「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

For shifting of the unstable range, the pre-guide blade 6 provides a swirl flow which is directed in a direction reverse to the rotation direction of the impeller 2 and has a center part larger than the radial outer circumference of the impeller 2, thus increasing the anti-stall characteristics.例文帳に追加

不安定領域の移動のために、前置案内羽根６は、羽根車２の回転方向とは逆向きで、羽根車２の半径方向の外周より中心部がより大きな旋回流を与えて、耐失速特性を向上させたものである。 - 特許庁

Furthermore, the motor driving circuit 63 issues a rotation command in the same direction as the rotative direction of a servo motor 7 issued from a proximity switch 50 just before the stop of operation of the loom and stored in a storage part 55 and a driving command based on the second selvedge yarn shedding pattern.例文帳に追加

モータ駆動回路６３は織機の運転停止直前に近接スイッチ５０から発信され、記憶されているサーボモータ７の回転方向と同方向への回転指令と第２耳糸開口パターンに基づく駆動を指令する。 - 特許庁

A thrust bearing 16 is assembled between a closed end of the outer ring 1 and the opposite face of the inner ring, and the thrust bearing 6 supports a load in the axial direction to be applied to the inner ring 2 so as to improve rigidity of the rotation transmitting device against a load in the axial direction.例文帳に追加

外輪１の閉塞端と内輪の対向面間にスラスト軸受６を組込み、内輪２に負荷される軸方向をそのスラスト軸受６で支持して、回転伝達装置の軸方向荷重に対する剛性の向上を図る。 - 特許庁

To realize an adjustment mechanism in which the number of components is small and also which free is possible with a small spacing being adjusted and fixed at a low cost in adjusting and fixing of curved surface mirror which requires very severe position adjustment in the rotation direction and the straight line direction.例文帳に追加

非常に厳しい回転方向と直線方向の位置調整を要求する自由曲面ミラーの調整固定において、部品点数が少なく、かつ少スペースで簡単に調整固定が可能で、低コストな調整機構を実現すること。 - 特許庁

Against a balance weight reference arrangement line extending in the direction opposite to the center of a crank pin, a balance weight 25#1 of the first cylinder is off-set to the advancing side of a crank rotation direction α, while a balance weight of the third cylinder is off-set to a receding side.例文帳に追加

クランクピンの中心と反対方向へ延びるバランスウエイト基準配置ラインに対し、第１気筒のバランスウエイト２５＃１を、クランク回転方向αの進み側にオフセットさせる一方、第３気筒のバランスウエイトを遅れ側にオフセットさせる。 - 特許庁

When inserting a cartridge 100, a container 3 moves downward, on the basis of a rotation of a trigger arm 16 toward one-way direction by a thrust with a direction of inserting the cartridge 100 so that the cartridge 100 accommodated in the container 3 is caused to be chucked on a turntable 4.例文帳に追加

カートリッジ１００挿入時、カートリッジ１００の挿入方向への押圧によるトリガアーム１６の一方方向への回動に基づいて、コンテナ３が下降してコンテナ３内に収容されたカートリッジ１００をターンテーブル４にチャッキングさせる。 - 特許庁

An elastic member 50 abutting on at least one end face of a reflection mirror 12 in the longitudinal direction is provided to an optical scanner, and the direction of restriction force P acting on the reflection mirror 12 is tilted with respect to the rotation axis R of a rotary polygon mirror 5.例文帳に追加

反射ミラー１２の少なくとも一方の長手方向端面に当接する弾性部材５０が設けられており、反射ミラー１２に対して作用する拘束力Ｐの方向は、回転多面鏡５の回転軸Ｒに対して傾斜している。 - 特許庁

The relative variation of the direction of the to-be-detected body 4 on the arm 3 and the light direction from the sensor 2 is easily given by rotating the arm 3 with a motor 5 around the rotation center of the to-be- detected body 4 held by the arm 3.例文帳に追加

