「prevention of crime」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the front ends of the second locking pieces 27 and 27 projecting forward from the surface of the crime prevention member 25, and by pressing the second locking pieces 27 and 27 in the state of attaching the crime prevention member 25 to the game board 2, the locked state of the second locking piece 27 and the locking recess is released.例文帳に追加

また、第２係止片２７、２７の前端を防犯部材２５の表面よりも前方へ突出させており、防犯部材２５を遊技盤２へ取り付けた状態において第２係止片２７、２７を押し下げ操作することにより、第２係止片２７と係止凹部との係止状態を解除可能とした。 - 特許庁

To provide an anti-theft device for a vehicle securing crime-prevention performance against theft of the vehicle, even if a key is stolen.例文帳に追加

キーが盗難にあった場合であれ、車両の盗難に対する防犯性能を確保することができる車両の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a security system improving the crime prevention property of land for sale in lots by making residents in the land for sale in lots complement warning.例文帳に追加

分譲地内の住人等で警戒を補完し合うことによって、分譲地の防犯性を向上させることができる警備システムを得る。 - 特許庁

To provide a satchel which is able to positively deal with the crime prevention and a traffic accident, and also to aid the progress of their awareness as a student.例文帳に追加

防犯や交通事故防止に積極的に対応できると共に、児童の学生意識を向上させる一助となる鞄を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention system by which the action of an invader is effectively inhibited without causing annoyance or suffering on a close neighborhood or a living environment.例文帳に追加

近隣や住環境に迷惑や被害を与えることなく、侵入者の行動を効果的に抑制し得る防犯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a security server device and an on-vehicle terminal device capable of applying an automobile information processing system to a crime- prevention system.例文帳に追加

自動車における情報処理システムを、防犯システムに応用することが可能なセキュリティサーバ装置、および車載端末装置を提供する。 - 特許庁

To activate a crime prevention function effectively during engine stopping regardless of whether or not a motorcycle is mounted with a battery.例文帳に追加

バッテリを搭載しているオートバイにかかわらず、バッテリを搭載していないオートバイであっても、エンジン停止中に防犯機能を有効に働かせる。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, the mode setting state of which is brought into a proper state when a crime-prevention function is in operation.例文帳に追加

防犯機能が動作した場合に、携帯端末のモード設定状態を適切な状態にすることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disc device that functions as a crime prevention device with a high capability of detecting vibration, without using special tools or devices.例文帳に追加

特殊な道具や、装置を使用することなく、高い振動検知能力を有する防犯装置として機能する光ディスク装置を提供する - 特許庁

To provide a game machine improving a crime prevention property by preventing the intrusion of a foreign object into a clearance between an inner frame and a front frame despite a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で内枠と前面枠の隙間に対する異物侵入を防いで防犯性を向上させた遊技機を提供する。 - 特許庁

The safe for prevention of crime can have an alarm, a reporting machine and/or a shutter device, and the detecting signal operates them.例文帳に追加

前記防犯用金庫は更に警報器、通報機および／またはシャッター装置を有することができ、前記検知信号がこれらを作動させる。 - 特許庁

To provide a board storage box of a game machine capable of quickly restoring the board storage box with high crime-prevention effect even in a case of checking a circuit board.例文帳に追加

回路基板を検査する場合でも、迅速に防犯効果の高い基板収納ボックスを復元することができる遊技機の基板収納ボックスを提供する。 - 特許庁

To contribute to the prevention of crime by avoiding a reaction of an oscillation circuit by the action of an illegal operation detection switch as long as the crescent main body is normally adhered to a window frame.例文帳に追加

クレセント本体が窓枠に正常に固着されている限り、不正操作検出スイッチが作動して発信回路が反応することを回避し、防犯に寄与する。 - 特許庁

This can prevent the illegal operation of the hook part 61 for the door frame of the lock, thereby enhancing the crime prevention effect on the open side of the door frame.例文帳に追加

これにより、施錠装置における扉枠用フック部６１の不正な操作を防止することができ、扉枠の開放側における防犯効果を高めることができる。 - 特許庁

The crime prevention sensor 2 is configured to detect the damage of the intrusion port configuring member 90L from the deformation of the sensor main body 20 accompanied with the deformation of the intrusion port configuring member 90L.例文帳に追加

防犯センサ２は、侵入口構成部材９０Ｌの変形に伴うセンサ本体２０の変形から、侵入口構成部材９０Ｌの破損を検出可能である。 - 特許庁

(ii) Being a gangster prescribed in item (vi) under Article 2 of the Act on Prevention of Unjust Acts by Organized Crime Groups (Act No. 77 of 1991); 例文帳に追加

二　暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律（平成三年法律第七十七号）第二条第六号に規定する暴力団員であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a remote common monitoring system capable of reducing a monitoring cost fur crime prevention and reducing the number of failures in monitoring by executing remote common monitoring by a plurality of persons.例文帳に追加

防犯監視のコストを下げることでき、かつ、複数の人での遠隔共同監視を行うことにより、監視もれが少なくできる遠隔共同監視システムを提供する。 - 特許庁

Actually, as is found in Figure 28, crime prevention and disaster prevention practices are given the highest evaluations by the consumers among various types of social contribution efforts made by convenience stores according to the survey. 例文帳に追加

