「rate of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When the oxygen concentration of incineration exhaust gas 32 lead into the combustor 1 is suddenly lowered, the operation mode is switched over, information of an oxygen concentration meter 17 of the combustion gas, a thermometer 16 of the combustion gas are fed back to a control device 50 to control the flow rate of flame stabilizing air 31 by regulating the flow-rate control value 11.例文帳に追加

燃焼器１へ導入される焼却排ガス３２の酸素濃度が急激に低下した場合、運転モードを切り替え、燃焼ガスの酸素濃度計１７、燃焼ガスの温度計１６の情報を制御装置５０にフィードバックして保炎空気３１の流量を流量制御弁１１の調整により制御する。 - 特許庁

A weight generation part 20 calculates the rate of the increasing/decreasing sum for the respective regions by referring to use trends based on the flow of visitors in the green land, and a pattern generation part 22 generates various patterns by adjusting the operation items and number of times of the respective regions according to the rate of the increasing/ decreasing sum.例文帳に追加

重み生成部２０は、緑地の来訪者の緑地内における動線に基づくユーザ動向を参照して、領域の各々について、増減額の割合を算出し、パターン生成部２２が、増減額の割合にしたがって、各領域の作業項目およびその回数を調整した種々のパターンを生成する。 - 特許庁

To stably manufacture a high-density coating type magnetic recording medium of high quality with reduced noise with a high operation rate by stabilizing grinding force of a diamond wheel grinding a magnetic layer of a rolled web of a magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープ原反の磁性層を研削するダイヤモンドホイールの研削力を安定化することができるので、低ノイズの高密度塗布型磁気記録媒体の高品質な製品を安定的に且つ高稼動率で製造できる。 - 特許庁

To provide a pump power consumption characteristic model in consideration of non-linearity and multi-valued feature of power consumption characteristics with respect to a flow rate, and a change of the power consumption characteristic according to a change of an operation period.例文帳に追加

流量に対する消費電力特性の非線形性および多値性、並びに、運用期間の変化に応じた消費電力特性の変化を考慮した、ポンプ消費電力特性モデルを提供する。 - 特許庁

In the recovery method for judging on the number of a required preliminary delivery by measuring the rate of delivery, the preliminary-delivery recovering operation is performed with all nozzles after determining the number of the required preliminary delivery with a part of nozzles first.例文帳に追加

吐出速度を測定することにより必要予備吐数を判断する回復方法であって、まず一部のノズルで必要予備吐数を求めた上で、全ノズルで予備吐回復を行うことを特徴とする。 - 特許庁

A pump 4 driven by the motor 5 performs constant horsepower operation in which the product of the pressure of the coolant by the flow rate is constant, whereby the power consumption of the motor 5 can be reduced and the wasteful consumption of the coolant can be reduced.例文帳に追加

モータ５に駆動されるポンプ４は、クーラントの圧力と流量との積が一定となる定馬力運転を行なうので、モータ５の消費電力が低減されると共に、クーラントの無駄な消費が削減される。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of notifying a player of the probability of a jackpot relating to a game performed when a game ball enters a start pocket, by a new presentation pattern, and also capable of providing an improved operation rate.例文帳に追加

始動口に入賞した際に行われている遊技に係る大当たりの可能性を、斬新な演出態様により報知することができるうえ、稼働率の向上にも寄与することのできるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To secure the longtime stabilized operation of a film forming device by lowering the solidification of the sublimate raw material gas in a switching device and a flow rate adjusting device so as to reduce the number of exchange of the opening and closing device or the like.例文帳に追加

開閉装置及び流量調整装置内での昇華性原料ガスの固化が低減され、それに伴う開閉装置等の交換回数が少くなり、成膜装置の長期安定稼働が確保される。 - 特許庁

To provide an initialization method for a phase change type optical disk capable of improving the recording characteristic of a recording layer and the erasing rate of a previously recorded mark at repeated recording operation in the thin film structure of the phase change optical disk.例文帳に追加

相変化光ディスクの薄膜構造で記録層の記録特性及び反復記録時に以前に記録されたマークの消去率を向上させることができる相変化型光ディスクの初期化方法を提供する。 - 特許庁

