「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

An elastomer having a restoration force in the rotational direction with the longitudinal direction of the shaft as a rotation shaft is arranged in the shaft by fixing the tip and the rear end of the shaft while a load is applied in the rotational direction.例文帳に追加

シャフト内に、シャフトの長手方向を回転軸とする回転方向に復元力を有する弾性体を、回転方向に負荷を掛けた状態でシャフトの先端と後端を固定して設けたもの。 - 特許庁

To provide hinges rotating by opening/closing operation in the vertical direction and the horizontal direction, and members for regulating the rotation of the hinges without being thickened in the thickness direction and without causing enlargement in size.例文帳に追加

大型化を招くことなく、厚み方向にあつくすることなく、縦方向と横方向の開閉動作で回転する夫々のヒンジ部と、そのヒンジ部の回転を夫々規制する部材とを設ける - 特許庁

Consequently, the projection 110d butts against one end of the longitudinal direction of a spool shaft 82 and makes a load in the direction opposite to the rotation direction where the roll paper P is drawn out acts on the roll paper P.例文帳に追加

これにより凸部１１０ｄがスプール軸８２の長手方向一端部に当接して、ロ−ル紙Ｐが引き出される回転方向とは反対の方向の負荷をロ−ル紙Ｐに作用させることとなる。 - 特許庁

Measured data by this measurement is coordinate-transformed on the basis of the previously found transnational movement amount in the X-axis direction, the Y-axis direction and the Z-axis direction and on the basis of the previously found rotation amount in the X-axis, the Y-axis and the Z-axis.例文帳に追加

その測定による測定データを、予め求めたＸ，Ｙ，Ｚの各軸方向の並進移動量とＸ，Ｙ，Ｚの各軸回りの回転量とに基づき座標変換する。 - 特許庁

Then a return roller 30 rotates in a direction opposite to the rotation of the screw conveyor 20 to return the excess bearing W' among the bearings W in a direction opposite to a supplying direction.例文帳に追加

このとき戻しローラ３０は、スクリューコンベア２０と逆方向に回転することにより、ベアリングＷのうち余剰となるベアリングＷ’を供給方向とは反対方向に戻すように作用する。 - 特許庁

When determining that the motor 9 rotates in the carrying direction, a reverse rotation control part 26 rotates the motor 9 by a predetermined rotating speed or a predetermined time in the opposite direction of the carrying direction.例文帳に追加

モータ９が搬送方向に回転していると判定されたとき、搬送方向と反対方向に逆回転制御部２６がモータ９を所定回転数だけまたは所定時間だけ回転させる。 - 特許庁

In this case, the direction of the resultant vector V obtained by combining the vector Vs of relatively moving velocity of the stage 81 and the rubbing roll 83 in the horizontal direction and the vector Vr of the rotation velocity of the rubbing roll 83 is defined as the rubbing direction.例文帳に追加

この場合に、ステージ８１とラビングロール８３の水平方向の相対移動速度ベクトルＶｓとラビングロール８３の回転速度ベクトルＶｒとの合成ベクトルＶを、ラビング方向と規定する。 - 特許庁

A first rotation regulating part 2c of the base member 5 is provided to be inserted in a first rotation regulated part 2c of the first lens holding member 2, to prevent rolling that is rotation of the first lens holding member 2 in a direction orthogonal to the optical axis.例文帳に追加

第一レンズ保持部材２の第一回転被規制部２ｃにベース部材５の第一回転規制部５ｄを挿入して設け、第一レンズ保持部材２の光軸に直交する方向の回転であるローリングを防止する。 - 特許庁

A second rotation regulating part 5e of the base member 5 is provided to be inserted in a second rotation regulated part 5e of the second lens holding member 4, to prevent rolling that is rotation of the second lens holding member 4 in a direction orthogonal to the optical axis.例文帳に追加

また、第二レンズ保持部材４の第二回転被規制部４ｄにベース部材５の第二回転規制部５ｅを挿入して設け、第二レンズ保持部材４の光軸に直交する方向の回転であるローリングを防止する。 - 特許庁

On the other hand, when the needle shaft is in a "reverse rotation range C" out of an outer needle sewing cycle or it in a "reverse rotation range D" out of an inner needle sewing cycle, the "on needle position error" and a "normal rotation direction" of the hand pulley are displayed.例文帳に追加

