「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, with the rotation of the drive ring 14, a first group lens barrel 20 and a second group holder 24 move backward and forward in the optical axis direction.例文帳に追加

また、ドライブリング１４の回転に伴って、１群鏡筒２０と２２群ホルダ２４は光軸方向に進退する。 - 特許庁

The first link 51, the second link 61, and the third link 71 are arranged by being separated from each other in the direction of their axis of rotation.例文帳に追加

第１、第２及び第３リンク５１，６１，７１をそれらの回転軸線方向へ互いに離間して配置する。 - 特許庁

The rotation support member 74 is rotatable around a rotary shaft 8 extending in the direction orthogonal to the center shaft O.例文帳に追加

回動支持部材７４を中心軸Ｏと直交する方向に延びる回動軸８回りに回動自在とする。 - 特許庁

The rotation signal processing part 10a detects the rotating direction and rotating speed of each wheel 12, 14, 16, 18.例文帳に追加

回転信号処理部１０ａでは、各車輪１２、１４、１６、１８の回転方向及び回転速度を検出する。 - 特許庁

A scratching plate 22 exending in a direction orthogonally to a rotation center O is mounted in the end on the outlet side of the inner cylinder 2.例文帳に追加

内筒２の出口側端部内に回転中心Ｏと直交する方向に延びる掻き上げ板２２を取り付ける。 - 特許庁

The analyzer 4 is bonded and fixed to a rotating table 10, whose direction of rotation can be adjusted with reference to a laser optical axis.例文帳に追加

検光子４はレーザ光軸に対して回転方向の調整が可能な回転台１０に接着固定されている。 - 特許庁

The transfer surface of the punch 3 is formed into an asymmetric shape of rotation with respect to the center axis parallel to a pressing direction.例文帳に追加

ポンチ３は、その転写面が、押圧方向と平行な中心軸に対して、非回転対象形状に形成されている。 - 特許庁

A hole 4 penetrating the spur 2 in the rotation axis direction of the spur 2 is formed in the rotating central part of the spur 2.例文帳に追加

スパー２の回転中心部にはスパー２の回転軸方向にスパー２を貫通する孔４が形成されている。 - 特許庁

One half sector of the ball and the other half sector of the ball are shifted in a rotation direction with the seam as a boundary.例文帳に追加

ボールの一方の半分のセクターは、ボールの他方の半分のセクターとは、シームを境にして回転方向にずらされる。 - 特許庁

The rotation direction of the core 21 is set so as to make air flow to the brush 15 side through the blanked parts 26.例文帳に追加

この肉抜き部２６を介してエアがブラシ１５側に流れるように、コア２１の回転方向が設定されている。 - 特許庁

CONTROL CIRCUIT FOE ELECTRIC MOTOR, AND METHOD FOR DETERMINING ANGULAR POSITION OF ELECTRIC MOTOR, AND DETERMINING ROTATION DIRECTION OF ELECTRIC MOTOR例文帳に追加

電気モータのための制御回路、電気モータの角度位置を決定し、電気モータの回転方向を決定するための方法 - 特許庁

In addition, a rotary rod 30 rotating around a rotation axis in parallel with its longitudinal direction is connected to the body part 20.例文帳に追加

また、本体部２０には、長手方向に平行な回転軸回りに回転する回転棒３０が接続されている。 - 特許庁

A concavo-convex second meshing part 10 comprising a slope 10a in a shaft center direction is provided in the rotation cam 8.例文帳に追加

回転カム８に、軸心方向に傾斜面１０ａで構成された凹凸状の第２噛合部１０を設ける。 - 特許庁

At the start of rotation of the handle 4 in reverse direction, the shifter 13 is rotated together with the handle, and a connecting lever 16 is interlocked with the handle.例文帳に追加

ハンドル４が逆方向へ回転する始めにシフタ１３は共に回動し連結杆１６は同時に連動する。 - 特許庁

A rotation part 205 rotates the objects in the virtual space around the selected object based on the designated direction.例文帳に追加

回転部２０５は、選択されたオブジェクトを中心に、仮想空間内のオブジェクトを指定方向に基づいて回転させる。 - 特許庁

The transmission type diffraction grating 21 outputs the light of each wavelength in a direction vertical to the rotation shaft and corresponding to the wavelength.例文帳に追加

