「rate of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

As the player tries to make the detector system 1 detect the playing ball B, the decrease in the operation rate of the game machine can be prevented.例文帳に追加

遊技者は遊技球Ｂを検出器１に検出させようとして遊技するので、遊技機の稼働率が低下するのを防止することができる。 - 特許庁

A flow rate flowing into a master cylinder is suppressed, an increasing gradient of brake-operation force is suppressed in its increasing gradient, and control hunting is restrained.例文帳に追加

マスタシリンダへの流入流量が抑制され、ブレーキ操作力の増加勾配を抑制することができ、制御ハンチングを抑制することができる。 - 特許庁

And also, the discharge period for recording at detecting the discharge and the conveyance rate are changed to n times and 1/n, respectively, toward the discharge period T at the time of usual recording operation.例文帳に追加

また、通常の記録動作時の吐出周期Ｔに対し、吐出検出時の記録用吐出周期をｎ倍、搬送速度を１／ｎに変更する。 - 特許庁

To provide a print control system capable of securing safety and guaranteeing a high operation rate, in a print system with an inkjet printhead mounted thereon.例文帳に追加

インクジェットのプリントヘッドを装着した印刷システムにおける安定性の確保、高稼働率を保障することのできる印刷制御システムを提供する。 - 特許庁

The heating element is alternately changed between a heating phase T2 and a still phase T1, and the accurate control of the flow rate is performed based on the pulsed operation.例文帳に追加

加熱要素は、加熱相（Ｔ２）と静止相（Ｔ１）を交互に交代し、このパルス作動に基づいて流量の正確な制御が可能になる。 - 特許庁

To provide a clock and data reproducing circuit that can stably be in operation even when a multi-rate signal is received without remarkable revision of a conventional configuration.例文帳に追加

従来の構成を大幅変更することなく、マルチレート信号が入力された場合でも安定動作するクロック及びデータ再生回路を提供する。 - 特許庁

To reduce pressure loss in a check valve to reduce density of intake gas and reduce a discharge flow rate, during normal operation.例文帳に追加

通常運転時において、逆止弁での圧力損失を低減し、吸込ガスの密度を低下させ、吐出流量を減少させることを防止する。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor enlarging an operation limit to the side of a low flow rate even in such a compressor that it is difficult to form a circulation passage.例文帳に追加

循環流路を形成することが困難な圧縮機においても、作動限界を少流量側に拡大できる遠心圧縮機を提供する。 - 特許庁

Also, because they are constructed on the same substrate, the data throughput rate of a memory operation is improved more than in the conventional instance where devices manufactured separately are combined.例文帳に追加

また、同一基板上に構成されているので、個別製作のデバイスを組合せた従来例と比べて、メモリ動作のデータ・スループット・レートが向上する。 - 特許庁

The ultrasonic wave is transmitted for 10 seconds by the intermittent drive of an intermittent operation control means 12 to measure the pulse rate, and then, stopped for 50 seconds.例文帳に追加

超音波は、間欠動作制御手段１２の間欠駆動により、１０秒間発信させて脈拍数を実測し、その後５０秒間停止する。 - 特許庁

Also, it is possible to shorten the schedule, and to improve the operation rate of the device by automatically changing the treatment time according to the use history.例文帳に追加

また、処理時間を使用履歴に応じて自動的に変えるので、スケジュールを短縮することができ、装置の稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

To generate more H2 and improve a reduction purification rate of NOx by specifying a fuel supply form when rich air-fuel ratio operation is done.例文帳に追加

リッチ空燃比運転時の燃料供給形態を特定することにより、より多くのＨ_2 を発生させ、ＮＯ_x の還元浄化率を向上させること。 - 特許庁

A voxel operation is carried out according to the selection sequence of rays per processing unit to achieve a higher cache hitting rate by enhancing locality in reference.例文帳に追加

各処理単位ごとにレイ選択順序に従ってボクセル演算が進行することになるので、参照の局所性を高めてキャッシュヒット率を向上できる。 - 特許庁

A reference value operation means 7 operates a reference value of recirculation loop flow rate based on a reactor primary cooling water recirculation system.例文帳に追加

基準値演算手段７は、原子炉１次冷却水再循環系の再循環ポンプの速度に基づいて再循環ループ流量の基準値を演算する。 - 特許庁

To enhance operating efficiency of a device, by setting an appropriate speed change rate from the torque generated in a motor and the allowable torque in each operation state.例文帳に追加

各運転状態での電動機の発生トルクと許容トルクから適切な速度変化率を設定して装置の運転効率を向上させることにある。 - 特許庁

To measure a flow rate of a refrigerant circulated in a compression-type refrigerating cycle by an ultrasonic flowmeter, without affecting an ordinary operation.例文帳に追加

