「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

A through-hole 222a is formed in a direction parallel to a hysteresis rotation axis in a second mounting part 222 of a second housing 22.例文帳に追加

第２ハウジング２２の第２取付部２２２には、貫通孔２２２ａがヒステリシス回転軸と平行な方向に形成されている。 - 特許庁

The force sensor 33 measures a force in an x-axis direction orthogonal to the y-axis on a plane vertical to the rotation axis A40.例文帳に追加

力センサ３３は回転軸Ａ４０に垂直な平面においてｙ軸と直交するｘ軸方向の力を測定する。 - 特許庁

The grooves 35 are provided in the direction of radius of the output gear 14d around the output rotation shaft 28.例文帳に追加

溝３５は出力回転軸２８の回りの全周にわたって出力歯車１４ｄの半径方向上に存在する。 - 特許庁

To reduce vibration as a rotation-reciprocation device while avoiding enlargement in the reciprocating movement direction of opposing two pistons.例文帳に追加

対向する２つのピストンの往復移動方向の大型化を回避しつつ、回転・往復動装置として振動を低下させる。 - 特許庁

The steel floor slab girder 2 is erected being horizontally rotated in the erected direction of the steel floor slab girder 2 around the bridge pier 3 used as a rotation axis.例文帳に追加

鋼床版桁２を橋脚３を回転軸に鋼床版桁２の架設方向に水平に回転させて架設する。 - 特許庁

The smoking rod and products hanged from it are position adjusted by rotation of the smoking rod around the longitudinal direction of the smoking rod.例文帳に追加

さらに、スモークスティックとそこから吊られた製品は、スモークスティックのその長手方向軸まわりの回転によって、位置合わせされる。 - 特許庁

Thereby, the fastening member 30 rotates in same direction along with rotation of the screw and the torque applied on the screw does not exceed the predefined value.例文帳に追加

それにより、ねじの回転とともに締め付け部材３０が同方向に回転し、ねじに加わるトルクが所定値を超えない。 - 特許庁

The cleaning device 6 has a fur brush 63 placed upstream of a cleaning blade 62 in a rotation direction of a photoreceptor drum 2.例文帳に追加

クリーニング装置６は，ファーブラシ６３が感光体ドラム２の回転方向のクリーニングブレード６２よりも上流に位置している。 - 特許庁

A pocket 10 is provided at least one place in the circumferential direction of a ring member 9 made of metal fitted with the non-rotation side ring.例文帳に追加

非回転側輪に嵌合される金属製リング部材９の円周方向の少なくとも１箇所に、ポケット１０を設ける。 - 特許庁

A drum unit 17 is supported from both sides of a rotation axis direction of a photosensitive drum 5 by a pair of side plates 20 and 21.例文帳に追加

ドラムユニット１７は、一対の側板２０、２１によって感光ドラム５の回転軸線方向両側から支持されている。 - 特許庁

A pair of electrodes 4 is disposed to direct the electric field vector to the direction almost perpendicular to the rotation axis of the liquid crystal of the optical device.例文帳に追加

電極対４は光学素子の液晶回転軸に対して略垂直方向に電界ベクトルが向くように設置される。 - 特許庁

Thereby, it is prevented that the cover 30 comes off the female side housing 10 by a force added to the rotation direction of the lever 50.例文帳に追加

したがって、レバー５０の回動方向に加わる力によってカバー３０が雌側ハウジング１０から外れるのを防止できる。 - 特許庁

The rotation is transmitted to a monitoring holder 28 via a monitoring shaft 54 and the monitoring part 30 rotates in the direction reverse to that of the camera part 20.例文帳に追加

その回転がモニタシャフト５４を介してモニタホルダ２８に伝わり、モニタ部３０はカメラ部２０と逆方向に回転する。 - 特許庁

A second sub-inclination groove 7 is extended from the origin A toward the tread central side while inclined in the tire counter-rotation direction.例文帳に追加

第２副傾斜溝７が起点Ａからトレッドセンター側に向けてタイヤ反回転方向に傾斜しながら延設されている。 - 特許庁

The holder 4 has a plurality of holding portions 4a arranged in parallel at intervals along the direction of rotation on the outer circumference of the core 2.例文帳に追加

