「rate of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that the responsiveness of control likely deteriorates at an operation of a high-modulation rate, when controlling the rotating state of a rotating machine by operating an output voltage of an inverter applied to the rotating machine.例文帳に追加

回転機に対するインバータの出力電圧を操作することで回転機の回転状態を制御するに際し、高変調率運転時において、制御の応答性が低下しやすいこと。 - 特許庁

To provide a desalting device capable of equalizing the quantity and quality of produced water regardless of the temperature of raw water through a year, reducing the running cost and improving operation rate.例文帳に追加

生産水量および生産水質を、原水の温度に関係なく、一年を通じて平準化させることができるとともに、ランニングコストを低減させることができて、かつ、稼働率を向上させること。 - 特許庁

To provide a hopper device capable of making the replenishing interval of tokens optimal according to the operation rate of each game machine by making the accumulation capacity of tokens adjustable and a game machine with the hopper device.例文帳に追加

メダルの貯留容量を調整可能とすることで、それぞれの遊技機の稼働率等に応じてメダルの補給間隔を最適化できる等のホッパー装置及びこれを搭載する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide paper drain machines having a constitution capable of operating mandrel press-in devices and a power unit at an excellent operation rate regardless of a weakness degree of the improving ground and a state of an execution place.例文帳に追加

改良すべき地盤の軟弱度合や施工場所の状況にに係わらず、マンドレル圧入装置やパワーユニットを稼働率良く作動させることができる構成のペーパードレン機を提供する。 - 特許庁

The first fluid control valve controls the pressure of the fluid by a pressure operation of the fluid for control and the second fluid control valve controls the flow rate of the fluid by changing the opening area of the passage.例文帳に追加

第一流体制御弁は制御用流体の圧力操作により流体の圧力を制御し、第２流体制御弁は流路の開口面積を変化させて流体の流量を制御する。 - 特許庁

To provide a radiation image reader capable of reading an image even in circumstances where vibration is apt to occur, making quality of the read image higher, and effectively achieving improvement of an operation rate and shortening of waiting time.例文帳に追加

振動が発生しやすい状況下においても画像の読み取りを可能にし、しかも、読み取った画像の高品位化を図ることができ、稼働率の向上、待ち時間の短縮を有効に図る。 - 特許庁

This vehicle reduces responsiveness of a change in the engine speed of the engine 2 to a variation in an accelerator operation quantity in the steady travel where a rate of change of a vehicle speed is smaller than a predetermined value.例文帳に追加

本発明における車両は、車速の変化率が所定値より小さい定常走行中においてアクセル操作量の変化量に対するエンジン（２）の回転速度の変化の応答性を低下させる。 - 特許庁

The operation limiting part 33 sets an operational area where there is a risk of the occurrence of abnormal combustion in the internal combustion engine, based on the rate of content of butane estimated by the fuel property estimating part 32.例文帳に追加

運転制限部３３は、燃料性状推定部３２によって推定されたブタン含有率に基づいて、前記内燃機関に異常燃焼が発生するおそれのある運転領域を定める。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of evading the decline of an operation rate as much as possible and easily discriminating the absent state of a player even in a state where the variable display of symbols is continuously performed.例文帳に追加

稼働率の低下を極力回避するとともに、図柄の変動表示が継続して行われている状態でも、遊技者の不在状態を判別しやすいスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a pattern drawing apparatus capable of calibrating an irradiation position at an appropriate time interval considering stability of the apparatus and achieving both of the operation rate and the drawing quality of the apparatus.例文帳に追加

装置の安定度を考慮した適正な時間間隔で照射位置の較正処理を行うことができ、装置の稼働率と描画品質とを両立させることができるパターン描画装置を提供する。 - 特許庁

The voltage of a synchronous motor 10 is largely changed by changing an output voltage downward when the rate of the frequency change of the synchronous motor 10 is positive, and changing the output voltage upward when the rate of the frequency change is negative, thus determining the single operation when the polarity of a voltage change rate and the polarity of a voltage oscillation signal coincide with each other.例文帳に追加

同期発電機１０の周波数変化率が正の場合には出力電圧を下げ方向に変化させ、周波数変化率が負の場合には出力電圧を上げ方向に変化させることで、同期発電機１０の電圧が大きく変化し、電圧変化率の極性と電圧揺動信号の極性が同一の場合に単独運転と判定することができる。 - 特許庁

