「pitch up」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Increasing the size of the individual heat reception plate 4 and laying pitch of the cooling pipe 2 is possible and improvement of reliability due to the reduction of connection location of the cooling pipe 2 and suppression of cost up are attained.例文帳に追加

受熱板４個々のお大きさと冷却配管２の敷設ピッチを大きくすることができ、冷却配管２の接続箇所の減少などによる信頼性の向上と、コストアップの抑制とが得られる。 - 特許庁

The ratio r1 (=PCD_BALL/D_BALL) of pitch circle diameter (PCD_BALL) of a torque transmission ball 27 to the diameter (D_BALL) of the torque transmission ball 27 is set up within the range of 2.5≤r1≤2.8.例文帳に追加

トルク伝達ボール２７のピッチ円直径（ＰＣＤ_ＢＡＬＬ）とトルク伝達ボール２７の直径（Ｄ_ＢＡＬＬ）との比ｒ１（＝ＰＣＤ_ＢＡＬＬ／Ｄ_ＢＡＬＬ）を、２．５≦ｒ１≦２．８の範囲に設定している。 - 特許庁

In a game machine 1 which moves the target 9 up or down from the surface 7 of a board, a detection plate 61 rotating in linkage with the target 9 is provided with slits 65 arranged at a fixed pitch in the direction of its rotation.例文帳に追加

盤面７から標的９を出没させるゲーム機１において、標的９に連動して回転する検出板６１に、その回転方向へ一定のピッチでスリット６５を設ける。 - 特許庁

Follow-up error change quantity ΔZ for a feed shaft with the speed change quantity ΔS is computed based on the speed change quantity ΔS, a pitch command value in screw cutting, and response sensitivity of a servo system (A3).例文帳に追加

該速度変化量ΔＳと、ねじ切削でのピッチ指令値とサーボ系の応答感度とから、前記速度変化量ΔＳによる送り軸の追従誤差変化量ΔＺを演算する（Ａ３）。 - 特許庁

When a character is printed by setting up character length L1 to 70% of a printing pitch L or less, and acoustic optical device 5 for laser beam scanning can be prevented from overheat and a printing pattern of high recognizability can be obtained.例文帳に追加

文字長Ｌ１を印字ピッチＬの７０％以下にして印字を行うことにより、レーザービーム走査用の音響光学装置５の過熱を防ぎ、視認性のよい印字パターンが得られる。 - 特許庁

The total value calculating means reads out a data row after the zero-value interpolation, block by block, and calculates a total value for each block, resulting from summing up products of bit values of the PDM signal and a pitch conversion multiple.例文帳に追加

合計値算出手段は、ゼロ値補間後のデータ列をブロック単位で読み出し、各ブロックごとにＰＤＭ信号のビット値とピッチ変換倍数との乗算値を合計した合計値を算出する。 - 特許庁

The first stage antenna element 51 is provided with a core body 55 formed by winding a metallic wire 50 spirally at a prescribed pitch, the core body 55 is wound with a gap G between unit winding parts arranged at a prescribed pitch, and the gap G is filled up with an insulating member 56 spirally extending between the unit winding parts.例文帳に追加

第１段アンテナエレメント51は、金属線50を一定のピッチで螺旋状に巻回してなる芯体55を具えており、該芯体55は、前記一定のピッチで並ぶ単位巻部どうしの間に間隔Ｇを設けて巻回されており、該間隔Ｇは、単位巻部間を螺旋状に伸びる絶縁性部材56により埋められている。 - 特許庁

To construct a horizontal-axis wind turbine comprising a dual-system pitch drive unit for one blade that is independent up to a transmission mechanism or a dual-system yaw drive unit for one wind turbine nacelle that is independent up to the transmission mechanism, and to provide the dual-system drive unit with new applicability.例文帳に追加

１つのブレードに対して伝達機構まで独立化した２系統のピッチ駆動装置、又は１つの風車ナセルに対して伝達機構まで独立化した２系統のヨー駆動装置を備える水平軸風車を構成し、２系統の駆動装置に新たな利用性を持たせる。 - 特許庁

Then, by relatively moving the hoop-like metal plate 2 and the dig-up tool 7 from the more upstream side by a forming pitch than the surface 2a to be processed which has been erected as the heat dissipating fin 3, and digging up the hoop-like metal plate 2 to integrally erect a next platy heat dissipating fin 3.例文帳に追加

次に、放熱フィン３が起立形成された被加工面２ａよりも形成ピッチ分の上流側から、フープ状金属板２と掘り起こし工具７とを相対移動させて、フープ状金属板２を掘り起こすことにより次の板状の放熱フィン３を一体に起立形成する。 - 特許庁

