「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

In this shrinkage-fitted tool, many peripheral direction grooves 15 are formed on an outer periphery of a cylinder 13 having a tool holding hole 11, cutting heat conducted via the tool is radiated by an air-cooling action at rotation, and thermal expansion of the cylinder part 13 is suppressed.例文帳に追加

焼き嵌め工具ホルダにおいて、工具保持孔１１を有する筒１３の外周に、周方向の溝１５を多数形成し、回転する時の空冷作用で、工具を介して伝達される切削熱を放熱させ、筒部１３の熱膨張を抑制する。 - 特許庁

This device has two holding devices 12, 13, 14, 15 which are arranged on the opposed end faces of the rolls 2, 3 as seen from the direction of the axial line of rotation and at least two clutch devices 6, 7, 8, 9 including respectively one connected state and one disconnected state.例文帳に追加

回転軸線の方向に見て、ロール２，３の対向する端面に配置された２つの保持装置１２，１３，１４，１５を有し、それぞれ１つの連結状態及び連結解除状態を含む少なくとも２つのクラッチ装置６，７，８，９を有している。 - 特許庁

To provide a preliminary delivery apparatus solving contamination of a washing liquid by a scraped off coating liquid, sufficiently performing scraping off of the coating liquid at a central part in an axial direction, making the dropping off state uniform and retaining a surface of a rotation roll in the cleaned and dried state.例文帳に追加

かきとられた塗布液による洗浄液の汚染を解消し、塗布液のかきとりを軸方向中央部において十分に行い、滴下状態を均一にして、回転ロールの表面を清浄且つ乾燥した状態に保つ予備吐出装置。 - 特許庁

A spindle rail 4 is fixed on the upper part of a rod, and lifted and lowered according to the rotation of a driving shaft 8 arranged along the longitudinal direction of a fine spinning machine frame, through a nut body 7 screwed on a screw part 5a of the rod, so as to be independent from a ring rail 18 and a lappet-lifting and lowering system.例文帳に追加

スピンドルレール４はロッドの上部に固定され、精紡機機台の長手方向に沿って配設された駆動軸８の回転に伴い、ロッドのスクリュー部５ａが螺合したナット体７を介してリングレール18及びラペット昇降系と独立して昇降される。 - 特許庁

This multibeam scanning optical device simultaneously scans a photoreceptor drum (surface to be scanned) 40 at specified intervals in the subscanning direction Y based on the rotation of a polygon mirror 14 by coupling laser beams LBa and LBb emitted from laser diodes 10a and 10b by a beam splitter 12.例文帳に追加

レーザダイオード１０ａ，１０ｂから放射されたレーザビームＬＢａ，ＬＢｂを、ビームスプリッタ１２で結合し、ポリゴンミラー１４の回転に基づいて、副走査方向Ｙに所定の間隔で同時に感光体ドラム（被走査面）４０上を走査するマルチビーム走査光学装置。 - 特許庁

Two worm gears 1a and 1b are fixed on the same worm shaft and the helical directions of the worm gears are reversed to each other so that the work wheel teeth of composite gears 2a and 2b with worm wheels engaged with each other are fed in a reverse direction to each other through rotation of the worm shaft.例文帳に追加

同一のウォーム軸３に２個のウォームギア１ａ、１ｂを固設し、これらが、それぞれに噛み合うウォームホイール付き複合ギア２ａ、２ｂのウォームホイール歯をウォーム軸３の回転によって互いに逆方向へ送るように螺旋方向を逆にして設ける。 - 特許庁

A first pulley 26 has a slot 26b extending in the peripheral direction around a rotation axis 01 of a seat cushion concerned in tilting of a seat back, and a guide pin 25 fixed on the seat cushion is inserted into the slot and supported on the seat cushion free to revolve in a specified range.例文帳に追加

第１プーリ２６は、シートバックの傾動に係るシートクッションの回転軸Ｏ１を中心とする周方向に延びる長孔２６ｂを有し、シートクッションに固定されたガイドピン２５が長孔に挿通されてシートクッションに一定範囲内で回動可能に支持されている。 - 特許庁