透過型回折格子２１は、回動軸に垂直で波長に応じた方向に各波長の光を出力する。 - 特許庁

The stator 5 has a lead wire 17 which is projected in the rotation axis direction of the rotor 2 and connected with an external harness 23.例文帳に追加

固定子５は、回転子２の回転軸方向に突設され、外部ハーネス２３と接続する引き出し線１７を有する。 - 特許庁

A center On of the pitch circle radius R is sifted from a rotation center O of a turbine wheel 11 to a radial direction by distance ΔR.例文帳に追加

ピッチ半径Ｒの中心Ｏｎをタービンホイール１１の回転中心Ｏから径方向に距離ΔＲ偏心させる。 - 特許庁

The main body base 7 itself fixes both sides of the flange part 101 along one direction as viewed from one side of the rotation axis.例文帳に追加

本体ベース７自体で、回転軸の一方から見て、一の方向に沿う鍔部１０１の両側を固定する。 - 特許庁

To provide a focusing device by which the adjustment of lens components in the axial direction is made possible without rotation.例文帳に追加

レンズ要素の軸方向調整が回転なしで可能である焦点調整用の装置を提供することである。 - 特許庁

Front group lenses 27 are moved in the direction of the finder optical axis Lf with a stroke constituted of the combination of the movement and the rotation.例文帳に追加

この移動及び回動の合成によるストロークで前群レンズ２７がファインダ光軸Ｌｆ方向に移動される。 - 特許庁

Impellers 3a, 3b and cones 11a, 11b are provided on both sides of a rotation direction-reversible type electric motor 2.例文帳に追加

回転方向可逆式の電動機２の両側に、羽根車３ａ、３ｂおよびコーン１１ａ、１１ｂが設けられている。 - 特許庁

That is, the angles of rotation in both direction shown by arrows R of the rotary shaft 551 depends on the elution amount of the electrode 510.例文帳に追加

つまり、回転シャフト５５１の両矢印Ｒ方向の回転角度は、電極５１０の溶出量に依存する。 - 特許庁

The guide member 15 contacts with the inner peripheral surface of the fixing belt 11 and guides the fixing belt 11 in the rotation direction.例文帳に追加

ガイド部材１５は、定着ベルト１１の内周面に接触してその定着ベルト１１を回転方向に案内する。 - 特許庁

Therefore, when the piston 7 is moved backward by the subsequent relative rotation in the other direction, the sucking action favorably acts.例文帳に追加

従って、その後の他方向の相対回転でピストン７が後退されると、吸引作用が良好に働くこととなる。 - 特許庁

For example, the rotation axis P of the irradiation device 3 is arranged inclined to the direction X of the long side of the building 6.例文帳に追加

例えば、照射装置３の回転軸Ｐを建屋６の長辺方向Ｘに対して傾斜して配置する。 - 特許庁

To provide a motor which can effectively utilize the extended lead wire part in radial direction of a stator coil for the rotation of a rotor.例文帳に追加

ステータコイルの半径方向延在導線部分をロータの回転に有効に利用し得るモータを提供すること。 - 特許庁

To improve assemblability without using a dedicated component and restrict movement of a rotation transmission member in the axial direction.例文帳に追加

専用部品を用いることなく組立性を向上して、回転伝達部材の軸線方向への移動を規制する。 - 特許庁

The rotation transmitting means permits the output shaft 35 and the first member to relatively move in the axial direction.例文帳に追加

回転伝達手段は、出力軸３５及び第１の部材が軸方向において相対的に移動するのを許容する。 - 特許庁

A game system is provided with an image acquisition means, a direction calculation means, a first rotation means and a display control means.例文帳に追加

ゲームシステムは、画像取得手段と、方向算出手段と、第１回転手段と、表示制御手段とを備えている。 - 特許庁

The blades 4 are evenly arranged around the center part 2 and curved in the opposite direction of rotation of the wheel.例文帳に追加

羽根４は中心部２の周りに均等に配置されるとともに車の回転と逆の方向に湾曲されている。 - 特許庁

A needle regulator 5 is arranged rotatably about the rotation axis in the coaxial direction, with respect to the balance wheel shaft.例文帳に追加

指針調整器５が平衡輪軸に対して共軸方向回転軸線を中心に回転可能に配置されている。 - 特許庁

An image rotation part is controlled to rotate image data developed in S102 at 90° in a positive direction (to left) (S103).例文帳に追加

