「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

Each clamper 26 has a retaining surface 27 for abutting on an outer peripheral edge of the workpiece 30 in the process of its rotation to press the workpiece 30 in a centripetal direction while keeping rotating.例文帳に追加

クランパ２６は、その回転途中でワーク３０の外周縁部に当接しその回転とともにワーク３０を求心方向へ押圧する押え面２７を備える。 - 特許庁

The control unit adjusts the direction of the template so as to enlarge the rotation amount of the template with respect to the photographing screen in accordance with the magnitude of a change in tilting of the photographing screen.例文帳に追加

制御部は、撮影画面の傾きの変化の大きさに応じて、撮影画面に対するテンプレートの回転量が大きくなるようにテンプレートの向きを調整する。 - 特許庁

When an ashtray part 30 is filled with cigarette butts 53, a player performs rotation operation of a dial in a prescribed direction to move each division plate 34d to a next prescribed position.例文帳に追加

灰皿部３０が吸殻５３でいっぱいになると、遊技者は、ダイヤルを所定方向に回転操作することで各仕切り板３４ｄを次の所定位置に移動させる。 - 特許庁

When a crank 100 is rotated in an counterclockwise direction centering around a rotation center 103a, a rocker arm 102 is oscillated centering around 103b through a coupling rod 101.例文帳に追加

クランク１００が回転中心１０３ａを中心にして反時計方向に回転すると、連結棒１０１を介してロッカーアーム１０２を１０３ｂ中心に揺動させる。 - 特許庁

Consequently, inclination can be accurately measured in a case of even a gas holder of such type that the elevating piston 20 is not restrained for rotation in the peripheral direction.例文帳に追加

これによって、昇降ピストン２０が周方向の回転に対して拘束されていないタイプのガスホルダーなどであってもその傾斜量を的確に測定することができる。 - 特許庁

To provide an electric power steering system restraining a degradation of steering feeling that is attributed to rotation of a steering in the direction opposite to that of a steering torque.例文帳に追加

操舵トルクの方向と反対方向にステアリングが回転することに起因して操舵フィーリングが低下することを抑制できる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Since the array has a physical periodicity, the number of a basic weight set in a specific beam direction is decreased, and a secondary weight set can be attained by rotation.例文帳に追加

アレイは物理的周期性を有するため、特定のビーム方向の基本的な重みセットの数が減少し、二次的な重みセットはローテーションにより得ることができる。 - 特許庁

When working the pedals 8 and 9, the driving chain 63 rotates the driving sprocket wheels 62 in the advancing direction, and the rotation is transmitted to the rear wheel 3 to advance the bicycle 1.例文帳に追加

ペダル８、９を踏み込むと、駆動用チェーン６３が駆動用スプロケットホイール６２を前進方向に回転させ、その回転が後輪３に伝達され自転車１が前進する。 - 特許庁

The piston 51 is arranged on a turbine side of the plate 56 and is connected with the plates 53, 54 through the plate 59 elastically in the axial direction to prevent its relative rotation.例文帳に追加

ピストン５１は、プレート５６のタービン側に配置されており、プレート５９を介して、プレート５３、５４と相対回転不能かつ軸方向に弾性的に連結されている。 - 特許庁

The blowoff grill 37 is disposed while its center is shifted in the first direction X1 roughly orthogonal to the central shaft Y1 of rotation of the fan 352.例文帳に追加

そして、吹き出しグリル３７は、その中心がファン３５２の回転中心軸Ｙ１に略直交する第１方向Ｘ１にずれるようにして配置されている。 - 特許庁

The shaft 1 to make sliding rotation relative to the fastening member 15 causes the diameter of the fastening member 15 to vary according to the rotating direction, and it is possible to generate different rotational torques.例文帳に追加

締付部材１５に対して摺動回転するシャフト１は、その回転方向によって締付部材１５の径が変化するので回転トルクを異ならせることができる。 - 特許庁

The cholesteric liquid crystal 10 is forcedly rotated in the direction separating from a planer state (θ=0) by the rotation of the dipolar dopant 18 by the application of electric field.例文帳に追加

