「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

Electric current is supplied to the coils 24, 25 by brushes 14, 15 arranged at spatial phase angles of 90 degrees to commutator 23 divided into six parts in the rotation direction.例文帳に追加

コイル２４，２５には、回転方向に６分割された整流子２３と９０度の空間位相角をもって配列されたブラシ１４，１５とにより電流が供給される。 - 特許庁

The burnishing rollers 21, 22 are provided with a rudder angle by the rotation of the control shafts 15, 16, and the contact points with the work W are successively changed by changing the rotating direction.例文帳に追加

各制御軸１５，１６を回転させることにより各バニシングローラ２１，２２に舵角をもたせ、その転動方向を変えてワークＷとの当接点を順次変化させる。 - 特許庁

Further, as the crankpin part 18b of the crankshaft 18 is rotated, the grinding wheel 24 is moved to be advanced and retracted in the direction crossing the axis L1 of rotation of the crankshaft 18 at right angles.例文帳に追加

また、砥石車２４をクランクシャフト１８のクランクピン部１８ｂの回転に伴って、クランクシャフト１８の回転軸線Ｌ１と直交する方向に進退移動させる。 - 特許庁

Further, in another embodiment, only one permanent magnet for balance is used, and the annular cover member 5 is magnetized in the rotation shaft direction and also used as the permanent magnet for balance.例文帳に追加

また、他の実施例においては、環状のバランス用永久磁石は１個だけとし、環状蓋部材５を回転軸方向に磁化して環状の永久磁石と兼用した。 - 特許庁

When the number of times designated by the user to the same image as the operation object reaches thrice, the value of the variable D is inverted and the direction of rotation is revised.例文帳に追加

ここで、同一の画像に対しユーザにより操作対象として指定された回数が３回になると、変数Ｄの値が反転され、回転方向が変更される。 - 特許庁

Thereby, the steel pipe sheet pile P connected with the rotation member 12 is rotated for the suspending device and direction of the steel pipe sheet pile P in the suspending state can be easily changed.例文帳に追加

これにより、回転部材１２に接続された鋼管矢板Ｐを吊上装置に対して自転させ、吊り上げた状態の鋼管矢板Ｐの向きを容易に変更できる。 - 特許庁

When a tip 10 is secured to a tool body, the groove sections 14 and the crest sections 15 of the serration 16 are extended in the direction crossing the rotation axis of the tool body orthogonally.例文帳に追加

チップ１０が工具本体に装着されたときに、セレーション１６の溝部１４と山部１５とが工具回転軸線に直交する方向に延びるようにする。 - 特許庁

The drying device has a nozzle housing 4 which is rotatable by a servo motor around a horizontal rotation axis A, extending laterally in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

さらに乾燥装置は車両の長手方向に対して横方向に延びる水平の回転軸線Ａを中心にサーボモータによって回転可能なノズルハウジング４を有する。 - 特許庁

In this planetary differential screw type rotation-linear motion converting mechanism, tilting torque tilting around the counterclockwise direction when viewed from above a revolving peripheral surface, operates on a planetary shaft 18 by a load.例文帳に追加

遊星差動ネジ型回転−直動変換機構内では、負荷によりプラネタリシャフト１８には、公転周面上から見て反時計回りに傾倒する傾倒トルクが働く。 - 特許庁

An upper rotation support member 35 is disk-like, provided with a pair of support parts 36a, 36b in the diametral direction, and rotated by transmission of rotating force from an upper sprocket wheel 16.例文帳に追加

上回転支持部材３５は、円板状であり、直径方向に一対の支持部３６ａ，３６ｂを有し、上スプロケットホイール１６から回転力が伝達されて回転する。 - 特許庁

A belt-drive continuously variable transmission 1 transmits the output of a torque converter 2 to an input shaft 14, and outputs it after changing its direction of rotation in a forward/reverse changeover mechanism 16.例文帳に追加