画像回転部を制御し、Ｓ１０２で展開した画像データを正の方向（左周り）に９０°回転させる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A pressing bar 32 which subjects the joint electric wire 2 to initial flection in the rotation direction of the arm 13 is disposed freely vertically-movably.例文帳に追加

アーム１３の回動方向にジョイント電線２を初期屈曲させる押し棒３２を昇降自在に設けた。 - 特許庁

It is made hard to cause rotation in a direction to return the clutch handle by the impact by increasing height of the click recessed part.例文帳に追加

衝撃によるクラッチハンドルが戻ってしまう方向の回転がクリック凹部の高さを高くすることで生じにくくなる。 - 特許庁

The shaft body 37 can rotate jointly with the rotation of a handle assembly in at least a line-winding up direction.例文帳に追加

軸本体３７は、ハンドル組立体の少なくとも糸巻取方向の回転に連動して回転可能なものである。 - 特許庁

The driving mechanism temporarily stops the reciprocal movement of the photoreceptor 1 in the direction of the rotation shaft while rotating the photoreceptor 1.例文帳に追加

そして、駆動機構は、感光体１を回転させながら回転軸方向への往復移動を一時停止させる。 - 特許庁

To provide a disk clamp which can secure the even clamp load in the circumferential direction with rotation-stopping pin holes maintained as they are.例文帳に追加

回転止めピン用穴を有したままで、円周方向のクランプ荷重が均一になるディスククランプを提供する。 - 特許庁

The erector device 1 for installing the segment 2 in the tunnel is provided with a vertically moving mechanism moved vertically, a laterally moving mechanism moved in the lateral direction to a tunnel axial direction, an axial mechanism expanded and contracted in the tunnel axial direction, an axial rotation mechanism rotated around the tunnel axial direction, and an orthogonal axis rotation mechanism rotated around the tunnel axis orthogonal direction.例文帳に追加

トンネル内でセグメント２を設置するためのエレクタ装置１であって、上下方向に移動する上下移動機構と、トンネル軸方向に対して横方向に移動する横移動機構と、トンネル軸方向に伸縮する軸方向機構と、トンネル軸方向まわりに回転する軸回転機構と、トンネル軸直交方向まわりに回転する直交軸回転機構と、を備えたものである。 - 特許庁

To provide a load balancing device which has large displacement of a rotation link mechanism to balance rotation direction moment and can balance and support a load at an arbitrary position.例文帳に追加

回転リンク機構の回転変位量が大きく、回転方向モーメントの均衡を図り、任意の位置で均衡支承することができるばねを用いた荷重均衡装置を提供する。 - 特許庁

When load in a thrust direction is applied to the shaft, rotation is to be generated at an abutting part of the thrust bearing 5, and side pressure is applied to a bearing 3, so that shaft shaking at the time of rotation is reduced.例文帳に追加

シャフトにスラスト方向に荷重がかかると、スラスト軸受５の当接部で回転しようとし、軸受３に対し側圧がかかることになり、回転時のシャフト振れが少なくなる。 - 特許庁

A rotation speed and a rotation direction of the rotary drum 6 are suitably controlled under control by a controller 36 to enable washing, dehydrating, and drying processes by a series of motion.例文帳に追加

そして、コントローラ３６の制御下で、回転ドラム６の回転速度、回転方向を適宜制御することにより、洗濯、脱水および乾燥の各操作を一連の動作で行うことができる。 - 特許庁

A slit light 5L is used as illumination light, and the slit light 5L is set so as to be in parallel with the rotation axis of an inspection object 1 or to intersect with the rotation axis in the horizontal direction.例文帳に追加

照明光にスリット光５Ｌを用い、このスリット光５Ｌは、被検査体１の回転軸と平行か、この回転軸に対して水平方向で交差するように設定する。 - 特許庁

The intermediate member has a first cam face causing movement toward the disengagement position during rotation in the third direction, and a locating face preventing rotation when positioned in the engagement position.例文帳に追加

中間部材は、第３方向への回転中に解除位置へ向く移動を生じさせる第１カム面と、係合位置に位置する際における回転を防止する位置決め面とを有する。 - 特許庁

The photographed mark 12 for measurement in the first and second images is detected, and the rotation direction and the amount of rotation of the sphere are calculated from the amount of change in the position of the mark 12 for measurement.例文帳に追加

第１の画像と第２の画像に撮影されている計測用マーク１２を検出し、計測用マーク１２の位置の変化量から球体の回転方向と回転量を計算する。 - 特許庁