「retention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Auction Based on a Right of Retention and Auction for a Realization under the Provisions of the Civil Code, the Commercial Code or any Other Act 例文帳に追加

留置権による競売及び民法、商法その他の法律の規定による換価のための競売 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, with which the retention capability of a flash-memory device is improved.例文帳に追加

フラッシュメモリ素子のリテンション特性を改善させることが可能な半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

After that, one retention part of the tension tool or the piercing part of the piercing tool is mounted to a connection part 162.例文帳に追加

その後、引っ張り治具の一方の保持部または突き刺し治具の突き刺し部をコネクト部１６２に取り付ける。 - 特許庁

The main ingredient of sugar used as an alternative of common salt is sugar having moisture retention.例文帳に追加

食塩の代替物として使用する糖類の主成分が、保湿性を有する糖類であることを特徴とする。 - 特許庁

Such a shape retention results in preventing turbulence of fibers and unevenness of the fibers as well as keeping an inherent property.例文帳に追加

保形性の維持は、本来の性質の維持にとどまらず、繊維の乱れ、縫い目の荒れを防止することができる。 - 特許庁

A thickness retention material (for example, zirconia particle and glass particle) for suppressing crushing of the thickness of the gas diffusion layer is provided.例文帳に追加

ガス拡散層の厚さの潰れを抑制する厚さ保持材（例えばジルコニア粒子、ガラス粒子）を備えている。 - 特許庁

To prevent lowering of processing efficiency for material to be processed due to retention of combustion ash and slag in a kiln body.例文帳に追加

キルン本体にて燃焼灰やスラグが滞留して被処理物の処理効率が低下するのを防止する。 - 特許庁

The mounting stand 5 of the drink holder 4 has a heat retention means being on/off-controlled from the inside of the casing 3.例文帳に追加

ドリンクホルダー４の搭載台５は、筐体３の内部からオン・オフ制御される保温手段を備えている。 - 特許庁

Further the rotation of the rack guide 3 in the retention hole 30 is inhibited to prevent the generation of problems in accompany with the rotation.例文帳に追加

また保持孔３０内でのラックガイド３の回転を阻止し、この回転に伴う不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a target device which can easily improve the efficiency in the exhaust heat of a target by suppressing the retention of cooling water.例文帳に追加

冷却水の滞留を抑えてターゲットの排熱効率を容易に向上できるターゲット装置を提供する。 - 特許庁

If the retention time of the peak on the chromatogram is almost the same as that for the standard substance, the quantitative determination of HCB can be made. 例文帳に追加

クロマトグラム上のピークの保持時間が標準物質とほぼ同じであれば、ＨＣＢとして定量する。 - 経済産業省

So what concrete benefits does an increase in the rate of retention of younger workers bestow on an enterprise?例文帳に追加

では、若年者の定着率が高まることにより、企業にとって具体的にどのようなメリットがあるのだろうか。 - 経済産業省

To provide an evaluation method of the shape retention property of a plastic product having an excellent effect capable of evaluation by accurate and quick measurement with a small quantity of sample, concerning the evaluation method of the shape retention property of the plastic product.例文帳に追加

プラスチック製品の形状保持特性を評価方法であって、少量のサンプルで正確かつ迅速に測定することで評価できるという優れた効果を有するプラスチック製品の形状保持特性の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a perfume composition which slowly releases a perfume liquid without retention of the liquid and can prolong the retention time of fragrance of the perfume composition and can promote exaltation of the fragrance by the presence of an appropriate amount of moisture or water to allow the fragrance to be released at need.例文帳に追加

香料組成物が徐々にに香料液体を放出し、液体の残留性がなく、しかも香料液体の保持力を維持しつつ、蒸発速度を遅滞させることによって香料組成物の香気の持続時間を延長させる。 - 特許庁

To provide an indoor machine of an air conditioner capable of preventing retention of water droplets and drops of water droplets at a part where condensation tends to build up such as a periphery of an outlet.例文帳に追加

吹出口周辺のような結露し易い部分における水滴の保持と水滴落下を防止できる空気調和機の室内機を得る。 - 特許庁

The rows of the LEDs constituting the special symbol displays 221 and 222, the regular symbol retention display 220 and the special symbol retention displays 218 and 219 are disposed in parallel, and the LEDs constituting the special symbol displays 221 and 222 are disposed at a different interval from that of at least either of the special symbol retention displays 218 and 219 or the regular symbol retention display 220.例文帳に追加

そして、特別図柄表示器２２１、２２２と、普通図柄保留表示器２２０と、特別図柄保留表示器２１８、２１９を構成するＬＥＤの列を並列に配置し、特別図柄表示器２２１、２２２を構成するＬＥＤは、少なくとも特別図柄保留表示器２１８、２１９または普通図柄保留表示器２２０のいずれか一方とは異なる間隔で配置される。 - 特許庁

A CPU (central processing unit) of a display control board, when determining that the number of retained and stored special symbol games is plural (step S253; Yes) and determining to execute a retention preview by a predetermined retention change display (step S259; Yes), changes display modes of a plurality of retention displays (step S263).例文帳に追加