The current and a current change rate of the AC motor are detected, and an operation for estimating a position of magnetic flux in the AC motor is performed in consideration of an output voltage of an inverter which imparts the current change.例文帳に追加

交流電動機の電流検出と、電流変化率の検出を行い、この電流変化を与えているインバータの出力電圧を考慮して、交流電動機内部の磁束位置の推定演算を行う。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of efficiently defrosting a heat exchanger as a whole while suppressing degradation of a heating capacity by reducing a bypass flow rate of a high temperature gas for defrosting in a defrosting operation of the outdoor heat exchanger.例文帳に追加

室外熱交換器の除霜運転を、除霜のための高温ガスのバイパス流量を低減して暖房能力の低下を抑制しつつ、熱交換器全体を効率良く除霜できる空気調和機を得る。 - 特許庁

The desorption period of time of the NOx from the zeolite catalyst 14 is determined, and when determined as the desorption period of time, even in EGR inhibiting period of time, EGR is conducted or EGR rate is increased than that in the normal operation time.例文帳に追加

ゼオライト触媒１４からのＮＯｘの脱離時期を判定し、ＮＯｘ脱離時期と判定された時に、ＥＧＲ禁止時期であってもＥＧＲを行うか、ＥＧＲ率を通常運転時よりも増加させる。 - 特許庁

By adjusting flow rate of the fluid flowing in and out of the cylinder chamber 25, travel of the piston 22 becomes slow to act as brake for opening and closing operation of the valve element and operate the valve element slowly.例文帳に追加

シリンダー室２５内に流出入する流体の流量を調整することで、ピストン２２の移動が緩慢となって弁体の開閉動作のブレーキとして作用し、弁体を緩慢に動作させることができる。 - 特許庁

To provide a method capable of measuring not only a transitional load but also a steady load with respect to the load measurement of software operation rate of a CPU for executing task processing based on a plurality of interruption requests.例文帳に追加

複数の割込要求に基づくタスク処理を実行するＣＰＵのソフトウェア稼働率の負荷測定に関し、過渡的な負荷測定ではなく定常的な負荷測定を可能とする方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To properly decide a discount rate when setting the amount of money to be paid by a customer accompanied with the operation of gas consumption equipment having a power generating function as the amount of money which is smaller than a charge of power to be purchased from the power company.例文帳に追加

発電機能を有するガス消費機器の運転に伴って顧客が支払う金額を電力会社から購入する電力料金よりも低額に設定する際の割引率を適正に決定する。 - 特許庁

To provide a developing device for a printer, wherein a recovery rate of scattering developer is enhanced, the interior of a printer is prevented from being soiled even when magnetic rollers are rotated at high speed, so as to stabilize the operation of a printer and hence the print quality of a print.例文帳に追加

飛散現像剤の回収率が上がり、磁気ローラを高速回転させた場合でも印刷装置内の汚れが防止され、印刷装置の動作の安定化および印刷物の印刷品質の安定化を図る。 - 特許庁

Since the flow rate of protective gas can be increased at the time of scavenging air as compared with that at the time of steady combustion, rising time of the combustor required before settling in steady combustion state after starting operation can be shortened.例文帳に追加

これにより、掃気時の保護気体の流量を定常燃焼時の保護気体の流量よりも大きくできるため、装置の運転開始から定常燃焼状態になるまでの立ち上がり時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide an automatic photo taking device capable of improving the operation rate of the device by facilitating the confirmation of the presence of a user in a photographic booth from the outside without troubling the playing user.例文帳に追加

プレイ中の利用者を煩わせることなく、外部から撮影ブース内の利用者の有無を容易に確認することができ、かつ、装置の稼働率を向上させることができる自動写真撮影装置を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of a hammering sound with compressed self ignition combustion as speed governing combustion, also attain spreading of an operation region by low compression ratio and a low internal EGR rate and decision of the start timing of self ignition.例文帳に追加

圧縮自己着火燃焼を調速燃焼として打音発生を防止すると共に、低圧縮比，低内部ＥＧＲ率による運転領域の拡大化、および自己着火開始時期の確定化を図る。 - 特許庁

To provide a pitching machine and a batting center which improves the level of entertainment by allowing a player to choose his/her favorite virtual pitcher freely and achieves uniformity of the rate of operation of each batting space.例文帳に追加

