「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The direction for pressurizing the intermediate roller 12a is inclined toward the outer circumferential face of the center roller 7, which is the input side of the rotation force, by the spring 14.例文帳に追加

上記ばね１４によりこの中間ローラ１２ａを押圧する方向を、回転力の入力側である、上記中心ローラ７の外周面に向けて傾斜させる。 - 特許庁

The locking mechanism 35 has a spiral body 37, and a locking member 38 moved linearly in the direction in contact with/separated from the end face of the winding crown head 27 by rotation of the spiral body 37.例文帳に追加

ロック機構35は、螺旋体37及びこの螺旋体37の回転により竜頭ヘッド27の端面に接離される方向に直線運動するロック部材38を有する。 - 特許庁

The rotation transmitting member 68 and the position regulation member are arranged with an interval in the rotational direction of the shielding member 60 on the peripheral edge part of the shielding surface 61.例文帳に追加

回転伝達部材６８および位置規制部材は、遮蔽面６１の周縁部において、雰囲気遮蔽部６０の回転方向に関して間隔を開けて設けられている。 - 特許庁

In the image forming apparatus, a scorotron type charging device 30 is provided on downstream side in the direction of rotation of a photoreceptor drum 20 from a transfer roll 21 and it is faced to the photoreceptor drum 20 in non contact.例文帳に追加

転写ローラ２１よりも感光ドラム２０の回転方向下流側に、スコロトロン型帯電器３０を設け、感光ドラム２０に非接触で対向させる。 - 特許庁

The inner surface of the cylindrical part 3 is provided with a grain guiding blade 9 for guiding the grains in the direction of a porous sorting surface 5 by the rotation of the porous sorting rotary cylinder 2.例文帳に追加

円筒部３の内面には、多孔選別回転筒２の回転により穀粒を多孔選別面５の方向に誘導する穀粒案内翼９を設ける。 - 特許庁

To reduce thrust power inducing vibration, noise and power loss, and to reduce rattling in the rotation transmitting direction in a tripod-type constant-velocity joint.例文帳に追加

トリポードタイプの等速ジョイントにおいて、振動・騒音及び動力損失を誘起するスラスト力を減少させると共に回転伝達方向におけるガタを減少させる。 - 特許庁

When an engine is stopped, the control shaft is pressed to a stopper on a minimum lift side by changing a target in a feedback control of a rotation angle of the control shaft to the stopper direction.例文帳に追加

エンジンの停止時に、制御軸の回転角度のフィードバック制御における目標をストッパ方向に変化させることで、制御軸を最小リフト側のストッパに押し付ける。 - 特許庁

To smoothly and quickly follow a change of a direction, to suppress wasteful rotation of a main shaft, to cause no damage to a traveling surface, and to eliminate abrasion of a wheel itself.例文帳に追加

方向変換に際し円滑かつ迅速に追随し、しかも主軸の無駄な回転を抑制し、走行面に損傷を与えず、車輪自体も摩耗しないようにする。 - 特許庁

Then, the deviation of the other end part of the lamp 21 in the circumferential direction with respect to one positioned end part is absorbed by the rotation of the holder 41 with respect to the base 44.例文帳に追加

位置決めされた一方の端部に対する蛍光ランプ２１の他方の端部の周方向のずれをベース４４に対するランプホルダー４１の回転によって吸収する。 - 特許庁

To the rotary conveying member 4, are arranged the blade part 42 for scooping up the cut waste as well as the rising wall part for conveying the cut waste in the rotation direction inside the cut waste collecting space S.例文帳に追加

回転搬送部材４には、刈り屑をすくい上げる羽根部４２の他に、集草空間Ｓ内で刈り屑を回転方向に搬送するための立壁部を設ける。 - 特許庁

In the state that the plurality of reels are normally rotated in a stipulated direction at a normal rotation speed, it is possible to operate a stop button and stop the reel.例文帳に追加

複数の回胴が、通常回転速度で規定方向に通常回転している状態では、停止ボタンを操作して回胴を停止させることが可能である。 - 特許庁

To prevent such a state that the vehicle starts at a high speed side gear ratio by holding a trunnion in its neutral position even if there is a wheel rotation in any direction during engine stoppage.例文帳に追加