保持器４は、コア２の外周上で回転方向に沿って間隔をおいて並列する複数の保持部４ａを有する。 - 特許庁

The power spring 25 energizes the cord reel 12 in the winding direction of the power cord 14 by connecting its movable end with the rotation hoop 15.例文帳に追加

ゼンマイばね２５は、その可動端を回転輪１５に連結してコードリール１２を電源コード１４の巻取り方向に付勢する。 - 特許庁

The rotating tables 2, etc., are arranged with the respective rotation axes placed at equal spaces on a concentric circumference so as to partially overlap in a vertical direction.例文帳に追加

回転テーブル２・・・は、一部が上下に重なるように各回転軸心を同心円周上に等間隔で配置される。 - 特許庁

The arm 81 rotates in the prescribed direction inside L1-L3 surface with the rotation of the upper unit 40 and the main unit part 50.例文帳に追加

アーム８１は、上部ユニット４０と本体部５０の回動に伴ってＬ１‐Ｌ３面内を所定の方向へ回動する。 - 特許庁

The winding section extracts the strings retained in the string retention device 18 in a rotation axis direction of the string retention roller 32 and untangles the strings.例文帳に追加

巻取部は、糸貯留装置１８に貯留された糸を糸貯留ローラ３２の回転軸方向に引き出して解舒する。 - 特許庁

For example, the modulus of elasticity of an outlet part 32b is made to be bigger than an inlet part 32a to the rotation direction of shaft.例文帳に追加

例えば、回転軸の回転方向に対して入口部分３２ａより出口部分３２ｂの弾性率を大きくする。 - 特許庁

To provide a disc brake capable of determining a position in the direction of rotation of a clip insertion hole of a pad positioning pin simply.例文帳に追加

パッド位置決めピンのクリップ挿入孔の回転方向位置決めが簡単に行うことが可能なディスクブレーキを提供すること。 - 特許庁

A moving base 11 moved in the direction perpendicular to the rail R by the rotation of a second screw rod 13 is loaded on the base 6.例文帳に追加

該基台６に第二螺杆１３の回動によって前記レールＲと直交する方向に移動する移動台１１を載置する。 - 特許庁

The first blade is arranged in an almost vertical direction and its face is inclined to press the dough upward in rotation.例文帳に追加

第１羽根は、略垂直方向に設けられると共に回転時にパン生地材料を上方に押し出すように傾斜している。 - 特許庁

When characters rotate on a picture, driving current to each speaker is controlled according to the speed and direction of the rotation.例文帳に追加

画面中をキャラクタが回動する場合には、その回動の速度および方向に応じて、各スピーカの駆動電流を制御する。 - 特許庁

The emergency lock mechanism 22 is released from a lock by a predetermined quantity or more of rotation in the webbing winding direction of a belt reel 12.例文帳に追加

緊急ロック機構２２は、ベルトリール１２のウェビング巻取り方向の所定量以上の回転によってロックが解除される。 - 特許庁

The point contact makes it possible to receive pre-load in the axial direction between the sleeve 11 and the shaft 12 while allowing rotation thereof.例文帳に追加

かかる点接触により、スリーブ11とシャフト12との回転を許容しつつ双方間の軸方向の予圧を受け止めることができる。 - 特許庁

To provide a friction pressure welding joint of high tensile steel whose hardness becomes almost uniform over the direction of the radius of rotation of the friction welding.例文帳に追加

硬度が摩擦圧接の回転半径方向にわたってほぼ均一となる高張力鋼材の摩擦圧接継手を提供する。 - 特許庁

Each winding core of the plurality of flat spiral springs is arranged to a rotational axis through a bearing of one direction rotation, that is, one-way roller clutch.例文帳に追加

複数個のゼンマイバネの個々の巻芯は、一方向回転のベアリング、所謂ワンウエイローラークラッチを介して回転軸に配置する。 - 特許庁

To provide strength to a load in the peeling direction, to make appearance successful and to also make a rotating operation successful in a rotation hinge.例文帳に追加

回転ヒンジにおいて、引き剥がし方向の荷重に対する強度を具備し、外観が良く、回転操作も良好にする。 - 特許庁

Further, the blade 13 is formed that the whole of a surface 21 on the side situated downstream of a rotation direction parallels to the central line CL.例文帳に追加

