「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The end part 372 at the opposite side in the feeding direction F_1 of the tool for projection pushing member 370 by the rotation is bumped against the working part 20 for incremental forming and the rotation is regulated.例文帳に追加

この回動によって、突起押え部材３７０の工具の送り方向Ｆ_１とは反対側の端部３７４は、逐次成形加工の加工部２０に突き当たり、回動が規制される。 - 特許庁

A rotational direction switching part 60 included in a multi-function machine has a drive input gear 62, a drive output gear 64, a counter gear 65, a normal rotation clutch 63, and a reverse rotation clutch 66.例文帳に追加

複合機が備える回転方向切替部６０は、駆動入力ギア６２と、駆動出力ギア６４と、カウンタギア６５と、正回転クラッチ６３と、逆回転クラッチ６６と、を備えている。 - 特許庁

Side surfaces, out of side surfaces of the grooves 50, which face the rotation direction R of the rotor 12, respectively form inclined surfaces 52 and are formed so as not to be parallel to a rotation axis R of the rotor 12.例文帳に追加

溝５０の側面のうち、ロータ１２の回転方向Ｒと対向する側面は傾斜面５２となっており、ロータ１２の回転軸Ｒとは非平行に形成されている。 - 特許庁

In the first roll 11, a plurality of tooth wheels 11a are attached on the rotation shaft to have a roll shap so that the convex parts and the concave parts may be alternately arranged along the rotation direction of the roll.例文帳に追加

第１のロール１１は、該ロールの回転方向に沿って交互に凹凸部を形成するように、複数枚の歯車１１ａが回転軸に取り付けられてロール状となされている。 - 特許庁

When the cap 11 is screwed on the rotation stopping plug 19, the rotation of the cap 11 in the loosened direction is prevented, because the engaged piece 19e is engaged with the engaging teeth lid.例文帳に追加

そして、キャップ１１を回転止めプラグ１９に螺合した際に、係合片１９ｅと係合歯１１ｄとが係合することにより、キャップ１１の緩み方向の回転を阻止する。 - 特許庁

To provide a rotation transmitting device free of generation of a response delay when the direction of the rotation transmitted between the inner ring and the outer ring is changed over, and giving a stable energizing force acting on each roller.例文帳に追加

内外輪間で伝達する回転の方向が切換わるときに応答遅れが生じず、また、ローラに作用する付勢力が安定した回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

During operation of feeding a print sheet 4 through rotation of a drum, a head unit 8 is moved in the direction orthogonal to the feeding direction of the print sheet 4.例文帳に追加

ドラムの回転により印刷用紙４が送り動作されている間に、ヘッドユニット８を印刷用紙４の送り方向と直交する方向へと移動操作させる。 - 特許庁

Each protrusion part 62 is arranged so that at least a part thereof faces an adjacent protrusion part 62 in an area of the nip part NC and in the rotation direction (Y-direction).例文帳に追加

各突条部６２は、ニップ部ＮＣの領域で回転方向（Ｙ方向）において、少なくとも一部が隣接する突条部６２に対向するように配置される。 - 特許庁

The stacking device 1 is provided with a rotatable direction change rotation body 31 for changing a direction of a wheel by rotating a wheel support of the truck 2 relative to a truck body.例文帳に追加

段積み装置１は、台車２の車輪支持体を台車本体に対して回転させて車輪の向きを変更する回転可能な向き変更用回転体31を備える。 - 特許庁

When a user is skiing on a curve, the front member 12 and the back member 14 keep contacting the ground to change the direction in accordance with the rotation direction of downward flexure of the shaft member 16.例文帳に追加

カーブ滑走時には、軸部材１６の下方へのたわみの回転方向に伴って、前方部材１２および後方部材１４が接地したまま向きを変える。 - 特許庁

Each of the containers 11 is rotated in counter clockwise rotational direction R around an axial line O, and the containers are rotated in clockwise rotational direction T around a rotation axial line C.例文帳に追加

粉砕容器１１を軸線Ｏ周りの反時計回転方向Ｒに回転させると共に、回転軸線Ｃ周りの時計回転方向Ｔに回転させた。 - 特許庁

A material charge position 8 is arranged at a position apart from an eddy generation place (an eddy enter) 7 by an angle of 45-180 degrees in the direction of rotation of the eddy (the clockwise direction).例文帳に追加