A flow rate controller of the input air can be operative to increase the flow rate of the input air in accordance with a relationship that depends at least partially on the reduction of liquid volume in the syringe body structure resulting from a previous pulsed dispensing operation.例文帳に追加

空気流入流量制御装置は、前のパルス吐出動作に起因したシリンジ本体構造体内の液体体積の減少に少なくとも部分的に応じる関係に従って、流入空気の流量を増大させるように動作可能である。 - 特許庁

To provide a method for processing a metallic component, in which a rate of finished component actually obtained, that is, a yield rate is high relative to the amount of raw material, processing operation is facilitated, processing cost is reduced and the dimensional accuracy of the finished component is maintained at high accuracy.例文帳に追加

原料量に対して、実際に得られる完成部品の比率、即ち歩留まり率が高く、また加工作業が容易であり、加工コストが小さく、更に、完成部品の寸法精度を精密な状態に保持しうる金属部品の加工方法を提供する。 - 特許庁

The rate operation portion obtains the reference integrated value as the integrated value corresponding to capacity in the case of full charging, obtains the integrated value corresponding to the present residual capacity at any time and operates the rate of the present residual capacity to the capacity in the case of full charging.例文帳に追加

割合演算部は、満充電時の容量に対応する積算値として基準積算値を取得し、現在の残容量に対応する積算値を随時取得して、満充電時の容量に対する現在の残容量の割合を演算する。 - 特許庁

A measurement result correction part 141b corrects the measurement result of the individual flow rate sensors SN102a-SN102c in the normal operation of the hot water supply system 200 based on the correlation calculated for each of the individual flow rate sensors SN102a-SN102c.例文帳に追加

計測結果補正部１４１ｂは、給湯システム２００の通常運転時における各個別流量センサＳＮ１０２ａ〜ＳＮ１０２ｃの計測結果を、各個別流量センサＳＮ１０２ａ〜ＳＮ１０２ｃ毎に算出された相関関係に基づき補正する。 - 特許庁

In this exhaust emission control device 4, a three way catalyst with CO purifying rate in a stoichiometric operation lower than HC purifying rate is arranged on the upstream side of an exhaust pipe 3 of the lean-burn engine 2, and a lean NOx catalyst is arranged on the downstream side of the exhaust pipe 3.例文帳に追加

排気浄化装置４は，リーンバーンエンジン２の排気管３の上流側に，ストイキ運転中でのＣＯ浄化率がＨＣ浄化率よりも低い三元触媒を配置し，また排気管３の下流側にリーンＮＯｘ触媒を配置したものである。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of suppressing the occurrence of vibration caused by noise and unbalance by rotating the optical disk with a lower transfer rate than a transfer rate (the number of rotation) on a standard within a range without having an adverse effect on a reproduction operation.例文帳に追加

再生動作に悪影響を与えない範囲内で規格上の転送レート（回転数）よりも低い転送レートで光ディスクを回転させるようにして騒音の発生やアンバランスが原因となる振動の発生を抑制することができる光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system of a fuel cell which rationalizes flow-rate of a cooling liquid flowing to a heat exchanger and cools the fuel cell properly by suppressing the flow-rate of the cooling liquid flowing to bypass piping and an ion exchanger during a high load operation of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の高負荷運転時において、バイパス配管及びイオン交換器に流れる冷却液の流量を抑制して、熱交換器へ流れる冷却液の流量を適正化し、燃料電池を適正に冷却する燃料電池の冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide a minute flow rate adding process which launches without lowering in ozone concentration right after the start of operation and at the time of starting addition of gaseous catalyst and makes it possible to rapidly obtain the prescribed ozone concentration in the minute flow rate addition of the gaseous catalyst etc., to be added to gaseous raw materials in an ozone generator.例文帳に追加

オゾン発生装置で原料ガスに添加する触媒ガス等の微小流量添加において、運転開始直後や触媒ガスの添加開始時のオゾン濃度が低下することなく立ち上がり、速やかに所定のオゾン濃度が得られる微小流量添加方法の提供。 - 特許庁

