「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

This double bearing reel is a fishing reel to be mounted to the reel sheet RS of the fishing rod RD and winds up the fishing line around the shaft crossing the longitudinal direction of the fishing rod and is equipped with the reel main body 1, the rod-mounting part 4, the spool 12, the handle and the rotation power transmission device.例文帳に追加

両軸受リールは、釣り竿ＲＤのリールシートＲＳに装着され、釣り竿の長手方向と交差する軸回りに釣り糸を巻き取るリールであって、リール本体１と、竿装着部４と、スプール１２と、ハンドルと、回転伝達機構とを備えている。 - 特許庁

The displacement storage part 11 stores the amount of displacement of a tool 6 in main spindle axis direction during the rotation of a main spindle 3 in the state of a function expression using the speed of the main spindle as variables or in the state of the displacement data pre-measured for each speed of the main spindle.例文帳に追加

変位記憶部１１は、主軸３の回転時における工具６の主軸軸線方向への変位量を、主軸回転数を変数とした関数式の形態で、或いは、主軸回転数毎に予め計測した変位データの形態で記憶する。 - 特許庁

To provide a connection support structure for a pivot holder and a module type wiper device capable of increasing the connection strength of the pivot holder, stably fixing the pivot holder even when a force is added in the oscillating direction of a pivot shaft by the push-pull action of a rod, and stabilizing the rotation of the pivot shaft.例文帳に追加

ピボットホルダの連結強度が増し、ロッドの押し引き動作によるピボットシャフトの振れ方向に力が作用してもピボットホルダを安定して固定することができ、ピボットシャフトの回動も安定するピボットホルダの連結支持構造及びモジュール型ワイパ装置を得る。 - 特許庁

For that reason, by utilizing notches of stator plates which are used for positioning and phase alignment of the stator plates layered to compose the stator, nails 28 formed in the frame are bent and engaged with the notches to prevent the stator 12 from rotating relative to the frame in the rotation direction of the apparatus.例文帳に追加

このため、ステータを構成するステータプレートを積層する際の位置決め位相合せ切欠を使用し、この切欠部にフレーム枠に形成した爪２８を折り曲げ、咬み込ませてフレーム１３に対するステータ１２の回転方向への回り止めを行う。 - 特許庁

The detector part of the sensor 6c is made to counter to the apex or its nearness which the direction of the border of a characteristic change of the plane to be detected of the encoder 4 varies, in the neutral state that load does not interact between a static side orbital ring and a rotation-side orbital ring.例文帳に追加

静止側軌道輪と回転側軌道輪との間に荷重が作用していない中立状態で、上記センサ６ｃの検出部を、上記エンコーダ４の被検出面の特性変化の境界の方向が変化する頂部又はその近傍に対向させる。 - 特許庁

The locking detector is composed of a key holder holding a key by fixing a key head 1Ab for the key holder and sensors detecting the direction of rotation of the key head 1Ab at a time when the key is installed to the key holder and locked by a user and generating a locking signal.例文帳に追加

施錠検出装置は、そのキーヘッド１Ａｂを固定してキーを保持するキーホルダーと、前記キーホルダーに取付けられて利用者が施錠したときの前記キーヘッド１Ａｂの回転方向を検出して施錠信号を発生する感圧センサとで構成されている。 - 特許庁

To prevent an unintentional zooming caused by a zooming barrel rotation by the gravity of a lens group in upward and downward photographing and also to reduce the operating physical force of an operation member by making the amount of force of a load member smaller in photographing in a nearly horizontal direction.例文帳に追加

上向きや下向きの撮影時にレンズ群の自重によりズーム筒が回転し、意図しないズーミングが行われることを防止するとともに、水平に近い方向で撮影する場合は、負荷部材の力量を小さくすることで操作部材の操作力を軽減する。 - 特許庁

Further, on the holder 17, a pressing plate 17a extending in an upstream in a paper conveying direction is integrally formed on an end opposite to an end supported on the rotation shaft 4a, and a compression spring 18, i.e., a pressing force increase means is arranged above the pressing plate 17a.例文帳に追加

