「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

That is to say, even when the gantry 14 is rotated inversely to the gantry normal rotation direction 58 once or more, the changeover stopper 53 and the fixed stopper 51 do not restrict the rotation.例文帳に追加

すなわち、切替ストッパ５３と固定ストッパ５１とは、ガントリ回転正方向極限角度から、ガントリ１４をガントリ回転正方向５８の反対方向に１回転以上回転しても回転を制限しない。 - 特許庁

The one way clutch is freely rotated towards a direction to which the bag 20 is extracted by a vacuum cup 31, i.e., for a clockwise rotation of the roller 43, and a brake is actuated for a counterclockwise rotation of the roller 43.例文帳に追加

前記１方向クラッチは、真空カップ３１が包袋２０を引き抜く方向、つまりローラ４３の時計方向には自由回転で、同ローラ４３の逆時計方向回転にはブレーキが作用する。 - 特許庁

In the feed screw type tensioner, of a flat face and a cylindrical face which are formed in the anti-rotation part between the pressing member 16 and an anti-rotation member 29, the flat face is brought in line with the longitudinal direction of the slipper 10.例文帳に追加

送りねじ式テンショナーにおいて、押圧部材１６と、回転止め部材２９間の回転止め部に形成される、平坦面と円周面のうち、平坦面をスリッパー１０の長手方向に沿わせる。 - 特許庁

To provide a connector which fastens a shield cover with a conductive fastening member, and regulates rotation of the shield cover in the direction of rotation about the conductive fastening member as an axis.例文帳に追加

シールドカバーを導電性締結部材で締結するとともに、当該導電性締結部材を軸とする回動方向に当該シールドカバーが回動するのを規制するコネクタを提供することである。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel fitted with a rotation sensor for detecting a rotative speed and a rotative direction, used for various vehicle control applications, providing a rotation signal of high resolution, and also having reduced size for rotation detection.例文帳に追加

回転速度や回転方向の検出が可能で様々な車両制御用途に使用可能な高分解能の回転信号を得ることができ、回転検出のためのサイズも小さく抑えることができる回転センサ付き車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

The different shape raceway surfaces 3k, 2k can generate rotation force in the direction in which a nipping and holding interval of the rolling body 4 is gradually narrowed while rolling the rolling body 4 in accordance with rotation of the disc plate 3 to eliminate difference in phase caused by the rotation.例文帳に追加

異形軌道面３ｋ，２ｋは、ディスクプレート３の回転に伴い転動体４を転動させつつ当該転動体４の挟持間隔を漸次狭くして、前記回転により生じた位相差を解消する方向の回転力を生じさせることができる。 - 特許庁

In an electronic black board E, since a load is given in a direction to control the rotation of a rotary plate 5 by a rotation control member 7, when the board E is rotated vertically or horizontally, the violent rotation of the plate 5 can be prevented.例文帳に追加

回転抑制部材７によって、回転プレート５の回転を抑制する方向に負荷が与えられるので、電子黒板Ｅを縦姿勢または横姿勢に回転させる場合において、回転プレート５が急激に回転されるのを防止することができる。 - 特許庁

When user-designated coordinates on a picture are detected by a touch type input device 7, a touch input conversion program decides the rotation axis, rotation direction and rotation speed of a three-dimensional object 40 on the basis of the user-designated coordinates, and notifies them to a three-dimensional plotting program.例文帳に追加

タッチ式入力装置７にて画面上のユーザ指定座標が検出されると、タッチ入力変換プログラムは、このユーザ指定座標に基づいて３次元オブジェクト４０の回転軸、回転方向、回転速度を判定し３次元描画プログラムに通知する。 - 特許庁

The first drive body rotation transmission path 32a to the third drive body rotation transmission path 32c transmit the rotation in the traveling direction of the drive body 16 to the hub shell 14 through a planetary gear mechanism 32 arranged between the drive body 16 and the hub shell 14.例文帳に追加

