「phone connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The voice from the cellular phone 200 is received through the Internet 500 by a menu processing part 20 through an Internet connection processing part 70 and a communication control part 10.例文帳に追加

携帯電話２００からの音声をインターネット５００を介し、インターネット接続処理部７０、通信制御部１０を通してメニュー処理部２０が受け取る。 - 特許庁

The retrieval server 30 replies to a site address (URL) preliminarily associated with the determined connection destination site to the cellular phone 10 as an access request destination.例文帳に追加

検索サーバ３０は、決定された接続先サイトに予め対応付けられているサイトアドレス（ＵＲＬ）をアクセス要求先として携帯電話１０に応答する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR HOSPITAL WAITING TIME CALL BY INTERNET CONNECTION OF CELLULAR PHONE, PORTABLE INFORMATION EQUIPMENT AND HOME TELEPHONE (WITH MAILING FUNCTION)例文帳に追加

携帯電話機・携帯情報機器・一般家庭用電話機（以上メール機能付き）インターネット接続による病院待ち時間呼び出しのシステムおよび方法 - 特許庁

The home gateway apparatus receives the connection instruction information, generates authentication information, and transmits access information including the authentication information to the mobile phone.例文帳に追加

ホームゲートウェイ装置は、接続指示情報を受信すると認証情報を生成し、その認証情報を含むアクセス情報を携帯電話装置に送信する。 - 特許庁

The control center 2 permits the communication connection with the cellular phone 3, to trigger the transmission of the new personal identification code of the electronic lock 111 to a communication control part 212.例文帳に追加

管理センタ２は、携帯電話３との通信接続をトリガにして、電子錠１１１の新しい暗証コードを通信制御部２１２に送信する。 - 特許庁

To provide a terminal strip for a panel, which copes with the xDSL technology by utilizing preceding wires and panels, easily connects a telephone set to a phone connector and avoids a defect caused by mis-connection of the phone.例文帳に追加

先行配線および盤を利用してｘＤＳＬ技術に対応でき、且つ電話用コネクタへの電話機の接続が容易で電話機の誤接続に起因した不具合を回避することができる盤用端子台を提供する。 - 特許庁

When the joining connector 12 is inserted into and joined with the charging connector T5 of the cellular phone main body TM; mechanical joining, electrical connection, and locking operation are simultaneously completed between the cellular phone main body TM and the adapter case 11.例文帳に追加

連結コネクタ１２を携帯電話機本体ＴＭの充電用のコネクタＴ５に差込連結すると、携帯電話機本体１０とアダプタケース１１との機械的連結と電気接続とロック動作とが同時に完了する。 - 特許庁

When the wireless LAN access point 2 uses wireless communication, the server starts charging and when the connection is finished, the server provides a charge to the mobile phone terminal 1a and gives a bill of the charging on the mobile phone terminal 1a.例文帳に追加

無線ＬＡＮアクセスポイント２による無線通信の利用が行われると、課金を開始し、接続が終了すると、携帯電話端末１ａに対して料金を提示し、携帯電話端末１ａへの課金として請求を行う。 - 特許庁

A mobile phone set is designed mainly to receive videos and communicate mails and data, and it includes a master unit for connection with PHS and mobile phone networks and a slave unit of a mobile handy type for mainly transmitting and receiving voice communication.例文帳に追加

映像受像、メール、データ通信を主目的とし、ＰＨＳ、携帯電話網との接続を受け持つ親機と、主として音声の送受話を受け持つ携帯に便利な子機とからなるセット化された携帯電話装置を特徴とする。 - 特許庁

The connection system 10 comprises receiver side communication terminals 16A such as a phone, a facsimile machine, and a videophone; and caller side communication terminals 14A such as a phone, a facsimile machine, and a videophone connected to the Internet 12 by a connector 22 at all times.例文帳に追加

接続システム１０は、電話、ＦＡＸ、ＴＶ電話等の受信側通信端末１６Ａ、接続装置２２によりインターネット１２に常時接続された電話、ＦＡＸ、ＴＶ電話等の発信側通信端末１４Ａとから成っている。 - 特許庁

The application control apparatus (means) 4 for monitoring the log-on information of SIP phone terminals 3A to 3N connected to the telephone system so as to manage call connection in the telephone system releases the settings of phone call transfer when a prescribed time elapses after a log-off time.例文帳に追加