エンジン停止中に車輪の何れ方向の回転があってもトラニオンを中立位置に保持して、高速側変速比で発進するような事態にならないようにする。 - 特許庁

To provide a high strength chain capable of coping with either rotation direction of a sprocket, moving both directions, and being applied to a relatively large sized conveyer or the like.例文帳に追加

スプロケットのいずれの回転方向にも対応可能で、両方向へ移動が可能であり、比較的大型のコンベア等に適用できる高強度なチェーンを提供する。 - 特許庁

Stator 4 that gives the rotor 1 a rotational drive force is arranged between the magnet bearings 2, 3 in such a way as to surround the central portion of the axis-of-rotation direction of the rotor 1.例文帳に追加

これら磁気軸受２，３間にロータ１の回転軸方向の中央部を取り囲むように、ロータ１に回転駆動力を付与するステータ４が配置される。 - 特許庁

To provide a device for exposure of optical master disk highly accurately exposing an optical master disk by adding vibration to cancel the vibration in the feed direction caused by the rotation of the master disk.例文帳に追加

本発明は光ディスク原盤の回転に伴う送り方向の振動をうち消す加振を行って、高精度に露光する光ディスク原盤露光装置を提供する。 - 特許庁

In this light source device, a plurality of LEDs each having a light emission surface related to at least a radial direction in the vicinity of a rotation center of a rotatably journaled light source board are arranged.例文帳に追加

回転自在に軸支された光源基板の回転中心近傍で少なくとも半径方向に係る発光面を有する複数のＬＥＤを配設した。 - 特許庁

The clearance is filled up due to the elasticity of the elastic member, the distortion due to fitting does not occur, play in the direction of rotation is eliminated, and mutual positioning is facilitated.例文帳に追加

弾性部材の弾性により隙間が埋められ、嵌め合わせによる歪みが生じることなく回転方向の遊びが除去され、相互の位置決めが容易になされる。 - 特許庁

The game machine is provided with a closed band-like body 63 arranged with patterns on an inner face and a rotation means 62 for rotating this band-like body 63 in the direction of the circumference.例文帳に追加

遊技機は、内面に図柄が配された閉じた帯状体６３と、この帯状体６３を周方向に回転させる回転手段６２とを備えている。 - 特許庁

Thus, the rotation angle of the rotary part in the angular range can be detected from the determined rotational direction and the number of pulses of the angular signal after the reversal.例文帳に追加

よって、前記判定された回動方向と前記反転後の前記角度信号のパルス数とから、前記角度範囲における前記回動部の回動角度を検出できる。 - 特許庁

The first claw 12 rises from the end of the rotation part 7 to the backward direction Y by 50°, and is formed in a shape hooked to the U-shaped part 91.例文帳に追加

第一の爪１２は、回動部７の一端から後方Ｙに向かって５０°に起立して設けられているとともに、コ字部９１に向かって鉤状に形成されている。 - 特許庁

When the application terminals 51c of the rotation part 51b are rotated in the arrow E direction, the application terminals 51c are abutted on a supporting plate 41c of a body casing 41 to push away the supporting plate 41c.例文帳に追加

回転部５１ｂの各作用端５１ｃは、矢印Ｅの方向に回転すると、本体筐体４１の支持板４１ｃに当接して、該支持板４１ｃを突き放す。 - 特許庁

Moreover, the stick 3 for cleaning is capable of reciprocating motion and rotation in the longitudinal direction by a stick driving mechanism 4 composed of a motor, a gear, a pulley with an eccentricity, or the like.例文帳に追加

また清掃用スティック３は、モーター、ギア、偏心を有するプーリィ等からなるスティック駆動機構４により長手方向に往復運動と回転が可能に構成されている。 - 特許庁

In a different embodiment, the each actuator assemblies are provided with rotation inertial mass and the control signal has different duty cycles and provides the direction sensation.例文帳に追加