アーム３上の被検出体４の向きとセンサ２からの光の向きとの相対的な変化は、アーム３に保持された被検出体４の中心部分を回転中心として、このアーム３をモータ５により回転させることで、容易に行える。 - 特許庁

A cab lock hook 12 is rotatably supported by the link 11, moved from an initial position to a lock direction accompanied by the rotation of the link 11 to the lock direction so as to reach a lock position, and engaged with a pin 4 fixed to a chassis side 2 in this lock position.例文帳に追加

キャブロックフック１２は、リンク１１に対して回転自在に支持され、リンク１１のロック方向への回転に伴って初期位置からロック方向へ移動してロック位置に達し、このロック位置でシャシ側２に固定されたピン４に係合する。 - 特許庁

Moreover, a recess part 12 of the first magnetic rotating body 10 and a projection part 21 of the second magnetic rotating body 20 are disposed on the approximately same position in the rotational direction of the shaft 1, such that their angles to the rotation axis O are equal to each other in the rotational direction.例文帳に追加

また、第１磁性材回転体１０の凹部１２と第２磁性材回転体２０の凸部２１もシャフト１の回転方向に関して回転軸Ｏと成す角が等しく、かつ前記回転方向に関して略同一位置に存在する。 - 特許庁

This attaching structure for the rotation detection sensor is provided with a protrusion 71 protruded along a direction crossed with a press-in direction for pressing a head part 70 into a holding part 83 of an annular cover body 80 to be fixed, in at least one side part 70a of the head part 70 of the sensor.例文帳に追加

センサのヘッド部７０の少なくとも一方の側部７０ａには、ヘッド部７０を環状カバー体８０の保持部８３に押し込んで固定するその押し込み方向と交差する方向に突出する突起部７１が設けられている。 - 特許庁

A blade-like protrusion part 13 having such a wind receiving plane 13a as the front side in the rotational direction is located low and the rear side in the rotational direction is located high is provided so that a downward force is applied to a part of a rotor 10 by the wind pressure during rotation.例文帳に追加

回転体１０の一部に回転時の風圧により下向きの力が加わるように、回転方向の前側が下方になり、回転方向の後方が上方になるような風受面１３ａを持った羽根状の突起部１３を設ける。 - 特許庁

The churning member 84 has a plurality of projected parts 84d projecting to the side of the detection means 100 to its diameter of rotation and facing a part of the detection surface 100a of the detection means 100 by viewing in the rotational axis direction in the rotational direction.例文帳に追加

撹拌部材８４は、その回転径に対して検知手段１００側に突出するとともに回転軸方向にみて検知手段１００の検知面１００ａの一部に対向する突出部８４ｄを回転方向に複数備える。 - 特許庁

Bolt pins Pa, Pb forming connection points of the fixed plate 20 are set so that relative dimensional and positional relationships in the radial direction or in the circumferential direction are different from each other with respect to each center axis of the rotation of the large gear 30 and the small gear 40.例文帳に追加

固定プレート２０の各連結点であるボルトピンＰａ，Ｐｂは、大ギヤ３０及び小ギヤ４０の各回転中心軸に対する半径方向或いは周方向の相対的な寸法位置関係が互いに異なるように設定されている。 - 特許庁

Thereby, reduction of resolution in the rotation direction and the radial direction of the light spot can be suppressed as much as possible, influence by the defective light spot caused by existence of the first power feeding wires 51, 52 can be suppressed to the minimum.例文帳に追加

これにより、光スポットの回転方向及び半径方向における解像度の低下を極力抑えることができ、第１給電配線５１及び５２の存在に起因する光スポット不良による影響を最小限に抑えることができる。 - 特許庁

A first measuring process is performed, in which, with an outer ring 3 fixed and an inner ring 6 pressed in the axial direction, the inner ring 6 is rotated and vibration in a rolling surface 1 on one end 3a side in the axial direction of the outer ring 3 is measured during the rotation.例文帳に追加