Wire connecting parts 21a of a first terminal fitting 20a arrayed in parallel at the upper step and wire connecting parts 21b of a second terminal fitting 20b arrayed in parallel at the lower step correspond with each other at the same pitch up and down.例文帳に追加

上段側に並列する第１端子金具２０ａの電線接続部２１ａと下段側に並列する第２端子金具２０ｂの電線接続部２１ｂは、同じ並列ピッチで上下に対応している。 - 特許庁

To precisely set a surface speed and perform a follow-up control so that an image carrier follows a conveying body regardless of the ratio of mark pitch between the image carrier and the conveying body in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、像担持体と搬送体との間のマークピッチの比率に拘わらず、その表面速度を高精度に設定し、像担持体が搬送体に対して追従する追従制御を行う。 - 特許庁

Since a build-up wiring layer can be formed on the surface of a low thermal expansion substrate 50 featuring excellent flatness, a conductor circuit 38 featuring fine wiring and excellent thickness accuracy can be formed, achieving a fine pitch.例文帳に追加

平坦性に優れた低熱膨張基板５０の表面にビルドアップ配線層を形成できるので、細い配線や厚み精度に優れた導体回路３８を形成することができ、ファインピッチ化が実現できる。 - 特許庁

Intervals (pitch difference) of notes of both the phrases in the respective steps made to correspond to each other are found and the numbers of groups of steps having the same intervals as to the intervals obtained in all the steps are summed up (totaled) by the intervals (step S4).例文帳に追加

対応させた各ステップにおける両フレーズの音符の音程（音高差）を取り、全ステップで得られる音程について同音程となるステップの組数を音程毎に合計（集計）する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When the pitch between the arranged unit lenses 141 is p and the height from the vertex of a protruded shape of the unit lens 141 up to a root part thereof is h, dimensions of the unit lens satisfy the relation of 0.4p≤h≤0.6p.例文帳に追加

この単位レンズ１４１の並ぶピッチをｐ、単位レンズ１４１の凸形状の頂点から谷底部までの高さをｈとしたときに、０．４ｐ≦ｈ≦０．６ｐの関係を満足するような寸法とする。 - 特許庁

To provide a blanking device for a sheet material capable of speeding up the forming, of preventing the occurrence of a wrong feed and a pitch error during conveyance, of realizing cost-down by downsizing equipment, of facilitating processing, and of enabling an inexpensive continuous use.例文帳に追加

成形の高速化、送り途中でのミスフィードの発生およびピッチ誤差の発生の防止、設備の小型化によるコストダウン、加工の容易化、安価な継続的使用が可能なシート材打抜き装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device in which one side of gain adjustment in two areas different in track pitch is eliminated to shorten a start-up time, and a stable tracking servo can be applied in the both areas.例文帳に追加

トラックピッチの異なる２箇所の領域でのゲイン調整の一方を削除し、立ち上げ時間の短縮を図ると共に、両方の領域で安定したトラッキングサーボをかけられるようにした光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The conducting film pattern formed in the scribe line region is made smaller than a pad pitch of an external terminal pad and greater than a lead wire width, thereby making it possible to prevent the occurrence of the short circuit between lead wires, when the conducting film is rolled up by dicing.例文帳に追加

このスクライブライン領域に形成する導電膜パターンを、外部端子パッドのパッドピッチより小さく且つリード線幅より広くする事により導電膜がダイシングにより捲れ上がってもリード線間ショートの発生を防止できる。 - 特許庁

After a substrate is evenly heated under vacuum with a sheath heater, a vapor-deposition source holder where a vessel 202 in which a vapor deposition material is sealed up is provided is moved relative to a substrate 201 by some pitch within a chamber.例文帳に追加

本発明は、シースヒータで基板を均一に真空加熱した後、チャンバー内において、蒸着材料が封入された容器２０２を設置した蒸着源ホルダを、基板２０１に対してあるピッチで移動することを特徴とする。 - 特許庁

The tuner sets up the name of the actual sound the tuning musical instrument plays, transposition parameters showing the relation of the sound name written in the note and the above sound name, and the pitch of the reference sound for tuning the musical instrument.例文帳に追加

チューナに、調律対象の楽器の演奏音の実音での音名とその記譜音での音名との関係を表す移調パラメータと、該楽器を調律する際の基準となる音のピッチを表す基準ピッチと、を設定させる。 - 特許庁

Each paper piece body 3 is formed by folding the same in three or more using the folding and bending lines 1, 2, and binding folding and bending portions of each paper piece body 3 disposed in up and down sides are shifted by one pitch alternately.例文帳に追加

