「pedestrian protection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PEDESTRIAN PROTECTION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両の歩行者保護装置 - 特許庁

PEDESTRIAN DETECTION DEVICE AND PEDESTRIAN PROTECTION DEVICE例文帳に追加

歩行者検出装置及び歩行者保護装置 - 特許庁

PEDESTRIAN PROTECTION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用歩行車保護装置 - 特許庁

PEDESTRIAN PROTECTION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用歩行者保護装置 - 特許庁

PEDESTRIAN PROTECTION STRUCTURE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両の歩行者保護構造 - 特許庁

PEDESTRIAN CRASH PROTECTION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用歩行者保護装置 - 特許庁

PEDESTRIAN PROTECTION STRUCTURE OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の歩行者保護構造 - 特許庁

To reconcile pedestrian protection with occupant protection.例文帳に追加

歩行者保護と乗員保護とを両立する。 - 特許庁

HOOD AIRBAG DEVICE FOR PEDESTRIAN PROTECTION例文帳に追加

歩行者保護用フードエアバッグ装置 - 特許庁

BUMPER AIRBAG DEVICE FOR PEDESTRIAN PROTECTION例文帳に追加

歩行者保護用バンパエアバッグ装置 - 特許庁

PEDESTRIAN COLLISION DETECTING APPARATUS AND PEDESTRIAN PROTECTION SYSTEM例文帳に追加

歩行者衝突検知装置及び歩行者保護システム - 特許庁

PEDESTRIAN COLLISION DETECTING DEVICE AND PEDESTRIAN PROTECTION SYSTEM例文帳に追加

歩行者衝突検出装置及び歩行者保護システム - 特許庁

GUARD FENCE WITH PROTECTION RAIL FOR PEDESTRIAN例文帳に追加

歩行者プロテクトレール付き防護柵 - 特許庁

HEAD PART IMPACTOR FOR PEDESTRIAN PROTECTION TEST例文帳に追加

歩行者保護試験用頭部インパクタ - 特許庁

AIR BAG FOR PROTECTION OF PEDESTRIAN OR OTHERS AND AIR BAG DEVICE FOR PROTECTION OF PEDESTRIAN OR OTHERS例文帳に追加

歩行者等保護用エアバッグ及び歩行者等保護用エアバッグ装置 - 特許庁

IMPACTOR HEAD SKIN FOR PEDESTRIAN PROTECTION TEST例文帳に追加

歩行者保護試験用インパクタヘッドスキン - 特許庁

PEDESTRIAN PROTECTION CONTROLLING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用歩行者保護制御装置 - 特許庁

PEDESTRIAN DETECTION SYSTEM AND PEDESTRIAN PROTECTION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

歩行者検知システム及びこれを用いた歩行者保護システム - 特許庁

LEG PIECE FOR IMPACT TEST FOR PEDESTRIAN PROTECTION TEST例文帳に追加

歩行者保護試験用脚部衝撃子 - 特許庁

PROTECTION APPARATUS FOR PEDESTRIAN OR THE LIKE AND AIRBAG THEREOF例文帳に追加

歩行者等の保護装置及びそのエアバッグ - 特許庁

BODY STRUCTURE RESPONDING TO PEDESTRIAN PROTECTION OF VEHICLE例文帳に追加

車両の歩行者保護対応車体構造 - 特許庁

CYLINDER COVER FOR PEDESTRIAN PROTECTION IMPACT TESTING MACHINES例文帳に追加

歩行者保護衝撃試験機用のシリンダーカバー - 特許庁

To provide a hood airbag device for pedestrian protection capable of certainly performing protection of the pedestrian.例文帳に追加

歩行者の保護が確実にできる歩行者保護用フードエアバッグ装置の提供を課題とする。 - 特許庁

COLLISION DETECTION MEANS, PEDESTRIAN COLLISION DETECTION MEANS, AND PEDESTRIAN PROTECTION SYSTEM例文帳に追加

衝突検知手段、歩行者衝突検知手段および歩行者保護システム - 特許庁

HOOD PANEL FOR CAR HAVING EXCELLENT PEDESTRIAN PROTECTION PROPERTY例文帳に追加

歩行者保護性に優れた自動車用フードパネル - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of realizing appropriate protection in response to height of a head of the pedestrian.例文帳に追加

