「rate of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gas production apparatus which keeps the amount of a washing gas to be consumed in vain lessened, the trial operation time shortened, and a trouble of a flow rate adjustment valve suppressed.例文帳に追加

無駄に消費される洗浄ガスの量を減らすとともに試運転時間を短縮し、しかも流量調節弁の故障を少なくしたガス製造装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a low-noise, high-density and high-grade magnetic record medium stably and at high rate of operation by stabilizing the grinding force of a grinding wheel.例文帳に追加

研削ホイールの研削力を安定化することができるので、低ノイズで高密度な高品質の磁気記録媒体を安定的に且つ高稼動率で製造できる。 - 特許庁

To improve a rate of operation of a system by transmitting information employing an error correcting code while maintaining safety in a railroad security system for which safety is required.例文帳に追加

安全性が要求される鉄道保安システムにおいても安全性を維持して誤り訂正符号を導入して情報を伝送してシステムの稼働率は向上させる。 - 特許庁

Therefore, air conditioning and hot-water supply can be performed with a burner operated with the lowered rate of operation so that the amount of carbon dioxide to be exhausted can be inhibited from increasing.例文帳に追加

したがって、バーナ１０の稼働率を抑制して二酸化炭素の排出量が増加することを抑制しつつ、空調及び給湯を行うことができる。 - 特許庁

To improve productivity while improving a delivery term achievement rate following the actual operation conditions of a factory in the case of manufacturing a product (especially, largely scaled single product).例文帳に追加

生産物（特に、大型の一品生産物）を製造する場合、工場の運用実態に即して、納期達成率を向上させつつ生産性を向上させる。 - 特許庁

In order to operate a rotating volume VR for setting a dimming rate of the lighting load, the rotating operation member 21 is connected to the volume VR by projecting to the front side of the installation frame 3.例文帳に追加

照明負荷の調光率を設定する回転式のボリュームVRを操作するために、回転操作部材21を取付け枠3の前側に突出してボリュームVRに接続する。 - 特許庁

To provide the attraction game system credited with much higher rate of operation by presenting an enhanced attraction making a player have the motivation of challenging the game again.例文帳に追加

アトラクションゲームに対して、プレーヤに再度ゲームにチャレンジする動機付けを持たせたゲーム演出を付加することによって、より稼働率の高いアトラクションゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce operation time, and to improve a transfer rate by performing a plurality of operations that are advance preparations for actual recording and reproduction by using a plurality of heads.例文帳に追加

複数のヘッドを用いて実記録や実再生の事前準備である複数の動作を行うことにより、動作時間を短縮し、転送速度の向上を達成する。 - 特許庁

The operation part 16 computes the rate of the found output power at the time of the decision to the extracted reference output power and displays the computed results on a display part 17.例文帳に追加

演算部１６は抽出した基準出力電力に対する求めた判定時出力電力の割合を算出し、表示部１７に算出結果が表示される。 - 特許庁

To accelerate a processing speed by reducing the required storage amount of master data in pressure leakage measurement and operation amount in calculating an actual leakage rate of an object to be checked.例文帳に追加

圧力洩れ測定において、マスタデータの所要記憶量を減らし、かつ実際の被検査物の洩れレートを算出する際の演算量を減らして処理速度を高める。 - 特許庁

To provide a high-pressure pump stabilized in operation responsiveness and a discharge rate by maintaining the satisfactory seating of a valve member onto a valve seat and smoothening flow of fuel.例文帳に追加

弁部材の弁座への良好な着座を維持するとともに燃料の流れを円滑にし、作動応答性および吐出量が安定する高圧ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a manipulator for operating a probe inside a vacuum device capable of improving a device operation rate by shortening stopping time of the device during probe exchange.例文帳に追加

真空装置内でプローブを操作するマニピュレータにおいて、プローブ交換時における装置の停止時間を短縮し、装置稼働率を向上させるマニピュレータを提供する。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic equipment stepwisely changes frame rates of ultrasonic operation, finds the ratios of strain amounts in the tissue elasticity image obtained by the respective frame rates and sets a frame rate making the ratio maximum.例文帳に追加