又、羽根１３は、回転方向下流側の面２１の全体が中心線ＣＬに対して平行に形成されている。 - 特許庁

An elastic float body 80 is used in a damper mechanism for absorbing and damping the vibration in the direction of rotation of a rotary member.例文帳に追加

弾性フロート体８０は回転部材の回転方向振動を吸収・減衰するためのダンパー機構４に用いられる。 - 特許庁

Through holes 75 to 77 penetrating the motor 64 in an axial direction are formed on a shaft center portion of the rotation driving motor 64.例文帳に追加

この回転駆動用モータ６４の軸心部にこのモータ６４を軸線方向に貫通する貫通孔７５〜７７を形成する。 - 特許庁

The rotation control means 20 of the flap 10 is provided in the horizontal direction to the rotary shaft xx' of the flap 10.例文帳に追加

フラップ（１０）の前記回転制御手段（２０）は、フラップ（１０）の回転軸ｘｘ’に対して、横方向に配置されている。 - 特許庁

Accordingly, the optimum design for the rotation of the pawl member 220 and the movement to the lower side in the axial direction is executed.例文帳に追加

したがって、爪部材２２０の回転および軸方向下側への移動に対する最適な設計を行うことができる。 - 特許庁

The width B2 of the form-rolling surface is larger than the width B1 of the outer peripheral surface 20a in the direction of the axis of rotation of the gear.例文帳に追加

歯車の回転軸方向において外周面２０ａの幅Ｂ１よりも転造面の幅Ｂ２の方が大きい。 - 特許庁

To provide an X-ray CT system for smoothly reeling cables, or the like, even when a rotation mechanism part is rotated in a horizontal direction.例文帳に追加

回転機構部が水平方向に回転してもケーブルの巻取等を円滑に行えるＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

In other words, the image is rotated in the rotation direction of the image to obtain an upright face, for the first time when the face button is pushed.例文帳に追加

すなわち、顔ボタンの押下があった場合に初めて、顔を正立させるべき画像の回転方向に、画像を回転する。 - 特許庁

More specifically, the rotary shaft (6) generating centrifugal force is parallel with the axis of rotation of the disc (1) and has the identical direction of rotating.例文帳に追加

すなわち、遠心力を発生させる回転軸（６）と円盤（１）の回転軸は平行で回転方向を同一にする。 - 特許庁

The cleaning device is allowed, to make the rotary brush 19 temporarily parted from the image carrier, and gradually brought close in the image carrier direction by the rotation of the cam 18.例文帳に追加

回転ブラシ１９を像担持体から一旦離間させ、カム１８の回転で除々に像担持体方向へ近づける。 - 特許庁

The treatment tool inserting section 21 is inserted and removed by the rotation of the rollers 33 and 34 when the the rollers 33 and 34 face the direction of insertion and removal.例文帳に追加

ローラ３３，３４が挿抜方向に向いているときは、ローラ３３，３４の回転により処置具挿入部２１が挿抜される。 - 特許庁

The two hubs 16 are arranged in parallel in the axial direction, so as to be engaged with one shaft incapable of relative rotation.例文帳に追加

２つのハブ１６は１本のシャフト１１０に相対回転不能に係合するように軸方向に並んで配置されている。 - 特許庁

One side surface of the annular projection 28 in the axial direction is set to be a plane rectangular to the rotation center of the hub 8a.例文帳に追加

上記環状突部２８の軸方向片側面を、上記ハブ８ａの回転中心に対して直角な平面とする。 - 特許庁

To accurately position a substrate during exposure by accurately correcting the change of the position of an XY direction of a chuck due to rotation.例文帳に追加

回転によるチャックのＸＹ方向の位置の変化を精度良く補正して、露光時の基板の位置決めを精度良く行う。 - 特許庁

A second regulation part is provided at a second support base and regulates rotation of the second support base around an axis in the direction of Y-axis.例文帳に追加

第２規制部は、第２支持ベースに設けられ、第２支持ベースがＹ軸方向の軸回りに回動するのを規制する。 - 特許庁

The plurality of N-pole domains 4 and the plurality of S-pole domains 5 are alternately arranged along the rotation direction of the rotator.例文帳に追加

複数のＮ極領域４と複数のＳ極領域５とは回転体の回転方向に沿って交互に配置される。 - 特許庁