電界を印加するとコレステリック液晶１０はダイポーラドーパント１８の回転によって強制的にプレーナ状態（θ＝０）から遠ざかる方向へと回転させられる。 - 特許庁

This oscillating mechanism of the spinning reel, reciprocating a spool in shaft direction coupled with the rotation of a handle is equipped with the gear member 15 and slider member 16.例文帳に追加

スピニングリールのオシレーティング機構は、スプールをハンドルの回転に連動して軸方向に往復移動させる機構であって、ギア部材１５と、スライダ部材１６とを備えている。 - 特許庁

A keytop positioning mechanism engaging the rubber elastic board 50 and the keytop 10 at only one point in the rotation direction is provided each at the keytop 10 and the rubber elastic board 50.例文帳に追加

キートップ１０とゴム状弾性板５０に、ゴム状弾性板５０とキートップ１０とが回転方向の一ヶ所のみで係合するキートップ位置決め機構を設ける。 - 特許庁

An illustrating medium is sandwiched on a platen 10 by the grip part comprising a driving roller 60 and a pinch roller 64, and is fed along an X-axis direction by rotation of the driving roller 60.例文帳に追加

作画媒体は駆動ローラ６０とピンチローラ６４とから成るグリップ部によりプラテン１０上で挟持され、駆動ローラ６０の回転によってＸ軸方向に送られる。 - 特許庁

To shorten the time required for adjustment work in a site by easily performing the rotation adjustment work for an adjust screw for adjusting the position in the axial direction of a tool of a tip.例文帳に追加

チップの工具軸線方向の位置を調整するための調整ネジの回転調整作業が極めて容易に行え、現場での調整作業時間の短縮を図る。 - 特許庁

In another form, the container is mounted so that it can rotate, the die is moved in a direction transverse to a rotation axis line toward the container, and the container is rotatably engaged with the die.例文帳に追加

もう一つの実施態様では、回転できるように容器を取り付け、容器に向けて回転軸線に対して横断方向にダイを移動させ、ダイに回転係合させる。 - 特許庁

A screw rod 57 is rotated forward and backward with te rotation of a second motor 56, and a nut member 58 screwed onto the rod 57 is moved in the direction of arrow A to B.例文帳に追加

第２のモータ５６の駆動によってねじ棒５７が正・逆方向に回転し、これに螺合しているナット部材５８が矢印Ａ−Ｂ方向へ移動する。 - 特許庁

In such a case, by rotating the drawing die 9 in the same direction as the rotation of the metallic tube 1, the drawing force in the drawing die 9 part can be decreased.例文帳に追加

この場合、前記引抜きダイス９を金属管１の回転と同じ方向に回転させることで、引抜きダイス９部の引抜き力を低下させることができる。 - 特許庁

To provide a wheel chair which enables the fixing of front wheels in the direction of straight moving by blocking the rotation of a rotary shaft that supports the front wheels so as to let it rotate freely horizontally.例文帳に追加

前輪を水平方向に自由に旋回動できるように支持している回動軸の回動を阻止して、前輪を直進方向に固定できる車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a chain block with an auxiliary motor capable of assisting rotation of a handwheel in accordance with large or small load and direction of the load generated in the handwheel.例文帳に追加

補助モータ付きチェーンブロックにおいて、ハンドホイルに生じる負荷の大きさと方向に応じハンドホイルの回転補助を行う補助モータ付きチェーンブロックを提供すること。 - 特許庁

In the method of manufacturing microlens, a gray scale mask 2A has six areas 2A1, 2A2 to 2A6 which are divided with a pitch (p) in the radial direction around a rotation-symmetric axis and have aperture ratios different from each other.例文帳に追加

グレースケールマスク２Ａは、回転対称軸を中心に、半径方向にピッチｐで６つの異なった開口率を有するエリア２Ａ１、２Ａ２、…、２Ａ６に分かれている。 - 特許庁

A plurality of agitation blades 6 provided at the tip of an excavator is rotated in an opposite direction to a main shaft 2 through a multi-spindle rotation mechanism 5 by a planetary gear mechanism.例文帳に追加