超音波操作のフレームレートを段階的に変化させ、各フレームレートで得られる組織弾性像中の歪み量比率を求め、それが最大となるフレームレートを設定する。 - 特許庁

The operation center observes the number of communication requests and the number of crosstalks and calculates a time for one call to make a crosstalk rate equal with ordinary one according to said numbers.例文帳に追加

前記オペレーションセンタは、前記通信要求数および呼損数を観測し、これらにしたがって呼損率を通常と同じにする一通話時間を計算する。 - 特許庁

The printer 20 periodically checks the memory 11 in the camera 10 at a high rate and reads in the file of the request on detection of the file to carry out a requested operation.例文帳に追加

プリンタ２０はカメラ１０内のメモリ１１を高速レートで周期的にチェックし、上記要求のファイルを見つけつと、そのファイルを読み込み、要求された動作を実行する。 - 特許庁

To increase the recovery rate of a water treatment for purifying raw water using a reverse osmosis membrane apparatus by suppressing a decrease in water quality of permeated water not through complicated operation management.例文帳に追加

逆浸透膜装置を用いて原水を浄化する水処理において、煩雑な運転管理によらずに透過水の水質低下を抑えて回収率を高める。 - 特許庁

To provide a method for improving a volatilization rate of zinc without increasing a reduction roasting temperature to a higher temperature than normal, in a reduction roasting operation of steel dust.例文帳に追加

鉄鋼ダストの還元焙焼操業において、還元焙焼温度を通常の温度以上に高くすることなく亜鉛の揮発率を向上する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce an operation error of an effective value owing to a slew rate of an operational amplifier when using an operational amplifier in a voltage conversion circuit (RMS-DC conversion circuit).例文帳に追加

電圧変換回路（ＲＭＳ−ＤＣ変換回路）にオペアンプを使用している場合に、オペアンプのスルーレートに起因して発生する実効値の演算誤差を低減する。 - 特許庁

To provide a user-friendly operation apparatus of an auger for grain discharge in a combine harvester, capable of moving the auger for grain discharge at a rate suitable for movement.例文帳に追加

移動目的に適した速度で穀粒排出用オーガを移動させることができる使い勝手のよいコンバインにおける穀粒排出用オーガの操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate treatment method wherein improvement of yield and operation rate is achieved by preventing sticking of a substrate treated by plasma to an upper electrode which is to be caused by residual charges.例文帳に追加

プラズマ処理された基板の残留電荷による上部電極への付着を防いで、歩留まりと稼動率の向上が図れる基板処理方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of an operation history stored in a history storage part 47, an acceptance rate calculating part 48 calculates the accept rates of the routine recommend program and the similar recommend program.例文帳に追加

受入率計算部４８は、履歴保存部４７に保存されている操作履歴に基づいて、定番系推薦番組と類似系推薦番組の受入率を計算する。 - 特許庁

To enable a sticking foreign matter and pronged products which are two big elements of a failure mode to be removed, and further enhance a rate of operation in a measuring process which is a subsequent process thereof.例文帳に追加

不良モードの二大要素である異物付着、ツノ品を完全に除去することが可能で、ひいては次工程である測定工程の稼働率の向上を図る。 - 特許庁

The driving of a stepping motor 24 is regulated in response to a copy magnification rate entered from an operation section 25 to rock the rocking pulley 21 thereby changing the tension of the drive belt.例文帳に追加

操作部２５から入力される複写倍率に応じて、ステッピングモータ２４を回転させ、揺動プーリ２１を揺動させ、駆動ベルトの張力を変化させる。 - 特許庁

The controller controls each flow rate adjusting valve based on the resistance value of the volume resistance 42 to adjust washing intensity in accordance with rotation operation amount of the dial 11.例文帳に追加

