「phone connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information retrieval service device which can receive the retrieval service from an information retrieval service site with the shortest Internet connection time and even with use of a cellular phone having a small display screen size.例文帳に追加

インターネット接続時間を最小限にとどめ、かつ表示画面の狭い携帯電話機であっても、情報検索サービスサイトの検索サービスを享受できる情報検索サービス装置を提供する。 - 特許庁

In a cellular phone 1, a central control part 11 outputs an output signal indicating the present communication condition when connection to an external device (charging cable 7, charging base 8) is detected.例文帳に追加

携帯電話機１において中央制御部１１は、外部装置（充電ケーブル７、充電台８）との接続を検出した際に、現在の通信状況を示す出力信号を出力する。 - 特許庁

To provide a traffic off-load device which can normally perform a call connection without lowering a security level in a mobile phone network even when receiving an incoming call from the Internet or a home network to a UE.例文帳に追加

インターネット又は宅内ネットワークからＵＥ宛ての着呼があった場合でも、携帯電話網におけるセキュリティレベルを低下させることなく、呼接続を正常に行うトラフィックオフロード装置を提供する。 - 特許庁

Also, if a desired second cellular phone 2 is designated in the list, the first and the second cellular phones 1 and 2 automatically establish a communication connection through the server device 4 to perform data communications.例文帳に追加

また、この一覧から所望の第２の携帯電話機２を指定すると、第１及び第２の携帯電話機１、２が、サーバ装置４を介して自動的に通信コネクションを確立してデータ通信を行う。 - 特許庁

The non-contact transmission device starts a service entry sequence of transmitting beacon frames by both radio transmission and infrared transmission and requesting connection, only when the mobile phone can receive both the beacon frames.例文帳に追加

非接触伝送装置は無線及び赤外線の双方からビーコン・フレームを送信し、携帯電話が双方のビーコン・フレームを受信できたときのみ、接続を要求するサービス・エントリ・シーケンスが開始される。 - 特許庁

To enable a connection device without a tuning device to receive radio wave signals such as a television signal, an FM signal, an AM signal, a wired broadcast signal, a satellite communication signal, a general wireless signal and a mobile phone signal.例文帳に追加

同調装置を持たない接続機器が、テレビジョン信号，ＦＭ信号，ＡＭ信号，有線放送信号，衛星通信，一般無線，携帯電話等の電波信号を受信できるようにする。 - 特許庁

After line connection of the Bluetooth(R), screen display sections 16 and 17 of the cellular phones 4 and 5 each display that incoming calls to the cellular phones 4 and 5 are each an incoming call to the cellular phone 3.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）の回線接続後、携帯電話４、５はそれぞれ携帯電話３への着信であることを、それぞれの画面表示部１６、１７に表示する。 - 特許庁

When there is no connector 21 of the remote controller 2 connected to the external connection section 17, the mobile phone 1 makes only a sub display section 19 lit and displays the event information that has occurred on the sub display section 19.例文帳に追加

携帯電話機１は外部接続部１７にリモコン２のコネクタ２１が接続されていなければ、サブ表示部１９のみを点灯させ、発生イベント情報をサブ表示部１９に表示する。 - 特許庁

A mobile terminal 10 is connected to a center server 20 via a network provided by a mobile phone carrier and can be connected to an in-vehicle device mounted on a vehicle C1 by short-range radio connection.例文帳に追加

携帯端末１０は、携帯電話キャリアが提供するネットワークを介してセンタサーバ２０と接続しており、さらに車両Ｃ１に搭載された車載装置と近距離無線接続可能である。 - 特許庁

A user can recognize the connection of the portable phone 20 by listening to the voice message output from the speaker 9 or by looking at the display message displayed on the display 10.例文帳に追加

ユーザは、スピーカ９から出力された音声メッセージを聞いたり、表示装置１０に表示された表示メッセージを見ることにより、携帯電話機２０が接続されていることを認識することができる。 - 特許庁

To use a discount coupon, a customer accesses a WWW server 1a through a network connection service by use of a cellular phone 2 to display the own web page, and downloads the discount coupon.例文帳に追加

顧客は割引クーポンを使用する際、携帯電話機２によりネット接続サービスを介してＷＷＷサーバ１ａにアクセスして自分のホームページを表示させて割引クーポンをダウンロードする。 - 特許庁