Thus, the hydraulic control circuit is configured so as to perform pump discharge rate reduction control which reduces the discharge rate of the pump corresponding to the manipulation variable of crushing when pump displacement pressure reaches a setting value which is a value close to a relief pressure below the relief pressure of the crushing cylinder 2 at the time of the composite operation.例文帳に追加

これを前提として、複合操作時に、ポンプ吐出圧が、破砕シリンダ２のリリーフ圧以下でリリーフ圧に近い値である設定値に達したときに、破砕操作量相当のポンプ吐出量を減少させるポンプ吐出量減少制御を行うように構成した。 - 特許庁

A construction material selection and analysis system 10 includes: a construction information storage 16 for storing a combination of required construction materials for each type of construction work; a material attribute storage 18 for storing the recycle rate and disposal rate of each of the construction materials when scrapping; and an arithmetic operation unit 12.例文帳に追加

建築工事の類型毎に必要な建築資材の組合せを格納しておく工事情報記憶部16と、解体時における各建築資材の再生率及び廃棄率を格納しておく資材属性記憶部18と、演算処理部12を備えた建築資材選定分析システム10。 - 特許庁

Since the rate of change of the attenuation amount to the control voltage becomes larger as the control voltage is smaller for the RF signal attenuator 11, when such a constitution is attained, the change rate of the attenuation amount to the change of the fine adjustment voltage becomes lenient and a fine adjustment operation is facilitated.例文帳に追加

ＲＦ信号減衰器はその制御電圧が小さいときほど制御電圧に対する減衰量の変化率が大きくなるので、上記のような構成にすると、微調整電圧の変化に対する減衰量の変化割合がなだらかになり、微調整操作が容易になる。 - 特許庁

When a desired purge air flow rate is a predetermined flow rate or more during the idling operation, driving frequency in duty control of a purge control valve is set 10 Hz, a table storing correlation between purge air flow rate and duty ratio is referred in response to 10 Hz, a duty ratio corresponding to the desired purge air flow rate is determined.例文帳に追加

アイドル運転時に、目標パージエア流量が所定流量以上であるときには、パージ制御弁のデューティ制御における駆動周波数を１０Ｈｚに設定し、１０Ｈｚに対応してパージエア流量とデューティ比との相関を記憶したテーブルを参照して、目標パージエア流量に対応するデューティ比を求める。 - 特許庁

To provide an operation control device for a windmill, for optimally performing an operation control depending on degrees of fatigue deterioration of the windmill to operate the windmill by taking full advantage of fatigue life required for the windmill so as to improve an operation rate of the windmill, and to provide its method and its program.例文帳に追加

風車の疲労劣化度に応じた最適な運転制御を実現することにより、要求される風車の疲労寿命を最大限に利用して運転し、風車の稼働率を向上させることのできる風車の運転制御装置及びその方法並びにプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a starting process of the fuel cell, when the hydrogen system discharge valve is frozen and fixed, by making the fuel cell self-heat by making a hydrogen circulation pump flow rate less than the normal flow rate, a temperature elevating operation to elevate the temperature of the fuel cell up to a prescribed defrosting operation temperature is carried out.例文帳に追加

燃料電池の起動過程において、水素系排出弁が凍結固着した場合には、水素循環ポンプ流量を通常流量より少ない流量として燃料電池を自己発熱させて、燃料電池の温度を所定の解凍動作温度に昇温させる昇温運転を行なう。 - 特許庁

As this EGR rate calculation method is used while being switched between a steady operation state characterized by a low load and small rotational fluctuations and a transitional operating state including acceleration and deceleration, the EGR rate and the in-cylinder oxygen concentration can be correctly estimated under a wide range of engine operation conditions, and torque fluctuation and deterioration of exhaust gas can be prevented.例文帳に追加

またこのＥＧＲ率の演算方法を、負荷や回転変動の少ない定常運転時と、加減速などの過渡時とで切り換えて用いることにより、広いエンジンの運転条件において、正確にＥＧＲ率ならびに筒内酸素濃度を推定することができ、トルク変動や排気悪化を防止することができる。 - 特許庁

A current occurrence frequency calculation part 18 calculates on occurrence frequency for each charging/discharging current value, and transmits a charging rate correction operation start signal, for correcting the charging rate A with the charging rate B on the basis of the charging/discharging current value of highest occurrence frequency, to an SOC switching determination part 16.例文帳に追加