The tilling tine 30 is mounted to the tilling tine shaft 16 by engaging the concave 31 of the tilling tine 30 with the bolt 41 through the notched part 25 of the claw holder 20_1 and turning the tilling tine toward the upstream side of the normal rotation direction ω1 around the concave 31 as a center.例文帳に追加

耕耘爪３０は、爪ホルダ２０_１の切り欠き部２５を介して耕耘爪３０の凹部３１をボルト４１に係合させ、凹部３１を中心に正転回転方向ω１の上流側に向けて回動させることで耕耘爪軸１６に対して装着する。 - 特許庁

A bearing arm 20 whose base end is mounted on a rim 2 extends in a perpendicular direction relative to the rotation axis X1 and intrudes in the narrow gap 13 to support the tip end side rotor part 10a and the base end side rotor part 10b in a rotatable relation.例文帳に追加

リム２に基端部が取付けられた軸受アーム２０が、回転軸線Ｘ１に対して直交方向へ延びて細隙１３に侵入することにより、先端側回転体部分１０ａ及び基端側回転体部分１０ｂを回転自在に支持する。 - 特許庁

To provide a hanger for a towel, or the like, full of attraction, effectively utilizing a prescribed set length of a bracket to locate a hanger bar further forward, and preventing the rotation of the hanger bar in the circumferential direction to secure further easiness of hanging the towel, or the like.例文帳に追加

所定長さに設定されたバー受けの長さを有効活用し、より前方に掛けバーを位置せしめるとともに、掛けバーの周方向の回動を不可能とし、タオル等の一層の掛け易さを確保し、かつ興趣性の富んだタオル等の掛け具を提供する。 - 特許庁

Moreover, as the outline of the circuit board 38 is projected outward in the radial direction more than the outside diameter of the impeller cup 20, airflow generated by rotation of an impeller 2 is directed onto vicinity of an outer periphery of the circuit board 38, and the heat transmitted to the radiating layers 381 is forcedly radiated.例文帳に追加

また、回路基板３８外形は、インペラカップ部２０の外径よりも径方向外方に突出しているため、インペラ２が回転することで発生する空気流が回路基板３８外周付近に当てられ放熱層に伝達された熱は強制的に放熱される。 - 特許庁

In association with rotation of the movable part 46, a locating member 39 is driven for the same rotating angle, and as a result, the locating member 39 makes displacement in the second axial direction X2 for a prescribed amount owing to the action of a screw coupling mechanism as a motion transforming mechanism 40.例文帳に追加

可動部４６の回転に伴って位置決め部材３９が同じ回転角だけ駆動され、その結果、運動変換機構４０としてのねじ連結機構の働きで、位置決め部材３９が第２の軸方向Ｘ２に所定量だけ変位する。 - 特許庁

To prevent damage caused by the contact of a rotation shaft with an inner periphery of a sleeve and contrive to improve durability and reliability of a device by increasing moment rigidity of a bearing to the gyro-moment which is caused around a center of gravity of a rotor by a vibration of the device in the shaking direction.例文帳に追加

装置の揺動方向の加振によって回転体の重心回りに生じるジャイロモーメントに対する軸受のモーメント剛性を高めて、回転軸とスリーブ内周面との接触による損傷を防止し、耐久性及び信頼性の向上を図る。 - 特許庁

Even when excessive external force is applied to the pedal 2 or the rod 3 in other directions than the normal rotation direction, therefore, the excessive external force is not applied to a main body 4, but is concentrically applied to the deformation part 6 till the deformation part 6 is elastically or plastically deformed.例文帳に追加

これにより、ペダル２やロッド３に正規の回転方向以外の方向から過大な外力が作用しても、この過大な外力は、本体４に印加されず変形部６に集中的に印加され、変形部６は、弾性変形または塑性変形する。 - 特許庁

To provide a double row ball bearing capable of receiving the radial load, the axial load of both directions, and the moment load, capable of achieving reduction of a space along the axial direction and reduction of torque, capable of achieving high rigidity, and capable of enhancing rotation accuracy without sacrificing facilitation of incorporation.例文帳に追加