各紙葉体(３)(３)を互いに平行に位置する折曲線(１)(２)で少なくとも３つ折り以上に形成し、上下に位置する各紙葉体(３)での綴じ合わせ折曲線部分を交互に１ピッチずらして配置してある。 - 特許庁

The wood column raw materials 1 are arranged zigzag by shifting a pitch each 1/2 of a length of an adjoining side to an adjoining line, a vacant space generated at an edge part is filled up by the half cut wood column raw material 2 and a periphery is formed tetragonal.例文帳に追加

木材柱素材１は、隣接する行に対し、隣接する辺の長さの１／２ずつ、ピッチをずらせて千鳥状に配列し、端部に生じる空隙を半裁木材柱素材２によって埋め、外周を四角形に形成する。 - 特許庁

By adopting the container supporting member 1 as an acceleration arm arranged on a filling machine at equal pitch, cans after filled from the filling machine can be transferred to a linear carrier conveyor without impact and speeding up of a line can be contrived.例文帳に追加

前記容器支持部材１を充填機に等ピッチで配置される加速アームに採用することによって、充填機から充填後の缶を直線搬送コンベヤに衝撃なく加速して移載することができ、ラインの高速化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an electron beam curable process release sheet having good releasability, enabling the process of pitch-black synthetic leather having no cloudiness or irregularity on its surface and prevented from the generation of a dent caused by blocking at the time of taking-up and conservation to show good appearance.例文帳に追加

剥離性が良好で表面にくもりやムラのない漆黒性のある合成皮革の作成を可能にし、巻き取り保存時のブロッキングによる凹みの発生を防止して外観の良好な電子線硬化型工程用剥離シートの提供。 - 特許庁

In a parameter reading step 101, respective parameters defining a via size, shift direction and via pitch for every layer of each build-up via type concerning the multilayer wiring board of a design object are read and the information of the respective relevant parameters are stored in a memory.例文帳に追加

パラメータ読み込みステップ１０１では、設計対象の多層配線基板に関する各ビルドアップヴィア種の層毎のヴィアサイズ，シフト方向，およびヴィアピッチが定義されている各パラメータが読み込まれ、当該各パラメータの情報がメモリに格納される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing reduction in productivity, needless consumption of toner and solving problems of turning up of a cleaning blade, damage to a cleaning blade edge, toner filming or unevenness in pitch of an image without being influenced by printing width or printing rate.例文帳に追加

生産性の低下や無駄なトナーの消費を防止し、印字幅や印字率に影響されることなく、クリーニングブレードの捲れ、クリーニングブレードエッジの損傷、トナーフィルミング、画像のピッチムラ等を解決することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The carbon fiber-reinforced plastic molded body prepared by prepreg molding, resin transfer molding or hand lay-up molding using a carbon fiber woven fabric wherein tow width D of the carbon fiber constituting the woven fabric is 80-100% of tow pitch as the reinforcing fiber is provided.例文帳に追加

織布を構成している炭素繊維のトウ幅（Ｄ）がトウピッチ（Ｐ）の８０〜１００％である炭素繊維織布を強化繊維とするプリプレグ成形、レジントランスファー成形又はハンドレイアップ成形による炭素繊維強化プラスチック成形体。 - 特許庁

To provide a labeling device capable of accurately connecting a plurality of packed items individually packaged under a state in which they are stacked up while being displaced at a predetermined pitch and further capable of fixing a label for displaying information related to the packaged item.例文帳に追加

個別包装した複数の包装物品を所定のピッチでずらして積み重ねた状態で正確に連結し、且つ、包装物品にかかる情報を表示するためのラベルを取り付けることができる、ラベル取付け装置を提供する。 - 特許庁

A dispersion compensating optical fiber having negative wavelength dispersion and a negative dispersion slope in a used wavelength band is wound up around a spool at a pitch 1.2 times longer than the diameter of the dispersion compensating optical fiber to form a dispersion compensating optical fiber module.例文帳に追加

使用波長帯域において負の波長分散および負の分散スロープを有する分散補償光ファイバを、分散補償光ファイバの直径の１．２倍以上のピッチでスプールに巻き取って分散補償光ファイバモジュールを形成する。 - 特許庁

To an installing wall 2 held between the both side walls 2a of a main body 2, locking parts 8 in order to lock the locking claw of a gusset fixed to the end of a beam are formed plurally arranged along the up and down direction of a support 1 at a specified pitch.例文帳に追加

本体２の両側壁２ａに挟まれた取付壁２ｂには、ビームの端部に固着されたガセットの係止爪を係止するための係止部８が、所定ピッチＰで複数支柱１の上下方向に沿って並んで形成されている。 - 特許庁