The information terminal is provided with a personal handy phone system, and an information communication equipment for connection to an access point of a wireless LAN connectable to the Internet, and transmits a route and a distribution request to the server.例文帳に追加

情報端末は、携帯電話と、インターネット接続可能な無線ＬＡＮのアクセスポイントに接続する為の情報通信機器とを備え、サーバーに対して経路と配信要求とを送出する。 - 特許庁

A management section 18 designates a conference room 16 being an exchange connection destination of each line with respect to the lines received by a voice reply board 6, the voice signals of the lines are composited in the designated conference room 16 to make exchange connection and transmits the synthesized voice signal from the voice reply board 6 to each phone so as to allow people to make a simultaneous conversation via each phone.例文帳に追加

音声応答ボード６で受信した複数の回線に対して管理部１８が各回線の交換接続先の会議ルーム１６を指定し、指定された会議ルーム１６で複数の回線の音声信号を合成して交換接続し、合成した音声信号を音声応答ボード６から各電話機に発信することによって、複数人が各人の電話機を介して同時に会話できる。 - 特許庁

The Pachinko machine 1 is provided with a connection port for connecting to a cellular phone 2a, a transmitting/receiving part receiving a money value data balance when the money value data balance stored in the cellular phone 2a is transmitted from it connected to the connection port, and a game ball lending device lending game balls according to the money value data balance when it is received by the transmitting/receiving part.例文帳に追加

そして、パチンコ機１には、携帯電話２ａと接続するための接続ポートと、接続ポートに接続された携帯電話２ａから、その携帯電話２ａに記憶された「有価データ残高」が送信された場合に、その「有価データ残高」を受信する送受信部と、送受信部が「有価データ残高」を受信した場合に、その「有価データ残高」に対応した遊技球の貸し出しを行う遊技球貸出装置とが設けられている。 - 特許庁

According to this call connection system, a group is formed having at least one cellular phone and at least one stationary telephone as members, and a unique identification number different from the telephone number of each of the cellular phone and the stationary telephone is used to enable to dial for a call between the members.例文帳に追加

本発明に係る通話接続システムによれば、少なくとも１台の携帯電話及び少なくとも１台の固定電話をメンバーとするグループを構成し、当該メンバー相互間の通話について、当該携帯電話及び当該固定電話各々の電話番号とは異なる固有識別番号を用いてダイヤル可能とする。 - 特許庁

The hand-free device 10 is triggered to set up the connection by radio against the mobile phone when the power supply is started from the cigarette lighter socket with the engine key operation of a user and also automatically switches the audio communication with the mobile phone to the audio communication with the speaker 13 and microphone 14 thereof.例文帳に追加

ハンズフリー装置１０は、ユーザによるエンジンキーの操作によりシガーライターソケットからの電力供給が開始されたことをトリガとして、両者の間の無線接続を確立するとともに、携帯電話機での音声通話から、ハンズフリー装置１０でのスピーカ１３およびマイク１４による音声通話に自動的に切り替える。 - 特許庁

In a cellular phone terminal, a controller 10 deactivates the communication function and makes transmission and reception performances of connection information for transmission stopped, when a transmission deactivate request is inputted from a deactivation recognizing portion 13, and displays information indicating for transmission deactivation on a display part 7, and enables the functions of the phone book.例文帳に追加

制御部１０が、停止認識部１３から通信停止要求が入力された場合に、通信機能を停止させて通信用接続情報の送信及び受信動作を行わないようになり、通信停止を示す情報を表示部７に表示し、電話帳の機能は動作を可能とする携帯電話端末である。 - 特許庁

When the mobile phone 1 operates connection start in this state, the mobile phone 1 is connected to a host computer 18 via a base station 15 to transmit the voice data stored in the internal RAM to the host computer 18, where the voice data are converted into text data and stored in a storage device 19 as mail data for distribution.例文帳に追加

この状態から、携帯電話機１側で接続開始操作が行われると、基地局１５を通じてホストコンピュータ１８に接続され、内部ＲＡＭに記憶されている音声データがホストコンピュータ１８に送信されてテキストデータに変換された後に、記憶装置１９に配信用のメールデータとして記憶される。 - 特許庁

To provide a housing structure for a telephone master unit of a business phone or the like wherein electric ground connection between individual units and between the individual units and a housing main body is strengthened and upsizing of the master unit is suppressed and to provide the telephone master unit used for the business phone or the like configured by using the structure.例文帳に追加

