「range deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

If this amount of the printed deviation falls within a tolerance range, the printed ticket surface is judged to be normal printing, while if the amount of the printed deviation is out of the tolerance range, the printing ticket surface is judged to be a printing error, and is discharged to a different sheet delivery tray.例文帳に追加

この印刷ずれ量が許容範囲内であれば印刷券面が正常印刷と判定され、印刷ずれ量が許容範囲外であれば印刷券面は印刷エラーと判定されて異なる排紙トレイへ排紙される。 - 特許庁

A determining part 17 checks to see whether or not there is a component contained in the tool deviation range 23 and, if there is a component contained in the tool deviation range 23, it determines whether or not the component is problematic according to the attributes of the component.例文帳に追加

判定部１７は、工具逸脱範囲２３に含まれる部品があるか否かをチェックし、工具逸脱範囲２３に含まれる部品がある場合、部品の属性に基づいて、その部品が問題となる部品か否かを判定する。 - 特許庁

Therefore, when the deviation is outside of the predetermined range, the actual rotational speed difference is brought into convergence with the target rotational speed difference with rapid response, and when the deviation falls within the predetermined range, normal feedback control is adopted to assure stability without overshooting.例文帳に追加

これにより、該偏差が所定範囲外の場合は応答性良く実差回転を目標差回転に収束させ、所定範囲内になると通常のフィードバック制御によりオーバーシュートすることなく安定性が確保される。 - 特許庁

By having such the constitution, the positional deviation of the light emitting device 2 with reference to the lens device 1 is reduced as compared with the conventional device, and also, the deviation between the image pickup range of the lens device 1 and the light distribution range of the light emitting device 2 is drastically reduced.例文帳に追加

この構成により、レンズ装置1に対する発光装置2の位置のずれが従来装置よりも低減され、レンズ装置1の撮像範囲と発光装置2の配光範囲との間に生ずるずれも大幅に低減される。 - 特許庁

An image processing circuit 22 reads a value of optical axis deviation (a discrimination circuit in deviation between an optical axis of an optical system 10 and a center of a valid range of an imaging element 20 and a deviation amount) from an internal memory 30 and reads a correction data group.例文帳に追加

画像処理回路２２において、内部メモリ３０から光軸ずれ値（光学系１０の光軸と撮像素子２０の有効範囲の中心とのずれ方向及びずれ量）の読み込み、補正データ群の読み込みが行われる。 - 特許庁

A standard deviation σ of dispersion of the contacting angle α is set to be in a range of 0.05°≤σ≤0.10°.例文帳に追加

その接触角αのばらつきの標準偏差σが０．０５°≦σ≦０．１０°の範囲内のものとなるように設定する。 - 特許庁

A synchronization deciding element 43 makes the induction generator install in parallel into the system, when the deviation lies in a certain range.例文帳に追加

同期判定要素４３は、偏差が一定範囲以内になったときに誘導発電機を系統に並列投入させる。 - 特許庁

To obtain a sharp observation image by suppressing deviation of luminance distribution within an observation range when performing magnifying observation.例文帳に追加

拡大観察を行うとき、観察範囲内における輝度分布の偏りを抑制して鮮明な観察画像を得る。 - 特許庁

To provide a lenticular lens sheet of high rigidity and good moldability, further, having a wide allowable range of optical axis deviation.例文帳に追加

剛性が高く、成形性がよく、さらには、光軸ずれに対して許容範囲が広いレンチキュラーレンズシートを提供すること。 - 特許庁

Further, the width of the wavelength range wherein the relative gain deviation smaller than 11% is preferably ≥36 nm.例文帳に追加

また、この相対利得偏差が１１％より小さくなる波長範囲の幅が３６ｎｍ以上であるのが好適である。 - 特許庁

An EPS-ECU 50 acquires the neutral point deviation information and reduces the assist torque in the entire range of the steering angle.例文帳に追加

ＥＰＳ−ＥＣＵ５０は、この中立点ずれ情報を取得すると、操舵角全域においてアシストトルクを低減する。 - 特許庁

Thus, the positions of the range finders 1, 2 are calibrated and a measurement error due to the position deviation is eliminated.例文帳に追加

これによって、距離計１および距離計２の位置を校正し、位置ずれによる測定誤差をなくすことができる。 - 特許庁

A weighting value in every item of each operation step of log information is calculated further based on the weighting value information, and a deviation of the weighting values of the items of the operation is found based on the corresponding standard deviation information (average value and standard deviation), to determine whether the deviation of the weighting value is within an allowance range determined by the standard deviation information.例文帳に追加