ベルト式無段変速機１はトルクコンバータ２の出力をインプットシャフト１４に伝達し、前後進切換機構１６を通じてその回転方向を切り換えて出力する。 - 特許庁

To provide a lubricant supply device that can suppress an increase in an oil level around a gear for sending a lubricant above in a vertical direction by rotation.例文帳に追加

回転によって潤滑油を鉛直方向上方に送るギアの周囲のオイルレベルが上昇することを抑制することができる潤滑油供給装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, it is possible to form two kinds of impellers 11 having different directions of rotation easily by merely reversing the join relation in the vertical direction.例文帳に追加

このような構成によると、その上下方向の接合関係を逆にするだけで容易に回転方向を異にする２種類の羽根車１１を形成することができる。 - 特許庁

In the inner wall of the sensor case 18, a sensor lever stopper 26 is provided for regulating the reverse rotation in the Y direction of the sensor lever 15a when the accelerating pedal position is at the full closed position.例文帳に追加

センサケース１８の内壁には、アクセルペダルが全閉位置にあるとき、センサレバー１５ａの逆方向Ｙへの回動を規制するためのセンサレバーストッパ２６が設けられる。 - 特許庁

To provide a microphone holder capable of surely keeping it at a desired angle in a rotation in vertical direction even if the microphone has simple structure, a large size and heavy weight.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、大型でかつ重量が重いマイクロホンであっても、上下方向の回転において確実に所定の角度に保持し得るようにする。 - 特許庁

To execute a skew adjustment without moving a motor in an optical disk player reciprocating a pickup carriage in the radial direction of a disk by the rotation of a screw shaft.例文帳に追加

スクリューシャフトの回転によりピックアップキャリッジをディスクの半径方向において往復動させる光ディスクプレーヤにおいて、モータを移動させることなくスキュー調整を行う。 - 特許庁

A transmission member 7 moves the stopper 5 in the direction of an arrow E' from the lock position to the release position by a lever 72 when transmitting the rotation to a paper feed roller 3.例文帳に追加

伝達部材７は、給紙ローラ３に回転を伝達する際に、レバー７２によってストッパ５をロック位置から解除位置へ向けて矢印Ｅ′方向に移動させる。 - 特許庁

And the rotating holder 10 that holds one end of the stent material W and rotation drives this is provided on the base stand 6 capable of movement in the longitudinal direction of the stent material W.例文帳に追加

そして、ステント材Ｗの一端を把持してこれを回転駆動させる回転把持具１０を架台６にステント材Ｗの長手方向に移動可能に設けた。 - 特許庁

To provide a thin hoist for an elevator integrally formed with a traction sheave and a driving motor and formed into a short outer size in the direction parallel to a rotation axis.例文帳に追加

駆動綱車及び駆動電動機を一体的に形成し、かつ回転軸線に沿う方向の外形寸法が短く形成された薄形のエレベーター用巻上機を得る。 - 特許庁

When inputting the rotation control signal from the elevator control device 21, the driving motor 17 rotates the motor shaft 19 in its rotating direction as instructed by the signal.例文帳に追加

駆動モータ１７はエレベータ制御装置２１からの回転制御信号を入力すると、この信号で指示される回転方向にしたがってモータ軸１９を回転させる。 - 特許庁

The region S having the radius 7s appears in both sides in the direction of the rotation axis 1-1, and the region C having the radius 7c appears between the regions S.例文帳に追加

出現ユニットでは、半径７ｓの領域Ｓが回転軸１−１の方向で両側に出現し、領域Ｓの間に、半径７ｃの領域Ｃが出現する。 - 特許庁

The plurality of magnets 24 are arranged, in the case member 23, with a space along a rotational direction to be concentric with a rotation axis X of the left crank 27b.例文帳に追加

複数の磁石２４は、ケース部材２３に左クランク２７ｂの回転軸芯Ｘと同芯に回転方向に間隔を隔てて並べて配置されたものである。 - 特許庁

To form a waveform of desired height in a blade rotation axis direction on a small diametrical rotary blade to be installed on a disc cutter.例文帳に追加