実際、図表 28で確認したようにコンビニが行っている様々な社会貢献の取組の中で、消費者から最も高い評価を受けているのは防犯・防災関係となっているという調査もある。 - 経済産業省

The security devices have contact outputs by an all-time opened switch such as an emergency switch and contact outputs by all-time closed switch such as a crime prevention switch, include a crime prevention function as a security function respectively and also have inputting parts of the security devices settable by the setting means.例文帳に追加

セキュリティ機器を、非常スイッチなど常開型スイッチによる接点出力をもったもの、及び防犯スイッチなどの常閉型スイッチによる接点出力をもったものとし、セキュリティ機能として防犯機能を含み、且つセキュリティ機器の入力部を設定手段にて設定可能とする。 - 特許庁

A reception device 40 for a crime prevention system which receives a signal from a crime prevention sensor 2 includes a wireless transmission/reception unit 41 having an antenna 45 for transmitting and receiving a signal with a first frequency and a signal with a second frequency, and a control unit 44 for performing a control based on the content of a signal.例文帳に追加

防犯センサ２からの信号を受信する防犯システム用の受信装置４０であって、第１周波数の信号と第２周波数の信号とを送受信するアンテナ４５を備える無線送受信部４１と、信号の内容に基づく制御を行う制御部４４とを備える。 - 特許庁

When a passing sensing device 2 outside the house senses that a person is at home and an identification code received by the interrogator 4 is collated with a preregistered identification code to coincide with the preregistered identification code, a crime prevention control device 5 cancels the warning mode of the security device (crime prevention sensor 6).例文帳に追加

宅外側通過検知装置２で人が住宅内に入ることが検知され且つ質問器４で受信した識別符号が予め登録された識別符号と照合して一致した場合に、防犯制御装置５がセキュリティ機器（防犯センサ６）の警戒モードを解除する。 - 特許庁

A call reception function and the crime prevention bell function are integrated to satisfy a requirement of storage in an easily extracted place and carrying in common to the both, and a time count function of the radio selective calling receiver is utilized to realize a recording function of a notice time being a requirement specific to the crime prevention bell.例文帳に追加

呼出受信機能と防犯ベル機能とを一体化することにより、取り出し易い場所に収納して携帯すると言う両者に共通する要求を満たすことができるとともに、無線選択呼出受信機の計時機能を利用して、防犯ベルに特有な要求である報知時刻の記録機能を実現している。 - 特許庁

To provide a crime prevention sensor for preventing appearance design property from being deteriorated since a handrail installed at the upper end section of the waist wall or fence or wall of a balcony section and a sensor cap piece for covering a pressure sensor, and for pressurizing the pressure sensor are separately viewed, and the installation of a crime prevention sensor is quite obvious.例文帳に追加

バルコニー部の腰壁又はフェンス又は塀の上端部に設けた手摺と圧力センサーとを覆うと共に該圧力センサーを押圧するセンサー笠木とが別々に見えて、防犯センサーを設置していることが分かって外観意匠性が悪くなってしまうのを防止する防犯センサーを提供する。 - 特許庁

To improve convenience by facilitating release of crime preventive setting by not only a resident but also a caretaker or a security company (personnel thereof) and to improve crime prevention property by making it difficult to cancel issuance of an alarm by a suspicious person such as a thief.例文帳に追加

居住者のみならず管理人や警備会社（の社員）による防犯設定の解除を容易として利便性を高めるとともに、泥棒等の不審者による警報の発報の解除を困難として防犯性を高める。 - 特許庁

To provide a mobile station, a mobile communication system, a location information notification method and a location information notification program in which crime prevention and security functions are packaged to sufficiently deal with a crime, in particular, a serious crime for which it is important to specify a location of a criminal or sufferer.例文帳に追加

犯罪、特に犯人や被害者の位置を特定することが重要な重大犯罪にも十分に対応することができる防犯、セキュリティ機能を搭載した移動局、移動通信システム、位置情報通知方法および位置情報通知プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention device capable of detecting an invader only by providing one unit of detection unit even in part including a corner of a fence and having the excellence in architectural design property while having a sense of unity with the fence.例文帳に追加

フェンスのコーナを含む部分でも１台の検知ユニットを設けるだけで検知可能となり、しかもフェンスと一体感があって意匠性に優れた防犯装置を提供する。 - 特許庁

For example, the condition/heart sound measurement of a patient, the identification measurement of a human, crime prevention measurement of a building, acceleration measurement of a mobile unit, and an earthquake measurement become possible by using the ultrasonic measuring sensor.例文帳に追加

例えば患者の動静・心音計測、人物の同定計測、建物の防犯計測、移動体の加速度計測、地震計測などがこの超音波計測センサを用いて可能となる。 - 特許庁

To provide a lock device capable of obtaing high lock reliability to improve crime prevention in simple and low price construction without requiring a separate assistant lock.例文帳に追加