更に、ホルダ１７には、回転軸４ａに支持されている端部とは反対の端部に、用紙搬送方向上流へと延びる押圧板１７ａが一体形成され、押圧板１７ａの上方には押圧力増加手段である圧縮バネ１８が配設されている。 - 特許庁

During the warm-up period before starting a fixing process in a fixing nip section after the start of the rotation of the endless film, a quantity of heat generated by a heater is set so that the quantity is the largest in a position downstream of the middle of the fixing nip in the rotating direction of the endless film.例文帳に追加

エンドレスフィルムが回転を開始し定着ニップ部で定着処理を開始する前のウォームアップ期間中、エンドレスフィルム回転方向における定着ニップ部中央より下流側の位置でヒータの発熱量が最も大きくなるように設定する。 - 特許庁

The second prescribed brake part 21 is equipped with a first drag disk 22 unrotatable relatively to the reel body and a second drag disk 23 brought into pressure contact with the first drag disk 22 and rotatable interlockingly with the rotation in the rotor line delivering direction and is capable of braking the rotor in the second prescribed braked state.例文帳に追加

第２所定制動部は、リール本体に対して回転不能な第１ドラグディスク２２と、第１ドラグディスクに圧接しかつロータ糸繰り出し方向の回転に連動して回転する第２ドラグディスク２３とを有し、第２所定制動状態でロータを制動する。 - 特許庁

And the recording paper 2 is heated and pressurized at the nip part P2 formed by the pair of fixing rollers 5 so as to fix the toner image on the recording paper 2, thereafter, the fixed recording paper 2 is fed out toward the downstream side in the recording paper feeding direction with the rotation of the pair of fixing rollers 5.例文帳に追加

そして、この定着ローラ対５のニップ部Ｐ２で記録紙２を加熱・加圧して、トナー像を記録紙２に定着させた後、この定着済みの記録紙２を定着ローラ対５の回転によって記録紙搬送方向下流側へ向けて送り出す。 - 特許庁

In the device, a blade is provided more forward than an oil coating opening in the direction of rotation of the heat roll cleaning roll when a contact point of the heat roll and the heat roll cleaning roll is made to be a base point of the toner that is cleaned by a heat roll cleaning roll and corrugated by heat of the heat roll.例文帳に追加

ヒートロール清掃用ロールにより清掃され、ヒートロールの熱により凝集したトナーをヒートロールとヒートロール清掃用ロールとの接触点を基点とし、オイル塗布口よりヒートロール清掃用ロールの回転方向に対して前方にブレードを設ける。 - 特許庁

The rotation-inhibiting means is composed of a protruding section 55 which is installed on the valve housing 20 and extends along the shaft direction of the valve element 36 and a recessed groove 57 which is installed on the valve 36 and latched on the protruding section 55, and is guided along the protruding section 55.例文帳に追加

回り止め手段が、弁ハウジング２０に設けられかつ弁体３６の軸方向に沿って延びる凸条部５５と、弁体３６に設けられかつ凸条部５５に係合するとともに該凸条部５５に沿ってガイドされる凹溝部５７とにより構成される。 - 特許庁

The central shaft 2a is displaceably supported to a central hole 2b_1 of the rotation base plate 2b via an energizing member 2d such as a coil spring so as to energize axially and fitted in a lock hole C_4 to pushingly energize a counter bolt C in the pushing-back direction.例文帳に追加

中心軸２ａは、軸心方向に付勢すべく外周にコイルバネ等の付勢部材２ｄを介して回転基板２ｂの中心孔２ｂ_１ に変位自在に支持されており、対抗するボルトＣを押戻方向に押圧付勢すべくロック孔Ｃ_４ に嵌入される。 - 特許庁

The inner peripheral surface 19a of each of the intermediate member bodies 19 includes a second cam portion 12 displacing each of the intermediate member bodies 19 outward in the radial direction R1 of the input shaft 2 by connection due to relative rotation with the first cam portion 11.例文帳に追加