遊戯者が自由に好みのバーチャルピッチャーを選択できて娯楽性を向上させることができるとともに、各バッティングスペースの稼動率を均一化させることのできるピッチングマシーンならびにバッティングセンターを提供すること。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost by confirming the operation of a TFT substrate before forming the film of EL(electroluminescence) material in an active matrix type EL display device to enhance the rate of non-defective products of final products.例文帳に追加

アクティブマトリクス型ＥＬ表示装置において、ＥＬ材料を成膜する前にＴＦＴ基板の動作の確認をおこない、最終製品の良品率を向上させ、原価を低減することを課題とする。 - 特許庁

One part range and the other part range of the first feed means and the second feed means are so defined that the sum of the number of game balls to be fed by a single feed operation satisfies a single unit of the betting rate.例文帳に追加

第一の投入手段と第二の投入手段は、一回の投入作動により投入される遊技球数の和が前記賭率の一単位を充足するよう一部範囲及び他部範囲が設定される。 - 特許庁

To attain improved operating rate of a vacant ricksha, increased sales and advertising revenue, more traffic divisions for use, and, because of size, weight and cost reductions, possibility of 24-hour passenger transport, sale of goods, and advertising operation.例文帳に追加

空車の営業稼働率が向上し、物販、広告収入の増加が可能になり、また通行区分が広く、小型軽量で安価なため２４時間、乗客輸送、物販、広告宣伝運行も可能にできる。 - 特許庁

By setting the decrease rate of frequency in increase/decrease control during heating operation non-combustion larger than that of frequency in the increase/decrease control of a compressor operation frequency during heating operation combustion, deceleration can be made to a specific frequency quickly when the compressor is to be decelerated during heating operation non-combustion, thus reducing electric input during heating operation non- combustion.例文帳に追加

暖房運転燃焼中の圧縮機運転周波数の増減制御における周波数の減少率より、暖房運転非燃焼中の増減制御における周波数の減少率を大きく設定したことにより、暖房運転非燃焼中に圧縮機を減速する場合に短時間で所定の周波数まで減速できるため暖房運転非燃焼中の電気入力の低減が図れる。 - 特許庁

On the basis of the first and second character recognition results, a control section 11 arithmetically operates a recognition rate of character recognition and inputs to the image forming section 18 such new rasterized data as to make an arithmetic operation result equal to or higher than a predetermined recognition rate and to save the toner furthest.例文帳に追加

制御部１１は、第１及び第２の文字認識結果に基づいて、文字認識の認識率を演算し、演算結果が所定認識率以上であり、且つ、トナーが最も節約される新たなラスタライズデータを画像形成部１８に入力する。 - 特許庁

Consequently, power supply is interrupted quickly after ending measurement of flow rate and since power supply is interrupted upon elapsing a predetermined time after turn on power even if measurement of flow rate cannot be ended due to some cause, power saving operation can be realized.例文帳に追加

これにより、流量計測終了後は電力供給を速やかに停止し、また何らかの原因により流量計測を終了できなくても電源投入後一定時間経過すると通電を停止することで省電力動作を行なうことが可能となる。 - 特許庁

At staring of heating operation, when temperature of water flowing out from the refrigerant water heat exchanger is less than approximate body temperature, a first flow rate valve 34 is closed and a second flow rate valve is opened, so that hot water is circulated and water supply to the heat conduction panel 32 is intercepted.例文帳に追加

暖房運転起動時、冷媒水熱交換器から流出する水の温度が人体温度付近未満の場合、第１流量弁３４を閉、かつ第２流量弁を開として温水を循環させ、熱伝導パネル３２への送水を遮断する。 - 特許庁

A control part 100 calculates a rate to the whole tread of a pressure-applied part in the contact pressure sensor 44 of the brake pedal 40, and determines that brake operation is intended by the driver when its rate is a predetermined threshold value or more.例文帳に追加

制御部１００は、ブレーキペダル４０の面圧センサ４４において圧力がかかっている部分の踏面全体に対する割合を計算し、その割合が予め定められたしきい値以上であるとき、ブレーキ操作がドライバーによって意図されていると判定する。 - 特許庁