一方、針棒が外針縫製サイクルのうちの「逆回転範囲Ｃ」のとき、又は針棒が内針縫製サイクルのうちの「逆回転範囲Ｄ」のときには、「針上位置エラー」とハンドプーリの「順回転方向」が表示される。 - 特許庁

When a rotation member 11 is rotated, a pulse signal is outputted from only one of the switches, and the rotation direction of the rotation member 11 is detected by determining which switch outputs the pulse signal.例文帳に追加

回転部材１１を回転させると、一方のスイッチのみからパルス信号が出力され、前記パルス信号が、どちらのスイッチから出力されたのものかを判別することにより、回転部材１１の回転方向が検出される。 - 特許庁

To provide an abnormality detector for a rotation sensor, capable of detecting such an abnormality that a pulse signal having an output mode different from the output mode representing an actual rotation direction of a rotating member, is output from the rotation sensor.例文帳に追加

回転センサから回転部材の実際の回転方向を示す出力態様とは異なる出力態様のパルス信号が出力されるといった異常を検出することのできる回転センサの異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To highly accurately detect a rotation angle θe of a moving member 85 by a magnetic sensor in a configuration where the moving member 85 also moves in a direction of a rotation axis VA in addition to a rotating operation around the rotation axis VA.例文帳に追加

回転軸ＶＡを中心とする回転動作の他に回転軸ＶＡ方向への移動も移動部材８５が行なう構成において、移動部材８５の回転角度θeを磁気センサにより高精度に検出することを可能とする。 - 特許庁

The energization spring 59 is extended between the lever engagement recessed parts 55 of the opposite side of the lever engagement recessed part 55 in the lever part 56 and the rotation supporting point 58 to the position over the rotation supporting point 58 in the direction of the rotation supporting point 58.例文帳に追加

付勢バネ５９は、レバー部５６におけるレバー係合凹部５５の反対側の、該レバー係合凹部５５と回転支点５８との間から、回転支点５８方向に向けて回転支点５８を過ぎた位置まで延びている。 - 特許庁

To achieve a structure in which a precision of pulse pitch of output signal of a sensor 6c for measuring a rotation speed of a wheel is maintained in a stabilized condition, even if a rotation deflection (width direction deflection of a plane to be detected due to rotation) arises in an encoder 4.例文帳に追加

エンコーダ４に回転振れ（回転に伴う被検出面の幅方向の振れ）が生じても、車輪の回転速度を求める為のセンサ６ｃの出力信号のパルスピッチの精度が安定したままとなる構造を実現する。 - 特許庁

When an output pulse involved in the rotation of a rotary switch is outputted below a prescribed interval, the rotation amount X is defined as (n) (>1), and when the output pulse is equal to or more than the prescribed interval or is in a reverse direction from the preceding time, the rotation amount X is defined as 1 (105).例文帳に追加

ロータリースイッチの回転に伴う出力パルスが所定間隔以下で出力されたときには回転量Ｘをｎ（＞１）とし、所定間隔以上か前回とは逆方向のときは回転量Ｘを１とする。 - 特許庁

The magnetic bearing device 10 supporting the rotation axis 3 with a magnetic force has a plurality of magnetic poles 5 arranged in the peripheral direction of the axis of rotation 3 and each magnetic pole 5 has an inner end surface 5b coming close to and opposing the rotation axis outer surface.例文帳に追加

回転軸３を磁力で支持する磁気軸受装置１０であって、回転軸３の周方向に配置された複数の磁極５を備え、各磁極５は回転軸外表面に近接して対向する内端面５ｂを有する。 - 特許庁

To provide a recording tape cartridge preventing rotation of a reel in a recording tape winding direction with respect to a case due to fall, and to provide a rotation locking structure effectively locking rotation of a rotational body with respect to a base part.例文帳に追加

落下に伴いケースに対しリールが記録テープを巻き取る方向に回転されることを防止することができる記録テープカートリッジ、及びベース部に対する回転体の回転を効果的にロックすることができる回転ロック構造を得る。 - 特許庁