各個別ユニット間および個別ユニットと筐体本体との間における電気的グランド接続を強力なものとすると共に、装置の大型化を抑制したビジネスホン等の主装置における筐体構造およびこれを用いて構成するビジネスホン等に用いる電話主装置を提供する。 - 特許庁

When cellular phone 111 gets unready for connection, the game server 101 gives a direction for acting to the arcade game machine 1 to indicate that the subject character acting according to operation inputs from the cellular phone 111 should act complying with an acting player set in place of the player operating the game machine 1.例文帳に追加

ゲームサーバ１０１は、携帯電話機１１１が接続不能状態になったときに携帯電話機１１１からの操作入力に応じて行動する対象キャラクタが、ゲームマシン１を操作する遊技者の代わりとして設定される代行遊技者に応じて行動するように、ゲームマシン１に対する代行指示を行う。 - 特許庁

A ten key sound conversion adapter for controlling an emitted sound by input of the ten keys 5 of the portable telephone 1 is arranged at the portable telephone 1to connect the toy where a driving control apparatus for three-dimensionally drive-controlling through an ear phone connection cable is connected to the ear phone jack of the portable telephone 1.例文帳に追加

携帯電話１のテンキー５の入力による発生音で制御するテンキー音変換アダプターを携帯電話１に配設するようにして、上記携帯電話１のイヤホンジャックにイヤホン接続ケーブルを介して３次元の立体的に駆動制御する駆動制御機器を配設した玩具を接続するようにしている。 - 特許庁

To provide a telephone call system and a free call receiving server in which a free call telephone call from a mobile phone is received by the receiving server, a callback communication request with a free call adaptive telephone as a callback destination and with the mobile phone as a call destination is transmitted to a callback exchange server via the Internet, and a callback connection is performed from the callback exchange server.例文帳に追加

携帯電話からのフリーコール通話を受付サーバーで受付け、フリーコール応対電話をコールバック先、携帯電話を着信先とするコールバック通信依頼をコールバック交換サーバーにインターネット送信し、コールバック交換サーバーからコールバック接続する通話システム、フリーコール受付サーバーを提供する。 - 特許庁

When a first analog phone 101S makes a call to a second analog phone 101R by utilizing a public telephone line network 107, a second Internet connection device 103R detects the incoming call, stores the telephone number of the first analog phone 101S, assembles the caller telephone number and the called party telephone number into IP packets addressed to a prescribed multicast address and transmits the resulting IP packets to the Internet 105.例文帳に追加

公衆電話回線網１０７を利用して第１アナログ電話機１０１Ｓから第２アナログ電話機１０１Ｒに発呼した際に、第２インターネット接続装置１０３Ｒは着呼を検出すると共に、第１アナログ電話機１０１Ｓの電話番号を記憶し、所定のマルチキャストアドレス宛に発信側電話番号と着信側電話番号をＩＰパケット化してインターネット１０５に送出する。 - 特許庁

When the hands-free unit adopting the registration system receives a button depressing operation independent of an individual mobile phone by a user to an input device, the unit narrows a communication enabled range by reducing transmission power of wireless communication and permits wireless connection for a hands-free function with an unregistered mobile phone entering the communication enabled range to register a tentative registration number for the unregistered mobile phone.例文帳に追加

登録制のハンズフリー装置が、入力装置に対するユーザの個別の携帯電話に依存しないボタン押下操作を受けると、無線通信の送信電力を低減することで通信可能範囲を狭くし、またその通信可能範囲に入った未登録携帯電話機とのハンズフリー機能のための無線接続を許可するため、その未登録携帯電話について仮登録番号を登録する。 - 特許庁

The signal processing circuit 4 includes: a low frequency filtering circuit 5 for filtering low-pitched sound by cutting the low frequency components of signals fetched from the external connection terminal; and a control circuit 6 for activating the low frequency filtering circuit 5 when the cellular phone 2 is connected to the external connection terminal and inactivating the low frequency filtering circuit 5 when the audio device 3 is connected to the external connection terminal.例文帳に追加

信号処理回路４は外部接続端子より取り込まれた信号の低周波成分をカットして低音を除去する低周波除去回路５と、外部接続端子に携帯電話２が接続されているとき低周波除去回路５を能動化し、外部接続端子にオーディオ機器３が接続されているとき低周波除去回路５を非能動化する制御回路６とを含む。 - 特許庁