ラジアル荷重と両方向のアキシアル荷重、モーメント荷重を受けられるのは勿論のこと、軸方向の省スペース化及び低トルク化を図ると共に、更なる高剛性化を図り、更に、組込容易性を損なうことなく回転精度の高精度化を実現する。 - 特許庁

To provide a shaking system capable of compensation for influence of the reaction force of a test sample without requiring addition of an element leading to upsizing of the system and, further, capable of real-time compensation for the reaction force of the test sample in the direction of the rotation in the above compensation case.例文帳に追加

装置の大型化に結びつくような要素の付加を必要とせずに、供試体反力の影響を補償することを可能とし、またそのような補償において回転方向の供試体反力の実時間的な補償も可能とする加振装置の提供。 - 特許庁

In the above state, only by rotating a rotation part 43, the position of extension in peripheral direction of the lead wire 23 taking out an electric output from the pressure sensor 20 at the end part of a tool engaging part 41c side of the cylindrical part 41, is easily aligned.例文帳に追加

この状態で、回転部４３を回転させるだけで、圧力センサ２０からの電気的出力を取り出すリード線２３の、筒状部４１の工具係合部４１ｃ側の端部における周方向の延出位置を容易に位置合わせすることができる。 - 特許庁

A shifting control system 10 is provided with a shifting control mechanism 48 for shifting a shift position by turning an actuator 42, a P wall for controlling rotating in a predetermined direction in a P position, and P-ECU40 for controlling the actuator 42 rotation.例文帳に追加

シフト制御システム１０は、アクチュエータ４２を回転してシフトポジションを切り替えるためのシフト制御機構４８と、Ｐポジションにおいて所定の方向の回転を規制するためのＰ壁と、アクチュエータ４２の回転を制御するためのＰ−ＥＣＵ４０とを含む。 - 特許庁

A projecting part 11 on the tip, a first shoulder part 12 having the diameter larger than that of the projecting part 11, and a second shoulder part 13 having the diameter larger than that of the first shoulder part 12 and relatively movable in the direction of the axis of rotation are provided on a rotary tool 10.例文帳に追加

回転ツール１０に、先端の突出部１１と、該突出部１１よりも径の大きい第１ショルダー部１２と、該第１ショルダー部１２よりも径が大きく回転軸心方向に相対移動可能に配置された第２ショルダー部１３とを設ける。 - 特許庁

In this light quantity adjusting device for adjusting light quantity by driving a light shielding member in an opening/closing direction by a step motor attached to a device main body, the attaching position of the step motor to the device main body centering the rotation center of the rotor of the step motor is adjusted.例文帳に追加

装置本体に取り付けられたステップモータにより遮光部材を開閉方向に駆動して光量を調節する光量調節装置において、ステップモータのロータ回転中心回りでのステップモータの装置本体に対する取付け位置調節を可能とする。 - 特許庁

The game machine includes: reels having a plurality of symbols arranged thereon and the line for determining relay winning arranged on the side of each symbol so as to extend vertically to the arranging direction of the symbol; and a reel control means for controlling rotation and stop of the reels.例文帳に追加

複数の図柄が配列され、各図柄の側方には、図柄の配列方向と垂直方向に延びる中継入賞判定ラインが配されたリールと、リールの回転、停止を制御することが可能なリール制御手段とを備えたことを特徴とする遊技機。 - 特許庁

To eliminate deterioration in response performance, prevent increase in deviation of a motor output shaft and loss of a bearing and also obtain all pieces of information of the number of rotations, rotation direction and rotational position even in an microminiature motor in the external diameter of 3 mm or less.例文帳に追加

モータが外径φ3mm以下の超小型であっても、応答性能の劣化を回避させ、かつモータ出力軸の振れ量や軸受損失の増加を阻止すると共に、回転数、回転方向、回転位置の情報を全て取得可能にすることを目的とする。 - 特許庁

