「process operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily obtain task problems even in task management which imposes a loose constraint on an operation process in research and development or the like.例文帳に追加

研究開発等における、作業の進め方に対する制約の緩いタスク管理においても、タスクの問題点を把握しやすくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for industrially and advantageously producing 1,5-ketoaldehyde in one process from an inexpensive raw material by readier reaction operation.例文帳に追加

工業的に有利に、より容易な反応操作で安価な原料から、１工程で簡単な操作で１，５−ケトアルデヒドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The operation part 47 determines whether or not the polishing process is normally performed based upon the abrasion loss per one or two or a plurality of polishing processes.例文帳に追加

演算部４７は、１回または複数回の研磨工程当たりの摩耗量に基づいて研磨工程が正常に行われているか否かを判断する。 - 特許庁

To shorten an I/O waiting time of each process, and to improve a processor operation rate, in a collective I/O to which plural processes access the same file in common.例文帳に追加

複数のプロセスが同一ファイルを共有アクセスするコレクティブＩ／Ｏにおいて、各プロセスのＩ／Ｏ待ち時間を短縮し、プロセッサ稼働率を向上させる。 - 特許庁

When the number of remaining trackings is less than a threshold value D, the process is determined normal as a rough seeking operation to not execute learning processing.例文帳に追加

残りトラッキング本数が閾値Ｄ本未満である場合には、粗シーク動作として正常であると判定して学習処理は実行しないこととする。 - 特許庁

To decrease a number of cases that jobs proceed during operation of stopping process and thereby undesirable printing occurs by controlling stopping/restarting of jobs in real time.例文帳に追加

リアルタイムにジョブの停止・再開を制御することにより、停止処理の操作中にジョブが進行して、不本意な印刷がなされてしまう事態を軽減する。 - 特許庁

To provide an inverting buffer circuit which controls an output operation point independently of a parameter of a transistor, even if the parameter varies according to a usage environment and a manufacturing process.例文帳に追加

使用環境や製造工程によりトランジスタのパラメータがばらついても、それに無関係に出力動作点を制御する反転バッファ回路の提供。 - 特許庁

To improve availability of a manufacturing space, and also to speed up manufacture of a cartridge, and to simplify an operation for changing order in an assembling process.例文帳に追加

製造スペースの使用効率を高めるとともに、カートリッジ製造上の高速化および組付工程における順序変更作業の簡素化を図る。 - 特許庁

In addition, an identification mark 15 is printed on the upper and lower surfaces of the switch so that a part operation by image processing technology can be performed so as to streamline an installation process.例文帳に追加

さらにスイッチの上下面に識別用のマーク１５を印刷し、画像処理技術による部品操作を可能にして、実装工程の合理化を図る。 - 特許庁

To provide a technology, related to an authentication process of a digital multifunction machine, capable of reducing operation burden on a user, without degrading reliability in authentication.例文帳に追加

デジタル複合機の認証処理に関して、認証の信頼性を失うことなく、ユーザの操作負担を軽減させる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To ease the operation of engaging and disengaging of couplings in an image forming device provided with a driving device driving a process cartridge with the couplings that are twisted in the axial direction.例文帳に追加

軸方向にねじれたカップリングでプロセスカートリッジを駆動する駆動装置を有する画像形成装置のカップリングの係脱の操作を軽くする。 - 特許庁

The operation instruction process part 20 arranges the video/audio whose reproduction is required so that it does not overlap the display region selected by a user.例文帳に追加

操作指示処理部２０は、再生要求された映像音声を、利用者によって選択された表示領域とは重ならないように、配置する。 - 特許庁

The comparison result of the comparing means 17 is stored in a transfer information storing part as the relay operation signal, and a transfer process means 15 transfers it to other device.例文帳に追加

そして、比較手段１７の比較結果をリレー動作信号として伝送情報記憶部に記憶し伝送処理手段１５にて他の装置に伝送する。 - 特許庁

A simulator for simulating operation of a mounting process unit of the base processor is provided with a history creating part 215, an report creating part 216, and a printing part 27.例文帳に追加

基板処理装置の実装処理ユニットの動作を模擬するシミュレータに、履歴生成部２１５、報告書生成部２１６および印刷部２７を設ける。 - 特許庁

In the process of the reproducing operation, the data management is executed so that the reproducing control data with high using frequency or with numerous number of times of the use are kept in the work memories for a long period.例文帳に追加

再生動作中には、ワークメモリ内に使用頻度が高いか使用回数が多い再生制御データを長期間保持するようにデータ管理を行う。 - 特許庁

To provide an order processing program and an order processing method that can efficiently process a plurality of orders based upon image data and effectively suppress an operation miss.例文帳に追加