外輪３を固定して、内輪６をアキシャル方向に加圧した状態で、内輪６を回転させて、回転中に外輪３の軸方向一端部３ａ側の転走面１における振動を測定する第１測定工程を行う。 - 特許庁

A magnetic circuit is formed to constitute a route through the magnet part 30a, the yoke 37, the Hall element 35, the yoke 38 and the magnet part 30a, and a direction of a magnetic field applied to the Hall element 35 is varied in accompaniment to rotation of the magnet aggregate 30 to change a direction of a voltage.例文帳に追加

磁石部３０ｂ、ヨーク３７，ホール素子３５，ヨーク３８，磁石部３０ｂを経る磁気回路が形成され、磁石集合体３０の回転に伴ってホール素子３５に加えられる磁界の向きが変化し、電圧の向きが変化する。 - 特許庁

Both ends of the linear groove part 22 are opened such that it can receive the linear projection part 55a of the driving shaft 55 in the state that the driving shaft 55 and the rotation shaft 21 are relatively moved in a direction perpendicular to an axial direction.例文帳に追加

直線状の溝部２２は、駆動軸５５と回転軸２１とが軸方向に直交する方向に相対的に移動している状態で駆動軸５５の直線状の突起部５５ａを受け入れることができるよう、その両端が開放している。 - 特許庁

In the container 100, when a body tube 2 and an operation tube 3 are relatively rotated toward a first direction, a moveable screw tube 5 advances for a predetermined amount, and when relative rotation is further carried out toward the first direction, a screwing part 9 exerts screw function to urge a moving body 6 forward.例文帳に追加

容器１００では、本体筒２と操作筒３とが一方向に相対回転されると、移動螺子筒５が一定量前進し、一方向にさらに相対回転されると、螺合部９の螺合作用が働き移動体６が前進する。 - 特許庁

The overlapping area in radial direction between the magnetic-flux passing part outer- perimeter continued at the edge of a groove 40 in the shaft axial direction at the magnetic-flux passing part and openings 43 and 44 of the magnetic-flux regulating part changes according to the elastic/relative rotation of the shafts 3 and 4.例文帳に追加

その磁束通過部におけるシャフト軸方向に沿う溝40の縁に連なる磁束通過部外周と磁束規制部の開口43、44との径方向における重なり面積が、両シャフト３、４の弾性的な相対回転に応じて変化する。 - 特許庁

A side surface 211b of the stepped part 211 and a side surface 112b of the outer peripheral magnetic pole part 112 are made to face against each other in the diametrical direction of the axis of rotation 2, and the inner peripheral magnetic pole part 111 and the outer peripheral magnetic pole part 112 are positioned at different positions in the axial direction.例文帳に追加

段付き部２１１の側面２１１ｂと外周磁極部１１２の側面１１２ｂとを回転軸２の径方向で対向させるとともに、内周磁極部１１１と外周磁極部１１２を軸方向で異なる位置に位置させる。 - 特許庁

When an excessive acceleration is applied, weight parts 4, 5 are rotated around a rotating axis in the first place, then projection parts 15a, 15b abut an upper fixed plate 2a and a lower fixed plate 2b to regulate rotation, and thereafter the weight parts 4, 5 are moved in the longitudinal direction and in the lateral direction.例文帳に追加

過大な加速度が印加された場合、重り部４，５は、先に回動軸の回りに回動して突起部１５ａ，１５ｂが上部固定板２ａや下部固定板２ｂに当接して回動が規制された後に縦方向や横方向に移動する。 - 特許庁

The tube 6 is fixed to the lever 4 in a manner that its longitudinal direction is along a rotation direction of the lever 4, accommodates a spherical weight 5 inside, and varies an opening/closing moment acting on the valve shaft 3 by the movement of the weight 5 accompanied with the turning of the lever 4.例文帳に追加

チューブ６は、その長手方向がレバー４の回動方向に沿うようにレバー４に固定され、内部に球状のウェイト５を収納して、レバー４の回動に伴うウェイト５の移動により弁軸３に作用する開閉モーメントを変化させる。 - 特許庁