掘削機械先端に設けられた複数個の攪拌用羽根６を遊星歯車機構による多軸回転機構５を介して主軸２と逆方向に回転させる。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost power transmission device, locking the relative rotation of an input member and an output member in any direction while being driven by a motor.例文帳に追加

モータで駆動中は入力部材と出力部材がいずれの回転方向にも相対回転をロックされるようにした、簡素で低コストな動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

Then, the control wheel driven to the present rotation holding position is held in that position by the energizing force in the radial direction of the positioning jumper 300.例文帳に追加

そして、今回の回転保持位置まで駆動された制御車は、位置決め用ジャンパ３００の半径方向への付勢力により当該回転保持位置に保持されることとなる。 - 特許庁

The pilot type direction selector valve 194 is switched by using the rotation of the rotary body 144 for positioning the suction nozzles 100 at the component suction and mounting position.例文帳に追加

パイロット式方向切換弁１９４の切換えを、吸着ノズル１００の部品吸着・装着位置への位置決めのための回転体１４４の回転を利用して行う。 - 特許庁

If the jitter value is not improved but indicates an increasing tendency, the adjusting screw 23 is rotated in the direction of being screwed in, to tilt the plane of rotation of the disk 1 inversely toward Ra(-).例文帳に追加

ジッター値が良好とならず、増加傾向を示すようであれば、逆にＲａ（−）方向にディスク１の回転面を倒すために、調整ビス２３をネジ込む方向に回す。 - 特許庁

To provide a motor controller that surely starts a motor, whose rotation direction is alternately reversed, without flowing an excessive current into an inverter circuit.例文帳に追加

モータの回転方向が相互に反転する場合の起動を、インバータ回路に余分な電流を流すことなく確実に行うことができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector connecting structure in which center-alignment can be carried out smoothly when fitted to the opposite connector by enabling the center-alignment in the rotation direction of the connector.例文帳に追加

コネクタの回転方向の調芯を可能にして相手方のコネクタとの嵌合の際の調芯をスムーズにすることができるコネクタ接続構造を提供する。 - 特許庁

The angle β made by a tangent line of the blade edge line tip (A) and a tangent line (c) in rotation direction comprises an obtuse angle and the blade part comprises a shape which is strong to abrasion and breakage.例文帳に追加

刃先線先端Ａにおける刃先線接線ａと回転方向接線ｃとのなす角βが鈍角からなり、摩耗及び破損に対して強い形状からなる。 - 特許庁

Here, the ink is formed so as to have a uniform thickness in order to be supplied to an image carrier 22 arranged on the downstream side of the controlling blade 16 with respect to the direction of rotation of the roller 10.例文帳に追加

インクは、そこで均一の厚さに形成され、ローラ回転方向１３に関して規制ブレードの下流側に配置した像担持体２２に供給される。 - 特許庁

A position DX in the X-axis direction of the center of rotation O of the rotary dresser is detected when it is brought into contact with a linear outer peripheral part 20 of the grinding wheel 18.例文帳に追加

砥石１８の直線外周部２０と接触した際のロータリドレッサ３２の回転中心ＯのＸ軸方向における位置ＤＸを検出する。 - 特許庁

To maintain a sealing function of a pressure switch at an outer periphery of a diaphragm and to prevent rotation toward peripheral direction due to a shaky terminal block against a case.例文帳に追加

圧力スイッチにおけるダイヤフラム外周部のシール機能の維持と、ケースに対するターミナルブロックのがたつきによる周方向回転を防止することを可能とする。 - 特許庁

Then the change in the magnet 25 in the magnetic field direction, which corresponds to the rotation of the switching operation sensor 15 about the central axis C, is detected by an MRE sensor 23.例文帳に追加