第１駆動体回転伝達経路３２ａ〜第３駆動体回転伝達経路３２ｃは、駆動体１６とハブシェル１４との間に配置された遊星歯車機構３２を介して駆動体１６の進行方向の回転をハブシェル１４に伝達する。 - 特許庁

The main control system MC corrects, according to the strength of the leak thrust force of the wafer stage WST, a thrust force to control at least one of the followings: a position of the wafer stage MC in the Z direction; rotation around an X axis; rotation around a Y axis; and rotation around a Z axis.例文帳に追加

主制御系ＭＣは、ウェハステージＭＣのＺ方向の位置、Ｘ軸周りの回転、Ｙ軸周りの回転、及びＺ軸周りの回転の少なくとも１つを制御するための推力を、ウェハステージＷＳＴの漏れ推力の大きさに応じて補正する。 - 特許庁

The lock spring 5 includes a bracket contact part 52 which brings one end thereof into contact with a guide bracket 1 and a cam contact part 51 which brings the other end into contact with a rotation cam 4 to bias the rotation of the rotation cam 4 toward one direction side relative to the guide bracket 1.例文帳に追加

ロックスプリング５は、その一端にガイドブラケット１に当接するブラケット当接部５２を備え、その他端に、ガイドブラケット１に対して回動カム４の回動を一方向側へ付勢するように、回動カム４に当接するカム当接部５１を備えている。 - 特許庁

Drive shafts passed through all the belt-like endless conveyors 21 are for forward rotation and reverse rotation and the circulating direction of the belt-like endless conveyors 21 can be selected depending upon which of the rotations is conveyed to the belt-like endless conveyors by a rotation conveying mechanism.例文帳に追加

全帯状無端コンベア２１の内空間を貫通する駆動軸は、正転用と逆転用があり、回転伝達機構はそのうちのいずれからの回転を帯状無端コンベア２１に伝達するかにより、帯状無端コンベア２１の循環方向を選択できる。 - 特許庁

The induced electromotive force generated in each pair of coils by the change in leak magnetic flux according to the rotation of the track ball 11 is transmitted to a rotation detecting means 13 through a coil connecting cable 16 to detect the magnitude and direction of rotation of the track ball 11.例文帳に追加

トラックボール１１の回転に伴う漏れ磁束の変化によって、各コイル対に発生する誘導起電力が、コイル接続用ケーブル１６を経て回転検出手段１３に伝えられ、トラックボール１１の回転の大きさおよび向きが検出される。 - 特許庁

By using one of the two scillating gear mechanisms 228, 229 while suitably selecting, rotation speed and rotation direction of the feed reel 209 can be changed and rotation speed of the takeup reel 204 can be changed over a range changeable by the reel motor 227.例文帳に追加

このように、２つの首振りギア機構２２８、２２９を適宜選択して使用することにより、リールモータ２２７による変速可能な範囲を越えて、供給リール２０９の回転速度、回転方向を変え、巻取りリール２０４の回転速度を変えることができる。 - 特許庁

This controller detects a rotation angular displacement or a rotation angular velocity of two supporting rollers having mutually different diameters, and controls driving of the drive roller based on the detected rotation data so that the position of the belt in the direction of movement becomes a predetermined target position.例文帳に追加

この制御装置は、径が互いに異なる２つの支持ローラの回転角変位又は回転角速度を検出し、その検出された回転情報に基づいて、ベルトの移動方向位置が所定の目標位置となるように駆動ローラの駆動を制御を行う。 - 特許庁

A swing latch R includes rotation control means 30, and when a lock lever 10 rotates by its own weight in a locking direction from an unlocking position of being raised, the rotation control means 30 stops at a temporary stop position tilted at a predetermined angle α in the locking direction from the unlocking position.例文帳に追加

打掛錠Ｒは、ロックレバー１０が起立した解錠位置から施錠方向に自重により回転すると、その解錠位置から施錠方向に所定角度α傾斜した一時停止位置において停止する回転制御手段３０を備える。 - 特許庁