The device further includes a means for preventing the backup lubricant (52) from flowing reversely through the inlet (54) as well as for emitting the lubricant at a flow rate not higher than the normal flow rate at the time of abnormal operation such as a case where the pressure of the lubricant becomes extraordinarily low.例文帳に追加

この装置は、さらに、予備の潤滑剤（５２）が入口（５４）を通って逆流するのを防止するとともに、潤滑剤圧力が異常に低くなった場合などの異常動作時に通常以下の流量で潤滑剤を放出させる手段を含む。 - 特許庁

To solve the following problem: in the case that timer reservation operation is implemented so that electric apparatuses are operated in a low power rate time zone, use of the electric apparatuses is impossible to make until the low power rate time zone and thus use limitation occurs in a time zone for which a user is desirous of using these apparatuses.例文帳に追加

電気料金の安い時間帯に電気機器が運転されるように、タイマー予約運転すると、電気料金の安い時間帯まで電気機器を使用することができず、ユーザが電気機器を使用したい時間帯に制限が発生してしまう。 - 特許庁

The logic software sensor 100 calculates an injection time (Tj) on the basis of the fuel mixing rate, with the foundational injection software of an electronic control unit 33 processing the information on the engine operation parameter supplied from the other sensor, to achieve the optimum operation of the engine.例文帳に追加

該ロジックソフトウェアセンサ（１００）は、他のセンサにより供給されたエンジン運転パラメータについての情報を処理する電子制御ユニット（３３）の基礎的噴射ソフトウェアと共に、燃料混合率に基づいて噴射時間（Ｔｊ）を算出し、最適なエンジン運転を図る。 - 特許庁

To provide a metal piece detection device capable of reducing a work for searching a metal piece by improving detection precision of the metal piece, enlarging an S/N ratio, and preventing erroneous operation even in a place where a noise is generated, and improving the operation rate of a conveyer.例文帳に追加

ノイズが発生しているような場所においても、金属片の検出精度を向上して、Ｓ／Ｎ比を大きくし、誤動作を防止して金属片を捜す作業を軽減すると共にコンベアの稼働率を向上できる金属片検出装置を提供する。 - 特許庁

In the case that a driver reduces a brake operation quantity, a base pressure calculation part 32b reduces a base pressure at a maximum reduction rate of an estimated master pressure calculated while the operator is reducing the brake operation quantity regardless of a master pressure and a variation quantity of the estimated master pressure.例文帳に追加

ベース圧演算部３２ｂは、運転者がブレーキ操作量を減少させた場合、マスタ圧と推定マスタ圧の変化量にかかわらず、運転者がブレーキ操作量を減少させている間に演算された推定マスタ圧の最大減少率でベース圧を減少させる。 - 特許庁

This control device 6 controls a flow rate of hot gas made to flow in the second evaporator 5 by controlling operation of the flow control valve 8, in the defrosting operation for making the hot gas flow in at least any one of the first 3evaporator 4 and the second evaporator 5.例文帳に追加

この制御装置６は、第１蒸発器４および第２蒸発器５の少なくともいずれか一方にホットガスを流入させる除霜運転において、流調弁８の動作を制御して第２蒸発器５に流入させるホットガスの流量を制御する。 - 特許庁

To provide an EGR controller capable of obtaining satisfactory controllability by setting the relation being reference for amount of EGR operation and EGR rate and changing the amount of EGR operation by control gain to follow the relation being the reference.例文帳に追加

ＥＧＲ操作量とＥＧＲ率との基準となる関係を設定し、この基準となる関係に従うようにＥＧＲ操作量を制御ゲインによって変化させることにより、良好な制御性を得ることが可能なＥＧＲ制御装置を提供する。 - 特許庁

The sensor part 12a is composed of various sensors, such as photosensor like photodiode and sound sensor like microphone and attached to the lamp or buzzer of a signal tower ST provided in each of production facilities 71, detects various signals and outputs them to the main body 13 of operation rate monitor as operation data.例文帳に追加