原料投入位置８は、渦の発生場所７（渦の中心）から渦の回転方向（時計廻り方向）に４５〜１８０度の角度の位置に配されている。 - 特許庁

To provide a rotor which can eliminate the gap between a rotor core and a shaft in the direction of relative rotation and in the radial direction, and can prevent metal waste from being generated easily when the shaft is press fit.例文帳に追加

ロータコアとシャフトとの相対回転方向のズレおよび径方向のズレを防止でき、シャフトの圧入に際して金属屑が発生し難いロータを提供する。 - 特許庁

A rotary spline 21 is provided to a linear servo motor 11 for perpendicularly driving a shaft 12 so as to freely movably guide the shaft 12 in a rotation direction 25 and in an axial direction 26.例文帳に追加

シャフト１２を上下駆動するリニアサーボモータ１１にロータリースプライン２１を設けてシャフト１２を回転方向２５及び軸方向２６へ移動自在にガイドする。 - 特許庁

A plurality of recess (dimple) rows 88 arranged in the rotation direction (peripheral direction) is formed on the surface of a photosensitive layer 82 of the image carrier 44a.例文帳に追加

像保持体４４ａの感光層８２の表面には、初期状態において、回転方向（周方向）に配列された凹部（ディンプル）８８の列が複数列形成されている。 - 特許庁

In this image forming device, 4 pieces of image forming parts Pd, Pc, Pb, Pa are installed along the direction of rotation (direction of arrow R31) of the intermediate transfer belt 31 in this order from upstream side.例文帳に追加

中間転写ベルト３１の回転方向（矢印Ｒ３１方向）に沿って上流側から順に、４個の画像形成部Ｐｄ、Ｐｃ、Ｐｂ、Ｐａを配設する。 - 特許庁

Guide grooves 6, 6 tilted downward toward the bases of the blade bodies 32, 32 are formed at the ends of the blade bodies 32, 32 in the opposite direction to the direction of rotation.例文帳に追加

刃体３２，３２の先端部には、回転方向とは逆方向に向かって、刃体３２，３２基部側へ下り傾斜している誘導溝６，６が形成されている。 - 特許庁

As the storage chamber 101 can move along the rotation direction J around the rotary shaft 106, the storage chamber 101 can be drawn out to the front without being deflected in the vertical direction Z.例文帳に追加

回転軸１０６回りの回動方向Ｊに沿って移動できるので、収納室１０１は鉛直方向Ｚにぶれることなく、前面に引き出すことができる。 - 特許庁

To provide a cutting device for preventing a cutting liquid flying to the rear of a rotation direction of a cutting blade from adhering to a workpiece, and ensuring a component disposing space in the flying direction of the cutting liquid.例文帳に追加

切削ブレードの回転方向後方に飛散する切削液がワークに付着することを抑えるとともに、切削液の飛散方向に部品配設スペースを確保する。 - 特許庁

The abutting member 8 changes, during the reverse rotation of the conveyor 2, a positional relationship of the works W in a width direction by releasing the works reversely flowing to an upstream side in the width direction.例文帳に追加

当り部材８は、コンベア２の逆転時に、上流側へ逆流するワークを幅方向に逃がして各ワークＷの幅方向の位置関係を変化させる。 - 特許庁

The mounting device of a second embodiment further includes a rotation-preventing part provided at a peripheral part of the base part and extending in the reverse direction to the height direction of the latching part.例文帳に追加

また、第２の実施形態の取付装置は、さらに、ベース部の辺縁部に設けられ、掛止部の高さ方向とは逆方向に伸びる回転防止部を有する。 - 特許庁

Here, since a rotation to the direction opposite to the arrow A direction is regulated by the stopper 41, the engagement between the hook member 42a and the cap 33 cannot be released.例文帳に追加

このとき、ストッパ４１によりレバー３２の矢印Ａ方向と逆方向への回動が規制されるので、引っ掛け部材４２ａとキャップ３３との係合が解除できない。 - 特許庁

Then, the rotating member 10 is rotated by 90° in the left rotation direction by an operation lever 11, and the conductor 6 is pulled in the longitudinal direction, to be extended by a prescribed proportion.例文帳に追加