ディスクカッタに装着される小径のロータリーブレードに、ブレード回転軸方向に所望の高さの波形を形成させたロータリーブレードおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steering roll connector 10 which has relative rotation regulation means for responding to miniaturization by suppressing height in the axial direction.例文帳に追加

本発明は、軸方向の高さを抑えて小型化に対応することができる相対回転規制手段を有するステアリングロールコネクタ１０を提供することを目的とする。 - 特許庁

The flange 26 can be separated from the attaching area for the rotation for adjustment because of being movable in the axial direction toward the back side of the housing against force of a spring.例文帳に追加

フランジは、ばねの力に対して、ハウジングの後方に向かって、軸方向に可動であることによって、調整の回転のために、装着領域から離すことができる。 - 特許庁

To provide a hologram recording device, a hologram reproducing device, a hologram recording method and a hologram reproducing method to make the rotation direction of reference beam identical in recording and reproducing.例文帳に追加

記録時と再生時での参照ビームの回転方向の一致が図れるホログラム記録装置、ホログラム再生装置、ホログラム記録方法、およびホログラム再生方法を提供する。 - 特許庁

According to the oil hose reeling apparatus, rotating a hose reel 3 makes a hose guide mechanism 4 reciprocate the oil hose 2 in the width direction of the reel 3 in synchronization with the rotation of the reel 3.例文帳に追加

ホースリール３を回転駆動すると、ホースリール３の回転に同期してホースガイド機構４が給油ホース２をホースリール３の幅方向に往復運動させる。 - 特許庁

To provide a vehicle height adjustment device capable of adequately transmitting torque when changing the driving direction of a rotation drive means without increasing the axial dimension.例文帳に追加

軸方向寸法を増大することなく、回転駆動手段の駆動方向を変換する際のトルク伝達を適切に行い得る車高調整装置を提供する。 - 特許庁

In the roller part, an electrode pattern composed of a plurality of electrodes 41, 42 and 43 arranged along a surface movement direction by rotation in a pitch of p[μm] is formed.例文帳に追加

ローラ部には、回転による表面移動方向に沿ってｐ［μｍ］のピッチで配列された複数の電極４１、４２、４３・・・からなる電極バターンが形成されている。 - 特許庁

Thereafter, a rotation direction of the pulse motor is reversed thereby freeing a warp of the driving force transmission mechanism to prevent the platen from reversing and characters from being broken.例文帳に追加

その後パルスモータの回転方向を逆転して駆動力伝達機構の歪みを開放することによりプラテンが逆転して印字潰れが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide an axial motor and an in-wheel motor which incorporate a reduction gear or a rotation detector and reduce the dimension in the direction of the axis of revolution by a simple arrangement.例文帳に追加

減速機又は回転検出器を内蔵し、かつ回転軸方向寸法を簡単な構成で薄型化することができるアキシャルモータ及びインホイールモータを提供する。 - 特許庁

The inverting upper roller 26 is connected with the driving gear 36 with a certain clearance reserved in the rotating direction so that relative rotation can take place for a specified angle with respect to the driving gear 36.例文帳に追加

反転上ローラ２６は、駆動ギヤ３６に対して所定角度だけ相対回動できるように、駆動ギヤ３６に回動方向の隙間をもって連繋されている。 - 特許庁

To provide a start control device for an internal combustion engine, capable of preventing rotation in the reverse direction of the armature of a starting device without enlargement of a one-way clutch.例文帳に追加

一方向クラッチを大型化させることなく、始動装置の電機子が逆方向に回転することを防止できる内燃機関の始動制御装置を提供する。 - 特許庁

A Fenton cleaning tank 20 is divided into a number of layers 20a, 20b and 20c in the vertical direction, and a rotation shaft 22 penetrating respective layers rotates stirring blades 23a, 23b and 23c.例文帳に追加

フェントン洗浄タンク２０は、上下方向に多数の層２０ａ、２０ｂ、２０ｃに分割され、各層を貫いた回転軸２２が攪拌羽根２３ａ、２３ｂ、２３ｃを回転させる。 - 特許庁

The sealing device is mounted in an annular space S formed between a rotation shaft 2 and a fixed ring 3, and prevents infiltration of water from the outside in a shaft direction in the annular space S.例文帳に追加