さらに，ログ情報の各操作ステップの操作の項目毎の重み値を重み値情報により算出し，操作の項目の重み値の偏差を，対応する標準偏差情報（平均値および標準偏差）により求め，重み値の偏差が標準偏差情報による定めた許容範囲内に含まれているかを判定する。 - 特許庁

To provide a technology of obtaining a dynamic range compression image without a sense of incongruity wherein deviation in white balance between a low luminance region and a high luminance region is corrected in compressing the dynamic range of an image.例文帳に追加

画像のダイナミックレンジを圧縮する際に、低輝度領域と高輝度領域のホワイトバランスのずれが補正された、違和感のないダイナミックレンジ圧縮画像を得る。 - 特許庁

A riding comfortability determining means 10 determines that riding comfortability is normal when the deviation 9a is within a specified level range and determines that riding comfortability is abnormal when it exceeds the specified level range.例文帳に追加

乗心地判定手段１０は偏差９ａが所定レベル範囲内にあれば乗心地正常と判定し、所定レベル範囲を超えると乗心地異常と判定する。 - 特許庁

To correct the deviation of an input coordinate system using an opening part even if the input coordinate system deviates, product by product, by rewriting 1st-term range coordinate data prescribing a 1st-term coordinate input range with coordinate data that a 1st-term coordinate indication body indicates.例文帳に追加

入力座標系が製品毎にずれていても、この入力座標系のずれを開口部に対して補正する座標入力装置を提供する。 - 特許庁

All the optical flows in the estimated range of the positional deviation of a patient are calculated in advance and this is compared with an actually measured optical flow to obtain the positional deviation of the patient.例文帳に追加

患者位置ずれ量の予想範囲内における全てのオプティカルフローを予め計算し、これと実際に計測したオプティカルフローを比較して、患者の位置ずれ量を求める。 - 特許庁

The deviation amount of an optical axis and the pupil center position is calculated, a drive part 34 is controlled so as to match them, and whether or not the deviation amount is within a set allowable range is discriminated.例文帳に追加

光軸と瞳孔中心位置とのずれ量を算出し、一致するように駆動部３４を制御し、ずれ量が設定してある許容範囲内にあるかを判断する。 - 特許庁

A standard deviation in a range corresponding to a design length of the display cell 11 is calculated thereafter as to the respective positions of the gradation addition profile 22, 23 to find a standard deviation profile.例文帳に追加

次に、階調加算プロファイル２２及び２３の各位置について、表示セル１１の設計長さに相当する範囲の標準偏差を算出し、標準偏差プロファイルを求める。 - 特許庁

The AGC circuit executes normal AGC operation when |b-c| is in the range of the convergence level (d), and when the |b-c| exceeds the range, the circuit 18 detects the deviation from the range and stops AGC control.例文帳に追加

この結果、｜ｂ−ｃ｜が収束レベル（ｄ）の範囲内なら、ＡＧＣ回路２０は、通常通りのＡＧＣ動作をし、範囲外になると、クランプ収束判別回路１８で検出し、ＡＧＣ制御を停止する。 - 特許庁

Deviation dX and deviation dY are caused with the deviation of an optical axis due to the movement of a zoom lens and a focus lens between a detection range 42 provided in a photographic area 40 so as to perform AE detection and AF detection and a subject 41.例文帳に追加

撮影エリア４０内に設けられ、ＡＥ検出及びＡＦ検出を行う検出範囲４２と、被写体４１との間には、ズームレンズ及びフォーカスレンズの移動による光軸のズレに伴ってズレ量ｄＸ，ｄＹが発生する。 - 特許庁

In the glass substrate 1, parameters showing deviation of a recessed and projecting shape the a profile of an inner hole lie in a prescribed range.例文帳に追加

本発明のガラス基板１は、内孔のプロファイルにおける凹凸形状の偏りを示すパラメータが、所定の範囲内にある。 - 特許庁

To provide a panel processing device which stably holds deviation in accordance with pressure bonding of a semiconductor circuit device to a predetermined position of a panel within a predetermined range.例文帳に追加

パネルの所定位置への半導体回路装置の圧着に伴う偏移を、所定範囲内に安定して保持する。 - 特許庁

To provide a long material joining device capable of limiting the positional deviation of a not-connected long material to a connector in a constant range.例文帳に追加

接合前の長尺物の接合機に対する位置ズレを一定範囲内に制限できる長尺物接合装置を得る。 - 特許庁

To provide a variable gain circuit in which approximation deviation is small, and a dynamic range is large that uses a comparatively small circuit size.例文帳に追加