The variable polarization rotation means is provided with a permanent magnet 21 which applies a fixed magnetic field to a Faraday rotator 20 in the in-plane direction in order to magnetically saturate the same, and a solenoid coil 22 for applying a variable magnetic field to the Faraday rotator in the optical axis direction.例文帳に追加

可変偏波回転手段は、ファラデー回転子２０に対し、磁気飽和させるために面内方向に固定磁界を印加する永久磁石２１と、ファラデー回転子に対して光軸方向に可変磁界を印加するソレノイドコイル２２を備える。 - 特許庁

To provide a charging device which can prevent bristles from falling towards the direction opposite to the charging rotation direction and generation of an irreversible deformation on a cleaning member such as brush roller so as to acquire a satisfactory image, and an image forming apparatus having the charging device.例文帳に追加

ブラシローラー等の清掃部材に帯電回転方向に対して逆方向の毛倒れや不可逆的な変形が発生するのを回避し、良好な画像が得られる帯電装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment, wherein efficiency of power generation is improved by detecting the direction of the large light volume emitted to a solar battery panel and providing a rotation control part which rotates the solar battery panel in the direction of the large light volume.例文帳に追加

太陽電池パネルに照射される光量が大きい方向を検出し、光量が大きい方向に太陽電池パネルを回動する回動制御部を備えることにより、発電効率を向上した可搬型電子機器を提供する。 - 特許庁

Specifically, the rotation amount and size change amount of the image object OBJ5 are respectively calculated according to the circumferential direction component Vθ and radial direction component Vr of the operation vector Vtp with respect to the center point 308 of the image object OBJ5.例文帳に追加

より具体的には、画像オブジェクトＯＢＪ５の中心点３０８に対する操作ベクトルＶｔｐの周方向成分Ｖθおよび径方向成分Ｖｒに応じて、画像オブジェクトＯＢＪ５の回転量およびサイズ変更量がそれぞれ算出される。 - 特許庁

To provide a direct motion actuator which drives an optical element or the like in the axial direction without rotating even when the optical element rotation of which about the axis must be avoided is mounted on a movable body itself which is driven in the axial direction.例文帳に追加

軸線方向に駆動される可動体自身に軸線周りの回転を回避しなければならない光学素子などを搭載した場合でも、かかる光学素子などを回転させずに軸線方向に駆動可能な直動アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

Further, the displayed image after the correction relating to the direction of the map is subjected to prescribed rotation processing in accordance with the result of the detection of the opening/closing detector 153 and the image on the display screen 104 is so controlled as to be in the appropriate direction according to the operation style.例文帳に追加

更に、地図の向きに関する上記補正後の表示画像に対し、開閉検出部１５３の検出結果に応じた所定の回転処理が施され、表示画面１０４上の画像が操作スタイルに応じた適切な向きに制御される。 - 特許庁

A plurality of air inlet guide blades 53 for converting the flow of the air A1 taken from the intake port 211 into a swirl flow in the same direction as a rotation direction of the impeller 4 fixed to an outer peripheral portion in the intake port 211.例文帳に追加

吸気口２１１内の外周側部分には、吸気口２１１から吸い込んだ空気Ａ１の流れをインペラ４の回転方向と同じ回転方向の旋回流にするための複数の空気入口案内翼５３が固定して設けてある。 - 特許庁

The optical fiber 13 is mounted with its constantly tensioned to suppress a force impressed in the direction of contracting the optical fiber 13 in the optical axis direction, prevent the disconnection and suppress the uneven rotation in a radial scanning when the probe is curved.例文帳に追加

光ファイバ13を常に引っ張った状態で装着することにより、光ファイバ13の光軸方向の収縮する向きへ印加される力を抑制し断線を防止すると共に、プローブ屈曲状態におけるラジアル走査時の回転ムラを抑制する。 - 特許庁