The parts to be pressed 10K and 10L gradually increase a distance from a rotation shaft center of the transmission shaft (spindle 40) while drawing a roughly circular route along one rotation direction around the rotation shaft center of the transmission shaft (spindle 40).例文帳に追加

被押圧部１０Ｋ、１０Ｌは、伝達軸（スピンドル４０）の回転軸心を中心とする一方の回転方向に沿って略円弧状の経路を描きつつ伝達軸（スピンドル４０）の回転軸心との距離を徐々に増加させる。 - 特許庁

The rotation control part 62 is attached to the reel body and, when the interlocking mechanism is arranged at the second position, is brought into contact with the interlocking mechanism at a plurality of rotation phases of the rotor and controls the rotation of the rotor at least in one direction.例文帳に追加

回転規制部は、リール本体に設けられ、連動機構が第２位置に配置されたとき連動機構にロータの複数の回転位相で接触してロータの少なくとも一方向の回転を規制するものである。 - 特許庁

The returning mechanism 60 is supported, in a state capable of being rotated at a prescribed angle as a rotation center on the center of a handle shaft 4 rotated in interlock with the rotation operation of the handle 5, and includes a kicking member 61 energized with a spring in the direction of rotation.例文帳に追加

復帰機構６０は、ハンドル５の回転操作に連動して回転するハンドル軸４の中心を回転中心として所定角度回転可能に支持され、回転方向にバネ付勢されたキック部材６１を有する。 - 特許庁

Stop of rotation of the screw or seating of the screw is judged based on the rotational direction and the rotation angle change of the shaft 8 detected by the detector 10, and the motor is stopped after a prescribed time counted form the stop of the rotation of the screw or the seating of the screw.例文帳に追加

そして、検出装置１０で検出される負荷軸の回転方向と回転角変化からネジの回転停止又はネジの着座を判断し、ネジの回転停止又はネジの着座から所定時間後にモータを停止する。 - 特許庁

A brake holding part 22 is capable of holding the rotation of a rotor 3 in the line delivering direction in either of a brake released state in which the brake holding part 22 is brought into contact with the brake mechanism 20 to release the brake on the rotation and a prescribed braked state in which the rotation is braked with the prescribed braking force.例文帳に追加

制動保持部２２は、制動機構２０に接触してロータ３の糸繰り出し方向の回転を制動解除状態と所定の制動力で制動する所定制動状態とのいずれかに保持可能である。 - 特許庁

The image carrier is disposed so as to be movable by the pressure of the developer carrier and cleaning member in an adjustment direction substantially orthogonal to a straight line connecting the rotation center of the transfer rotation body and the rotation center of the image carrier.例文帳に追加

像担持体は、現像剤担持体とクリーニング部材とによる加圧によって、転転写回転体の回転中心と像担持体の回転中心とを結ぶ直線に対して略直交する調整方向に移動可能に設けられる。 - 特許庁

Thereby, at the initial stage of activation of the compression body 1, the rotation scroll 5 is suppressed from being displaced in an axial direction of a casing 2 and from being obliquely inclined relative to the fixed scroll 3, thereby, rotation action of the rotation scroll 5 is stabilized.例文帳に追加

これにより、圧縮機本体１の起動初期に、旋回スクロール５がケーシング２の軸方向に変位したり、固定スクロール３に対して斜めに傾いたりするのを抑え、旋回スクロール５の旋回動作を安定させる。 - 特許庁

The first axis of rotation of the reel 12 is set in the horizontal direction, the second axis 20A of rotation of a drive roller 18 is set in the horizontal direction, and a circumferential surface 20B of the drive roller 18 is provided facing a circumferential surface 21 of the reel 12.例文帳に追加

リール12の第１の回転用中心軸線を横向きに設け、駆動ローラ18の第２の回転用中心軸線20Ａを横向きに設けて該駆動ローラ18の周面20Ｂを前記リール12の周面21に対向して設ける。 - 特許庁

This water heater comprises, as a structure of the manual opening and closing operation lever 9 of the pressure relief valve 5, a rotation regulating means 11 for regulating its rotation to a direction other than the operating direction in a state where it is fixed to a casing 3.例文帳に追加

圧力逃がし弁５の手動開閉用操作レバー９の構成として、筐体３に固定した状態で操作方向以外の方向への回動を規制する回動規制手段１１を設けた構成としてある。 - 特許庁