At the time of treatment working to loosen the bite, the tool 21 is connected with the connection means 15 by inserting the tool 21 from the lower part of the insertion tube 17 and the rotation blade plate 8 is swung to the opposite direction in a pressed state with one hand so that the disposer can not be rotated.例文帳に追加

噛み込みを解除する処理作業時は、挿入筒１７の下方から工具２１を挿入して連結手段１５に連結し、片方の手でディスポーザーを回らないように押さえた状態で回転刃板８を逆方向に回動させる。 - 特許庁

This seat belt device is arranged with the retractor 1 provided with a retractor base 10 having side plates 10a, 10b, a bobbin 3 wound with a webbing, and a stop means 25 preventing the rotation in the webbing extracting direction of the bobbin 3 against the retractor base 10 in a vehicle emergency.例文帳に追加

側板１０ａ，１０ｂを有するリトラクターベース１０と、ウェビングが巻装されるボビン３と、車両緊急時にリトラクターベース１０に対するボビン３のウェビング引出し方向の回転を阻止するストップ手段２５とを有するリトラクター１を備えたシートベルト装置である。 - 特許庁

The earth rod 4 having stopped its rotation is moved along the axial direction, the base end of the earth rod 4 is plunged into the connection socket 6, the earth rod 4 is moved to a pressing machine 9 with the connection socket 6 fitted thereto, and the connection socket 6 is plastically deformed.例文帳に追加

回転停止したアース棒(４)を軸芯方向に沿って移動させ、アース棒(４)の基端部を連結ソケツト(６)に突入させ、連結ソケツト(６)を嵌着した状態でアース棒(４)をプレス機(９)まで移動させて、連結ソケット(６)を塑性変形させる。 - 特許庁

The engagement part 14a is configured to be slidably movable in an axial direction relative to the main shaft part 12 and to be turnable relative to the main shaft part 12 when the screw 15 is screwed through the rotation of the main shaft part 12 and the tip engagement part 13.例文帳に追加

係止部１４ａは、主軸部１２に対して軸方向にスライド移動可能に構成され、主軸部１２及び先端係合部１３が回転されることによりねじ１５が螺合されているときに、主軸部１２に対して回動可能に構成されている。 - 特許庁

To reduce noise caused by the collision between the cam surface of a feed control cam and the end of a feed control shaft when the cloth feeding direction is switched at a low rotation speed of a main shaft.例文帳に追加

主軸の回転速度が低速の場合に布送り方向を切換えるときに発生する送り調節カムのカム面と送り調節軸の先端部との衝突音を低減すること、送り調節カムのカム面と送り調節軸の先端部の摩耗を防止すること。 - 特許庁

The side end of the sheet S carried on the processing tray is separated from the recess part 701 by the offset roller 407 moving in the width direction, and the sheet S having the side end separated from the recess part 701 is aligned by rotation and the movement of the offset roller 407.例文帳に追加

処理トレイ上に搬送されたシートＳの側端は、幅方向への移動するオフセットローラ４０７により逃げ部７０１から離脱され、側端が逃げ部７０１から離脱したシートＳは、オフセットローラ４０７の回転及び移動により整合される。 - 特許庁

Further, a delivery groove 66 for delivering the working fluid from the supporting 61 is formed on the other side surface of the planetary gear 38 so as to extend from the supporting hole 61 to the radial outer side and to be tilted to the rotation direction upstream side of the planetary gear 38.例文帳に追加

また、遊星歯車３８の他側面には、支持穴６１から作動油を排出するための吐き出し溝６６を、支持穴６１から半径外向きに延び且つ遊星歯車３８の回転方向上流側に向けて傾斜するように形成する。 - 特許庁

The motor controller 4 determines the direction, number and speed of the rotation of the output shaft 3a of the pulse motor 3 in accordance with those of the knob 7 respectively.例文帳に追加

モータ制御装置４は、ツマミ７の回転方向に応じてパルスモータ３の出力軸３ａの回転方向を決め、ツマミ７の回転量に応じて出力軸３ａの回転量を決め、さらにツマミ７の回転速度に応じて出力軸３ａの回転速度を決める。 - 特許庁