別体の補助錠を必要とせずに簡単かつ安価な構造で、高い施錠信頼性が得られる施錠装置を提供し、防犯性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an intercom system improving its convenience and crime prevention property regardless of a response to a visitor.例文帳に追加

本発明は、来訪者に対する応答の有無に関わらず、その利便性や防犯性を高めることが可能なインターホンシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game medium lending apparatus excellent in terms of crime prevention by projecting only a paper money housing part to the front without exposing a paper money identification part.例文帳に追加

紙幣識別部は露出させず、紙幣収納部のみを前方へ突出させることにより、防犯上優れた遊技媒体貸出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary lock device of a sliding door which is more excellent in crime prevention and allows a user to perceive a fact that a doubtful character who tries to break in a room exists.例文帳に追加

室内に侵入しようとする不審者が存在した事実をユーザが察知できる、より防犯性に優れた引き戸の補助ロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention device capable of exactly determining whether or not an intrusion act in a room is performed by an illegal means to eliminate erroneous alarm.例文帳に追加

不法な手段による室内への侵入行為か否かを正確に判定することができ、誤警報をなくすことのできる防犯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a crime prevention cash transport case to be manufactured at a low cost, which is attached to the inner part of a cash transport case having a small space, with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で狭いスペースの現金輸送ケース内に取り付けでき、低コストで製作できる防犯現金輸送ケースを提供することにある。 - 特許庁

For this reason, since a locking state of the locking bar 31 into the rotation stop recessed part can be released from only the limited zone side, this swing door has excellent crime prevention performance.例文帳に追加

このため、制限区域側からのみ、係止棒３１の回転制止凹部への係止状態を解除できるので、防犯性に優れている。 - 特許庁

To provide a disaster and crime prevention device which includes compact mounting parts or reduces restrictions on designing of a sensor body.例文帳に追加

取り付け部品の小型化を図ることができ、あるいは、感知器本体のデザイン上の制約を少なくすることができる、防災防犯機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an easily constructible and inexpensive crime prevention store structure having a necessary strength against theft through breakage of the store by a heavy construction machine.例文帳に追加

重機を用いた店舗の破壊による窃盗行為に対して必要な強度を有する、簡易に構築できる安価な防犯店舗構造物を提供すること。 - 特許庁

The automatic cash handling device (1) and a protector (3) are paired, and an external connection connector (37) with a host device (5) is provided in the protector (3) of a crime prevention mechanism.例文帳に追加

自動現金取扱装置（１）とプロテクタ（３）とをペアとし、防犯機構であるプロテクタ（３）に、上位装置（５）との外部接続コネクタ（３７）を設けた。 - 特許庁

GAS CYLINDER INCORPORATED TYPE CARTRIDGE FOR INSTANTANEOUSLY EJECTING EJECTION OBJECT INCLUDING SUBSTANCE EFFECTIVE IN CRIME PREVENTION AND EXTERMINATION OR THE LIKE OF HARMFUL WILD ANIMAL例文帳に追加

防犯上並びに、有害な野生動物の駆除等の為に有効な物質の入った射出物を瞬時に射出する為の、ガスボンベ内蔵型カ−トリッジ。 - 特許庁

To illuminate by an illuminating means and to notify that a person comes simultaneously by reducing a harmful effect in use and to improve an effect of crime prevention.例文帳に追加

使用上の弊害を少なくして、照明手段による照明と、人が来たときの報知を同時に行なうことができ、しかも防犯効果を高める。 - 特許庁

Meanwhile, a voice message is transmitted to a person in the neighborhood of a crime prevention light so that a report button can be prevented from being depressed due to any mischief or erroneous operation.例文帳に追加

一方、防犯灯は、いたずらや誤操作によって通報ボタンを押さないように、その近辺にいる人に音声のメッセージを発信するものとする。 - 特許庁

To provide an elevator control system capable of securing high crime-prevention performance by improving accuracy in determining whether a suspicious individual is present in a car.例文帳に追加

かご内に不審者がいるかどうかを判別する精度を向上させ、高い防犯性能を確保することができるエレベータ制御システムの提供。 - 特許庁

To effectively use camera images from security cameras installed in various places, instead of using manpower, so as to contribute to crime or accident prevention.例文帳に追加

人手を煩わせることなく、種々の場所に設置された防犯カメラからの映像を有効活用し、事件、事故の防止に貢献できるようにする。 - 特許庁

To provide a display technology for arranging a display toward the outside on a show window of a store, and satisfying requirements as a digital signage and crime-prevention effect.例文帳に追加

店舗のショーウインドウに外向きにディスプレイを配置し、デジタルサイネージとしての要求および防犯上の要求を満たす表示技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a crescent lock capable of effectively displaying a crime prevention function for a burglar and, at the same time, easily locking and unlocking a sub-lock from an indoor side.例文帳に追加

侵入者に対して効果的に防犯機能を発揮するとともに、室内側からサブロックの施・解錠操作が容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a card key type locking device capable of ensuring crime prevention security standards while controlling burden imposed on costs by a simple mechanical constitution.例文帳に追加

簡易な機械的構成によってコスト負担を抑えつつ防犯保安基準を確保することができるカードキー式施錠装置を提供することにある。 - 特許庁