歩行者の頭部の高さに応じて、適宜保護を図ることが出来る歩行者保護装置を提供する。 - 特許庁

PEDESTRIAN PROTECTION DEVICE OF VEHICLE, AND ITS PROTECTIVE METHOD例文帳に追加

車両の歩行者保護装置、およびその保護方法 - 特許庁

A pedestrian crash protection bumper 1 operated so as to protect a pedestrian 9 at the time of collision of the pedestrian 9 with the vehicle is provided.例文帳に追加

歩行者９との衝突時に歩行者９の保護を図るように作動する歩行者保護バンパー１を設ける。 - 特許庁

PEDESTRIAN PROTECTION ABSORBER FOR VEHICLE AND VEHICLE BODY FRONT PART STRUCTURE例文帳に追加

車両の歩行者保護アブソーバ及び車体前部構造 - 特許庁

To attain compatibility between NV performance and pedestrian protection performance, and to further improve the pedestrian protection performance.例文帳に追加

ＮＶ性能と歩行者保護性能とを両立させることができ、しかも歩行者保護性能を更に向上させる。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection for a vehicle mitigating load received by a pedestrian and receiving the body of the pedestrian during abutment of the vehicle on the pedestrian.例文帳に追加

自動車と歩行者の当接の際に歩行者の受ける荷重を緩和して、歩行者の身体を受け止める車両用歩行者保護装置を提供する。 - 特許庁

This pedestrian protection device PM1 is operated so that a pedestrian in contact with a vehicle may be protected.例文帳に追加

車両に接触する歩行者を保護可能に作動される構成の歩行者保護装置ＰＭ１。 - 特許庁

Accordingly, a pedestrian protection performance when the collision body is a pedestrian can be enhanced.例文帳に追加

従って、衝突体が歩行者である場合の歩行者保護性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of performing the protection adequately corresponding to a pedestrian's physique.例文帳に追加

歩行者の体格に適切に対応した保護を可能とする歩行者保護装置を得る。 - 特許庁

To cover an actuator of a pedestrian protection device with a cowl top cover.例文帳に追加

カウルトップカバーにより、歩行者保護装置のアクチュエータを覆う。 - 特許庁

To promptly localize a front hood to be raised to a higher pedestrian protection position by an actuator, in a final pedestrian protection position, when a vehicle hits a pedestrian.例文帳に追加

自動車で歩行者を跳ねたときに，より高い歩行者保護位置までアクチュエータで持ち上げられるボンネットを速やかに最終的な歩行者保護位置に定位させる。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of protecting a pedestrian from an edge of a hood panel.例文帳に追加

歩行者におけるフードパネルのエッジからの保護を図ることができる歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

The actuator 10 of the pedestrian protection device 11 is arranged in an air box 7.例文帳に追加

エアボックス７に、歩行者保護装置11のアクチュエータ10を配置する。 - 特許庁

To especially improve head part protection performance of a pedestrian by using an airbag.例文帳に追加

エアバッグを使って特に歩行者の頭部保護性能を向上する。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of preventing fall of a pedestrian from a hood panel by enhancing constraint force.例文帳に追加

フードパネル上からの歩行者の落下を、拘束力を高めて防止できる歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of preventing an accident, and capable of protecting a pedestrian, by informing timely a driver of the presence of the pedestrian, when the crossing or approaching pedestrian exists.例文帳に追加

横断もしくは接近中の歩行者がいる時、これを運転者に適時に知らせることにより、事故を予防し歩行者を保護できる歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

This pedestrian protection device includes a pedestrian sensing part for sensing a motion of the pedestrian, and an illumination lamp installed in an alarm to call attention of the driver or the pedestrian.例文帳に追加

歩行者の動きを感知する歩行者感知部及び、警報機に設置され運転者または歩行者に注意を呼びかける照明灯を含む、歩行者保護装置に関する。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device which properly protects a pedestrian when the pedestrian falls down over the front body side of a vehicle by interference between the vehicle and the pedestrian.例文帳に追加

車両との干渉により歩行者が車両のフロントボディの側部上に倒れ込んだときに、その歩行者を適切に保護することのできる歩行者保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bumper airbag device for pedestrian protection capable of deploying an airbag according to the physique of a pedestrian and certainly ensuring safety of the pedestrian.例文帳に追加

歩行者の体格に応じてエアバッグを展開でき、歩行者の安全を確実に確保できる歩行者保護用バンパエアバッグ装置の提供を課題とする。 - 特許庁

LOAD SENSOR, LOAD DETECTION METHOD OF LOAD SENSOR, AND PEDESTRIAN PROTECTION SYSTEM例文帳に追加

荷重センサおよび荷重センサの荷重検出方法および歩行者保護システム - 特許庁