センサ部１２ａは、フォトダイオードなどの光センサ、マイクなどの音センサなどの各種センサからなり、各生産設備７_1 に設けられたシグナルタワーＳＴのランプ、ブザーなどに取り付け、各種の信号を検出し、稼働データとして稼働率モニタ本体１３に出力する。 - 特許庁

The operation device 15 of the internal combustion engine 1 has a permission unit 25 for permitting the switching between the different operation modes, when the deviation from the desired value or the value depending on the desired value of the sum of the residual gas rate of the internal part and the external part, falls within the area imparted in advance.例文帳に追加

内燃機関（１）の運転装置（１５）は、内部と外部の残留ガス率の和の、目標値或いは該目標値に依存している値からの偏差が、前もって与えられた領域内にある時に、異なる運転様態の間での切り替えを許可する許可ユニット（２５）を備えている。 - 特許庁

When supplying the drink, if the flow rate sensor 18 detects no flow of the drinking water within the prescribed time from starting the operation of the pouring means 23 till starting the operation of the drink raw material supply means 22, this device stops the supply of the drink raw material from the drink raw material supply means 22.例文帳に追加

飲料提供動作時に、注出手段23の動作開始から飲料原料供給手段22の動作開始までの所定時間内に、流量センサ18で飲料水の流れを検出しなければ、飲料原料供給手段22からの飲料原料の供給を中止させる。 - 特許庁

Since power is recovered by the expander 4 during both cooling operation and heating operation, power recovery rate of the entire refrigeration cycle is increased significantly as compared with an arrangement where power is recovered during only one of cooling operation or heating operation and the efficiency is enhanced furthermore.例文帳に追加

かかる構成とすることで、膨張機４による動力回収が冷房運転時と暖房運転時の双方において行われ、例えば冷房運転時と暖房運転時のいずれか一方においてしか動力回収が行われない構成のものに比して、冷凍サイクル全体としての動力回収率が格段に高られ、その高効率化がさらに促進される。 - 特許庁

To provide an energy saving operation method of a cooling tower group and the cooling tower group used for the same, capable of materializing energy saving by appropriately controlling air quantity of a fan according to flow rate in each cooling tower and eliminating useless fan operation even if flow rate of cooling water circulating in each cooling tower constructing the cooling tower group differs, so called biased flow occurs.例文帳に追加

冷却塔群を構成する各冷却塔を流通する冷却水の流量に差が生じる、いわゆる偏流が生じても、各冷却塔においてそれぞれ流量に応じた適切なファンの風量を制御し、無駄なファンの運転をなくして省エネルギーを実現する冷却塔群の省エネルギー運転方法及びこれに用いる冷却塔群を提供する。 - 特許庁

To provide a gas meter, or the like, that attains more exact public security preservation control, by accurately grasping operation where a gas flow rate changes suddenly, such as, use of a water heater by a single lever.例文帳に追加

シングルレバーによる給湯器の使用などガス流量の急変する操作を正確に捉え、より適確な保安制御を実現することのできるガスメータ等を提供する。 - 特許庁

As the refrigerant is kept in the gas and liquid two phase state again after the measurement, the measurement of the refrigerant flow rate can be accurately performed without affecting the ordinary operation.例文帳に追加

したがって、計測が終わった後は再び気液二相状態となっているので、通常運転には影響が出ず、また正確な冷媒流量の計測が行なえる。 - 特許庁

To provide a delay locked loop (DLL) circuit which improves a processing rate and a circuit area, and which enables the operation of a frequency in a wide area.例文帳に追加

本発明は、処理速度と回路面積とを改善させ、広範囲の周波数で動作可能な遅延固定ループ（ＤＬＬ）回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high performance electric power steering device capable of attaining a superior steering wheel returning operation and converging a yaw rate in whatever vehicle speed state may occur.例文帳に追加

良好なハンドル戻りを得ると共に、どのような車速状態においてもヨーレートを収束できるようにした高性能な電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing semiconductor which prevents a solid film from being formed on the wall surface of a flow path, thereby, reduces a load for cleaning drastically and, as the result, improve the operation rate.例文帳に追加

流路壁面に固形膜が形成されるのを防止して清掃についての負担を大幅に軽減し、稼働率を向上させる半導体製造装置を提供する。 - 特許庁