電話システムに接続されるＳＩＰ電話端末３Ａ〜３Ｎのログオン情報を監視して呼接続を管理するアプリケーション制御装置４がログオフ時刻から所定の時間が経過すると転送電話の設定を解除する。 - 特許庁

To provide a cellular phone system which can generate an announcement for an answering machine in connection with an instruction for turning off a power supply, and can register the announcement in an answering machine center when the power supply of the cellular phone is turned off because a user attends a conference or other reasons.例文帳に追加

会議に出席等の理由により携帯電話機の電源をオフにする場合、電源をオフする指示に連動して留守電用のアナウンスを作成し留守電センタに登録可能な携帯電話機のシステムを提供する。 - 特許庁

To connect a plurality of telephone numbers using PIN# such as cellular phone addresses arbitratily assigned by users and device numbers held by every cellular phone even when the same handle name is used in connection processing by a caller.例文帳に追加

本発明の課題は、利用者が任意につけた携帯電話のアドレスなどのＰＩＮ＃および携帯電話ごとに保持している装置番号で発信者の接続処理と同一ハンドルネームでも複数の電話番号接続を実現する。 - 特許庁

To provide an information terminal such as a personal digital assistant PDA used by connection to a GSM mobile phone integrating a SIM (Subscriber Identity Module = contractor identification) card, by which a user can simply utilize a particular service by a contract enterprise of e.g. a connected phone.例文帳に追加

ＳＩＭ(Subscriber Identity Module＝契約者識別)カードを組み込んだＧＳＭ携帯電話機と接続して利用されるＰＤＡなどの情報端末で、例えば接続した電話機の契約事業者による特有のサービスを簡単に利用すること。 - 特許庁

To make a connection with a portable phone easier than a conventional technique, and improve a deterrent effect to an improper intrusion action to an automobile, in an automobile antitheft device having a reporting function using portable phone.例文帳に追加

携帯電話による通報機能を有する自動車盗難防止装置において、携帯電話機との接続を従来の技術より容易にし、かつ、自動車への不正な侵入行為に対する抑止効果を従来の技術より高める。 - 特許庁

Since the wireless LAN phone terminal 2 makes call transmission and call reception via the call connection control server 3 after that so long as the wireless LAN phone terminal 2 is connected to the Internet or an intra-net channel 100, each call that takes place is registered to the database 4.例文帳に追加

以後、ワイヤレスＬＡＮ電話端末装置２はインタネットまたはイントラネット回線１００に接続しているかぎり、発信、着信を呼接続制御サーバ３を介して行うため、呼の生起毎にデータベース４へと登録される。 - 特許庁

The mobile communication network 20 when receiving a connection request message sent by the mobile phone 10 sends the telephone number of the mobile phone 10 to a subscriber information server 30 to acquire use state information.例文帳に追加

移動体通信網２０は、携帯電話機１０から発信された接続要求メッセージを受信した場合に、携帯電話機１０の電話番号を加入者情報サーバ３０に送信し、利用状況情報を取得する。 - 特許庁

Even when the earphone microphone voice signal input output terminal 1b is used for electric connection between the hand-free device and the mobile phone, the speech state of the mobile phone is recognized similarly to the case with using a master terminal so as to realize power saving.例文帳に追加

ハンズフリー機器とモバイル電話機の電気的な接続にイヤホンマイク音声入出力端子１ｂを使用時もマスター端子を使用の場合と同様にモバイル電話機の通話中を認識して省電力を実現出来る。 - 特許庁

This motion transmitting device 10 comprises a control part 12 for measuring the deformation of a motion transmitting part 13 with gripping force to generate a control signal which is transmitted to a cell phone 20 via a cell phone connection part 11.例文帳に追加

運動伝達装置１０の制御部１２は、運動伝達部１３が手で握る力により変形されるとこれを計測して制御信号を生成し、携帯電話接続部１１を介して携帯電話２０へ送信する。 - 特許庁

To provide a connection cable, without damaging an apparatus, such as a mobile phone or the like by overvoltage or overcurrent in case of supplying power to an apparatus such as mobile phone or the like from a storage battery installed on an apparatus, such as a note book type personal computer or the like, and simultaneously carrying out data communication.例文帳に追加

ノートＰＣ等の機器が持っている蓄電池から携帯電話機等の機器へ給電を行う場合に、過電圧や過電流によって携帯電話機等の機器を損傷させることなく、同時にデータ通信を行う。 - 特許庁