別の実施形態において、上記アクチュエータアセンブリはそれぞれ回転慣性質量を含み、上記制御信号は異なるデューティサイクルを有して方向感覚を提供する。 - 特許庁

The operation part 155 can make 360-degree rotation round the rotational axis P and can turn in any direction, to the right and left.例文帳に追加

そして操作部１５５は、回動軸線Ｐ回りに３６０度の回動動作が可能とされるとともに、左右いずれの方向にも回動することが可能とされている。 - 特許庁

The nut 13 strokes toward a lock base 11 by a further rotation in the same direction of the bolt 12, and pinches a vehicle body side lock plate between the nut 13 and the lock base 11, and can lock a battery on a vehicle body.例文帳に追加

ボルト12の更なる同方向回転でナット13はロックベース11に向けストロークし、ナット13およびロックベース11間に車体側ロックプレートを挟圧し、バッテリを車体にロックし得る。 - 特許庁

Thereby, the number of MRE bridges to be used can be reduced, as compared to a case where two signals are required separately as sensor signals to be used for rotation direction detection.例文帳に追加

これにより、回転方向の検出に用いるセンサ信号を別途２信号必要とする場合に比べて、ＭＲＥブリッジの使用個数を削減することができる。 - 特許庁

Grip parts 9 are installed respectively on both of left and right side parts of the rotor 10 at locations off in the same direction from the center of rotation of the rotor 10 as viewed from a side.例文帳に追加

回動体１０の左右両側部分の夫々に側面視で回動体１０の回動中心から同一方向に外れた箇所に位置する把持部９を設ける。 - 特許庁

Further, a second sucking unit which is long in the direction along the rotation axis of the drum is disposed between a carrying unit 9 supplying the printing plate 100 to the recording drum 1 and the recording drum 1.例文帳に追加

さらに、記録ドラム１に刷版１００を供給する搬送ユニット９と記録ドラム１との間にドラム回転軸方向に長尺な第２吸引ユニットを配設した。 - 特許庁

A measurement error in a tangential direction of the surface to be measured by the measurement device is calculated, using data regarding a position of the mark included in the measurement data for every rotation angle.例文帳に追加

回転角度毎の計測データに含まれる前記マークの位置に関するデータを用いて計測装置による被計測面の接線方向の計測誤差を算出する。 - 特許庁

The adjustment ring 5 is always energized in one side of the rotation direction by an energizing means 8 and is rotated by receiving delivery pressure of the pump.例文帳に追加

前記調整リング５は、付勢手段８によって回動方向の一方側へ常時付勢されており、ポンプの吐出圧を受けて回動するように設けられている。 - 特許庁

Similarly, the vehicular straightening device 11 is arranged with the straightening plate 16 on the rear side in the vehicle body fore-and-aft direction to a rotation center of a rear wheel 14.例文帳に追加

同様に、車両用整流装置１１は、後輪１４の回転中心に対する車体前後方向の後側に整流板１６を配置して構成されている。 - 特許庁

The game machine 10 is provided with a roulette to select a rotating direction and a rotation angle of the wheel 5 by the wheel motor.例文帳に追加

モータ６０は、回転軸５１を中心にホィール５０を回転することで、左右のアーム９２〜９３の一方から吊り下げ景品１１０を落下させるためのものである。 - 特許庁

Preferably, the recess 4 for releasing foreign matter extends in the direction of the axis of rotation of the pulley 1, and is formed of a groove with one end or both ends thereof being opened sidewise.例文帳に追加

該異物逃がし用の凹所４は、プーリー１の回転軸線方向に延び、いずれか一方又は両方の端部を側方に開放した溝からなっているとよい。 - 特許庁

A bearing 36 for retaining the rotation shaft 33 is urged to a direction leaving from the driving roller 16 by a compression spring 37 and a tension is imparted to the conveying belt 15.例文帳に追加

回転軸３３を保持する軸受３６を、圧縮ばね３７により駆動ローラ１６から遠ざかる方向に付勢し、搬送ベルト１５に張力を付与する。 - 特許庁

The connecting member 3 has an end part of the rotary shaft fixed on one end thereof, and has the sensing member 2 on another end in such a manner that phase position in a rotation direction of the rotary shaft is adjustable.例文帳に追加