To provide a configuration where a coil wire of a coil is connected in a stable connection state with man-hours less than those for fixing by soldering, with respect to a lens driving device for a small-sized camera mounted on a mobile phone or the like.例文帳に追加

携帯電話などに搭載される小型カメラ用のレンズ駆動用装置に関し、半田付け固定よりも少ない工数でコイルのコイル線を安定した接続状態で接続させた構成のものを提供する。 - 特許庁

A protocol conversion section 212 of the personal computer 2 converts the protocol of the LAN 100 to be connected to the IP master unit / private branch exchange 1 and the protocol of the serial bus 101 for connection of the personal computer 2 to the IP phone.例文帳に追加

パソコン２のプロトコル変換部２１２はＩＰ主装置／構内交換機１と接続するためのＬＡＮ１００のプロトコルとパソコン２からＩＰ電話機を接続するためのシリアルバス１０１のプロトコルとの変換を行う。 - 特許庁

On the front side and flank side of a pocket 10, holes 12 corresponding to respective positions of push buttons 1 of the mobile phone, a transmission/reception hole 2, an antenna 3, and an external equipment connection terminal 4 are formed when necessary.例文帳に追加

ポケット１０の前面側および側面側には、携帯電話機の押ボタン１、送受話用穴２、アンテナ３、および外部機器接続端子４の各位置に対応した穴１２が、必要に応じて形成される。 - 特許庁

To provide a connection aid service system for telephone stations by which a user can connect a phone by using a password, an abbreviation or a symbol easily memorized such as a retail shop, an eating house, an enterprise and an individual person even when the user forgets the telephone number or is unaware of the telephone number.例文帳に追加

電話番号を失念したり、知らなくても、小売店、飲食店、企業、個人等の覚えやすい符丁、略称や記号によって電話が接続するようにした電話局の接続支援サービスシステム - 特許庁

To provide a communication system, an extension management system, an extension telephone management method and an extension telephone management program which can provide an additional service by a mobile phone management device even if a mobile terminal is under call connection as an extension telephone.例文帳に追加

内線電話機として呼接続中であっても、携帯管理装置による付加サービスの提供が可能な通信システム、内線管理装置、内線電話管理方法及び内線電話管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

When the mobile phone is in a communication connection state, the control section 4 discriminates a transmission burst and selects the reception band matching circuit 10 for the impedance matching circuit between the antenna 1 and the wireless section 3 when the transmission burst is not received.例文帳に追加

通信接続状態となると、制御部４により送信バーストを判定し、送信バーストＯＦＦ状態であるならばアンテナ１と無線部３とのインピーダンス整合回路に受信帯域整合回路１０を選択する。 - 特許庁

If an emergency such as a sudden illness arises to a user, a telephone outgoing signal is transmitted (make a phone call) to an emergency connection system server 3 from a telephone 1, 1' owned by the user through a telephone network 10.例文帳に追加

利用者が急病等で緊急時となった際、利用者の所持する電話機１，１’から電話網１０を介して緊急連絡システムサーバ３に対し電話発信信号を送信する（電話を掛ける）。 - 特許庁

A text editing part 2-5 extracts the text log under the speech before the cellular phone 13 participates in the PoC communication, generates a text 5 for e-mail on the basis of the connection state information, and output part 2-6 transmits the text 5 for e-mail.例文帳に追加

テキスト編集部２−５は、携帯電話機１３が参加する前の通話中テキストログを抽出し、接続状態情報にもとづいてメール用テキスト５を生成し、出力部２−６が送信する。 - 特許庁

Upon the receipt of a phone call by a called party, the receiver side communication unit 20 displays for the called party that the called party can make a request of data communication through the connection of the reception terminal 21 to the receiver side communication unit 20.例文帳に追加

受信側通信装置２０は、着信者が電話を受けると、着信者に対し受信側通信装置２０に受信端末２１を接続してデータ通信ができるように要請するための表示をする。 - 特許庁

A voice communication terminal 1 has connection terminals 13-1-13-N connected to N-sets of 1st-N-th 2W phone lines and a voice branch coupler 12 that branches/couples a voice signal.例文帳に追加

音声通信端末１は第１から第ＮまでのＮ本の２Ｗ電話回線を接続可能な接続端子１３−１〜１３−Ｎと、音声信号を分岐・結合する音声分岐・結合器１２とを有する。 - 特許庁