A grating moving counter 19 counts up-/down of the moving unit number according to the moving direction to obtain the travel distance equal to an integer multiple of the grating pitch length, and, from the sum of both, the travel distance of a moving scale 11 is obtd.例文帳に追加

更に、格子が移動を開始した位置と停止した位置の近傍で、格子の１ピッチ長以下の距離を移動した時の第２の点灯パルス数と基準点灯パルス数との比例関係から格子の１ピッチ長以下の移動距離を検出する。 - 特許庁

A pitch angle of a vehicle corresponding to an output of a height sensor 14 mounted at a suspension is calculated, and based thereon an actuator 10 is controlled to move an optical axis L in a headlight 1 up and down.例文帳に追加

アクチュエータ１０の駆動で光軸Ｌが上下に傾動するヘッドランプ１と、車両のサスペンションに設けられた車高センサ１４の出力に対応する車両ピッチ角を演算し、この演算したピッチ角に基づいてアクチュエータの駆動を制御する。 - 特許庁

For example, the data volume of values of sin(mB) is 250 words in m=250, the respective data volumes of values of sin(nA) and cos(nA) are 360 words in n=360, and sine values from 0 degree up to 360 degree are computed at 0.004 degree of pitch.例文帳に追加

例えばｍ＝２５０とすれば sin（ｍＢ）の値のデータ量は２５０ワード、ｎ＝３６０とすれば sin（ｎＡ）と cos（ｎＡ）の値のデータ量はそれぞれ３６０ワードであって、合計９７０ワードのデータ量で０度から３６０度までの正弦値を、０.００４度刻みで演算できる。 - 特許庁

An A/D converter section 3 A/D converts an incoming ringing melody picked up by a microphone 2 and the converted melody is given to an analyzer 4 that is a music transcription processing function, where the melody is decomposed into a plurality of musical sounds, and a pitch and a phonetic value being components of the musical sound decided for each sound.例文帳に追加

マイク２から入力された着信音用メロディーはＡ／Ｄ変換部３でＡ／Ｄ変換され、採譜処理機能である分析機４に送られ複数の楽音に分解され、各音毎に楽音の構成要素の音高と音価が決定される。 - 特許庁

This raising seedling box sorting apparatus 1 sorts a damaged product and an undamaged product in a raising seedling box 10 lined up with transportation holes 12 on a pair of edges extending in parallel to each other, at a prescribed pitch along the length direction of each of the edges.例文帳に追加

本発明の育苗箱選別装置１は、互いに平行に延びる一対の縁部に対しそれぞれ該縁部の長さ方向に沿って移送用の孔１２が所定ピッチで列設された育苗箱１０における破損品と非破損品とを選別するものである。 - 特許庁

The inclination angle θ, when a long axial length is a and a short axial length is b, is set up so that it is within an angle range in which both of a*cosθ+b*sinθ<a as a coil thickness condition, and b*tanθ*sinθ+b*cosθ<a as a winding pitch condition are satisfied.例文帳に追加

傾斜角度θは、扁平電線（１）の長軸長をａとし、短軸長をｂとするとき、コイル厚条件として、ａ＊cosθ＋ｂ＊sinθ＜ａ、および、巻きピッチ条件として、ｂ＊tanθ＊sinθ＋ｂ＊cosθ＜ａ、が共に成り立つ角度範囲に入るように設定する。 - 特許庁

Since the transition layer 38 is provided on the die pad 24, a build-up layer can be stacked even if the die pad 24 has a fine pitch (150 μm) and/or a small size (20 μm or less) while enhancing connectability and reliability of the die pad 24 and via holes 60.例文帳に追加

また、ダイパッド２４上にトラジション層３８を設けることで、ダイパッド２４がファインピッチ（１５０μｍ）かつ／または小サイズ（２０μｍ以下）になっても、ビルドアップ層を積むことが可能になり、かつ、ダイパッド２４とバイアホール６０との接続性や信頼性を向上させる。 - 特許庁

To output sounds at a plurality of pitches simultaneously as desired, in a record player device which is constituted so that the rotational speed of a turntable is controlled by a request signal and that the sound having the pitch corresponding to the speed is picked up from a record disk.例文帳に追加

リクエスト信号によってターンテーブルの回転の速度が制御され、レコード盤からその速度に対応した高さの音がピックアップされるように構成されたレコードプレーヤ装置において、複数の高さの音声を同時に所望通りに出力することを目的とする。 - 特許庁

