop that can prevent a power failure caused by an accident that occurs in a circuit loop state temporarily produced in the case of system change of an electric power system.例文帳に追加

電力系統の系統変更の際に一時的に生じる系統ループ状態のときに発生した事故による停電を防止することができる系統ループ時保護システムを提供する。 - 特許庁

In a personal information protection method, a user provides personal information for sites with anonyms E(B13P), E^2(B13P), ..., used properly for respective sites MHK, IKK, ..., and stores the anonymities, in association with respective sites in a database.例文帳に追加

ユーザが、サイトＭＨＫ,ＩＫＫ…毎に匿名Ｅ（Ｂ１３Ｐ）, Ｅ^2（Ｂ１３Ｐ）…を使い分けて個人情報をサイトに提供し、その各匿名をサイト毎に対応させてデータベースに格納しておく。 - 特許庁

In another embodiment, the overspeed protection system can automatically be tested by adjusting the speed of the shaft (137) while being operated at a no-load rated speed.例文帳に追加

本発明の別の実施形態では、無負荷定格速度で動作しながらシャフト（１３７）の速度を調整することによって、パワープラント機械の過速度保護システムを自動的に試験することができる。 - 特許庁

To provide a method for using a film-rubber composite for tires, allowing thin gauge realization, resistance to rubber piecing or staving and effective protection from deterioration in air permeation resistance due to partial thin gauge formation.例文帳に追加

薄ゲージ化が可能であり、ゴム切れや穴あきに強く、部分的な薄ゲージ化による耐空気透過性の低化を有効に防止できるフィルム−ゴム複合体をタイヤに用いる方法を提供する。 - 特許庁

In the case where an output voltage of the switching power supply 100 lowers to a prescribed value (for example, in a case of a short circuit) at the time of the overcurrent protection of the switching power supply 100, the main switching element 9 oscillates intermittently.例文帳に追加

スイッチング電源１００の過電流保護時においてスイッチング電源１００の出力電圧が所定値まで低下した場合（たとえば短絡時）には、主スイッチング素子９が間欠発振する。 - 特許庁

To prevent a generator breaker from being cut off against temporary grounding by providing a time limit until the generator breaker is cut off in a grounding protection device of a non-grounded generator having a non-grounded neutral point.例文帳に追加

中性点が非接地である非接地発電機の地絡保護装置において、発電機遮断器の遮断まで時限をもたせて一時的地絡に対する発電機遮断機の遮断を防止する。 - 特許庁

To provide an LC resonance type lighting device that includes a protection circuit portion which suppresses a high resonance voltage developed between load connection ends in the absence of a load, and is suitable to an LED light source.例文帳に追加

無負荷となった時に負荷接続端に生じる高共振電圧を抑制するＬＥＤ光源に好適な保護回路部を備えたＬＣ共振方式の点灯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The protection wall 7d is formed to be higher than the engagement protrusion 11c protruding from a bottom surface 7a of a frame 7 to prevent a touch of a hand of an operator on the engagement protrusion 11c during assembling operation.例文帳に追加

防護壁７ｄは、フレーム７の底面７ａから突出される係合凸部１１ｃより高く形成され、組立作業時に作業者の手が係合凸部１１ｃに接触するのを防止する。 - 特許庁

In the line-shaped display devices forming the two-dimensional picture by being scanned, the protection of the video is realized with a very simple system by merely operating, for example, plural pieces of pixels.例文帳に追加

ラインスキャンすることにより２次元画像を形成するライン状のディスプレイデバイスにおいて、例えば数個の画素を単に動作させないことにより、非常に簡単なシステムで映像のプロテクションが実現される。 - 特許庁

Concerning the electrolyte film 1 having protection films, since the pitch of protrusion 4 of the projection pattern 5 can be controlled in small distance, surface area can be increased compared with conventional electrolyte film.例文帳に追加

この保護フィルム付き電解質膜１によれば、凸パターン５の突起４のピッチを小さく制御することができるので、従来の電解質膜と比較して表面積を増大させることができる。 - 特許庁

Moreover, a resistor 23 is also connected between the input terminal 8A of the over-voltage protection IC8 connected with the resistor 24 and a connecting point of battery cells 4A and 4B of a battery block 4.例文帳に追加

さらに抵抗器２４が接続された過電圧保護ＩＣ８の入力端子８Ａと電池ブロック４の電池セル４Ａおよび４Ｂの接続点との間に、抵抗器２３が接続されている。 - 特許庁

To provide a protection bracket for a high frequency oscillation type proximity sensor, capable of sufficiently maintaining detection characteristics without bringing about reduction of Q (quality factor) of a coil in the high frequency oscillation type proximity sensor.例文帳に追加

高周波発振型近接センサにおけるコイルのＱの低下を招来することがなく、その検出特性を十分に維持することのできる高周波発振型近接センサの保護ブラケットを提供する。 - 特許庁

A side wall protection film consisting of a piezoelectric material is formed at most 25 μm thick to cover at least a side wall surface of a lamination body, wherein a piezoelectric material film and a metallic electrode pattern are laminated alternately.例文帳に追加

圧電材料膜と金属電極パターンを交互に積層した積層体の少なくとも側壁面を覆うように、圧電材料よりなる側壁保護膜を２５μｍ以下の膜厚で形成する。 - 特許庁

This invention relates to the method of designing an ESD protection circuit including a main ESD device 10 and trigger device 20 connected to a trigger node of the main ESD device so that an ESD current is passed therein by a reduced voltage.例文帳に追加