各中間部材本体１９の内周面１９ａには、第１カム部１１との相対回転に伴う結合により各中間部材本体１９を入力軸２の径方向Ｒ１の外方に変位させる第２カム部１２が形成されている。 - 特許庁

A light beam from a light source unit 250 scans an image carrier 101 while being deflected in the main scanning direction by a deflection means 213, and a latent image is formed through rotation of the image carrier 101 and developed with a predetermined color by means of a developer (not shown).例文帳に追加

光源ユニット２５０からの光ビームは偏向手段２１３により主走査方向に偏向されながら像担持体１０１上に走査され、像担持体１０１の回転により潜像が形成され、図示しない現像装置により特定色に顕像化される。 - 特許庁

The liquid pump device 2 stores an impeller 6 rotated and driven and is provided with a housing 4 in which a take-in port 10b is formed at one end in a rotation axis direction of the impeller; and a filter 7 fixed to the housing 4 and having a mesh part 7a communicated with the take-in port 10b.例文帳に追加

流体ポンプ装置２は、回転駆動されるインペラ６を収容し、インペラ回転軸線方向一端部に取込口１０ｂが形成されたハウジング４と、ハウジング４に固定され、取込口１０ｂと連通するメッシュ部７ａを有するフィルタ７とを備える。 - 特許庁

The diffracting lens structure is formed as one part of a ring zonal pattern of rotation symmetry, and an axis connecting a focal point on the front side of the diffracting lens structure with a focal point on a rear side is decentered in a sub-scanning direction with respect to the optical axis of the dioptic lens of the lens 20.例文帳に追加

回折レンズ構造は、回転対称な輪帯状のパターンの一部として形成され、回折レンズ構造の前側焦点と後側焦点とを結ぶ軸がｆθレンズの屈折レンズの光軸に対して副走査方向に偏心している。 - 特許庁

An auxiliary valve body is opened by rotating one operating shaft 40 in the valve opening direction R1, interfering a pin 35 provided on a female screw top 34 with a slit 37, revolving an auxiliary shaft side revolving arm 33 and rotating a shaft 14 through a rotation transmission mechanism 32.例文帳に追加

１つの操作軸４０を弁開方向Ｒ１に回転させ、雌ねじコマ３４に設けたピン３５をスリット３７に干渉させ、副軸側旋回ア−ム３３を旋回し、回転伝達機構３２を介して軸１４を回転して、副弁体３を弁開する。 - 特許庁

Each damper part 25 of a rubber damper 14 is supported in a circumferential direction of a rotation axis between a side face 23a of an engaging part 23, provided in a damper accommodating part 22 for accommodating the rubber damper 14, and a side face 29a of an engaging projecting part 29 provided in an output plate 15.例文帳に追加

ゴムダンパ１４を収容するダンパ収容部２２に設けた係合部２３の側面２３ａと、出力板１５に設けた係合凸部２９の側面２９ａとの間で、ゴムダンパ１４の各ダンパ部２５を回転軸線の周方向に支持する。 - 特許庁

While the head is received in one direction by the cavity, the head includes an external screw for successive hooking with the screw in the cavity so that in accordance with rotation of the handle, the corkscrew can be drawn backward into the cavity and the cork is thus pulled out.例文帳に追加

ヘッドは、空洞によって一方向に受け入れられている間、空洞のねじと引き続き係合するための外部ねじを含み、こうしてハンドルの回転に応じて、コルクスクリューを空洞の中に後向きに引き出すことができ、こうしてコルクをボトルから抜くことになる。 - 特許庁

As an outermost circumference of a rotatable cylindrical member, a second elastic body 5 is wound via a support, and on an outer circumference of the second elastic body 5, many grinding stone pieces 6 are arrayed at a given angle θ to a rotation axis direction of the cylindrical member.例文帳に追加

回転可能な円筒部材の最外周に支持体を介して設けられた第２の弾性体５を巻回して、該第２の弾性体５の外周に多数の砥石片６を該円筒部材の回転軸方向と所定の角度θをなすように配設する。 - 特許庁