圧縮式冷凍サイクルで循環する冷媒の流量を、通常運転に影響を与えることなく、超音波流量計によって計測する。 - 特許庁

When the flow rate needed by the nozzle 7 is inputted to the an operation control part 8, the part 8 controls the opening and closing of the respective valves 5.例文帳に追加

このスプレーノズル７で必要とする流量を演算制御部８に入力すると、演算制御部８が各々の弁５の開閉を制御する。 - 特許庁

To provide a transfer line device reducing an evaporation rate of a refrigerant even in an operation in a state that a dewar-side transfer line is constantly inserted.例文帳に追加

デュワ側のトランスファラインを常時差し込んだままの運用でも、冷媒の蒸発率を少なくすることができるトランスファライン装置を実現する。 - 特許庁

To improve an operation rate by securing the number of games per a unit time though there is a case when performance display is conducted also after finishing a game.例文帳に追加

ゲーム終了後にも超えて演出表示が行われる場合があっても、単位時間当たりのゲーム数を確保して稼働率の向上を図る。 - 特許庁

In the production of this hot-dip galvanized steel sheet, the temperature and cooling rate are controlled using the annealing/plating operation subsequent to cold rolling.例文帳に追加

なお、上記溶融亜鉛めっき鋼板を製造するにあたっては、冷間圧延後、焼鈍・めっき処理を行う際に、温度、冷却速度を制御する。 - 特許庁

To provide an operation method for a membrane separation apparatus easy to set the flow rate of a non-permeable liquid at which the flow passages in the membrane module are not clogged.例文帳に追加

膜モジュール内流路が閉塞しないような非透過液の流量を簡単に設定することができる膜分離装置の運転方法を提供すること。 - 特許庁

The operating state of the production line is checked at predetermined time intervals, and the production requirements and the actual operation rate or the like are varied as needed.例文帳に追加

そして、生産ラインの稼動状態を所定時間毎に確認すると共に、必要に応じて前記の生産条件や実稼働率等を変更する。 - 特許庁

To provide a method and a device for reservation which are suitable to both a facility provider and users by improving the operation rate and convenience of the facilities.例文帳に追加

施設の稼働率および利便性を向上させ、施設提供者と利用者の双方にとって好適な予約方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a controller with gas blending arithmetic operation that can be interlocked easily with temperature control and can control the flow rate and components and composition of an atmospheric gas.例文帳に追加

温度制御との連動が容易な雰囲気ガスの流量及び成分組成の制御を可能とするガスブレンド演算付き調節計を提供する。 - 特許庁

The controller (80) outputs operation frequency for variably controlling the rotational frequency of the pump 41 to the inverter 43, increases the rotational frequency of the pump 41 to increase a circulating flow rate of the brine when the temperature of the load 51 is lowered, and reduces the rotational frequency of the pump 41 to reduce the circulating flow rate of the brine when the temperature of the load 51 is increased.例文帳に追加

コントローラはさらに、ポンプの回転数を可変制御する運転周波数をインバータに出力し、負荷の温度を下げるときにはポンプの回転数を増加してブラインの循環流量を増加させ、負荷の温度を上げるときにはポンプの回転数を減少してブラインの循環流量を減少させる。 - 特許庁

In controlling the internal combustion engine, if specified operation conditions are established for allowing retard restriction on ignition timing, and at the same time, either of a rate of change of the command torque and a rate of change of estimated torque is negative, then, the amount of retard of the ignition timing is set at zero, even in such a state that the estimated torque is higher than the command torque.例文帳に追加

点火時期の遅角を制限することが許容される所定の運転条件が成立しており、かつ、目標トルクの変化率又は推定トルクの変化率の何れかが負の場合には、推定トルクが目標トルクよりも大きい状況であっても点火時期の遅角量はゼロに設定する。 - 特許庁

Thereafter, the evaporation amount of moisture of garbage 5 decreases from the constant rate period of drying wherein the output of the container temperature sensor 2b becomes constant and, when the garbage 5 transfers to a falling rate period of drying wherein the temperature of the garbage rises almost in proportion to added heat energy, the thermal powers of the container heater 2 and the heating plate heater 4a are increased to perform operation.例文帳に追加

その後、容器温度センサ２ｂの出力が一定を示す恒率乾燥期から、厨芥５の水分蒸発量が小さくなり、加えた熱エネルギにほぼ比例して温度が上昇する減率乾燥期に移行すると、容器ヒータ２及び加熱板ヒータ４ａの火力を増加させて運転する。 - 特許庁

During normal operation of a plurality of disks of a disk array part 3, data stored in one disk among the disks is copied to a reserve disk, the failure risk rate of each of a copy source disk and a copy destination disk is calculated and compared after the copying, and the disk of lower failure risk rate of the copy source disk or copy destination disk is employed.例文帳に追加