そこで、電流発生頻度演算部１８が、充放電電流値ごとの発生頻度を演算し、発生頻度が最も高い充放電電流値に基づいて充電率Ａを充電率Ｂによって修正するための充電率修正動作開始信号をＳＯＣ切替判定部１６へ送信する。 - 特許庁

A dilution rate control section 53 perform the discharge operation of a syringe pump 19 so that a preset amount of sample can be fed to a merged point 51 at a preset flow rate, and at the same time drives a pump 49 for feeding diluent to the merged point 51 at a preset flow rate.例文帳に追加

希釈率制御部５３により、予め設定された量の試料が予め設定された流速で合流点５１に送液されるようにシリンジポンプ１９を吐出動作させ、同時に予め設定された流速で希釈液が合流点５１に送液されるように希釈液送液用ポンプ４９を駆動させる。 - 特許庁

When a cooling main body operation is made, a control unit 19 adjusts the opening of the discharge three-way valve 8 so that a refrigerant having flow rate exceeding the minimum flow rate Qs determined, based on the temperature of the fresh air, flows to the air heat exchanger 6.例文帳に追加

冷却主体運転を行なう際、制御装置１９は、外気の温度に基いて定めた最小流量Ｑｓ以上の流量の冷媒が空気熱交換器６に流れるように、吐出三方弁８の開度を調節する。 - 特許庁

Second timing when an auxiliary delivery quantity of a pump 20 becomes sufficient can be discriminated by the detection of the second flow rate, and third timing when the pump 7 stops the operation can be discriminated when the second flow rate is not detected.例文帳に追加

また、第２流量の検知によりポンプ２０の補助吐出量が十分となった第２の時期を判別できると共に、第２流量の検知がされなくなった時点でポンプ７が動作を停止した第３の時期を判別することが可能となる。 - 特許庁

To provide a data recording apparatus which can record a long-term image by eliminating the need for complex operation when recording of data while using a higher data recording rate for more latest time and a lower data recording rate after passage of a constant time.例文帳に追加

データの記録の際に複雑な処理を行うことなく、時刻が最新であるほどデータの記録レートが高く、一定時間が過ぎた際にデータの記録レートが低くなるが長期間画像を記録することができるデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting biological information of an air massage machine in which the biological information such as a respiratory rate, a pulse rate, a blood pressure or the like is detected by an air bag of an air massage machine and its detected result is fed back to a massage operation.例文帳に追加

この発明は、エア・マッサージ機のエア・バッグにより呼吸数、脈拍数、血圧等の生体情報を検出し、該検出結果をマッサージ動作にフィードバックさせるマッサージ機の生体情報検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In search processing, average bit rate of compressed audio data being written by preceding reading is calculated in parallel to reading (reproducing) of compressed audio data written in a temporary storage means, and search processing operation is performed by using the bit rate.例文帳に追加

サーチ処理において、一時記憶手段に書き込まれた圧縮オーディオデータの読み出し（再生）を行うのに並行して、読み出しに先行して書き込まれている圧縮オーディオデータの平均ビットレートを計算し、そのビットレートを用いてサーチ処理動作を行う。 - 特許庁

A leak determination controlling part 161 determines a difference ΔQ, between the maximum value Qmax and a minimum value Qmin in each prescribed period of a flow rate value Q calculated by a flow operation part 162, and determines an average value Qave in each prescribed period of the flow rate value Q.例文帳に追加

漏洩判定制御部１６１は、流量演算部１６２で算出された流量値Ｑの所定周期ごとの最大値Ｑmax と最小値Ｑmin との差ΔＱを取り、さらに流量値Ｑの所定周期ごとの平均値Ｑave を取る。 - 特許庁

An engine ECU 1000 sets a control target flow rate of recirculating gas in response to an operation state of an engine 120, and controls an EGR valve 502 in response to an opening command value generated based on the control target flow rate.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０００は、エンジン１２０の運転状態に応じて還流ガスの制御目標流量を設定するとともに、該制御目標流量に基づいて生成された開度指令値に従ってＥＧＲバルブ５０２を制御する。 - 特許庁

Thus, flow rate characteristics can optionally be set through the processing of the electronic circuit and the pressure detecting means needed for that are used to reflect the load state of the operation part, so the target flow rate control system is easily actualized.例文帳に追加