Thus, since the ultrasonic probe 1 is moved or turned at six degrees of freedom of front and back, left and right, up and down, a roll, a pitch and a yaw, the position and angle of the ultrasonic probe 1 are easily determined while the fixing frame body 11 is mounted on the subject P.例文帳に追加

これによって、超音波プローブ１は前後、左右、上下のほか、ロール、ピッチ及びヨーの６自由度で以て移動又は回動するから、固定枠体１１を被検者Ｐに装着した状態で超音波プローブ１の位置や角度を容易に決めることができる。 - 特許庁

To provide a developing roller capable of reliably suppressing occurrence of defects on an output image, such as pitch unevenness and density unevenness and toner sticking on a sleeve surface, and capable of stably scooping up a developer over time, and to provide a developing device, a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

ピッチムラや濃度ムラ等の出力画像上の不具合やスリーブ表面へのトナー固着が確実に抑止できて、経時においても現像剤を安定的に汲み上げることができる、現像ローラ、現像装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reliably coil up a winding wire around a core member even if a turn part is a windingly assembled body like stairs and improve alignment accuracy in the stair part of the turn part as well as alignment accuracy and pitch accuracy in a straight accumulation part being a winding body when winding up a stator coil made by winding each phase winding wire comprising continuous winding wire.例文帳に追加

連続巻線よりなる各相巻線が巻回されてなる固定子コイルを巻き取り製造する際に、ターン部が階段形状に曲成された組み込み体であっても芯部材に確実に巻き取ることを可能として、巻き取り体の直状積層部における整列精度やピッチ精度を向上させるとともにターン部の階段部における整列精度を向上させる。 - 特許庁

When it is difficult to move the display 200 between the rest notes, the display 200 is not moved, but the depressed key position is indicated for playing operation outside the range of the keyboard displayed on the display 200 by indicating the up/down state of the octave on the key having the same pitch name.例文帳に追加

休符の間においてディスプレイ２００を移動させるのが困難である場合には、ディスプレイ２００を移動させないが、ディスプレイ２００に表示された鍵盤の範囲外の演奏動作については、同じ音名の鍵上にオクターブの上下を示すことによって押鍵位置を指示する。 - 特許庁

In the image developing process of the dry film resist, a non-crosslinked part of the resist pattern is crosslinked by ultraviolet rays, electron beam or chrome while still wet with water, therefore the build-up printed circuit board having the aspect ratio of 2.5 or more and a wiring layer with the conductor wiring pitch of 20 μm or less is manufactured.例文帳に追加

ドライフィルムレジストの現像工程にて、水洗水で濡れたままの状態で、該レジストパターンの未架橋部を、紫外線や電子線、クロムにて架橋させることにより、アスペクト比が２．５以上でかつ、導体配線ピッチ２０μｍ以下の配線層を有するビルドアッププリント基板を製造する。 - 特許庁

The humidity near a photosensitive drum 12 is measured during warming up and when the humidity exceeds a permissible value, a toner pattern for detecting the image flow which is continuous for at least one circumference in the circumferential direction of the photosensitive drum 12 and is arranged at a prescribed pitch in its axial direction is formed on the surface of the photosensitive drum.例文帳に追加

ウォームアップ時等に感光ドラム１２近傍の湿度を測定し、湿度が許容値を超える場合には、感光ドラム１２の表面に、その周方向に少なくとも１周分連続しかつ軸方向に所定のピッチで配置された像流れ検出用トナーパターンを形成する。 - 特許庁

A distance up to a discharge port 63 from an introducing port 62 of the treating tank 60 is set to almost three times the installing pitch interval of the paddles 66, an angle to the axis of the rotary shafts 65 of the paddles 66 is set to almost 45°, and the paddles 66 of the respective rotary shafts 65 are mutually inclined in the opposite direction.例文帳に追加

処理槽６０の導入口６２から排出口６３までの距離をパドル６６の取付ピッチ間隔の概略３倍となし、パドル６６の回転軸６５の軸線に対する角度は概略４５°で、各回転軸６５のパドル６６は相互に反対方向に傾けられる。 - 特許庁

To provide a device for protecting birds from intruding into a veranda, etc., capable of reducing an oppressive sensation, while enabling the effective utilization of a handle part, and preventing the birds from intrusion by arranging string members extended in horizontal direction in an upper direction of the handle part by a prescribed pitch in up and down rows.例文帳に追加

手摺り部の上方に水平方向に延長した糸部材を上下に所定ピッチで配列することにより、圧迫感の低減、手摺り部の有効利用を可能にしながら鳥類の侵入を防止することができるベランダ類への鳥類侵入防止装置を得る。 - 特許庁