ディスクアレイ部３の複数個のディスクが正常に動作している間に、そのうちの１つのディスクに格納されているデータを予備ディスクに複写し、複写後に複写元と複写先の各ディスクの故障危険率を算出・比較し、複写元と複写先の故障危険率の低いディスクを採用する。 - 特許庁

By the control means, at least either of the speed limit and acceleration rate of a drive motor in the ascent of the fabric presser 51 at the termination of sewing is controlled so as to be made higher than the speed limit and acceleration rate of the drive motor in the ascent of the fabric presser 51 in accordance with the operation of the operating means.例文帳に追加

そして、制御手段によって、縫製終了時に布押えが上昇する場合の駆動モータの制限速度及び加速レートの少なくとも一方を、操作手段の操作に基づき布押えが上昇する場合の駆動モータの制限速度及び加速レートよりも大きくするように制御する。 - 特許庁

To improve stall-resistant characteristics of a pump to be used, to provide the pump with characteristics more resistant to stall, and to combine constant shaft power with rotation speed to enable stable operation over a wider operation range covering a low head and a large flow rate through a high head and a small flow rate.例文帳に追加

使用するポンプの耐失速特性を向上させ、より失速しにくい特性をもたせたて、軸動力一定と回転速度とを組み合わせて、低揚程大流量から高揚程小流量まで更に広い運転範囲において安定した運転が可能とする。 - 特許庁

A reception quality detecting means is provided which detects reception quality such as dispersion, error correction rate, and error rate of a constellation, and a reference level (TOP) value for switching between IF AGC operation and RF AGC operation is varied according to the reception quality to perform the best reference level (TOP) setting.例文帳に追加

コンスタレーションの分散、誤り訂正率、誤り率などの受信品位を検出する受信品位検出手段２０を設け、受信品位に応じて、ＩＦ ＡＧＣ動作とＲＦ ＡＧＣ動作との切換え用基準レベル（ＴＯＰ）値を変化させ、最適な基準レベル（ＴＯＰ）設定を行う。 - 特許庁

A data server extracts the average operation rate and the average accumulated gross profit per stand of the evaluated model every week based on the data on the actual result collected from control computers in game parlors over the country, and the evaluation value per week is calculated based on the average operation rate and the average accumulated gross profit per stand.例文帳に追加

データサーバは、全国の遊技店の管理コンピュータから収集した実績データに基づいて評価対象機種の平均稼働と平均累計台粗利を１週間毎に抽出し、その平均稼働と平均累計台粗利に基づいて１週間毎の評価値を求める。 - 特許庁

In the engine 1 including a circulation route 30 in which argon which is working medium is circulated between a combustion chamber 15 and the same, and using hydrogen for fuel during operation, oxygen is supplied during start of the engine 1 with supply rate increased as compared to oxygen supply rate during normal operation.例文帳に追加

燃焼室１５との間で作動ガスであるアルゴンが循環する循環経路３０を有すると共に、運転時の燃料に水素を用いるエンジン１において、エンジン１の始動時には、通常運転時の酸素の供給割合と比較して供給割合を増加させて酸素を供給する。 - 特許庁

To provide an air flow rate measuring device capable of restraining an operation load, and easily replaceable with a frequency system from a voltage value system while securing measuring accuracy when converted into an air flow rate from a frequency in a frequency system air flow rate measuring device.例文帳に追加

周波数式の空気流量計測装置において、周波数から空気流量へ変換する場合の計測精度の確保をしつつ、演算の負荷を抑えられるようにし、また、電圧値式から周波数式に置換えることが容易に可能な空気流量計測装置を提供する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 is provided with a shooting device 130 for shooting game balls to a game area according to the operation of the player, and a pulse rate detecting sensor 136 provided at the shooting device 130 to detect the player's pulse rate, wherein the player's pulse rate is measured responding to the player's pulse.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、遊技者の操作に応じて遊技領域に遊技球を発射させる発射装置１３０と、その発射装置１３０に設けられ、遊技者の脈拍を検知する脈拍検知センサ１３６を備え、遊技者の脈拍に応じて、遊技者の脈拍数を測定する。 - 特許庁

The radio communication apparatus includes (a) an arrival rate operation which obtains a data arrival rate according to a traffic, and (b) a radio resource control unit which controls autonomously the assigning amount of the radio resource corresponding to each traffic based on the obtained data arrival rate.例文帳に追加

無線通信装置として、（ａ）トラフィック別にデータ到着レートを求める到着レート演算部と、（ｂ）求められたデータ到着レートに基づいて、各トラフィックに対応する無線リソースの割り当て量を自律的に制御する無線リソース制御部とを有するものを提案する。 - 特許庁