このように流量特性の設定が電子回路の処理にて任意にできるうえ、それに要する圧力検出手段が作動部の負荷状態の反映にも利用されるようにもしたので、目的の流量制御システムが簡便に実現される。 - 特許庁

A ratio of a fuel flow rate supplied to the second stage combustion part to total fuel flow rate supplied to the combustor is changed to continue the operation, when the abnormal combustion is detected, while monitoring a combustion state of the combustor or the gas turbine.例文帳に追加

燃焼器またはガスタービンの燃焼状態を監視して、異常燃焼を検出した場合に、燃焼器に供給する全燃料流量に対する第２段燃焼部に供給する燃料流量の比率を変化させて運転を継続する。 - 特許庁

To keep players from suffering disadvantage as caused by the end of a higher working rate (non-execution of operation control) even when the game state is hidden especially under the higher working rate.例文帳に追加

遊技状態を秘匿する場合において、作動率向上状態中に遊技状態を秘匿するときであっても、作動率向上状態が終了される（作動制御が非実行とされる）ことによる不利益を遊技者に与えないようにする。 - 特許庁

To improve controllability of the cooling water temperature in engine transitional operation, in a cooling system for controlling the cooling water temperature on the basis of a request radiator flow rate provided in response to an engine operation state and a heat radiating calorific value of an engine body.例文帳に追加

エンジン運転状態及びエンジン本体放熱熱量に応じて得られる要求ラジエータ流量に基づき冷却水温度を制御する冷却装置につき、エンジン過渡運転時に冷却水温度の制御性を向上させること。 - 特許庁

To provide a boiler device, and its operation method reducing thermal NOx, eliminating substantial cost increase, and securing safety during operation without causing increase in unburned components and deterioration of boiler efficiency due to lowering of a reaction rate of fuel.例文帳に追加

燃料の反応速度の低下による未燃分の増加やボイラ効率の低下を招くことなく、サーマルＮＯｘを低減することであり、また、大幅なコストアップをなくし、運転時の安全性を確保したボイラ装置とその運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester that can set an unloading rate of grain accurately and easily even while confirming a state of grain unloading when an unloading operation of grain in a grain collecting tank located behind an operation seat is performed.例文帳に追加

本発明は、運転座席の後方に位置する穀粒回収タンク内の穀粒の排出作業を行うときに、排出速度を正確にしかも穀粒排出状況を確認しながらも容易に設定できるコンバインを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an avoidance operation calculating device calculating a driving operation rate allowing an own vehicle to avoid an obstacle by braking control and steering control without applying force exceeding a maximum value of gripping force of tires of the own vehicle.例文帳に追加

自車両のタイヤのグリップ力の最大値を超える力を車両に作用させることなく、制動制御および操舵制御により自車両が障害物を回避することができる運転操作量を算出する回避操作算出装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermal head controller for controlling the heat generating operation of the heating elements in a thermal head having a plurality of heating elements in which heat generating operation of the heating elements in a thermal head is controlled depending on the print rate without causing any increase in the circuit scale or the cost.例文帳に追加

複数の発熱体を有するサーマルヘッドの発熱体の発熱動作を制御するサーマルヘッド制御装置において、回路の大規模化やコストアップを招くことなく印字率に応じたサーマルヘッドの発熱体の発熱動作の制御を行う。 - 特許庁

The effective cross section of the passage in the bypass valve is decided based on the discharge flow rate and discharge pressure of oxidative gas by the compressor in low efficiency operation and the minimum opening of the pressure regulating valve in the low efficiency operation.例文帳に追加

バイパス弁における流路の有効断面積は、低効率運転を行うときの圧縮機による酸化ガスの吐出流量及び吐出圧と、低効率運転を行うときの調圧弁の最小開度とに基づいて決定されている。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of forming a defrosting cycle of further high efficiency without generating excess pressure loss in a high-capacity operation and accumulation of refrigerating machine oil in a low-capacity operation while widely adjusting a refrigerant flow rate.例文帳に追加

冷媒流量を幅広く調整可能としながらも、大容量運転時の過剰な圧力損失や、小容量運転時の冷凍機油の滞留を生じさせることが無く、さらに高効率な除霜サイクルを形成できるようにする。 - 特許庁