また、切替操作検知体１５の中心軸線Ｃ回りでの回動に対応した磁石２５の磁界方向の変化をＭＲＥセンサ２３により検出する。 - 特許庁

Each recording light reflected on the polygon mirror 21 is angled to the direction along the central axis 21b of rotation thus separating the optical path of each recording light.例文帳に追加

ポリゴンミラー２１での反射前後の各記録光を回転中心軸２１ｂに沿った方向に角度を付けることで、これら各記録光の光路を分離する。 - 特許庁

At the time of vehicle collision, along with the rotation of the rotating member, the dropping regulating member is retreated from the lower direction of the first support shaft and displacement regulation of the first support shaft is released.例文帳に追加

車両衝突時に、回動部材の回動に伴い脱落規制部材が第１支軸の下方から退避して第１支軸の変位規制が解除される。 - 特許庁

The sealing member 2 is engaged to be freely moved in the direction of the axis of the driving shaft 1b of a square shank, rotation is transmitted and the main body 1A where the shaft 1b is fixed is rotated.例文帳に追加

封止部材２は角軸の駆動軸１ｂと軸方向移動自在に係合しており回転を伝え、軸１ｂが固定されている本体１Ａが回転する。 - 特許庁

To provide an absolute angle detecting apparatus in a novel configuration, capable of improving a resolution while preventing the dimension from becoming long along a direction of the rotation axis of a rotor.例文帳に追加

新規な構成にてロータの回転軸に沿う方向の長さが長くなるのを抑制しつつ分解能を上げることができる絶対角検出装置を提供する。 - 特許庁

The vibrator 10 is so arranged that movement direction of a protruding part 17 which abuts with the rotor 50 is tilted from the rotation plane of the rotor 50 by a prescribed angle.例文帳に追加

振動体１０は、ロータ５０に当接する突起部１７の運動方向が、ロータ５０の回転平面に対し所定の角度で傾斜するように配置される。 - 特許庁

The through-pivot can be applied to a field of a spacecraft such as an artificial satellite regarding a detailed rotation guidance in a designated aiming direction of at least one element or one device.例文帳に追加

少なくとも１つの要素又は装置の、所定の照準方向への微細な回転ガイダンスに関する、人工衛星のような宇宙船の分野への用途。 - 特許庁

The photodetector 16 is rotated about the reference line Ln by rotation angle θ2 with respect to a conveying direction S, and satisfies -60°≤θ2≤+60°.例文帳に追加

また、受光器１６は、基準線Ｌｎを回転中心として搬送方向Ｓを基準に回転角度θ２だけ回転してあり、−６０°≦θ２≦＋６０°を満たすようになっている。 - 特許庁

The rotating portable terminal 100 controls picture display of the display part 101 based on the rotation angle of the display part 101 and the upper direction of the main body 102.例文帳に追加

回転式携帯端末１００は、表示部１０１の回転角度と本体１０２の上側の方向に基づいて、表示部１０１の画面表示を制御する。 - 特許庁

The inclination of the line B for the line, A around the intersection between the line A and the line B, falls in a range of ≥-45° and ≤ 35°, with respect to the rotation direction of the developing sleeve 41.例文帳に追加

線Ａと線Ｂの交点を中心とし、線Ｂの線Ａに対する傾きが、現像スリーブ４１の回転方向に対し、−４５°以上３５°以下にある。 - 特許庁

At the shifting of the impression cylinder to the axial line direction of itself, the rotation of the impression cylinder 25 is controlled through the engagement of a pin member 72 protrusively provided on the rotary tube shaft 41 of the impression cylinder 25 with a locking member 75.例文帳に追加

版胴が自身の軸線方向に移動した時、圧胴25の回転筒軸41に突設されたピン部材72がロック部材75に係合して圧胴25の回転を規制する。 - 特許庁

This air passage 144 is formed of surfaces 148, 150 parallel to a rotation axis 22, and a surface 152 facing a parallel direction to the rotary axis 22.例文帳に追加

この空気通路（１４４）は、回転軸（２２）に平行な方向な面（１４８、１５０）と、回転軸（２２）に平行な方向に対向する面（１５２）とで形成されている。 - 特許庁