To the system body 1, a charger-side connector 8a at the tip of a charging cord 7 of the charger 6 for a cellular phone 4 is connected, and a connection cord 9 connected to a charging base 5 of the cellular phone 4 is connected.例文帳に追加

装置本体１には、携帯電話４用の充電器６の充電コード７の先端の充電器側コネクタ８ａが接続されるとともに、携帯電話４の充電台５に接続した接続コード９が接続されている。 - 特許庁

When receiving a sensor detected value transmission command from the external connection device 3, the cellular phone set 2 outputs the sensor detected value transmitted from the external connection device 3 to a management center part 4 via an in information communication network.例文帳に追加

携帯型電話機２は、外部接続装置３からセンサ検出値送信指令を受けたときに、外部接続装置３から送信されてきたセンサ検出値を情報通信網を介して管理センタ部４に出力する。 - 特許庁

The cell-phone terminal 11 includes: a strap connection part 19; a primary coil 18 wound by using the strap connection part 19 as a core; and a current control part 17 for supplying a pattern signal to the primary coil 18.例文帳に追加

携帯電話端末装置１１は、ストラップ接続部１９と、ストラップ接続部１９をコアとして巻回された一次側コイル１８と、一次側コイル１８にパターン信号を供給する電流制御部１７とを備える。 - 特許庁

To provide a system for giving comfortable interface having mobility to users while connection to a soft-phone application is maintained in regard to a telephone handset providing connection to a personal computer for bothway processes to VoIP clients.例文帳に追加

ＶｏＩＰクライエントとの双方向処理のためパソコンへの接続を提供する電話ハンドセットに関し、ソフトフォンアプリケーションへの接続を維持しながらユーザーに機動性と快適なインターフェースを与えるシステムを提供する。 - 特許庁

When a state under connection to a called-partner's cellular phone 400 is shifted to a state under calling after connection processing, the content selection processing section 201b selects under-calling contents from the content database 202b.例文帳に追加

そして、接続処理後、受話者携帯電話端末４００に対する接続中から呼出中に移行した場合には、コンテンツ選定処理部２０１ｂは、コンテンツデータベース２０２ｂから呼出中用コンテンツを選定する。 - 特許庁

Upon receipt of the connection request from the number conversion server 10, the IP phone server 30a converts the IP telephone number into an IP address and transfers the connection request to an IP telephone set 20b with the IP address.例文帳に追加

ＩＰ電話サーバ３０ａは、番号変換サーバ１０より接続要求を受信するとＩＰ電話番号からＩＰアドレスに変換し、そのＩＰアドレスを有したＩＰ電話機２０ｂに接続要求を転送する。 - 特許庁

To obtain a system, where connection of a mobile terminal to a public personal handy phone system PHS network is made, even in the in-premises cordless system for a private branch exchange without provision for a connection function or the like to the public PHS network.例文帳に追加

公衆ＰＨＳ網への接続機能等を備えていない構内交換機の構内コードレスシステムであっても、移動端末の公衆ＰＨＳ網への接続を行うことのできるシステムを実現する。 - 特許庁

To continuously reproduce music streaming data transmitted from an audio player 22 without a break while a connection request of a BT connection link to a cellular phone 21 is appropriately performed.例文帳に追加

携帯電話機２１に対するＢＴ接続リンクの接続要求を適切に行うことができながらも、オーディオプレーヤー２２から送信された音楽ストリーミングデータを途切れることなく連続再生できるようにする。 - 特許庁

To solve such the problem that though connection authentication using a first chip by a mobile phone company and service authentication using a second chip by a service provider are independently provided in a mobile phone on which the first chip and the second chip are mounted, it is not possible for the mobile phone company to identify the user of a service provider, and it is not possible for the service provider to identify a mobile phone subscriber.例文帳に追加

第一チップと第二チップを装着した携帯電話において，携帯電話事業者による第一チップを用いる接続認証と，サービス提供者による第二チップを用いるサービス認証と，が独立して提供されているが，携帯電話事業者がサービス提供者のユーザを識別したり，サービス提供者が携帯電話加入者を識別したりすることができない。 - 特許庁

The strap for mobile phone with solar power generating function of this invention is characterized in that the strap of the mobile phone consisting of a plurality of the battery panels placed on the entire outer sides of the strap and generating solar power and of connection terminals connected to the mobile phone supplies the generated power by the solar generating power to a charging circuit of the mobile phone.例文帳に追加