A lubricant supply device includes a pair of rotation members 16g that is rotated in a predetermined direction by energizing force of an energizing member 16h, presses solid lubricant 16b via a holding member 16c, and causes the solid lubricant 16b to come into pressure contact with a lubricant supply roller.例文帳に追加

付勢部材１６ｈによる付勢力によって所定方向に回動して固形潤滑剤１６ｂを保持部材１６ｃを介して押圧して、固形潤滑剤１６ｂを潤滑剤供給ローラに圧接させる１対の回動部材１６ｇを設ける。 - 特許庁

A MST for moving an object, driving devices 48A and 48B for driving the MST in a predetermined direction, and converters 90 and 92 for converting counteracting force into energy of rotation, the counteracting force produced when driving the MST using the driving devices are provided.例文帳に追加

物体を移動させる移動体ＭＳＴと、前記移動体を所定方向に駆動する駆動装置４８Ａ，４８Ｂと、前記駆動装置により前記移動体を駆動する際に発生する反作用力を回転エネルギーに変換する変換部９０，９２とを備える。 - 特許庁

A zoom-down operation to turn a driving ring 3 in a zoom-down direction by transmitting the driving force of a motor 21 to a rotation driving gear 23 through a changeover mechanism 20 is executed in accordance with the turning-on of a WSW 13 by the operation of a W button 13a at a control circuit 10.例文帳に追加

制御回路１０は、Ｗ釦１３ａの操作によるＷＳＷ１３のオンに応じて、モータ２１の駆動力を切換機構２０を介して回転駆動ギア２３に伝えて駆動リング３をズームダウン方向に回動するズームダウン動作を実行する。 - 特許庁

Concurrently with the start of the rotation, in terms of a distance T between the roller 29 and the shaft 4a, the door 5 rotates by an angle α in the direction of the trigger 12 because the roller 29 ascends by a distance V in a sliding manner while rotating along an inclined plane 12a of the trigger 12.例文帳に追加

そして、回転を始めるともにコロ２９と軸４ａとの距離Ｔは、コロ２９がトリガー１２の斜面１２ａに沿って回転するとともに滑りながらＶの距離だけ上昇するので、扉５はトリガー１２方向にαの角度だけ回転する。 - 特許庁

Consequently, friction force acting between the outer surface 35a and the inner surface 34a can be reduced by the thrust bearing 47 when the outer surface 35a and the inner surface 34a relatively move in a circumference direction with accompanying rotation of the slider 26.例文帳に追加

このため、スライダ２６の回動に伴い外側面３５ａと内側面３４ａとが周方向に相対移動したときには、それら外側面３５ａと内側面３４ａとの間に働く摩擦力を上記スラストベアリング４７によって低減することができる。 - 特許庁

With the rotation of the valve in the fully closed condition in the direction of opening the valve, the housing 31 is moved downward, until the upper end face 31b of the display portion 30C projects from the upper end face 31b of the angular head portion 31B, and then the fully opened condition is conformed through visual observation of this state.例文帳に追加

また、弁の全閉状態での弁開方向の回転により、ハウジング３１を下降させ、表示部３０Ｃの上端面３１ｂを角形頭部３１Ｂの上端面３１ｂから突出させ、この状態の目視により全開状態を確認する。 - 特許庁

Tip protrusions 15a, 15b of the magnet 15 is preferably set in a position rotated by ±130°±5° along a direction separated from the neutral detection position C, using a straight line CO connecting the neutral detection position C of the Hall element 20 and the rotation axis O, as a reference.例文帳に追加

磁石１５の尖端突部１５ａ，１５ｂは、ホール素子２０の中立検出位置Ｃと回転軸心Ｏとを結ぶ直線ＣＯを基準として、中立検出位置Ｃから遠ざかる方向に±（１３０°±５°）回転した位置に設定されることが好ましい。 - 特許庁

To improve an outer appearance by preventing the parts, structures, etc. on the inside of a panel member from being viewed concerning an automatic opening and closing device of a door for a vehicle most suitable to use for the door having a center of rotation roughly in the horizontal direction and devised to move to open upward.例文帳に追加