This spinning machine has a frequency converter composed to be able to cope with a control corresponding to a rotation direction of the drive and also another control corresponding to the other rotation direction of the drive, and also has at least one corresponding control input site.例文帳に追加

周波数変換器を、駆動部の一方の回転方向への制御に対しても、駆動部の別のもう一方の回転方向への制御に対しても対処可能に構成し、さらに少なくとも１つの相応の制御入力側を設けるようにする。 - 特許庁

Outlet blade angle θs to a tangential direction of an impeller rotation circumference of a shroud side at a fluid outlet of an impeller is kept smaller than outlet blade angle θh to a tangential direction of an impeller rotation circumference of a hub side at the fluid outlet of the impeller.例文帳に追加

インペラの流体出口におけるシュラウド側のインペラ回転円周の接線方向に対する出口翼角θｓを、インペラの流体出口におけるハブ側のインペラ回転円周の接線方向に対する出口翼角θｈよりも小さくする。 - 特許庁

When the blocking bar which is held by a blocking bar holder and is in the horizontal direction is brought into a collision by a vehicle, the blocking bar holder to which the blocking bar is inserted is rotated around a holder rotation shaft, released from a connection member and turned to a parallel direction with a blocking bar driving rotation shaft.例文帳に追加

阻止バーホルダーに保持され、水平方向にある阻止バーが車両により衝突されると、阻止バーを挿入した阻止バーホルダーがホルダー回転軸を中心に回転し連結部材からリリースして阻止バー駆動回転軸と平行方向になる。 - 特許庁

A locker support member 120 supports the rotation of the locker 110 with the locker hinge rod 116, reciprocates in the direction of a hook 10 moving backward and forward at the time of the rotation of the locker 110, and receives elastic force in the advancing direction of the hook 10 by a first elastic member 151.例文帳に追加

ロッカー支持部材１２０は、ロッカーヒンジ棒１１６によりロッカー１１０の回転を支持し、ロッカー１１０の回動時にフック１０の進退方向に往復動し、第１弾性部材１５１によって、フック１０の進行方向に弾性力を受ける。 - 特許庁

The flux shielding material 16 is provided upstream of a nip part N in a rotation direction A of a heating roller 1 (heating member), and a temperature detection means 11 is arranged upstream of the flux shielding material 16 in the rotation direction A of the heating roller 1.例文帳に追加

磁束遮蔽部材１６は、加熱ローラ（発熱部材）１の回転方向Ａに関して、ニップ部Ｎよりも上流に配置され、温度検知手段１１は、加熱ローラ１の回転方向Ａに関して、磁束遮蔽部材１６よりも上流に配置されている。 - 特許庁

To solve the problems that the rotation direction to be transmitted to a grain-raising screw of a unloading vertically grain-raising device and an unloading screw of an unloading auger is limited, the connecting metal is required to be interchanged based on the rotation direction to be transmitted, many elements are required, and assembly/production cost increases.例文帳に追加

排出用縦揚穀装置の揚穀螺旋と排出オーガの排出螺旋とに伝達する回転方向が限定され、伝達する回転方向によって接続メタルを交換する必要があり、部品点数が多く、組立・製造コストが上昇する。 - 特許庁

The sleeve 60 is mounted on the tool chuck to switch to drill driving mode for locking the chuck main body 52 and the chuck driving shaft 55 in the direction of rotation and chuck mode for locking the chuck main body 52 and the housing 90 in the direction of rotation.例文帳に追加

前記スリーブ６０は、前記チャック本体５２と前記チャック駆動軸５５を回転方向にロックするドリル駆動モードおよび、前記チャック本体５２と前記ハウジング９０を回転方向にロックするチャックモードに切替えるために前記ツールチャックに搭載される。 - 特許庁