A control means 13 can extend the measuring and sampling time in a flow rate measuring means 16, by closing a flow rate open/close valve 12, to reduce the power consumption or to stop the supply of the power source to the flow rate measuring means 16 itself, thereby carrying out a power saving operation.例文帳に追加

制御手段１３は流量開閉弁１２を閉止すると流量計測手段１６での計測サンプリング時間を長くして電力消費を少なくしたり、流量計測手段１６そのものへの電源供給を停止したりすることで省電力動作を行なうことが可能となる。 - 特許庁

This DDR (double data rate) SDRAM (synchronous DRAM) performs write-in operation having write-latency at the normal operation, and at a test, receives a data strobe signal DQS and a data signal before one clock cycle of a write-command WRT and performs write-in operation having no write-latency.例文帳に追加

このＤＤＲ ＳＤＲＡＭは、通常動作時はライトレイテンシを持った書込動作を行ない、テスト時はライトコマンドＷＲＴの１クロックサイクル前にデータストローブ信号ＤＱＳおよびデータ信号を受けてライトレイテンシを持たない書込動作を行なう。 - 特許庁

To provide a method and a device for the primary molding of a tire, which are capable of improving a molding efficiency as well as the operation rate of the device, permitting the facilitation of automation, and contriving the reduction of an installation space for the device or the lowering of a cost of the device.例文帳に追加

成型効率、装置の稼働率を高め、自動化を容易に可能にして、生産性を向上し、また装置の設置スペースの減少やコスト低減を図ることができるタイヤの一次成型方法と装置を提供する。 - 特許庁

An operation panel processor 20 allocates a specified band to each communication between a camera node 40 for performing communication of picture data whose rate of generation is even and a monitor node 18 and allocates a specified band to the whole communication between each sensor node 50 for performing communication of alarm information whose rate of generation is uneven and an operation panel processor 30.例文帳に追加

操作卓処理装置２０は、発生レートが均一な画像データの通信を行うカメラノード４０とモニタノード１８間の通信の各々に一定の帯域を割り当て、発生レートが不均一なアラーム情報の通信を行う各センサノード５０と操作卓処理装置３０間の通信の全体に対して一定の帯域を割り当てる。 - 特許庁

The electronic device calculates, when an event is generated by operation of an operation part 107 or the like, and activation of an application program is detected (step S201), a usage rate of the CPU in execution of the application by a table (step S202), and calculates an operating frequency and an operating voltage corresponding to the usage rate by a table (step S203).例文帳に追加

電子機器は、操作部１０７の操作等によりイベントが発生しアプリケーションプログラムの起動が検出されると（ステップＳ２０１）、そのアプリケーションプログラムを実行する際のＣＰＵの使用率をテーブルにより算出し（ステップＳ２０２）、その使用率に対応する動作周波数と動作電圧をテーブルにより算出する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

The rate change conditions include all or some of rate change operation by the user, reception of a signal of a rate change indication, a sound volume state above a predetermined value from one direction, a specified target voice from one direction, a predetermined movement state of an image in one direction, a specified target image in one direction, and being in a predetermined area (and direction).例文帳に追加

レート変更条件は、使用者によるレート変更操作、レート変更指示の信号の受信、一方の方向からの所定値以上の音量状態、一方の方向からの特定のターゲット音声、一方の方向での画像の所定の動き状態、一方の方向での特定のターゲット画像、所定区域内（及び方位）の全部又は一部とする。 - 特許庁

To provide a dry film removing device capable of enhancing its operation rate by preventing the residues from the removed dry film from falling onto a partitioning wall of a neutral chamber of the removing device and depositing in the manufacturing process of a plasma display panel.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの製造工程において、ドライフィルム剥離カスが剥離装置のニュートラル槽仕切り壁上に落下して堆積することを防止し、剥離装置の稼働率向上を図る。 - 特許庁

The control device compares the estimated value (mcpest) with the measured value (mafm) of the intake flow rate, and adjusts the correspondence relation between the estimated value (wgv) of the waste gate valve opening and the operation quantity of the waste gate valve on the basis of the comparison results.例文帳に追加

そして、その推定値（mcpest）と吸気流量の計測値（mafm）とを比較し、その比較結果に基づいてウェイストゲートバルブ開度の推定値（wgv）とウェイストゲートバルブの操作量との対応関係を調整する。 - 特許庁

In the correction processing operation of the flow rate around the fan network data 43 is first read out, the element of the fan is extracted from it, and pressure data on nodes constituting both ends of the element of the fan is read out.例文帳に追加

このファン周辺の流量補正処理ではまず、ネットワークデータ４３を読み込み、その中からファン要素を抽出し、ファン要素の両端を構成するノードの圧力データを読み取る。 - 特許庁