本発明は、比較的小さな回路規模で、近似誤差の小さく、ダイナミックレンジの広い可変利得回路を提供するものである。 - 特許庁

This pneumatic tire includes an uneven part 7 having an average roughness (Ra) in the range of 100 to 1,000 μm and a roughness deviation (Rsk) in the range of -3 to 3 on a surface of a tread 3.例文帳に追加

トレッド部３表面に、平均粗さ（Ｒａ）が100μm〜1000μmの範囲で、且つ、粗さの偏り度（Ｒｓｋ）が−３〜３の範囲の凹凸部７を有することを特徴とする空気入りタイヤである。 - 特許庁

Therefore, the deviation of a reception frequency that may be out of the pull-in range in a conventional AFC control method, can be pulled in and the pull-in range can be expanded.例文帳に追加

そのため、従来のＡＦＣ制御方法では、引き込み範囲外となってしまうような受信周波数のずれを引き込みことが可能となりプルインレンジを拡大することが可能となる。 - 特許庁

Permissible range of deviation in the raw material composition that assures the crystal having a desired compositional fluctuation or less, is estimated by performing simulation of fluctuation in a grown crystal composition due to the deviation in the raw material composition.例文帳に追加

原料組成のずれによる育成結晶組成の変動をシミュレーションすることにより、所望の組成変動幅以内の結晶を保証できる原料組成ずれの許容幅を見積もる。 - 特許庁

To provide a fastening tool capable of absorbing positional deviation between a center shaft of a nut and the axial center of a bolt without depending on the shape of a tip of a bolt shaft and widely setting the absorbable positional deviation range.例文帳に追加

ボルト軸の先端形状に依存せずにナットの中心軸とボルトの軸心との位置ずれを吸収可能で、且つ吸収可能な位置ずれの範囲を広く設定可能な締め付けツールの提供。 - 特許庁

When color deviation of the various colors is large, a detection mark 23 is deviated from a detection capable range of sensors 17, 18 and 19 which are image detecting means for the deviation along a main scanning direction.例文帳に追加

各色の色ずれが大きい場合、主走査方向のずれに対しては、検知用マーク２３が画像検知手段であるセンサ１７、１８、１９での検知可能範囲から外れてしまう可能性がある。 - 特許庁

A position monitoring means 25 detects a positional deviation amount of the main shaft in a Y-axial direction, and a discriminating means 31 discriminates whether the detected positional deviation amount from the reference point position of the main shaft is within an effective range.例文帳に追加

位置監視手段２５によって主軸のＹ軸方向の位置ズレ量を検知し、検知した主軸の基準点位置からの位置ズレ量が有効範囲内か否かを判別手段３１で判別する。 - 特許庁

Furthermore, an object with the geometrical standard deviation indicating the variation of a grain volume from 1.01 to 4.0 or an object with geometrical standard deviation indicating the variation of a flat pin extent within a range of 1.01-2.0 is appropriate.例文帳に追加

さらに、粒子体積のばらつきを示す幾何標準偏差が１.０１〜４.０、または平針度のばらつきを示す幾何標準偏差が１.０１〜２.０の範囲にあるものが好適な対象となる。 - 特許庁

Alternatively, deviation values of the measured temperatures of the individual temperature sensors are found from the temperatures of the substrates measured by the plurality of temperature sensors and the decision is made based upon whether the deviation values exceed a predetermined range.例文帳に追加

または、複数の温度センサにより測定した基板の温度から個々の温度センサの測定温度の偏差値を求め、該偏差値が所定の範囲から外れているか否かの判定により行う。 - 特許庁

Concretely, as the overall tendency, a "selection range" that is a range of the adjustment level to be assigned and a "deviation" that corresponds to the inclination of a graph showing a correspondence between adjustment level and selection probability in this selection range.例文帳に追加

具体的には、全体傾向として、割り当てたい調整度合の範囲である「選択範囲」と、この選択範囲における調整度合と選択確率の対応関係を示すグラフの傾きに相当する「偏り」とを設定する。 - 特許庁

When the logarithmic conversion value shows a value in a smaller intensity range in the dynamic range of an input circuit, the standard deviation is over-renewed according to the detection frequency in the low limit value of the dynamic range, and the center value is under-renewed (S40 and S50).例文帳に追加

対数変換値が入力回路のダイナミックレンジから強度が小さい側に外れるときには、同ダイナミックレンジの下限値の検出頻度に応じて標準偏差を過大更新し、中央値を過小更新する（Ｓ４０，Ｓ５０）。 - 特許庁

