「range deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a frequency deviation detector and a frequency deviation detection method which highly precisely detect frequency deviation in a wide frequency range.例文帳に追加

広い周波数範囲で高い精度の周波数偏差の検出を実現した周波数偏差検出器および周波数偏差検出方法を提供する。 - 特許庁

The local luminance deviation calculation part 3 calculates a luminance dynamic range of the predetermined local area as a local luminance deviation.例文帳に追加

局所輝度偏差算出部３は、所定の局所領域の輝度ダイナミックレンジを局所輝度偏差として算出する。 - 特許庁

When calculating the target deviation angle θ' in a range that the safety can be certainly secured based on the deviation margin distance D, an increase of the deviation angle θ is allowable in a part in a range satisfying the target deviation angle θ' even if the operation of the increase of the deviation angle is performed for some reason.例文帳に追加

当該逸脱余裕距離Ｄに基づいて、安全性を確実に確保できる範囲で目標逸脱角度θ´を演算しておけば、何らかの理由で逸脱角度θが増加する動作をするとしても、目標逸脱角度θ´を満たす範囲において、ある程度許容することができる。 - 特許庁

The segmentation image size is set again, when the deviation of the centroid position passes beyond a set range.例文帳に追加

この重心位置が設定範囲を越えてズレた場合に再設定される。 - 特許庁

(2) A standard deviation of areas of the recessed parts is in the range of 0.5-2.0 μm^2.例文帳に追加

（２）前記凹部の面積の標準偏差は０．５〜２．０μｍ^2の範囲である。 - 特許庁

When the deviation quantity ΔH at this time is within an allowable range, the board W is decided as non- detective, and when the deviation quantity is outside the allowable range, the board W is decided as defective.例文帳に追加

このときのずれ量ΔＨが許容範囲内であれば、プリント基板Ｗは良品であると判別し、許容範囲外であれば、不良品と判別される。 - 特許庁

g. Verification of Internal Rating System and Estimated Figures Does the institution compare the estimates of parameters and the actual figures at least once a year and make sure that the deviation of the estimate of each parameter from the actual figure is within an expected range? 例文帳に追加

ト．内部格付制度及び推計値の検証 - 金融庁

To detect the deviation of an imaging direction after correcting the dispersion of an imaging range.例文帳に追加

撮像範囲のばらつきを補正したうえで、撮像方向のずれを検出する。 - 特許庁

(5) The positional deviation (x) is moved within a prescribed range and (3) and (4) are executed repeatedly.例文帳に追加

（５）位置ずれｘを所定の範囲内で動かして（３）と（４）を繰り返し行う。 - 特許庁

A correction part 2335 updates (shifts) a "brightness" upper and lower limit range according to a deviation ΔE received from a deviation calculation part 2333.例文帳に追加

補正部２３３５は、偏差算出部２３３３から受けた偏差ΔＥに応じて、「明るさ」上下限範囲を更新（シフト）する。 - 特許庁

(2) Furthermore, it has a means of detecting camera shake, thereby selecting the deviation measurement at all the range-finding points, or the deviation measurement at a single point, or the deviation measurement inhibition, according to shake amount.例文帳に追加

（２）さらに、カメラの振動を検知する手段を持ち、振動量によって、全ての測距点の偏差測定か、一点の偏差測定か、偏差測定禁止を選択する。 - 特許庁

An alarm level is varied step by step in response to a passage time from the deviation from the normal range, the degree of the deviation, and the combination of the deviation data, etc.例文帳に追加

また、正常範囲から逸脱してからの経過時間や、逸脱の程度、逸脱したデータの組み合わせなどに応じて、警告のレベルを段階的に可変するようにした。 - 特許庁

Whether or not the deviation is within a prescribed range is determined in S4 and if it is within the range, it moves to S5 and drives a measuring part.例文帳に追加

Ｓ４でずれ量が所定範囲内かを判断し、範囲外であればＳ５に移行し測定部を駆動する。 - 特許庁

If there is a problematic component in the deviation range, an inside-range component display part 19 displays the problematic component by blinking.例文帳に追加

範囲内部品表示部１９は、逸脱範囲内に問題部品があると、その問題部品を点滅表示する。 - 特許庁

Thus, a range of photography is corrected toward a range of photography to the beginning of photography at first and large deviation of the range of photography during a photographic period is prevented.例文帳に追加