The device includes a motor drive circuit which outputs a position signal in conformity with a rotation phase of an output shaft of a motor, and a direction signal in conformity with the rotation direction of the output shaft of the motor, and is applied to the motor control system which executes operation control of the motor.例文帳に追加

この装置は、モータの出力軸の回転位相に応じた位置信号と同出力軸の回転方向に応じた方向信号とを出力するモータ駆動回路を備えて、モータの作動制御を実行するモータ制御システムに適用される。 - 特許庁

The thrust imparting body 8 is rotatably constituted of an input shaft 3 rotatable with an external force, and has a rotation conversion means 4 for rotating the thrust imparting body 8 in the same direction all the time, regardless of the rotation of the input shaft 3 in either direction.例文帳に追加

推力付与体８が、外力によって往復回転する入力軸３によって回転可能に構成され、入力軸３がどちらの方向に回転しても、推力付与体８を常に同じ回転方向に回転される回転変換手段４を有している。 - 特許庁

The stopper (28) is movable between a first position, in which the normal rotation of the rotor (15) in the fishing line winding direction is allowed and the reverse rotation of the rotor (15) in the fishing line playing out direction is prohibited and a second position, in which the normal and reverse rotations of the rotor (15) are allowed.例文帳に追加

ストッパー(28)は、釣糸を巻き取る方向へのロータ(15)の正回転を許容し釣糸を繰り出す方向へのロータ(15)の逆回転を禁止する第１の位置と、ロータ(15)の正回転および逆回転を許容する第２の位置との間で移動可能である。 - 特許庁

An outer diameter side and an inner diameter side end surfaces in a radial direction of the retainer 11 include projection parts 18a, 18b projecting in the radial direction in a section surface of the retainer 11 cut by a plane parallel to a rotation axis 20 of the retainer 11 and including the rotation axis 20.例文帳に追加

ここで、保持器１１の回転軸線２０と平行であって回転軸線２０を含む平面で切断した断面において、保持器１１の径方向の外径側および内径側端面は、径方向に突出する凸形状部１８ａ、１８ｂを含む。 - 特許庁

To provide a power steering device capable of sensing an absolute steering angle using a direction sensor for sensing a rotation direction of a steering shaft and a motor position sensor for sensing a rotation angle of a motor shaft and to reduce the manufacturing cost of the steering device.例文帳に追加

操向軸の回転方向を感知する方向センサ及びモータ軸の回転角を感知するモータ位置センサを用いて絶対操向角を感知することが可能な電動式操向装置を提供して，操向装置の製作費用を縮小すること。 - 特許庁

Projection lines 10 partitioning a root pot part 4a of the pot seedling part at a definite interval in the rotation direction are installed on the surface of an endless conveying belt and a rib 28 having a definite height is formed in the rotation direction at the position in which a leaf part 4b of the pot seedling is put.例文帳に追加

無端状搬送ベルトの表面に回転方向に一定間隔を置いてポット苗の根鉢部４ａを仕切る突起列１０を配設するとともに、ポット苗の葉部４ｂが載置される位置に回転方向に沿って一定高さのリブ２８を形成する。 - 特許庁

Since a brake device of a right rear wheel comprising a mirror symmetrical structure to the brake device of the left rear wheel is operated by the plate 37 (the rotation in the arrow 4 direction), a plate 36 (a movement in the arrow 5 direction) and a rotation of a rotary shaft 38, the brake device of the right rear wheel is also operated.例文帳に追加

また、プレート３７（矢印 方向の回動）とプレート３６（矢印 方向への動き）と回転軸３８の回動で左後輪のブレーキ装置と鏡面対照構造からなる右後輪のブレーキ装置も作動させるので右後輪のブレーキ装置も作動する。 - 特許庁

The interval in the circumferential direction between the first projection 52 and the second projection 53 is set so that, while some blade part 23 abuts on the cam part 52a by normal rotation of the impeller 2, another blade part 23 abuts on the side edge on the reverse rotation direction side of the second projection 53.例文帳に追加