An intermittent control processing part 42 controls the opening of the motor-operated valve 11 with intermittent control signals which have an on-period, an off-period and an interval period determined according to the pressure deviation to eliminate the pressure deviation if the pressure deviation ΔP is within the prescribed range.例文帳に追加

間欠制御処理部４２は、圧力偏差ΔＰが所定範囲内では、圧力偏差をなくすように圧力偏差に応じて決定したオン期間、オフ期間及びインターバル期間をもつ間欠制御信号により電動弁１１の開度を制御する。 - 特許庁

Deviation quantity in a first compensation mode with priority on compensating precision is stored as records for the past 5 times for each apparatus interior temperature range (#4).例文帳に追加

補正精度を優先する第１補正モードの位置ずれ量を，機内温度の帯域ごとに過去５回分ずつ履歴として保存する（＃４）。 - 特許庁

The deviation amount of the (a) components and b components of the pixels judged as being included in the range of the skin color and the reference color of the skin color is obtained.例文帳に追加

肌色の範囲内に含まれるとする画素のａ成分およびｂ成分と肌色の基準色とのずれ量を求める。 - 特許庁

To widen the range of a visual angle, to improve the deviation of chromaticity of a dark state and to reinforce the degree of saturation of color in a display apparatus.例文帳に追加

表示装置に視角の範囲を広め、ダークステートの色度偏差を改善し、色彩の飽和度を強化することを目的とする。 - 特許庁

For example, the hierarchized phase deviation value between the current frame and the retrieval frame is estimated by block under consideration on the basis of the already known moving vectors, and the hierarchization range offset only by the hierarchized phase deviation value about the retrieval range of the retrieval frame corresponding to the block under consideration is selected.例文帳に追加

例えば、現在フレームと探索フレーム間での階層化位相ずれ量を既知の動きベクトルに基づいて注目ブロック毎に推定し、当該注目ブロックに対応する探索フレームの探索領域について階層化位相ずれ量だけオフセットした階層化範囲を選択する。 - 特許庁

At that time, in a range of a large degree of deviation in the starting, a discharge flow rate of the operating oil to the hydraulic actuator 41 is set to be small, and in a range of a small degree of deviation in the starting, the discharge flow rate of the operating oil to the hydraulic actuator 41 is set to be large.例文帳に追加

その際、発進時の乖離度が大きい範囲では、油圧アクチュエータ４１に対する作動油の排出流量を小さく設定する一方、発進時の乖離度が小さい範囲では、油圧アクチュエータ４１に対する作動油の排出流量を大きく設定する。 - 特許庁

The processing part 22 calculates a true average value Lnar and a true standard deviation σr from the distance data Lnx within the deviation, and subtracts the true standard deviation σr from the true average value Lnar, to thereby calculate updated distance data Lnr in the angle range Sn.例文帳に追加

処理部２２は、偏差内距離データＬｎｘから真平均値Ｌｎａｒおよび真標準偏差σｒを算出し、真平均値Ｌｎａｒから真標準偏差σｒを減じることにより、その角度範囲Ｓｎにおける更新済距離データＬｎｒを算出する。 - 特許庁

When the rolled film 15 is formed by taking up the film 2 extruded from a mold assembly, if deviation is generated in the winding appearance of the rolled film 15 in the axial direction of the rolled film 15, the thickness of the film 2 at the deviation part is cyclically increased and decreased in a direction eliminating deviation within an allowable range to eliminate deviation.例文帳に追加

金型装置から押出されたフィルム２を巻取ってロール状フィルム１５とする際に、ロール状フィルム１５の巻外観に軸線方向の偏差が生じたら、偏差部分におけるフィルム２の厚味を許容範囲内で偏差がなくなる方向へ周期的に増加または減少させることにより偏差をなくすようにしている。 - 特許庁

In the case it is discriminated that a deviation is present, the controller 12 regulates the quantity of a water stream in such a manner that the measured value of the pressure or the concentration in hydrogen lies in the allowable range, and, based on the regulated result, reduces the deviation.例文帳に追加

制御装置１２は、ずれが存在すると判定した場合には、圧力あるいは水素濃度の測定値が許容範囲に入るように水流量を調整し、調整結果に基づいて、該ずれを低減する。 - 特許庁

In a wavelength deviation search range 403 of the spectral reflectances 401 and 402, an intersection with a wavelength deviation detection line DL whose spectral reflectance is constant is obtained for each of the spectral reflectances 401 and 402.例文帳に追加

分光反射率４０１、４０２の波長ズレ探索範囲４０３において、分光反射率が一定の波長ズレ検出ラインＤＬとの交点を、分光反射率４０１、４０２の夫々について求める。 - 特許庁