それにより撮影範囲を撮影開始当初の撮影範囲へ向けて修正させ、撮影期間中に撮影範囲が大きくずれることを防止する。 - 特許庁

For example, a range of a given width centered on an initially computed slip deviation value A is used as the effective range, and the exclusion is taken to be outside the effective range.例文帳に追加

例えば、最初に求められたスリップ偏差値Ａを中心とした所定幅の領域を有効範囲とし、それ以外を有効範囲外とする。 - 特許庁

To detect accurately axial deviation of a laser beam by using the laser beam having a wide irradiation range.例文帳に追加

照射範囲の広いレーザビームを用いて、レーザビームの軸ずれを精度良く検出する。 - 特許庁

Consequently, deviation from the door open possible range can be prevented in floor alignment operation.例文帳に追加

この結果、床合わせ動作において戸開可能範囲を逸脱することも防止できる。 - 特許庁

When the deviation amount is not in the allowable range, the imaging for measurement is executed after the relative height relationship is corrected by the deviation amount portion.例文帳に追加

ずれ量が許容範囲内にない場合には、ずれ量分だけ相対高さ関係を補正した上で、計測用の撮像を行う。 - 特許庁

A voltage phase ψis set so as to reduce a torque deviation ΔT, and the range of ψ is restricted in a specified phase range.例文帳に追加

この際、トルク偏差ΔＴを小さくするよう電圧位相ψを設定するが、その範囲を所定の位相範囲に制限する。 - 特許庁

To eliminate deviation between a range finding area where a measurement object is captured and a photometric area corresponding to the range finding area.例文帳に追加

測定対象物を捉えた測距領域と該測距領域に対応付けられた測光領域とがずれてしまうことを無くす。 - 特許庁

The processing part 22 calculates a temporary average value Lna and a standard deviation σ from the accumulated distance data Ln, extracts distance data Lnx within the deviation included in an area wherein the standard deviation is in the range of ±1σ, and excludes distance data Lne not within the deviation out of the range from the accumulation object.例文帳に追加

処理部２２は、蓄積された距離データＬｎから仮平均値Ｌｎａおよび標準偏差σを算出し、標準偏差が±１σの範囲に含まれる偏差内距離データＬｎｘを抽出するとともに、その範囲外の偏差外距離データＬｎｅを蓄積の対象から除外する。 - 特許庁

This device has a hydraulic brake unit for controlling actual hydraulic pressure so that a deviation falls within a permissible range when the deviation between target pressure and the actual hydraulic pressure is outside the permissible range, and controlling the hydraulic braking force by holding the actual hydraulic pressure when the deviation is within the permissible range.例文帳に追加

この装置は、目標圧と実液圧との偏差が許容範囲外にある場合には偏差を該許容範囲に収めるように実液圧を制御し、偏差が許容範囲内にある場合には実液圧を保持することにより液圧制動力を制御する液圧ブレーキユニットを備える。 - 特許庁

The center of the image of the test chart 29 or the frame range is relatively moved based on the deviation amount to correct deviation between the center of the image and the reference point.例文帳に追加

ズレ量に基づいて、テストチャート２９の像の中心またはフレーム範囲を相対的に移動させて両者間のズレを補正する。 - 特許庁

In addition, the imaging lens has a diaphragm value by which the focus deviation amount is in a range between both ends of a focal depth.例文帳に追加

また、撮像レンズは、ピントずれ量を焦点深度の両端に納める絞り値を有する。 - 特許庁

To provide a technique for detecting a deviation of a sample voltage above or below a predicted range.例文帳に追加

サンプル電圧が予測範囲から上又は下に外れたことを検知する技術を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the peak photometry prevents occurrence of deviation from imaging range when exposure amount is increased.例文帳に追加

またピーク測光のため、露光量増大に際しても撮像レンジからの逸脱が生じない。 - 特許庁

The pitch deviation display control unit defines the range of an absolute value for a plurality of pitch deviations in advance.例文帳に追加

ピッチ偏差表示制御部は、あらかじめ複数のピッチ偏差の絶対値の範囲を定めておく。 - 特許庁

Then, the hierarchization range of the retrieval frame is set so that the phase deviation value can be canceled.例文帳に追加

そして、当該位相ずれ量を解消するように探索フレームの階層化範囲を設定する。 - 特許庁

Among two kinds of color deviation correcting modes, let mode A be the mode in which proper correction is conducted when color deviation is limited within a prescribed range and let mode B be the mode in which correction is performed even though color deviation exceeds the prescribed range.例文帳に追加