To provide a lead frame that has a shape with high reliability of connection to a PWB(Printed Wiring Board) used for a mobile phone terminal or the like whose downsizing, weight reduction and high circuit integration are advanced, and to provide a SAW filter employing the frame.例文帳に追加

小型、軽量且つ高集積化の進む携帯電話端末等に使用するＰＷＢへの接続信頼性の高い形状のリードフレームおよびそれを使用するＳＡＷフィルタを提供する。 - 特許庁

Even when one mobile-phone network is congested or shut down, information can be distributed through another communication network and only packet communication is used, so that the probability of connection is high even in congestion as compared with voice communication.例文帳に追加

また、１つの携帯電話網が輻輳あるいはダウンしても他の通信網経由で情報の配信が可能であり、パケット通信のみを利用するので、音声通信と比べて輻輳時でも接続できる確率が高い。 - 特許庁

To provide a cordless phone system that accommodates many cordless phones each consisting of a master set connected to a host device via an extension and a slave set so as to suppress radio wave interference and reduce wireless connection errors.例文帳に追加

内線を介して上位装置に接続される親機および子機から構成されるコードレス電話機を多数収容し、電波干渉を抑えると共に無線接続エラーを低減するコードレス電話システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the mobile phone terminal 20 has a UPS connection section 17 and a diagnosis result reception section 11, and receives the self-diagnosis result of the uninterruptible power supply 10 to display the content on the display section 12.例文帳に追加

一方、携帯電話端末２０は、ＵＰＳ接続部１７と、診断結果受信部１１とを有し、無停電電源装置１０の自己診断結果を受信してその内容を表示部１２に表示する。 - 特許庁

To continue channel connection by connecting an opposite communication terminal during communication to another communication terminal in the case that a personal handy phone system PHS slave unit moves during a speech to the outside of a service area of a PHS base station.例文帳に追加

通話中のパーソナルハンディーホンＰＨＳ子機がＰＨＳ基地局のサービスエリア外に移動した場合に、通話中の相手通信端末を他の通信端末装置に接続して回線接続を継続する。 - 特許庁

As one application, the bobbin having such a connection structure can be used to generate electromagnetic force for turning a shutter blade for controlling exposure which is installed in a camera, etc. attached to a mobile phone, a personal computer, etc.例文帳に追加

このような接続構造のボビンは、例えば、携帯電話機やパソコン等に付設されるカメラ等に設けられる露出制御用のシャッター羽根を回動動作させる電磁力を発生させるために用いることができる。 - 特許庁

To provide a technology capable of retrieving and allocating a taxi meeting the condition, i.e., a system and method for retrieving and allocating a taxi via a network from a terminal such as a cellular phone terminal having INTERNET connection function.例文帳に追加

インターネット接続機能付携帯電話端末などの端末からネットワーク経由で、条件に合ったタクシーの検索と配車を可能とする技術すなわちタクシー検索配車システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The multi-spot control device 10 connects the monitoring cameras 40 and the mobile terminal 50 by a video phone according to the connection instruction and displays a plurality of video images from the monitoring cameras 40 while switching them on a screen of the mobile terminal 50.例文帳に追加

多地点制御装置１０は、接続指示に従って監視カメラ４０と携帯端末５０をテレビ電話接続し、監視カメラ４０からの複数の映像を携帯端末５０の画面に切り替え表示する。 - 特許庁

The receipt is handed over the customer, and the customer connects to the POS data management server 13 by the cellular phone 14 on the basis of the connection information to receive the POS data corresponding to the personal ID, and store data.例文帳に追加

このレシートは顧客に渡され、顧客は、この接続情報に基づいて携帯電話１４によってＰＯＳデータ管理サーバ１３に接続して、個人ＩＤに対応するＰＯＳデータ、及び店舗データを受信する。 - 特許庁

The telephone set is configured to include: an adaptor as a fixed terminal connected to the general telephone line; and a mobile phone terminal 100 configured attachably / detachably to / from the adaptor and having a connection function to the wireless telephone channel.例文帳に追加

一般電話回線に接続された固定端末としてのアダプタと、該アダプタと着脱可能に構成され、無線電話回線との接続機能を有する携帯電話端末１００とを備えて構成される。 - 特許庁