本発明の太陽発電機能付き携帯電話機用ストラップは、ストラップを有する携帯電話機において、ストラップの外側全面に太陽発電を行う複数の電池パネルと、携帯電話機に接続する接続端子とから構成されるストラップが、太陽発電により発電電力を携帯電話機の充電回路に供給することを特徴とする。 - 特許庁

This invention provides the network controller that uses an off-hook detection means and a ringing signal detection means to properly detect wrong connection between the trunk line and the phone without the need for addition of any special device element to detect the wrong connection between the trunk line and the phone so as to reduce the cost.例文帳に追加

局回線と電話機の誤接続を検出するための特別な装置要素を追加しないで、オフフック検出手段、リンギング信号検出手段により、局回線と電話機の誤接続を適切に検出できる網制御装置を提供でき、網制御装置のコストを低減することができる。 - 特許庁

An external connection device 20 for the mobile phone is provided with a termination resistor 21, which connects with an antenna connection terminal 12 and an antenna ground side connection terminal 13 provided to change over an antenna 11 built in the mobile phone 10 to an external antenna so as to terminate the terminals, thereby stopping the transmission/reception operation of radio waves of the antenna 11 of the mobile phone 10.例文帳に追加

携帯電話装置用の外部接続装置２０に終端抵抗器２１を備えさせ、外部接続装置２０が携帯電話装置１０に装着された際に、携帯電話装置１０に内蔵されたアンテナ１１を外部のアンテナに切り替えるために設けられたアンテナ接続端子１２とアンテナ地気側接続端子１３とを、終端抵抗器２１に接続して終端させることにより、携帯電話装置１０のアンテナ１１の無線電波送受信動作を停止させる。 - 特許庁

Since each head set 10 and a mobile phone 50 are connected by wireless connection 60, both scenes of a hand free speech to be made wearing the head set 10 on an ear and keeping the mobile phone 50 in a bag or pocket, and a hand free speech to be made with the mobile phone set in a cradle 20 can be selected in this hand free device.例文帳に追加

このハンズフリー装置では、携帯電話５０とヘッドセット１０とが無線コネクション６０で接続されるため、携帯電話５０をカバンやポケットに入れたままの状態で、ヘッドセット１０を耳に装着した状態でのハンズフリー通話と、クレードル２０に設置した状態でのハンズフリー通話の両シーンが選択できる。 - 特許庁

When the external detachable type storage device 11 is connected to the external connection terminal 20A of the cellular phone 20, a content automatic reproduction program P is transferred from the storage part 11B of the external attachable/detachable storage device 11 to the application program storage area 20B of the cellular phone 20 and automatically started in the cellular phone 20.例文帳に追加

外部着脱式記憶装置１１を携帯電話機２０の外部接続端子２０Ａに接続すると、コンテンツ自動再生プログラムＰが外部着脱式記憶装置１１の記憶部１１Ｂから携帯電話機２０のアプリケーションプログラム格納エリア２０Ｂに転送され、携帯電話機２０内で自動的に起動する。 - 特許庁

The game controller 10 for the mobile phone is configured to include: at least one operation section 12; a control section 13 for generating a control signal corresponding to an operation of the operation section; and a connection section 14 connected to a connector of the mobile phone to enter a signal outputted from the control section to the mobile phone.例文帳に追加

少なくとも一つの操作部１２と、操作部の操作に対応して制御信号を生成する制御部１３と、制御部から出力される信号を携帯電話機に入力するために携帯電話機のコネクタに接続される接続部１４と、を含むように、携帯電話機用ゲームコントローラ１０を構成する。 - 特許庁

The terminal control section 17 discriminates whether or not state data received by the transmission reception control section 15 and denoting of connection to the line from the other system phone 1 are supplied via the phone kind discriminator 16 so as to discriminate whether the other system phone 1 or the telephone set 2 is connected to the line.例文帳に追加

端末制御部１７は、送受信制御部１５が受信する、他のシステムフォン１からの回線に接続したことを示す状態データが、電話種類判定器１６を介して供給されるか否かを判別することにより、回線に接続しているのが他のシステムフォン１であるか電話機２であるかを判別する。 - 特許庁

To provide data transfer apparatus for connection to a charging adaptor of a mobile phone that is miniaturized inexpensive apparatus whereby charging is carried out with simple operation at the same time when backup and data transfer of memory contents of the mobile phone are executed, transfer of the other data to the mobile phone and copying of data can be executed, and data are easily carried.例文帳に追加