次に、操作レバー１１によって回転部材１０を左回転方向へ９０°回転させて、導線６を長さ方向へ引張して所定割合だけ伸張させる。 - 特許庁

A first sub-inclination groove 6 extends from a midway part of the first inclination groove part 3 toward an outer side in a tread width direction while inclined in the tire counter-rotation direction.例文帳に追加

第１副傾斜溝６が第１傾斜溝部３の中途部からトレッド幅方向外側に向けてタイヤ反回転方向に傾斜しながら延在している。 - 特許庁

The friction welding apparatus comprises a workpiece chuck-holding means having a chuck center in the Z-axis direction, and a spindle with the function of the X and Y-axis direction control and B shaft rotation control.例文帳に追加

Ｚ軸方向にチャック中心を有するワークチャック保持手段と、Ｘ，Ｙ軸方向制御及びＢ軸旋回制御されたスピンドルとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The motor 110 rotates in the direction opposite to the rotative direction of a rotary mechanism of the third arm 120 to dynamically cancel a residual vibration caused by the rotation of the rotary mechanism.例文帳に追加

回転モータ１１０は、第３アーム１２０の回転機構による回転方向と反対方向の回転し、回転機構の回転による残留振動を動的にキャンセルする。 - 特許庁

Thereby, the operation button 132 can be installed on the front face of the case 1 without using a space in the lengthwise direction of the case 1 of the rotation direction of the operation handle 6.例文帳に追加

よって、操作ハンドル６の回動方向であるケース１の長手方向のスペースを用いずに操作釦１３２をケース１の前面に配設することができる。 - 特許庁

Further, the illuminating direction the front light 17 is made to follow a traveling direction of a machine body, by interlocking rotation of the handle with the second motor 34.例文帳に追加

ハンドルの回転と第２モータ３４とを連動させることにより、フロントライト１７の照射方向を車体の操向操向方向に追従させることも可能である。 - 特許庁

In accordance with the driving of a rotation drive mechanism, the client device 130 rotates and displays an arrow 410 indicating a panning direction and an arrow 420 indicating a tilting direction.例文帳に追加

クライアント装置１３０は、ローテーション駆動機構の駆動に応じて、パン移動方向を示す矢印４１０、チルト移動方向を示す矢印４２０を回転させて表示する。 - 特許庁

For this, an X-stage is moved by -X' in X-direction, and a Y-stage is moved by -Y' in Y-direction by mechanical stage rotation.例文帳に追加

このためには、機械的なステージの回転を行った場合、Ｘステージを駆動してけＸ方向に移動させ、Ｙステージを駆動してＹ方向にステージを移動させる。 - 特許庁

A main arm boss 402 slides in a predetermined direction along a disc holder control groove 225 and a main arm boss 403 slides in a predetermined direction along a disc holder rotation groove 222, respectively.例文帳に追加

メインアームボス４０２は、ディスクホルダ規制溝２２５に沿って所定の方向へ、メインアームボス４０３は、ディスクホルダ回動溝２２２に沿って所定の方向へそれぞれスライド移動する。 - 特許庁

Accordingly, when the rotation member 109 once rotates, a piston 110 reciprocates two times to a direction parallel to the longitudinal direction of the shaft 105 in a cylinder bore 102a.例文帳に追加

したがって、旋回部材１０９が１回旋回すると、ピストン１１０はシャフト１０５の長手方向と平行な方向にシリンダボア１０２ａ内を２往復する。 - 特許庁

When the rotational direction of the crankshaft is further reversed, the crank angle position CRP is corrected by taking into consideration a delay time required for discriminating the rotation direction (S49-S51).例文帳に追加

さらにクランク軸の回転方向が反転したときに、回転方向の判別に要する遅れ時間を考慮したクランク角度位置ＣＲＰの補正を行う（Ｓ４９〜Ｓ５１）。 - 特許庁

When the operating lever 16 rotates, the right pressing lever 18A and the left pressing lever 18B rotate in the same rotating direction via a rotation transmission member 20 extending in the apparatus width direction.例文帳に追加