回転軸２と固定輪３との間に形成される環状空間Ｓに装着され、当該環状空間Ｓの軸方向外側からの水の浸入を防止する。 - 特許庁

At the time of exchange of the lamp, a worker opens the lid 5 by moving a knob 13 of the lid 5 in the direction parallel to (arrow mark A) the axis of rotation X of the support arm 6.例文帳に追加

ランプ交換時には、作業者が蓋体５の摘み１３を、支持アーム６の回転軸Ｘに平行な方向（矢印Ａ）へ移動させて蓋体５を開放する。 - 特許庁

To prevent the rotation failure of a motor 2 by protecting the rear end face of an end frame 8 from an external force when the external force is applied from the rear of a starter 1 in the axial direction.例文帳に追加

スタータ１の後方から軸方向に外力が加わった時に、エンドフレーム８の後端面を外力から保護して、モータ２の回転不良を防止できること。 - 特許庁

The stopper means comprises a stopper part 11 rotated integrally with the valve 5 and a stopper receiving part 12a disposed opposite the stopper part 11 in the rotation direction of the stopper part.例文帳に追加

このストッパ手段は、バルブ５と一体に回転するストッパ部１１と、このストッパ部１１の回転方向に対向して配置されるストッパ受け部１２とで構成される。 - 特許庁

Also, the microcomputer 40 determines presence of abnormality in the rotation detecting signal Vsj, provided that the rotative direction of one wheel differs from those of other remaining wheels.例文帳に追加

また、マイクロコンピュータ４０は、一つの車輪の回転方向が他の残りの車輪の回転方向と異なることを条件に、回転検出信号Ｖsjの異常を判定する。 - 特許庁

A lubricant guide wall 17 is recessedly curved and formed on the boss part 15 at the front side of a rotation direction A of the ring gear, so as to face the lubricant guide passage 16.例文帳に追加

ボス部１５には、リングギヤ回転方向Ａの前方側に、潤滑油案内路１６に臨んで潤滑油案内壁１７が凹形に湾曲形成されている。 - 特許庁

To provide a massaging apparatus which can detect rotation of a screw shaft and its direction and can accurately judge the position of a massaging unit regardless of movement condition of a hoisting and lowering motor.例文帳に追加

昇降モータの動作状態に関係なく、ネジ軸の回転及びその方向を検知して、マッサージユニットの位置を正確に判定できるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

The balance mechanism 24 has an annular plate 26 (external force imparting member) moved in a radial direction by centrifugal force according to rotation of the main spindle main body 10 to abut on the workpiece 40.例文帳に追加

バランス機構２４は、主軸本体１０の回転に伴う遠心力で径方向に移動して工作物４０に当接する環状プレート２６（外力付与部材）を有する。 - 特許庁

Thereby the easily-magnetized axis of the upper pole layer 14 on the ABS surface 76 is in the film thickness direction of the upper pole layer 14 and the high frequency characteristics of magnetization rotation mode is obtained.例文帳に追加

ＡＢＳ面７６における上ポール層１４の磁化容易軸が上ポール層１４の膜厚方向であるので、磁化回転モードの高周波特性となる。 - 特許庁

In a crusher, rotary edges 38, 40, 42 and 44 of the rotor 26 are fitted with stoppers 60, 62, 64 and 66, respectively, in the forward direction of their rotation.例文帳に追加

本破砕機では、回転体２６には、各回転刃３８、４０、４２、４４に対してこれらの旋回方向前方側にストッパー６０、６２、６４、６６が取り付けられている。 - 特許庁

The 2nd group frame 14 is supported by the guide shaft 16 so that it can slide in the direction of an optical axis O while the rotation around the optical axis O is controlled by the projecting part 14c.例文帳に追加

第２群枠１４は、突状部１４ｃにより光軸Ｏ回りに回転が規制された状態でガイド軸１６により光軸Ｏ方向に摺動可能支持される。 - 特許庁