充電と同時に携帯電話のメモリ内容のバックアップやデータ転送が簡単な操作で行え、その他のデータの携帯電話への転送やデータの複製が可能であり、データの持ち運びが容易で、それらが小型で安価な装置によって行える携帯電話の充電アダプタ接続用データ転送装置の提供。 - 特許庁

The mobile phone 10 is provided with a side key 5 provided on a side of the main body to carry out Internet connection function, a phone function, various kinds of functions and particular functions, a display section 4 that is provided on an operating panel, and a memory 6 storing the phone numbers and information including URLs.例文帳に追加

移動電話機としての携帯電話機１０は、インターネット接続機能、電話機能、及び各種の機能と、特定の機能を実行するために本体の側面に設けられたサイドキー５と、操作面に設けられた表示部４と、電話番号及びＵＲＬを含む情報が記憶されたメモリ６を備えている。 - 特許庁

When the external removable storage device 11 is connected to the external connection terminal 20A of the mobile phone 20, an automatic content reproducing program P is transferred from a storage part 11B of the external removable storage device 11 to an application program storage area 20B of the mobile phone 20 and automatically actuated in the mobile phone 20.例文帳に追加

外部着脱式記憶装置１１を携帯電話機２０の外部接続端子２０Ａに接続すると、コンテンツ自動再生プログラムＰが外部着脱式記憶装置１１の記憶部１１Ｂから携帯電話機２０のアプリケーションプログラム格納エリア２０Ｂに転送され、携帯電話機２０内で自動的に起動する。 - 特許庁

The telephone reception system is equipped with a connection telephone decision means that decides a phone call to be connected to an operator terminal on the basis of the importance set to each telephone number of a called party upon the receipt of a telephone call connection from an operator and with a connection control means that connects the decided telephone call to the operator terminal.例文帳に追加

オペレータから電話接続の要求があると、着信者側の電話番号毎に設定された重要度に基づいて、オペレータ端末へ接続させる電話を決定する接続電話決定手段と、決定した電話をオペレータ端末へ接続させる接続制御手段とを装備する。 - 特許庁

When a cell phone unit 1 detects connection with an external output unit 2, the cell phone unit 1 outputs a reminder message for prompting a user that the external output unit 2 side should be prepared for video image output enable status (such as, power-on status).例文帳に追加

携帯電話装置１は、外部出力装置２との接続を検出した際に、当該外部出力装置２側を映像出力可能な状態（例えば、電源オン状態）に準備すべきことを促す催促メッセージを出力する。 - 特許庁

To provide a communication unit that can recognize a phone call charge of a channel route to which a user is not subscribed and make connection and communication in accordance with needs of the user and to provide a recording medium that records a phone call charge notice program.例文帳に追加

使用者が加入していない回線ルートの通話料金を知ることができ、使用者のニーズにあった接続及び通信を行うことができる通信装置及び通話料金報知プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a dedicated number B for unlocking the electronic lock 111 is operated by means of the cellular phone 3, so as to establish the communication connection between the control center 2 and the cellular phone 3, when the control center 2 undoes the electronic lock 111 via a communication line 4.例文帳に追加

更に、管理センタ２が通信回線４を介して電子錠１１１を開錠するとき、携帯電話３を用いて電子錠１１１を開錠するための専用番号Ｂを操作し、管理センタ２と携帯電話３とを通信接続する。 - 特許庁

Each cradle 12 includes communicating part 46 and 50 for communicating with a mobile phone, and an information transferring part 85 for transferring information acquired from the other cradles 12 through a LAN connection part 42 to the mobile phone through the communicating parts 46 and 50.例文帳に追加

各クレードル１２は、携帯電話機と通信するための通信部４６・５０と、他のクレードル１２からＬＡＮ接続部４２を介して取得した情報を、通信部４６・５０を介して携帯電話機に転送する情報転送部８５とを備えている。 - 特許庁

The intervention server 20 extracts the global address port number of the user terminal 10 being an access destination on the basis of a user ID received from a mobile phone 40 to set up the connection between the mobile phone 40 and the user terminal 10.例文帳に追加

仲介サーバ２０は、携帯電話機４０から受信したユーザＩＤに基づいて接続先となるユーザ端末１０のグローバルアドレス・ポート番号を抽出して携帯電話機４０とユーザ端末１０との間の接続を確立させる。 - 特許庁