操作レバー１６が回転すると、装置幅方向に延びる回転伝達部材２０を介して右押圧レバー１８Ａと左押圧レバー１８Ｂが同一回転方向に回転する。 - 特許庁

The plurality of slits 35a are provided to be inclined to the opposite side from the inclination of a blade 7 with respect to the axial direction (direction Z) of rotation of an axial flow impeller 5.例文帳に追加

複数のスリット３５ａは、軸流羽根車５の回転の軸方向（Ｚ方向）に対してブレード７の傾きとは反対側に傾くようにそれぞれ設けられている。 - 特許庁

A second torsional coil spring 93 energizes the sensor lever 100 to restrict its rotation in the opposite direction to the bank bill carrying direction of the carrying roller 71.例文帳に追加

第２のねじりコイルばね９３によって、センサレバー１００が搬送ローラ７１の紙幣搬送方向と反対方向への回転を規制するように付勢されている。 - 特許庁

To put it concretely, the center position of the vent hole 15a is shifted in a reverse direction to the rotation tangential direction of the axial fan at the vent hole.例文帳に追加

具体的には前記通風口１５ａの中心位置が、前記通風口における前記軸流ファンの回転接線方向とは逆の方向にシフトされるように構成する。 - 特許庁

A coil spring 38 is spirally wound around a shaft 34 in the rotation direction of the separating rollers 32 (namely, the direction of an arrow A) when delivering the papers.例文帳に追加

コイルバネ３８が、軸３４に対して、用紙搬送時における捌きローラ３２の回転方向（即ち、図中の矢印Ａの方向）に渦巻き状に巻き付けられている。 - 特許庁

A corner-cube prism 49 provided on a rotation reflector 43 totally reflects the light L_1 transmitted through the test lens 1 and retroreflecting the light L_1 in the same direction as an incident direction.例文帳に追加

回転反射体４３に設けたコーナーキューブプリズム４９は、被検レンズ１を透過した光Ｌ_1 を全反射して入射方向と同一方向に再帰反射する。 - 特許庁

A plurality of coil springs 33 are arranged in line in the rotating direction as a member to be compressed in the rotating direction when two rotary members make relative rotation.例文帳に追加

複数のコイルスプリング３３は、両回転部材同士が相対回転すると回転方向に圧縮される部材であり、回転方向に並んで配置されている。 - 特許庁

With this move, rotation levers 5A, 5B rotate, and holders 6A, 6B abut against the width direction end face of the card 100 and hold the card 100 therebetween from the width direction.例文帳に追加

この動きに伴い、回動レバー５Ａ，５Ｂが回動して、ホルダ６Ａ，６Ｂがカード１００の幅方向端面に当接して、カード１００を幅方向から狭持する。 - 特許庁

To provide an orientation solidification device of the rotation in the horizontal direction to manufacture an oriented solidification casting having fine structure by using a mold directed in the horizontal direction, and its method.例文帳に追加

水平方向に指向させられている鋳型を使用し、微細組織を有する方向性凝固の鋳物を製造する方向性凝固装置とその方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the thickness of the disk clamp is varied in the circumferential direction of the clamp, so as to secure even clamp load in the circumferential direction of the disk clamp having the rotation-stopping pin holes.例文帳に追加

さらに、回転止めピン用穴を有するディスククランプの円周方向におけるクランプ荷重が均一になるように、ディスククランプの円周方向における厚みが変えられる。 - 特許庁

By the relative rotation around the axis 58 in the longitudinal direction, the parts 5 in every direction of the work 1 can be rapidly and easily assembled without any walk.例文帳に追加

縦方向軸心５８の周りでの相対的回転により、歩行することなく、被組立て物１の全方向に対する部品５の組立てを迅速かつ容易に行える。 - 特許庁

A rotation judging circuit 26a detects the rotational direction of the motor 5, based on a rotational direction signal sh, in a non-conductive state where a selection signal sto is off.例文帳に追加

回転判定回路２６ａは、選択信号ｓｔｏが「オフ」の非通電状態で、回転方向信号ｓｈに基づいてモータ５の回転方向を検出する。 - 特許庁