結合部材３は、その一端に回転軸の端部を固定し、他端にセンシング部材２を回転軸の回転方向の位相位置を調整自在とする。 - 特許庁

An overlapped area where openings 41, 42 of the magnetic flux passing part and openings 43, 44 of the magnetic flux regulating part are partially overlapped in the radial direction is changed with relative rotation of the shafts 3, 4.例文帳に追加

その磁束通過部の開口41、42と磁束規制部の開口43、44との径方向における部分的な重なり面積が、両シャフト３、４の相対回転に応じて変化する。 - 特許庁

The ribs 14 are located on the upstream side of the air flow above a seal surface 13, and arranged in the direction of the axis of rotation of a door 2 at a predetermined interval.例文帳に追加

このリブ１４は、シール面１３よりも空気流れ上流側に位置するとともに、ドア２の回転軸方向に所定間隔を隔てて複数個配置される。 - 特許庁

The pusher 17 is arranged in a direction perpendicular to the axis of the cam shaft 15, and pushes the height adjusting member 9 through a cam follower 16 by the rotation of the cam 12.例文帳に追加

プッシャ１７は、カムシャフト１５の軸線と直交する方向に配置し、カム１２の回転により、カムフォロア１６を介して高さ調節部材９を押圧する。 - 特許庁

The distances between the tips of the abrasion detecting tubes 42, 51 and the axial direction sliding surfaces 33a, 34a of the sliding bearings 33, 34 are set near, to thereby reduce the influence of the thermal expansion difference between the stator 24 and the rotation axis 27.例文帳に追加

摩耗検知管42，51の先端とすべり軸受33，34の軸方向摺動面33a，34aとの距離を近くし、固定子24と回転軸27との熱膨張差の影響を低減する。 - 特許庁

The rotation of the motor 12 causes the respective centrifugal fans to impart a centrifugal force to the air sucked from the rotary shaft direction of the motor 12, whereby the air is supplied toward the respective heat exchange fins.例文帳に追加

モータが回転すると、各遠心ファンは、モータの回転軸方向から吸い込んだ空気に遠心力を与えて各熱交換フィンに向かって送出する。 - 特許庁

Grooves 21a and 21b capable of generating an air flow outwardly for accelerating heat radiation when rotation is in operation, are provided for the end face in the axial direction of a pulley 12 to be drivingly rotated.例文帳に追加

回転駆動されるプーリ１２の軸方向端面に、回転時に空気の流れを外向きに引き起こして放熱を促進する溝２１ａ，２１ｂを設けた。 - 特許庁

The rotation operation part 42 includes a driving transmission gear 423 provided engageably with the driving gear 233, and is provided movably forward/backward along the axial direction.例文帳に追加

また、回転操作部４２は、駆動歯車２３３に係合可能に設けられる駆動伝達歯車４２３を備えるとともに、軸方向に沿って進退移動可能に設けられる。 - 特許庁

The housing sidewall door is housed in the anti-rotational direction in case of an opening, and opened in both right and left directions together with the rotation of the wing door 4 mounted on the revolving door body 3.例文帳に追加

開口時に収納側壁扉１を反回転方向に収納し、回転扉体３に備える袖扉４の回転と共に左右両方向に開口させる。 - 特許庁

The plate 16 is provided with a first communicating hole 18 for communicating with the storing space 14 and the breather chamber 15 and a cover 19 for covering the fist communication hole 18 and having an opening at a downstream side in a rotation direction of the gear mechanism 6.例文帳に追加

そのプレート１６に、第１連通孔１８を覆い、かつ歯車機構６の回転方向下流側に開口しているカバー１９を備える。 - 特許庁

The rotation direction of the upper fins 5 is opposite to that of the lower fins 5 adjacent thereto, so that both the fins 5 are set to be touchable.例文帳に追加

このとき、上層側のフィン５の回転方向と、これに隣接する下層側のフィン５の回転方向とを逆にして、それぞれのフィン５を当接可能に設定しておく。 - 特許庁