Photographed images D_0, ... in a time-series order are rotated and corrected with a center of rotation O of a brake disk 6 as an origin in a direction opposite to a rotation direction of the brake disk 6 by a rotational angle θ of the brake disk 6.例文帳に追加

ブレーキディスク６の回転角度θ分だけこのブレーキディスク６の回転方向とは逆方向に、このブレーキディスク６の回転中心Ｏを原点として時系列順の撮影画像Ｄ_0，…が回転され補正される。 - 特許庁

The skew correcting device is provided with a ratchet wheel 614 to regulate rotation in the reverse direction of the direction correcting roller in a rotation angle position where the flat part 602 approximately parallels the conveyance surface 101, and a lock piece 615 engaged with the ratchet wheel 614.例文帳に追加

この方向修正ローラの逆方向回転を、平坦部６０２が搬送面１０１とほぼ平行になる回転角度位置で規制する爪車６１４と、この爪車６１４に係合する係止片６１５とを備える。 - 特許庁

In the discharge mode, rotation of a developer supply member 4e which rotates in a predetermined direction in the developer container 4a and supplies the developer to the vicinity of a developer regulating member 4b is stopped, or the direction of the rotation is reversed.例文帳に追加

及び、又は、吐き出しモードでは、現像容器４ａ内で所定方向に回転して、現像剤を現像剤規制部材４ｂ近傍へ供給する現像剤供給部材４ｅの回転を停止、又は逆回転させる。 - 特許庁

The thin sheet (12) is formed to repeat a fixed shape in the circumferential direction around the center of rotation, and the caulking (20) can be formed at a specified position of the fixed shape repeating in the circumferential direction around the center of rotation.例文帳に追加

薄板（１２）は回転中心に対して周方向に一定形状を繰り返す形状に作られ、かしめ（２０）は回転中心に対して周方向に繰り返す一定形状の所定位置に形成することができる。 - 特許庁

In a stirrer 56, a guide rail 160 permits rotation of a guide shaft 64 by making a rotation roll 138 of the guide rail 160 rotate about, as a center axis 142, a direction parallel with the axial direction of the guide shaft 64.例文帳に追加

攪拌機５６では、ガイドレール１６０の回転ロール１３８がガイドシャフト６４の軸方向に平行な方向を中心軸１４２として回転自在とされることで、ガイドレール１６０がガイドシャフト６４の自転を許可している。 - 特許庁

The scooping member 62 has a recessed part 79 recessed toward the upstream side of the rotation direction at a position where the rotation locus of the scooping member overlaps with a light transmission window 38 in an opposite direction, so that a toner T can be stored and held in the recessed part 79.例文帳に追加

掬い部材６２は、その回転軌跡が光透過窓３８と対向方向に重なる位置に、トナーＴを収容して保持可能なように回転方向の上流側に向けて凹んだ凹部７９を有している。 - 特許庁

The hula hoop 1 includes vertical ribs 2 for increasing frictional resistance in a rotating direction to accelerate rotation, on the side in contact with the body during rotation, and lateral ribs for increasing frictional resistance in a falling direction to prevent falling.例文帳に追加

回転中に身体と接触する側に、回転の加速を付けるべく回転方向に摩擦抵抗を増やすための縦リブと、落下を阻止するべく落下方向の摩擦抵抗を増やすための横リブと、を備えているフラフープとした。 - 特許庁

The one-way clutch 45 is arranged between the outer peripheral part of the fixed shaft 43 and the inner peripheral part of the line roller 44 and permits rotation in the direction for winding up the fishing line while inhibiting rotation in the direction of releasing the fishing line.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ４５は、固定軸４３の外周部とラインローラ４４の内周部との間に配置され、釣り糸を巻き取る方向の回転を許容し、かつ、釣り糸を放出する方向の回転を禁止するものである。 - 特許庁

The power tool 1 has a motor 3 that supplies drive force, a hammer 42 that is continuously or intermittently rotated in a normal rotation direction by the drive force, and an anvil 52 that is hit by the hammer 42 rotated in the normal rotation direction.例文帳に追加

電動工具１は、駆動力を供給するモータ３と、駆動力により連続的又は断続的に正転方向へ回転されるハンマ４２と、正転方向へ回転したハンマ４２により打撃されるアンビル５２と備える。 - 特許庁