画像データに基づく複数の注文を効率的に処理し、作業ミスを効果的に抑制する注文処理プログラム及び注文処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a simulation apparatus capable of supporting a combination of an aeration device or a dissolved oxygen meter or the operation condition thereof in an activated sludge process.例文帳に追加

活性汚泥処理プロセスにおいて、曝気装置や溶存酸素計の組み合わせや、その運転条件などを支援できるシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, in the monochrome mode, predetermined operation during the image forming process is started with a detection signal by a PST sensor 20 for detecting passage of the paper S as trigger.例文帳に追加

一方，モノクロモードは，用紙Ｓの通過を検知するＰＳＴセンサ２０の検出信号をトリガに，画像形成プロセス中の所定の動作を開始する。 - 特許庁

To process text data and image data so that the text data and the image data can be printed on paper of a desired size in an easily understandable way without complicated operation.例文帳に追加

テキストデータおよび画像データを、煩雑な作業を行う必要なく所望サイズの用紙に見やすく印刷させることができるように処理する。 - 特許庁

To obtain a heterojunction bipolar transistor which is satisfactory in operating characteristics and operation stability by a method, wherein a collector resistance is lessened by the use of a current process technique.例文帳に追加

現状のプロセス技術を用いてコレクタ抵抗を低減することにより、動作特性がよく安定に動作するヘテロ接合バイポーラトランジスタを提供する。 - 特許庁

Next, in S6, the process proceeds to S2 according to function assigning processing to an autofocus ON/OFF operation of a command signal of a return switch, and focus control is executed.例文帳に追加

次に、Ｓ６でリターンスイッチの指令信号の自動合焦オンオフ操作などへの機能割当処理に従ってＳ２に進み、フォーカス制御を実行する。 - 特許庁

If the access right is present as a result of determination, the operation request is transferred to the operating system (403), and a result thereof is returned to the request source process (406).例文帳に追加

判定の結果、アクセス権限があれば当該操作要求通りにオペレーティングシステムに渡し（４０３）、その結果を要求元プロセスに返す（４０６）。 - 特許庁

Independent operation for determination of an injection process schedule in individual injection molding machines SM, SM... can avoid conflict of injection processes in the whole system.例文帳に追加

各射出成形機（ＳＭ、ＳＭ、…）が自律的に動作して射出工程スケジュールを決定すると、全体の射出工程の競合を回避することができる。 - 特許庁

After that, a wait process for fifteen seconds is carried out (S154) to secure an operation stopping time of throw-in solenoids 534a-534c, that is a time for cooling down.例文帳に追加

その後、投入ソレノイド５３４ａ〜５３４ｃの稼働停止時間、即ちクールダウンの時間を確保するべく、１５秒間のウエイト処理を実行する（Ｓ１５４）。 - 特許庁

An exemplary optical disk transmits an encrypted digital video title combined with data processing operation mounted with a title security policy and a decryption process.例文帳に追加

例示的光ディスクは、タイトルセキュリティポリシおよび復号化プロセスを実装するデータ処理オペレーションと結合された、暗号化されたデジタルビデオタイトルを伝送する。 - 特許庁

To carry out efficient water electrolysis treatment while reliably removing hydrogen remaining on the anode side upon the stopping of the operation, in a simple process.例文帳に追加

簡単な工程で、運転停止時にアノード側に残存する水素を確実に除去することができ、効率的な水電解処理を遂行することを可能にする。 - 特許庁

To reduce the loads of a collection process of blade information of a plurality of blades in a shelf management apparatus for monitoring the operation of the plurality of blades mounted on a shelf.例文帳に追加

シェルフに搭載された複数のブレードの動作を監視するシェルフ管理装置において、複数のブレードのブレード情報の収集プロセスの負荷を軽減する。 - 特許庁

In the doze mode, a process is carried out and operation can be performed with lower power consumption in comparison with the normal mode while maintaining the specific function.例文帳に追加

ドーズ・モードでは、プロセスを実行して特定の機能を維持しながら通常モードより消費電力の少ない状態で動作することができる。 - 特許庁

To provide a detection circuit capable of performing high-speed operation by reducing variations in detection voltage level, caused by process mismatching or the like, for each sample.例文帳に追加

プロセスミスマッチ等によるサンプルごとの検出電圧レベルのばらつきを低減させることができ、高速動作を行うことが可能な検出回路を提供する。 - 特許庁

When the recipe display 404 receive an operation from a user, a reference by the user for the process recipe is controlled based on the user authority information of the user.例文帳に追加