第１突起５２と第２突起５３との周方向間隔は、羽根車２の正転で何れかの羽根部２３がカム部５２ａに当接している間に他の羽根部２３が第２突起５３の逆転方向側の側縁に当接するように設定される。 - 特許庁

A moving means 30 has its holder attached to the frame of the bicycle or the like, and moves the holder so that the plunger is positioned on one side of the rotation axis direction between the spokes when the plunger is positioned on one side of the rotation axis direction of the spokes.例文帳に追加

移動手段３０は、二輪車等のフレームにそのホルダを取付けると共に、スポークの回転軸方向の一方にプランジャが位置するとき、スポークとスポークとの間の回転軸方向の一方にプランジャが位置するようにホルダを移動することが可能である。 - 特許庁

Further, a one-way clutch for allowing rotation in a direction that the stack plate 100 of the gear is upwardly swung and restricting rotation in a direction that the stack plate 100 is downwardly swung is mounted to the gear 227, i.e., one of the plurality of gears.例文帳に追加

さらに、それらの複数のギヤのうちの１つであるギヤ２２７には、そのギヤの積載板１００が上方へ揺動する方向への回転を許容するとともに、積載板１００が下方へ揺動する方向への回転を規制するワンウェイクラッチが取り付けられている。 - 特許庁

Since the upper brush 20 is rotated being held removable in the axial direction of the rotary shaft 21, even if the upper brush 20 is deflected before rotation, the upper brush 20 is displaced in the axial direction of the rotary shaft 21 during rotation to cancel the deflection of the upper brush 20.例文帳に追加

上ブラシ２０を回転軸２１の軸方向へ移動可能に保持しながら回転するので、回転前に上ブラシ２０にたわみが発生していても、回転中に上ブラシ２０が回転軸２１の軸方向へ変位して、上ブラシ２０のたわみが解消される。 - 特許庁

By the normal and reverse rotation of a moving adjusting screw 21-1 with respect to a fixing base 19, the LD holder 18 is moved right and left (direction X), and by the normal and reverse rotation of a moving adjusting screw 21-2, LD holder 18 is moved up and down (direction Y).例文帳に追加

固定用ベース１９に対し移動用調整ねじ２１−１の順逆の回転でＬＤ（レーザダイオード）ホルダ１８が左右（Ｘ方向）に移動し、移動用調整ねじ２１−２の順逆の回転でＬＤホルダ１８が上下（Ｙ方向）に移動する。 - 特許庁

To enable accurate reconstitution of an absorption distribution in an inspection zone by making a connection line cross two edges of a detector window mutually shifted in the direction of a rotation axis from a radiation source to two parts of a spiral shifted by a specified distance in the direction of the rotation axis.例文帳に追加

検査ゾーンの中に存在する対象が円錐状放射線ビームによって覆われる検査ゾーンの部分よりも長い場合でも、検査ゾーン中の吸収分布の正確な再構成を可能とするようコンピュータ断層撮影を改善することを目的とする。 - 特許庁

The rotary shaft is 18 is rotated in the same direction as the rotational direction of the reel body 8 by controlling a drive source for rotating the rotary shaft 18, and there is provided a tension adjusting mechanism 44 for allowing the rotation of the rotary shaft 18 to follow the rotation of the reel body 8.例文帳に追加

回転軸１８を回転する駆動源を制御して回転軸１８をリール本体８の回転方向と同方向に回転させ、リール本体８の回転に回転軸１８の回転を追従させる張力調整機構４４を設けた。 - 特許庁

The apparatus for measuring the lateral force of a tire comprises a roller 2 mounted on a shaft movably in the axial direction and rotating trough rotation of a pressed tire T, and means 3 for measuring the moving load in the axial direction of the roller 2 during rotation thereof.例文帳に追加

軸方向に移動可能に軸装され、押圧したタイヤＴの回転により従動的に回転するローラ２と、ローラ２の回転時に、ローラ２の軸方向に関する移動荷重を測定する荷重測定手段３とを備えるタイヤの横力測定装置１を構成した。 - 特許庁