During measurement, the insertion case 10 is inserted into a hole until reaching a predetermined position and the rotating rod 20 is rotated from a vertical direction to a horizontal direction while removing sediment as an obstruction against the rotation by using a jet water spray nozzle 27.例文帳に追加

そして測定時には、挿入ケース１０を穴内に挿入し、所定の位置に達したら回転ロッド２０を回転の妨げとなる土砂をジェット水噴射用ノズル２７により排除しながら縦方向から横方向に回転させる。 - 特許庁

Then, an angle made by each tangent vector at each node that is adjacent to the other including the rotative direction is calculated as each angle αi, and these angles are summed up to calculate the rotation angle θ at the measurement point including the rotative direction.例文帳に追加

そして、隣接する各ノードにおける各接線ベクトルのなす回転方向を含む角度がそれぞれ、各角度αｉとして計算され、これら各角度が合計されて、測定点における、回転方向を含む回転角度θが計算される。 - 特許庁

A first rotor unit comprises a plurality of first permanent magnet sections each having a magnetic pole direction along a rotation axis direction and including a first magnet gap surface which is disposed while being opposed to a first stator gap surface and becomes a first magnetic pole, and a first inter-magnet core section.例文帳に追加

第１ロータ部は、回転軸方向に沿った磁極方向を有し、第１ステータギャップ面と対向配置され第１磁極となる第１磁石ギャップ面をそれぞれ備える複数の第１永久磁石部と、第１磁石間コア部とを備える。 - 特許庁

A robot apparatus handles opposed two wheels in a smart manner as an equivalent kinematics model which is composed of a system capable of only rotation around a vertical axis and translational motion in a back-and-forth direction when viewed from a local coordinate system fixed to a base unit, and which is incapable of translational motion in a horizontal direction.例文帳に追加

対向２輪を、ベース部に固定されたローカル座標系からみて鉛直軸回りの回転と前後方向の並進の運動のみが可能な系からなる、左右方向に並進運動できない等価運動モデルとしてスマートに扱う。 - 特許庁

The axis 5 is supported rotatably and movably in a longitudinal direction on an upper side and a downside of the housing 2, and a mold disk 7 is arranged in free integral rotation and movable in a longitudinal direction on the axis 5 on a downside of a substrate 9.例文帳に追加

軸５はハウジング２の上側および下側において、回転可能且つ縦方向に移動可能に支持されており、基板９の下側で、軸５上に、型ディスク７が一体回転可能且つ縦方向に移動可能に配置されている。 - 特許庁

A drum 15 which contains laundry to be dried is swingingly operated by repeating a rotation up to a first set angle in a forward direction and that up to a second set angle in a backward direction at a specified time interval during the drying operation.例文帳に追加

乾燥の対象となる洗濯物を収容したドラム１５は、乾燥運転時に所定の時間間隔で正方向の第一設定角度までの回転と逆方向の第二設定角度までの回転とを繰り返すことにより揺動運転する。 - 特許庁

In the control, ECU 100 stores a rotation angle δact of the stabilizer actuator 310 in every turning direction of the vehicle before lateral acceleration Gy goes into a dead zone area as a provisional neutral position, averages them in every turning direction, and calculates an average neutral position in every turning direction.例文帳に追加

当該制御において、ＥＣＵ１００は、横方向加速度Ｇｙが不感帯領域に入る前の車両１０の旋回方向毎に、スタビライザアクチュエータ３１０の回転角δａｃｔを暫定中立位置として記憶し、旋回方向毎にそれらを平均化して、旋回方向毎の平均中立位置を算出する。 - 特許庁

Left and right main inclination grooves 2 extending over a tread ground-contact end TE while inclined from an origin A at a tread central side in a tire counter-rotation direction toward an outer side in a tread width direction are arranged at left and right areas 1A, 1B of a tread surface 1 with a predetermined pitch while deviating it in a tire circumferential direction TC.例文帳に追加