Therefore, since large force generated at the time of rotation lock of a webbing drawing direction of a locking base of the lock mechanism is not applied to the ribs 20, 21 and 22 for suppressing backlash, collapses of the ribs 20, 21 and 22 for suppressing backlash by the force can be prevented.例文帳に追加

したがって、ロック機構のロッキングベースのウェビング引出方向の回転ロック時に発生する大きな力がこれらのがた抑え用リブ２０,２１,２２に加えられなくなるので、このような力によるがた抑え用リブ２０,２１,２２のつぶれを防止することができる。 - 特許庁

A sheet conveying force when the uppermost sheet S is fed by the rotation of the feed roller 11 in the direction of an arrow R11 is large when the outer peripheral surface 15a is brought into contact with the sheet S, and small when the frictional force adjusting member 12 is brought into contact with the sheet S.例文帳に追加

給紙ローラ１１の矢印Ｒ１１方向の回転によって最上位のシートＳを給紙する際のシート搬送力は、シートＳに外周面１５ａが当接したときは大きく、摩擦力調整部材１２が当接したときには小さい。 - 特許庁

The plate-like couplings PC1 and PC2 selectively provide a bidirectional lock state, a unidirectional lock state, the other directional lock state and a neutral state of allowing bidirectional rotation, by a change in a slide position in the peripheral direction of two slide plates 11 and 12.例文帳に追加

プレート状カップリングＰＣ１、ＰＣ２は、２枚のスライドプレート１１、１２の周方向のスライド位置の変更によって、両方向ロック状態、一方向ロック状態、他方向ロック状態、両方向の回転が許容されたニュートラル状態が選択的に得られる。 - 特許庁

A rotation and vertical oscillation conversion mechanism 10 for converting a rotary motion of the rotary shaft into a vertical oscillation motion is fixed on the pointed head of the hollow frame, and a wire saw retaining fixture 8 where a wire saw 2 is extended in the vertical direction is mounted on a vertically-oscillating section.例文帳に追加

中空フレームの先端部に回転軸の回転運動を上下揺動運動に変換する回転上下揺動変換機構（１０）を固定し、その上下揺動する部分にワイヤソー（２）を上下方向に張設したワイヤソー保持治具（８）を取り付ける。 - 特許庁

This motor 1 is provided with a fixed side cylindrical housing 11A (inner housing), a motor 12 provided on a surface in the radial direction of the housing 11A, and an output shaft 11B (outer housing) that transmits the rotation to the motor 12 and to which a rotating load L is directly fixed.例文帳に追加

このモータ１は、筒状の固定側ハウジング１１Ａ（インナーハウジング）と、固定側ハウジング１１Ａの径方向の面に設けたモータ１２と、モータ１２に回転を伝えるとともに回転負荷物Ｌが直接に固定される出力軸１１Ｂ（アウターハウジング）とを備える。 - 特許庁

By fastening an engagement part engaged with a spline 15 which axially/movably guides the tapered spur gear 7 or the tapered internal tooth gear 8 which advances/retreats at the time of engaging/disengaging, to an axis-perpendicular direction by wedge action, the rotation body 3 is indexed with high rigidity and high accuracy.例文帳に追加

嵌脱の際に進退するテーパ平歯車７又はテーパ内歯歯車８を軸方向移動自在に案内しているスプライン１５との嵌合部を楔作用で軸直角方向に締め付けることにより、高剛性かつ高精度で回転体３を割出す。 - 特許庁

The second inversion ejection route 10 is provided with the second back-rotation roller pair 8, inverts the conveying direction of the paper sheet conveyed in branchedly from the downstream end of the main conveying route 104, and reverses then obverse and the reverse thereof, to be discharged toward the discharge roller pair 132.例文帳に追加

第２反転排出路１０は、第２逆転ローラ対８が備えられかつ主搬送路１０４の下流端から分岐して搬入された用紙を、搬送方向を逆転しかつ表裏を反転して排出ローラ対１３２に向けて排出する。 - 特許庁

To improve an outer appearance by devising it not to give an impression of a trim projected to the indoor side to the utmost concerning an automatic opening and closing device of a door for a vehicle suitable to use for the door having a center of rotation roughly in the horizontal direction and devised to move to open upward.例文帳に追加