ここで、この２種類の色ずれ補正モードのうち、色ずれが所定の範囲内である場合に好適な補正を行うモードをモードＡとし、色ずれが所定の範囲を超えて大きい場合にも補正を行うことができるモードをモードＢとする。 - 特許庁

Secondary pressure P2 of the governor 2 is detected by a pressure gauge 62, and degree of deviation of variation from a predefined range is determined by a deviation determination means 63.例文帳に追加

ガバナ２の二次圧Ｐ２を圧力計６２で検出し、その変動が予め定める範囲を逸脱する程度を逸脱判定手段６３で判定する。 - 特許庁

Consequently, the lightness change amount X does not fall within the first range, and the color deviation is not corrected regardless of the occurrence of the color deviation.例文帳に追加

この結果、明度変化量Ｘが上記第１の範囲の範囲内に入らなくなり、色ずれが発生しているにも関わらず色ずれ補正がなされなくなる。 - 特許庁

If the lateral deviation is not within a predetermined range (S6:NO), a low-speed travel distance for low-speed guided travel is decided based on the lateral deviation (S7).例文帳に追加

横偏差が所定範囲に入っていない場合は（Ｓ６：ＮＯ）、横偏差に基づいて、低速でガイド走行する低速走行距離を決定する（Ｓ７）。 - 特許庁

The alarm level of the alarm object placed outside the effective view range is set so as to become higher as the amount of deviation from the effective view range is larger.例文帳に追加

有効視野範囲外に位置する警報対象物の警報レベルは、有効視野範囲からのずれ量が大きいほど高く設定される。 - 特許庁

When the positional deviation amount is outside the effective range, a releasing means 32 releases the energy saving mode.例文帳に追加

主軸の位置ズレ量が有効範囲を外れた場合に解除手段３２で省エネモードを解除する。 - 特許庁

An alert is issued to the item when the deviation of the weighting value of the item is out of the allowance range.例文帳に追加

そして，項目の重み値の偏差が許容範囲外であれば，その項目へアラートを発行する。 - 特許庁

The steps S3-S6 are repeated until the individual deviation is within the range of product dimension accuracy.例文帳に追加

そして上記ステップS3からS6を個別ズレ量が製品寸法精度の範囲内に収まる迄繰り返す。 - 特許庁

Still further, the positional deviation is suppressed within a range of the first predetermined amount, and the machining can be executed with excellent accuracy.例文帳に追加

また、位置ずれが第１の所定量の範囲内に抑えられるため、加工を精度良く行える。 - 特許庁

To suppress the deviation of a main object range intended by a photographer from a found range to the minimum, in the case of enlarging a range finding extent in accordance with the focal distance of a photographing optical system.例文帳に追加

撮影光学系の焦点距離に応じた測距範囲を拡大するときに、撮影者の意図する主要被写体の距離と測定距離とのずれを最少限に抑制する。 - 特許庁

Before starting the cooling, the surface temp. of the steel plate is measured and in the case the deviation in the surface temps. is in the regulated range, the water cooling device is used, and in the case the deviation therein is out of the regulated range, the gas cooling device is used to execute the cooling control.例文帳に追加

冷却開始前に鋼板の平面温度を測定し、平面温度の偏差が定められた範囲内であれば、水冷却装置を使用し、範囲外であれば、ガス冷却を使用して冷却制御する。 - 特許庁

To prevent increase in temperature deviation or generation of a heat spot on the heated surface over a wide temperature range including high temperature range in a heating device.例文帳に追加

加熱装置において、高温領域を含む広い温度範囲で加熱面における温度差の増加やヒートスポットの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

When the difference between the reference position and the detected position exceeds an allowable range, a deviation is judged and the training person is informed of the deviation by a voice message, an image, a character message or the like.例文帳に追加

基準位置と検出位置との差が許容範囲を超えた場合、ずれと判断され、ずれが音声メッセージや画像、文字メッセージなどによりトレーニング者に通知される。 - 特許庁

The computer controls a range correction motor 209 to obtain a downward vertical deviation of the light beam.例文帳に追加

そのため、コンピュータは、範囲補正モータ２０９を制御して、光ビームの下向き垂直偏位が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a technique capable of photographing a relatively wide range while suppressing the generation of the deviation of a scanning system.例文帳に追加

走査系のずれの発生を抑制しつつ、比較的広範囲の撮影を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle controller for extending the application range of lane deviation prevention while suppressing erroneous control.例文帳に追加

誤制御を抑制しながらも、車線逸脱防止の適用範囲を拡大する車両制御装置を提供する。 - 特許庁