コントローラは、ボリューム抵抗４２の抵抗値に基づいて各流量調節弁を制御することにより、ダイヤル１１の回転操作量に応じて洗浄強さを調節する。 - 特許庁

Thus, a game condition before setting is reproduced after the setting of the ball putting out rate is restored, and the intentional operation of the game condition after the setting is restored is made impossible.例文帳に追加

これにより、出玉率の設定復帰後において設定前の遊技条件を再現し、設定復帰後における遊技条件の意図的な操作を不可能にする。 - 特許庁

To provide a method for molding a metal part supply insert, achieving an increase in molding cycle and enhancing the quality of a molded article and the rate of molding operation at the same time.例文帳に追加

サイクルアップを図るとともに、同時成形品質及び、成形稼動率を向上させる優れた金属部品供給インサートの成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game apparatus which enables the enjoyment of games by taking a longer time for setting the exterior view composition of an object (for example, avatar) without a drop in the operation rate.例文帳に追加

稼働率を低下させることなく、オブジェクト（例えばアバタ）の外観構成の設定に長時間かけてゲームを楽しむことを可能とするゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the utility feed conditions (supply price, time zone, supply rate, supply area or the like) vary according to subsidy from a sponsor 1, the fluctuation of the cost, and the operation rates of the facilities.例文帳に追加

また、ユーティリティ供給条件（供給価格、時間帯、供給量、供給エリア等）は、スポンサ１１からの支援金、原価の変動、設備稼働率等で変動する。 - 特許庁

To improve the operation rate of a polishing device; and to improve the manufacturing efficiency of a semiconductor, by providing a polishing pad easily separable in the polishing device, and its separation method.例文帳に追加

研磨装置において容易に剥離できる研磨パッドと、その剥離方法を提供し、研磨装置の稼働率を向上させ、半導体製造の効率を向上させること。 - 特許庁

To improve the operation rate of a device by speedily coping with shortage of material in mounting material for plural electronic parts onto circuit boards by a mounting device.例文帳に追加

複数の電子部品材料を実装装置により回路基板に搭載する際に、材料切れに速やかに対処することができ、装置の稼働率を高められるようにする。 - 特許庁

A driving spring of the ballistic inserter is captured within the ballistic inserter, and can be released by user operation, to insert the needle at such a controlled rate of speed.例文帳に追加

衝撃インサータの駆動ばねは、衝撃インサータ内に捕捉され、ユーザの作動によって解放可能であり、その結果、針をそのような制御された速度で挿入する。 - 特許庁

To more effectively cool areas around a pin boss and a piston pin which are most loaded during operation of a piston and to reduce the bubbling rate of oil used for the cooling.例文帳に追加

ピストンが稼働する際に最も負荷がかかるピンボス及びピストンピン周辺をより効果的に冷却すると共に、冷却に用いられたオイルの気泡率を低下させる。 - 特許庁

The engine output control means 25 controls the engine output up to becoming the engine output corresponding to accelerator operation of a driver at a predetermined rate of change from this engine output.例文帳に追加

エンジン出力制御手段２５は、このエンジン出力から所定の変化率で、ドライバーのアクセル操作に対応するエンジン出力になるまでエンジン出力を制御する。 - 特許庁

To bring a garbage carbonization apparatus to achieve complete carbonization treatment, high energy efficiency and high operation rate of the apparatus by appropriately judging the completion of carbonization treatment with simple configuration.例文帳に追加

生ごみ炭化装置において、簡単な構成により炭化処理の終了を適切に判断して、完全な炭化処理と高いエネルギ効率や装置稼働率を実現する。 - 特許庁

The lubricating oil is thereby surely supplied to the traction surface by operation of centrifugal force accompanying rotation of the power roller 11 at any transmission rate.例文帳に追加