略水平方向に回転中心を有し上方に向けて開動するようなドアに用いて好適の、車両用ドアの自動開閉装置に関し、トリムが車室内側に突出したような印象を極力与えないようして、見栄えの向上を図る。 - 特許庁

In the state that the tip of the electrode 13 which is held to a collet chuck 15 is pointed to the desired direction and the rotation of the collet chuck 15 is controlled by rotating the part 21 of the shaft member, the collet chuck 15 is screwed on the tip of the shaft member.例文帳に追加

コレットチャック１５に保持されている電極棒１３の先端を所望の方向に指向させ、コレットチャック１５の回転を規制した状態で軸部材側２１を回転させることによりその先端にコレットチャック１５を螺合させていくようにしたもの。 - 特許庁

The groove of the flat belt 10 is formed as an oblique groove having a predetermined tilt angle to the rotation axis or a generating line of the rotating drive body, and the oblique groove has a lightning shape or a symmetrical shape with respect to the width direction center of the belt.例文帳に追加

平ベルト１０の溝を回転駆動体の回転軸線又は母線に対して所定の傾斜角度を持つ斜め溝として形成し、さらに該斜め溝が稲妻形状又はベルト幅方向中心線に対して対称形状である平ベルトである。 - 特許庁

In this case, since the roof rail 26 falls inside in the vehicle width direction with the vicinity of a bolt 32 as a center of rotation while deforming a roof panel 14, the bolt 32 of the roof rail 26 interferes with the fragile portion 36 of a flange portion 24, and the fragile portion 36 is deformed.例文帳に追加

この場合、ルーフレール２６は、ルーフパネル１４を変形させながらボルト３２付近を回転中心として車幅方向内側へと倒れこむため、ルーフレール２６のボルト３２がフランジ部２４の脆弱部３６に干渉し、脆弱部３６が変形される。 - 特許庁

To provide a steering device capable of forcedly rotating a ring face in a manner to approach to a perpendicular face along a rightward and leftward direction of a vehicle without influences of a steering angle at the time of steering, and restraining a moving volume downward of a ring part at the time of rotation.例文帳に追加

操舵時の操舵角の影響を受けることなく、リング面を車両の左右方向に沿った鉛直面に接近させるように強制的に回転でき、かつ、回転時のリング部の下方への移動量を抑えることができるステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

Based on the output signal from the filter 62 for controlling the vibration transmission characteristic, vibration in a rotation direction applied from a motor 42 for the electric power steering device to the steering 22 is controlled, thereby, the vibration transmission characteristic from the steering wheel 30 to the steering 22 is controlled.例文帳に追加

振動伝達特性制御用フィルタ６２からの出力信号に基づいて、電動パワーステアリング装置用モータ４２からステアリング２２に作用する回転方向振動が制御されることで、操舵輪３０からステアリング２２への振動伝達特性が制御される。 - 特許庁

Since the magnetic substance has thickness in the radial direction of a disk-shaped magnet that is determined by a deformed hole inside the disk-shaped magnet, and the magnetic flux density of the magnet surface changes linearly with its rotation angle within a certain necessary drive range, high-accuracy position detection becomes possible.例文帳に追加

磁性体は、円盤状磁石内側に異形穴により決まる磁石径方向厚みを持ち、ある必要な駆動範囲内での磁石表面磁束密度が回転角に対して線形的に変化するので、精度の高い位置検出が可能である。 - 特許庁

Meanwhile, the clutch plate 202 is disengaged during rotation of the screw shaft 228 in a second direction 256.例文帳に追加

クラッチアセンブリ２２６は、エンジンの始動時に、スクリューシャフト２２８が第１の方向２５４に回転中には、クラッチプレート２０２を軸溝２０６に係合させることにより、クラッチプレート２０２を出力シャフトと一緒に回転させ、第２の方向２５６においては前記クラッチプレート２０２を解放する。 - 特許庁