主ＥＳＤデバイス１０と、低減された電圧で、ＥＳＤ電流を流すために、主ＥＳＤデバイスのトリガーノードに接続されたトリガーデバイス２０とを含むＥＳＤ保護回路の設計方法。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROTECTING HARD DRIVE DATA VIA PRELIMINARY DETECTION OF ADJACENT TRACK INTERFERENCE POTENTIAL, AND PROGRAM STORAGE DEVICE (PROTECTION OF HARD DRIVE DATA VIA PRELIMINARY DETECTION OF ADJACENT TRACK INTERFERENCE POTENTIAL)例文帳に追加

隣接トラック干渉可能性の予備検出を介してハード・ドライブ・データを保護する方法、システム、及びプログラム記憶装置（隣接トラック干渉可能性の予備検出を介したハード・ドライブ・データの保護） - 特許庁

When an offset collision is caused, the occupant posture has the possibility of becoming a leg closing posture, and the occupant crash protection device can put the occupant in a suitable posture since the central part expands the both-knee interval.例文帳に追加

オフセット衝突が発生した場合、乗員姿勢は閉脚姿勢となる可能性があるが、乗員保護装置は、中央部が両膝間隔を広げるため、乗員を好適な姿勢とすることとなる。 - 特許庁

In the case that the MOSFET for the trigger and the MOSFET for the protection are N-channel type MOS transistors, gate electrodes for triggers 5, 5a, source dispersion layers 6, 6a or the like are connected to earth potential.例文帳に追加

なお、トリガー用ＭＯＳＦＥＴと保護用ＭＯＳＦＥＴとがＮチャネル型ＭＯＳトランジスタである場合には、トリガー用ゲート電極５，５ａ、ソース拡散層６，６ａ等は接地電位に接続されている。 - 特許庁

To provide a method and device for protecting an inverter wherein a protection operation is performed by reliably detecting a truly open phase state without erroneously recognizing an open phase when a power supply voltage is unbalanced.例文帳に追加

電源電圧のアンバランス時に欠相と誤認することなく、真の欠相状態を確実に検出して保護動作を行うようにしたインバータの保護方法及び保護装置を提供する。 - 特許庁

Between the protection film 4a and the end surface of the tunnel barrier layer 26 on the side of the air bearing, a layer 4c is formed of metal or oxide of a semiconductor in contact with the end surface of the tunnel barrier layer 26.例文帳に追加

保護膜４ａとトンネルバリア層２６のエアベアリング面側の端面との間に、トンネルバリア層２６の端面と接するように、金属又は半導体の酸化物で構成された層４ｃが形成される。 - 特許庁

In the metal halide lamp for the automobile headlamp having a structure in which one of external lead wire of an arc tube is exposed at the outside of the outer tube, a protection tube to cover the external lead wire is constructed of a fluororesin.例文帳に追加

発光管の一方の外部リード線がアウタ管外部に露出する構造を有する自動車前照灯用メタルハライドランプにおいて、前記外部リード線を覆う保護チューブをフッ素樹脂で構成する。 - 特許庁

To provide an optical device which achieves miniaturization of optical scanning mechanism and in which reflected light in a light transmission member furnished for protection in front of a light reflection member does not become disturbance.例文帳に追加

光走査機構の構成の小型化を図れるとともに、光反射部材の前面に設けた保護用の光透過部材での反射光が外乱となることを防止できる光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface protection film which has a superior initial tackiness to a material to be adhered and a less adhesion-acceleration with time, therefore the adhesive of which does not contaminate the material to be adhered.例文帳に追加

被着体に対する初期粘着性が良好で、且つ、経時後に接着昂進が少なく、そのため被着体が粘着剤により汚染されることのない表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an input protection circuit which can certainly protect an inner circuit from surge voltage, even when an element for preventing a back-flow is inserted between an input terminal and the inner circuit.例文帳に追加

入力端子と内部回路との間に逆流防止用の素子が配置されている場合でも、内部回路をサージ電圧より確実に保護することができる入力護回路を提供する。 - 特許庁

To reduce a device capacity by shortening a delay time of voltage detection in a short circuit protection circuit of a power converter, and to use an element which is small in short circuit resistance amount.例文帳に追加

電力変換装置の短絡保護回路における電圧検出遅れの時間を短縮して装置容量を小さくできるようにするととともに、短絡耐量の小さい素子を適用できるようにする。 - 特許庁

An protection end cap 10 to be fitted to the end of the wooden board is provided with a back column 16 and tapered sides 18, 20 extending from both sides of the back column.例文帳に追加

木製厚板の末端に係合し得るようにされた保護用端部キャップ１０であり、脊柱部分１６と、該脊柱部分の両側部から伸びるテーパー付き側部１８，２０とを備えている。 - 特許庁

To provide a product identification apparatus identifying a product having an IC tag to which electric power is supplied without using an expensive electromagnetic wave generator requiring measures for protection against electromagnetic wave.例文帳に追加

高コストで電磁波対策を要する電磁波発生器を用いないでＩＣタグユニットに電力を供給し、該ＩＣタグユニットを有する商品の識別を行う商品識別装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the receptacle shell 11 and the plug shell 70 open in reverse direction respectively to the upper face 26b of the protection wall 26 and the bottom face 53a of the recessed part 53 formed in the insertion engagement part 52.例文帳に追加

従って、レセプタクルシェル１１及びプラグシェル７０は、それぞれの保護壁２６の上面２６ｂ及び嵌合部５２に形成された凹部５３の底面５３ａと逆方向に開口されている。 - 特許庁

To provide a file protection system capable of detecting illicit access regarded to be malicious by the monitoring result of file access in real time for prohibiting the illicit access and preventing illicit operation caused afterward.例文帳に追加

ファイルアクセスの監視結果から悪意があると思われる不正アクセスをリアルタイムに検出し、当該アクセスを禁止すると共に、以後発生する不正行為まで阻止可能なファイル保護システムを提供する。 - 特許庁