そのため、パワーローラ１１の回転に伴う遠心力の作用により、どのような変速比であっても、トラクション面に対して確実に潤滑油を供給することができる。 - 特許庁

To provide an upflow regeneration type ion exchange apparatus in which fluidization of an ion exchange resin is restrained without increasing the flow rate of pressing water when the ion exchange apparatus is in regeneration operation.例文帳に追加

上向流再生式のイオン交換装置において、再生作動時の押さえ水の流量を増加させることなく、イオン交換樹脂の流動を抑制する。 - 特許庁

To provide a ground receiving device detecting an insulation state between adjacent insulated track circuits, and improving the working efficiency and the rate of operation of a train.例文帳に追加

隣接する有絶縁軌道回路の間の絶縁状態を検出し、列車の運転効率、稼働率の向上に寄与し得る地上受信装置を提供する。 - 特許庁

The variable wind rate unit is closed while switching the damper at heating operation, the heat-retained air in the vicinity of the ceiling is exhausted to the air-conditioning machine room, and the heat of the air is utilized for heating.例文帳に追加

暖房時にはダンパーを切り替えかつ変風量ユニットを閉鎖し、天井付近の熱溜まり空気を空調機械室へと排出してその熱を暖房に利用する。 - 特許庁

To provide a voice operation device that never becomes worse in recognition rate of voice recognition even when a plurality of apparatuses are controlled and can prevent an apparatus from malfunctioning.例文帳に追加

複数の機器を制御する際でも音声認識の認識率が悪化することがなく、しかも、機器の誤動作を防止できる音声操作装置を提供することにある。 - 特許庁

In the method for detecting the abnormal load of a movable unit driven through a motor, drive current increase rate or difference increase rate in the motor during normal operation is determined as a reference value, the drive current is monitored constantly during operation, and abnormal load is detected at a moment in time, when the drive current increase rate exceeds the reference value.例文帳に追加

電動機で駆動する可動ユニットの異常負荷検出方法において、電動機の通常運転時の駆動電流増加率または偏差増加率を基準値として定め、稼動運転中の駆動電流を常時監視し、駆動電流増加率が基準値を超えた時点を異常負荷として検出することから構成される。 - 特許庁

Therefore, the apparatus can calibrate at an appropriate time interval Ts considering the stability of the optical head and can achieve both of the operation rate and the drawing quality of the apparatus.例文帳に追加

このため、光学ヘッドの安定度を考慮した適正な時間間隔Ｔｓで較正処理を行うことができ、装置の稼働率と描画品質とを両立させることができる。 - 特許庁

The output of plasma arc is changed in the order of the position of a plasma torch 6, a plasma current value, and a plasma gas flow rate value, thus allowing even an inexperienced person to perform a stable operation.例文帳に追加

プラズマアークの出力を、プラズマトーチ６の位置、プラズマ電流値、プラズマガス流量値の順で変化させることにより、未熟練者でも安定した運転をすることができる。 - 特許庁

To improve a cooling capacity of a discharge tube as well as a durability and a rate of operation of a device, in case an elastic material such as a silicon rubber is put in between the discharge tube and a cooling water jacket.例文帳に追加

放電管と冷却水ジャケットとの間にシリコンラバーなどの弾性材を挟む場合に、放電管の冷却性を向上させ、装置の耐久性と稼働率を向上させる。 - 特許庁

To provide a gas meter never performing an erroneous determination that a flow rate is present during interruption in the generation of a pulsation in a perfectly stopped state of the gas supply by the operation of a shut-off valve.例文帳に追加

遮断弁が動作してガスの供給が完全に停止されている状態で脈動が生じた場合に遮断中流量有りと誤判定することがないガスメータを提案する。 - 特許庁

To provide a fixed volume water supply device having a simple and compact structure, easy in setting operation of an integrated flow rate of supply water, and grasping a supply water residual quantity from a start of water supply at a glance.例文帳に追加

構造が簡単でコンパクトであり且つ給水の積算流量の設定操作が容易で、給水開始からの給水残量が一目で分る定量給水装置を提供する。 - 特許庁