The position of connection rods 18 connected to a pair of rear wheels 20 differs from each other in phase by 180° in the rotary angle of rear wheel 20, and a pair of right and left handles 14 have reciprocating motion in a direction opposite to each other by crank action of the rotation of rear wheel 20.例文帳に追加

一対の後輪２０に軸着された各連結棒１８の位置は、各後輪２０の回転角で互いに１８０°位相がずれており、左右一対のハンドル１４は、後輪２０の回転に基づくクランク作用によって互いに反対方向に往復運動する。 - 特許庁

The microcomputer 40 determines an abnormality of the rotation detection signals Vsj, when the ratio of the number of changes of a direction signal included in each pulse in a prescribed section to the number of pulses of the rotary pulse train signal in the prescribed section is over a prescribed value.例文帳に追加

また、マイクロコンピュータ４０は、所定区間における回転パルス列信号のパルス数に対する同所定区間における各パルスに含まれる方向信号の変化数との比が所定値以上であるとき、回転検出信号Ｖsjの異常を判定する。 - 特許庁

A plurality of displacement quantities are then set in a direction of the rotation of a relative X-ray image sensor to the object, the reconstruction to which the displacement of the above displacement quantities are added from the same X-ray projecting date are carried out to make a plurality of tomographic image data.例文帳に追加

次に、被写体に相対的な前記Ｘ線イメージセンサの回転の方向に複数の変位量を設定して、同じＸ線投影データから前記変位量分の変位を加えた画像再構成を行って複数の断層画像データを作成する。 - 特許庁

To provide a seat reclining device which reduces driving force of an input member necessary for rotation of a wedge member without increasing machining accuracy and controls uneven wear due to offset load of a shaft direction component applied to the wedge member.例文帳に追加

徒に加工精度を増加することなく楔部材を回転させるために必要な入力部材の駆動力を低減でき、且つ、楔部材に加わる軸方向成分のオフセット荷重による偏磨耗を抑制することができるシートリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

The movement of shaft direction is regulated by a nut 26 and a cam follower 22d of a lever 22 which is disposed between the attaching member 16 and a cam member 23 and is freely rotatably supported around a support shaft 20 is slidably brought into contact with a cam 24 of a cam member 25 whose rotation is stopped by a fixation pin 30.例文帳に追加

軸方向の移動がナット２６で規制され、固定ピン３０で回り止めされたカム部材２５のカム２４に、取付部材１６とカム部材２３の間に介装されて支軸２０の周りに回動自在に支持されたレバー２２のカムフォロア２２ｄが摺接する。 - 特許庁

When a rotor is in idling due to the disturbance or the like (wind) before starting, the magnetic pole position, the rotational speed and the rotative direction of the rotor are directly detected before the inverter switches an induction voltage generated by the rotation of the motor, thus enabling the start.例文帳に追加

一方、起動前に外乱など（風）によってロータが空転している場合は、モータが回転することによって発生する誘起電圧をインバータがスイッチングする前に、ロータの磁極位置と回転速度と回転方向を直接検出して起動可能とする。 - 特許庁

Rotational speeds of form rolling tools 30, 32 are controlled to ≤ 1/10 of the rotational speeds when performing form rolling, a work 124 which is held freely rotatably is engaged with the form rolling tools 30, 32 by moving them in parallel in a direction perpendicular to their axial lines of rotation.例文帳に追加

転造用工具３０，３２の回転速度を転造加工時の回転速度の１０分の１以下に制御し、回転自在に保持されたワーク１２４と転造用工具３０，３２とを、それらの回転軸線と直角な方向へ平行移動させてかみ合わせる。 - 特許庁

A rotational unevenness correction circuit 90 detects an error of the rotational angle position of the rotational drive mechanism 36 based on the detected value of the rotation angle detector 56 and corrects the error by deflecting the exposure beam in the circumferential direction of the master disk 40 based on the detected error.例文帳に追加

回転ムラ補正回路９０は、回転角度検出器５６の検出値に基づいて回転駆動機構３６の回転角度位置の誤差を検出し、検出した誤差に基づいて、露光ビームを原盤４０の円周方向に偏向させて誤差を補正する。 - 特許庁