トレッド面１の左右の領域１Ａ，１Ｂに、トレッドセンター側の起点Ａからトレッド幅方向外側に向けてタイヤ反回転方向に傾斜しながらトレッド接地端ＴＥを超えて延在する左右の主傾斜溝２が、タイヤ周方向ＴＣにずらして所定のピッチで配置されている。 - 特許庁

The cursor operation switch has an operation member 5 which can be slid in a preliminarily determined direction and can be rotated with a preliminarily direction as the axis of rotation, and a sensor 9 for slide detects the direction and the extent of the slide of the operation member to output a slide detection signal.例文帳に追加

カーソル操作スイッチは予め定められた方向に沿ってスライド可能であるとともに予め定められた方向を回転軸として回転可能である操作部材５を有しており、スライド用センサー９は操作部材のスライド方向及びスライド量を検出してスライド検出信号を出力する。 - 特許庁

The silicon substrate having a (111) plane which has orientation flat, in a direction in which the <110> direction rotates counterclockwise about the rotation axis of the <111> direction by an angle ϕ of 30°, 90°, and 150° as a principal surface is used as the substrate for heteroepitaxial growth; and a buffer layer made of the group-III nitride semiconductor is formed.例文帳に追加

＜１１１＞方向を回転軸として、＜１１０＞方向を左回りに３０°、９０°、１５０°のいずれかの角度φだけ回転させた方向にオリフラを有する（１１１）面を主面とするシリコン基板をヘテロエピタキシャル成長用基板として使用し、ＩＩＩ族窒化物半導体からなるバッファ層を形成する。 - 特許庁

Further, in this casting plan removing device, a rotary part 50 is abutted against the product part W1 from both the sides in the rotational direction to rotate the product part W1 in a prescribed direction, further, the rotation of a casting plan part W2 by the rotary part 50 in the prescribed direction is regulated, thus a force of bending the boundary part P is generated.例文帳に追加

また、この方案除去装置では、回転部５０を製品部Ｗ１に回転方向両側から当接させて、製品部Ｗ１を所定方向に回転させると共に、回転部５０による方案部Ｗ２の前記所定方向への回転を規制することで、境界部Ｐを折り曲げる力を発生させる。 - 特許庁

The optical scanner has a plurality of driving electrodes for driving a vibration mirror 3, arranged in the vertical direction and the horizontal direction of the torsional rotation axis 4 of the vibration mirror that is installed on a substrate, wherein the external electrodes of the driving electrodes are formed on the entire face of the substrate 1 in the same direction as the reflection area side of the vibration mirror 3.例文帳に追加

振動ミラー３を駆動する駆動電極が基板上に設けられた振動ミラーのねじり回転軸４の垂直方向及び水平方向に複数個存在する光走査装置において、駆動電極の外部電極が振動ミラー３の反射面側と同一方向の基板１上全面に形成される。 - 特許庁

A skew correcting device consists of a corner part 601 intermittently protruded and retracting from and in a conveying surface 101 of a medium and a flat part 602 not protruded from the conveying surface 101 and a direction correcting roller is provided to transfer a medium fed to the conveying surface 101 to an oblique direction through rotation in the normal direction.例文帳に追加

媒体の搬送面１０１へ間欠的に出没する角部６０１と搬送面１０１には突き出さない平坦部６０２とを有する角形ローラで構成され、搬送面１０１に供給されてきた媒体を正方向の回転により斜め送り方向へ移送する方向修正ローラを備える。 - 特許庁

The positioning projecting member 92 is formed in a projecting shape on an extended line E of a straight line going through a nip point P between the transfer roll 56 rotating in the direction W1 and the photoreceptor drum 30 rotating in the direction W2 and a rotation center O of a shaft 62, viewed from the longitudinal direction of the rotating shaft 62.例文帳に追加

位置決め凸部材９２は、回転軸６２の長手方向からみて、Ｗ１方向に回転する転写ローラ５６とＷ２方向に回転する感光体ドラム３０との間のニップ点Ｐと、シャフト６２の回転中心Ｏとを通る直線の延長線Ｅ上に凸状に形成されている。 - 特許庁