Suspension geometry is adjusted in such a way that the fixture center C of the stabilizer 9 is displaced in the approaching direction to the rotation center B on the bounding side, and that the fixture center C of the stabilizer 9 is displaced in the separating direction from the rotation center B on the rebounding side.例文帳に追加

すなわち、バウンド側ではスタビライザ９の固定中心Ｃが回動中心Ｂとの接近方向に変位し、リバウンド側ではスタビライザ９の固定中心Ｃが回動中心Ｂとの離間方向に変位するように、サスペンション・ジオメトリを調整する。 - 特許庁

When the game machine door 18 is in an opened position, since the other end 50B of the first link 50 butts against the butting portion 64 of the second link 52 and the rotation of the first link 50 in the opening direction is hindered, the rotation of the game machine door 18 in the opening direction is obstructed.例文帳に追加

遊戯機扉１８の開放状態では、第２リンク５２の当接部６４に第１リンク５０の他端５０Ｂが当接し、第１リンク５０の開放方向への回動が阻止されるため、遊戯機扉１８の開放方向への回動が阻止される。 - 特許庁

The second convex part 17 is provided in a range which expands in a fan-shape in a reverse rotational direction with a position in a range of 110°-170°, as a reference, which goes up in the reverse rotational direction of the disk 1 from a straight line between the rotation axis O of the disk and the rotation shaft 3 of the arm.例文帳に追加

第２の凸部１７は、ディスクの回転軸Ｏとアーム回転軸３とを結ぶ直線からディスク１の逆回転方向にさかのぼって１１０°から１７０°の位置を基準として逆回転方向に扇状に広がる範囲に設けられている。 - 特許庁

A front-side link 5a and the rear-side link 5b synchronously rotate in a vehicle front-back direction by being operatively connected with the rotation of the sector gear 8 with the rotation of the pinion gear 7, and the upper frame 3 vertically moves while moving in the vehicle front-back direction with respect to a lower frame 4.例文帳に追加

ピニオンギア７の回転に伴うセクタギア８の回転に連動して前側リンク５ａ及び後側リンク５ｂが車両前後方向に同期して回動し、アッパーフレーム３がロアフレーム４に対し車両前後方向に移動しながら昇降する。 - 特許庁

This motor has a winding (a drive coil) 5 installed centered around the axis of rotation on which a rotor 9 is rotated, and a plurality of magnets 11 mounted in the circumferential direction of the axis of rotation so as to be opposed to the winding 5 and formed into an arcuate shape approximately along the circumferential direction.例文帳に追加

モータは、ロータ９が回転する回転軸線を中心として設けられる巻線（駆動コイル）５と、巻線５と対向するように回転軸線の周方向に複数設けられ、同周方向にほぼ沿った弧状に形成されるマグネット１１とを備える。 - 特許庁

Also, only the stop-down of the diaphragm from the open position to the control stop value is performed by the rotation of the cam 25 is the reverse direction from the origin position and only the resetting of the diaphragm from the stop-down position to the open position is performed by the rotation in the normal direction from the finish position.例文帳に追加

また、カム２５の原点位置から逆方向の回転で絞りの開放位置から制御絞り値までの絞り込みのみを行い、その終了位置から正方向の回転で絞りの絞り込み位置から開放位置へのリセットのみを行う。 - 特許庁

The image heating device includes: a first positioning part for positioning a stay member with respect to one of device side plates at an end side in the rotation axis direction; and a second positioning part for positioning a core support member with respect to the stay member at the central part side in the rotation axis direction.例文帳に追加

回転軸線方向の端部側で装置側板の一方に対してステイ部材の位置決めを行う第１の位置決め部と、回転軸線方向の中央部側で前記ステイ部材に対してコア支持部材の位置決めを行う第２の位置決め部と、を有する。 - 特許庁