略水平方向に回転中心を有し上方に向けて開動するようなドアに用いて好適の、車両用ドアの自動開閉装置に関し、パネル部材内側の部品や構造物等が見えるのを防止して、見栄えの向上を図る。 - 特許庁

When a normal processing is conducted, a roller dice 4 and a disc-like workpiece W are being rotated synchronously at a speed ratio of 1:1 and a feed F having a direction to narrow the distance between shaft centers is supplied and the gear rolling generation is achieved by repeating normal and reverse rotation.例文帳に追加

通常加工時には、ローラダイス４と円板状のワークＷとを１：１の速比にて同期回転させながら両者の軸心間距離を狭める方向の送りＦを与え、且つ正転と逆転とを繰り返すことで歯形の創成転造を行う。 - 特許庁

In the device, a cleaning pad 9 is provided on the post-processing side in the direction of rotation, in an ordinary fixing process by the thermister 6, that is, nearer to a nip between the fixing roller 1 and the pressure roller 2 than to the thermister 6, and is pressed to the fixing roller 1 by being fixed to a fixing frame or the like.例文帳に追加

サーミスタ６の通常の定着工程における回転方向の後工程側、すなわちサーミスタ６よりも定着ローラ１と加圧ローラ２のニップに近付けてクリーニングパッド９を設け、定着フレーム等に固定して定着ローラ１に押圧させる。 - 特許庁

This electronic controller for the two cycle internal combustion engine is provided with a valve opening and closing operation inhibition means for fixing the exhaust control valve 1j to a fully closed position to inhibit opening and closing operations of the exhaust control valve 1j, while the inversion controller 18 is performing the control for inverting the direction of rotation of the engine.例文帳に追加

反転制御装置１８が機関の回転方向を反転させる制御を行っている間、排気制御バルブ１ｊを全閉位置に固定して、排気制御バルブ１ｊの開閉動作を禁止するバルブ開閉動作禁止手段を設けた。 - 特許庁

A cleaning means C1 which is arranged so as to come into contact with the fixing roll 2 and cleans the surface of the heat roll 6 is provided in a peripheral position which is nearest to a nip part N between the fixing roll 2 and the pressure roll 4 in the direction of rotation of the fixing roll 2.例文帳に追加

定着ローラ２と圧ローラ４とのニップ部Ｎから定着ローラ２の回転方向に最も近い周方向位置で定着ローラ２と接するよう配置された熱ローラ６の表面を清掃するためのクリーニング手段Ｃ１が備えられている。 - 特許庁

Among the plurality of static blades 13, the static blade 13A of which diametrically outward side end part is extended toward the diameter expanded part 42 has a cut 52 as at least part of an overlapped part 51 with the diameter expanded part 42 as seen in the rotation axial direction of the static blade 13A.例文帳に追加

複数の静翼１３のうちの径方向外方側の端部が拡径部４２に向けて延びる静翼１３Ａは、該静翼１３Ａの回転軸方向から見て拡径部４２と重なる部分５１の少なくとも一部が切欠かれてなる切欠部５２を有している。 - 特許庁

The divided block 30 has a chamfered part 301 on a contact surface 300 which is formed to extend toward the rotation support 20 as directed inward along a circumferential direction on the block 30 from a peripheral end 303 at the end 303.例文帳に追加

分割ブロック３０は、接触面３００において、周方向端部３０３において周方向端部３０３から分割ブロック３０における周方向に沿って内側に向かうにつれて回転支承部２０側へ向かうよう形成された面取部３０１を有する。 - 特許庁

A drive motor is converted from rotation in a fixed direction to a reciprocating operation of a switch mirror by use of a cam mechanism, and effects of prolonging a lifetime of the drive motor and decreasing a consumed power and of removing electric noises generated when rotating forward or backward the motor can be obtained.例文帳に追加

カム機構を用いて駆動モータを一定方向の回転からスイッチミラーの往復動作へ変換することにより、駆動モータの長寿命化及び消費電力低減と、モータの正逆反転時に発生する電気ノイズ除去の効果が得られる。 - 特許庁