レシピ表示部４０４はユーザからの操作を受け付けると、当該ユーザのユーザ権限情報に基づいてプロセスレシピの当該ユーザによる参照を制御する。 - 特許庁

To restrain to a low degree the influence on the engine operation of large change of the valve characteristics of an engine valve at execution of an initialization process.例文帳に追加

イニシャライズ処理の実行に際して機関バルブのバルブ特性が大きく変化するとき、その変化が機関運転に及ぼす影響を小さく抑える。 - 特許庁

The addition of the error correcting code and the modulating process are executed in a logical signal processing circuit 1 with respect to inputted data at the time of normal tape recording operation.例文帳に追加

通常のテープ記録時には、入力されたデータに対し、論理的信号処理回路１でエラー訂正符号の付加と変調処理が行われる。 - 特許庁

The main body 2 performs a washing process according to a specified operational course but simultaneous operation of this main body 2 and the partial washing device 100 is not allowed.例文帳に追加

本体２は所定の運転コースに従って洗濯工程を遂行するが、この本体２と部分洗い装置１００とを同時運転することはできない。 - 特許庁

On the basis of the state of the paper estimated by the medium data detecting apparatus, the control process of image forming operation to the paper 15 is altered.例文帳に追加

そして、この媒体情報検出装置で推定された紙１５の状態に基づいて、当該紙１５に対する画像形成動作の制御プロセスを変更する。 - 特許庁

To provide a program performance evaluation method capable of easily evaluating an operation simulation result from a plurality of view points in a processor designing process.例文帳に追加

プロセッサの設計過程において、動作シミュレーション結果の評価を複数の視点から容易に行うことができるプログラム性能評価方法を提供する。 - 特許庁

As a result, controlling operation of the valves does not make the time and term which are necessary for very fast repetition cycles in a deposition process of an atom layer remarkably.例文帳に追加

その結果、バルブの制御動作は、原子層の堆積プロセスにおける非常に速い繰返しサイクルに必要な時間期間を著しく長くしない。 - 特許庁

The disk DA is braked in the ejection operation process of the tray 12 by friction with a braking member 13, and is drawn to a disk exchange position in a stopped state.例文帳に追加

ディスクＤ__Ａは、トレー１２のイジェクト動作過程で制動部材１３との摩擦により制動され、停止した状態でディスク交換位置に引き出される。 - 特許庁

To provide a digital protective relay device, by which the change of a relay operation contents and a sequence process contents can be easily performed and the reliability of the device is improved.例文帳に追加

リレー演算内容やシーケンス処理内容の変更を容易に行え信頼性を向上させたデジタル保護継電装置を提供するものである。 - 特許庁

To form a high-voltage operation field effect transistor in IC, utilizing a transistor structure for standard power voltage of IC or process technology.例文帳に追加

ICの標準電源電圧用のトランジスタ構成部分ないしはプロセス技術を活用して高電圧動作電界効果トランジスタを該IC中に作りこむ。 - 特許庁

To form a high-voltage operation field effect transistor in IC, using a transistor structure for standard power voltage of IC or process technology.例文帳に追加

ＩＣの標準電源電圧用のトランジスタ構成部分ないしはプロセス技術を活用して高電圧動作電界効果トランジスタを該IC中に作りこむ。 - 特許庁

The possibility of winning is adjusted according to the access frequency of the user and the temporal length of the prize process is optimized to actualize smooth operation.例文帳に追加

ユーザのアクセス頻度に応じて当たる確率を調整したり、懸賞プロセスの時間的長さを最適設定することにより、円滑運用を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical element whose element resistance value during operation coincides with a design value in the manufacturing process of the semiconductor optical element.例文帳に追加

本発明は半導体光素子の製造方法に関し動作時の素子抵抗値が設計値と一致する半導体光素子を提供する事を目的とする。 - 特許庁

In drying operation performed after this time, the controller 80 reduces the output of the heater 73 and extends drying process time.例文帳に追加

この時点以後に遂行される乾燥運転においては、制御装置８０はヒータ７３の出力を低下させるとともに、乾燥行程時間を延長する。 - 特許庁

To immediately supply electric power necessary for executing a process required by a user in a fuel cell system executing heat retaining operation.例文帳に追加

保温運転を実行する燃料電池システムにおいて、使用者に要求された処理を実行するために必要な電力を直ちに供給すること。 - 特許庁

The disk D_A is braked in the ejection operation process of the tray 12 by friction with a braking member 13 and is drawn to a disk exchange position in a stopped state.例文帳に追加

ディスクＤ_Ａは、トレー１２のイジェクト動作過程で制動部材１３との摩擦により制動され、停止した状態でディスク交換位置に引き出される。 - 特許庁