Furthermore, an end surface grindstone 10 is rotated about the center of the end surface grindstone 10 as a center axis of the rotation with the center axis being set in a direction substantially perpendicular to the direction of the center axis of the rotation of the semiconductor wafer 1.例文帳に追加

また、端面研削用砥石１０の中心を回転の中心軸として、この中心軸を半導体ウェハ１の回転の中心軸の方向と略垂直な方向にして、端面研削用砥石１０を回転させる。 - 特許庁

A screw is transferred in the axial direction by the rotation of a spindle, and the spindle can be rotated by the servo motor (7) which is actuated with the rotation of the screw in the axial direction through using a gear (27') coupled with a toothed belt.例文帳に追加

スクリューはスピンドルの回転により軸方向に移動され、このスピンドルを、スクリューとともに軸方向に随伴して動くサーボモーター（７）により、歯付きベルトによって結合された歯車（２７´）を用いて回転させることができる。 - 特許庁

To provide a spinning machine improve to be allowed to simply select in high reliability each time whether an operation with a rotation direction of the drive of the spinning machine or another operation with the other rotation direction of the drive of the spinning machine.例文帳に追加

そのつどの紡績機駆動部の一方の回転方向での稼働、あるいは紡績機駆動部の別の回転方向への稼働が選択的に簡単かつ高い信頼性でもって許容されるように改善を行うこと。 - 特許庁

Slots 126 extended in the radial direction of rotation are respectively provided on both side surfaces of the double-sided unit 98, and the shafts 122a and 122b are moved in the radial direction of rotation of the double-sided unit 98.例文帳に追加

また、両面ユニット９８には、回転半径方向に延びた長穴１２６が両側面それぞれに設けられており、シャフト１２２ａ，１２２ｂが両面ユニット９８の回転半径方向に移動することができるようにされている。 - 特許庁

In the electronic water meter system 1, a water meter 2 supplies a normal rotation pulse signal to the counter 4 in the case the tap water flows in the normal direction, and supplies a reversal rotation pulse signal in the case the tap water flows in the opposite direction.例文帳に追加

電子式水道メータシステム１では、水道メータ２は、水道水が順方向に流れている場合は正転パルス信号をカウンタ４に供給し、逆方向に流れている場合は逆転パルス信号を供給する。 - 特許庁

A guide part 31 giving pre-rotation in a direction same as a rotation direction of the impeller 1 to air current flowing along a surface of the suction side diameter expansion part 23 is formed at least in the suction side diameter expansion part 23.例文帳に追加

そして、少なくともこの吸込側拡径部２３には、この吸込側拡径部２３の表面に沿って流れている空気流に対し、羽根車１の回転方向Ｆと同一方向に予旋回力を付与するガイド部３１が形成されている。 - 特許庁

The obstructing apparatus obstructs the rotation of the crown in a first direction and allows rotation in a second direction, at a predetermined position of an adjustment lever 30 selectively operating on the first and second spring pieces 26, 27 via a projection 31.例文帳に追加

阻止装置により、突起３１を介して第一または第二のばね片２６，２７に選択的に作用する調節レバー３０の予め決定された位置において、竜頭の回転を第一の方向では阻止し、第二の方向では許す。 - 特許庁

However, the input arm 13 idly rotates in the reverse rotation direction to the output arm 12 around the first connecting shaft 13A against energization of the winding spring 12D when operation input in the reverse rotation direction is applied.例文帳に追加

しかし、入力アーム１３は、逆回転方向の操作入力がかけられる時には、巻きバネ１２Ｄの附勢に抗して第１の連結軸１３Ａを中心に出力アーム１２に対して逆回転方向に空振り回転する。 - 特許庁

The corrugation part 512 is formed to project from the upper side of the nip surface 520 downward when it rotates in a normal rotation direction F1, and not to project when it rotates in a reverse rotation direction F2 for switching back paper.例文帳に追加

このコルゲーション部５１２は、正回転方向Ｆ１に回転する場合には、ニップ平面５２０における上方側から下方側に突出し、スイッチバックする逆回転方向Ｆ２に回転する場合には、突出しないように形成される。 - 特許庁