表示制御基板のＣＰＵは、特図ゲームの保留記憶数が複数であると判定したときに（ステップＳ２５３；Ｙｅｓ）、所定の保留変更表示による保留予告を実行すると判定したときには（ステップＳ２５９；Ｙｅｓ）、複数の保留表示の表示態様を変更する（ステップＳ２６３）。 - 特許庁

In the apparatus for retaining the circumference section of a wafer W by a plurality of retention means 80, and supplying the processing liquid to the wafer for processing, supply means 110, 111, and 112 for supplying the processing fluid to the plurality of retention means 80 are provided inside the plurality of retention means 80.例文帳に追加

複数の保持手段８０によって基板Ｗの周縁部を保持し，基板に対して処理液を供給して処理する装置において，前記複数の保持手段８０に対して処理流体を供給する供給手段１１０，１１１，１１２を，前記複数の保持手段８０の内側に備えた。 - 特許庁

To provide a plasma display device capable of preventing degradation of luminance and image retention while preventing unevenness of discharge intensity of each display cell.例文帳に追加

表示セル各々の放電強度のバラツキを防止しつつ輝度残像の悪化を防止することができるプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

CAPSULATED WATER RETAINING MATERIAL, WATER RETAINING STRUCTURE SUCH AS FACE OF SLOPE, WALL RETAINING FACE OR THE LIKE USING THE SAME AND WATER RETENTION METHOD OF CONSTRUCTION OF FACE OF SLOPE, WALL RETAINING FACE OR THE LIKE例文帳に追加

カプセル状保水材及びそれを用いた法面，擁壁面等の保水構造並びに法面，擁壁面等の保水工法 - 特許庁

To obtain a composition for molding a plurality of kinds of powder of inorganic materials exerting good flow properties at molding and a high retention of shape.例文帳に追加

成形時の良好な流動性と高い形状保持性を両立する無機物質粉末の成形用組成物を提供する。 - 特許庁

In this slow evaporation-type quickly-removable block 1 for the pavement, a surface layer 2, which is made of a porous mortar hardening body with a water conveyance function and a water retention function, and a base layer 3, which is made of a mortar hardening body with the water retention function or a concrete hardening body with the water retention function, are superposed on each other.例文帳に追加

舗装用遅蒸発型即脱ブロック１は、導水機能及び保水機能を有する多孔質モルタル硬化体からなる表層２と、保水機能を有するモルタル硬化体もしくは保水機能を有するコンクリート硬化体からなる基層３とが積層されてなる。 - 特許庁

When a retention (a specific retention) of the specific minor win produces a predetermined plural balls or more, this game machine starts a predetermined special performance to consume all the specific retention or continue the special performance till the production of the big win game and, even if the minor win game is produced, continues the special performance.例文帳に追加

特定小当りの保留（特定保留）が所定の複数個以上発生した場合、所定の特別演出を開始して、全特定保留の消化あるいは大当り遊技の発生まで特別演出を継続し、小当り遊技が発生した場合にも特別演出を継続する。 - 特許庁

The display device has a retention volume line drive unit that switches, in synchronization with a scanning operation for scanning each pixel for every row, between two values of a potential appearing in each of electrodes that is connected to a retention volume line facing to and corresponding to the pixel electrode via the retention volume per column unit.例文帳に追加

ディスプレイ装置は、夫々の画素を行ごとに走査する走査動作と同期して、行単位で、保持容量を介して画素電極に相対し且つ対応する保持容量線に接続されている電極に現れる電位を２値の間で切り替える保持容量線駆動部を有する。 - 特許庁

The first rear end retention member 63A retains rearmost end of a group of the article X...X and the second rear end retention member 64 stands by for receiving a new article by performing box motion indicated as an arrow (g) in a side view with the rear end retention members 63, 64.例文帳に追加

そして、これらの後端保持部材６３，６４に側面視で矢印ｇで示すボックスモーションを実行させることにより、第１後端保持部材６３に一群の物品Ｘ…Ｘの最後端を保持させる一方、第２後端保持部材６４を新たな物品Ｘ１の受け入れに待機させる。 - 特許庁

The long product 20 is reciprocated several times from the one side to the opposite side of the dice retention member 14, and every time the long product is put through a dice, the kind of dice is changed by moving the dice retention member 14.例文帳に追加

ダイス保持部材１４の位置を挟んで一方側と他方側とを複数回往復させ、ダイスを通過させる毎にダイス保持部材１４を移動させてダイスの種類を変えるようにする。 - 特許庁

A free end 24 of the leading portion 54 is lodged in the film roll chamber 18 and a retention zone 66 of the filmstrip 12 is placed in engagement with a retention structure 70 mounted to the frame.例文帳に追加

リーディング部分５４の自由端２４をフィルム・ロール・チャンバ１８中に収容し、フィルムストリップ１２の保持ゾーン６６をフレームに取り付けられた保持構造７０に係合するように配置する。 - 特許庁

To provide a device for measuring retention radial internal clearance which can inhibit degradation in cylindricity caused by empty weight of the gauge itself to minimize setting error of the retention radial internal clearance.例文帳に追加

ゲージ本体の自重による円筒度の悪化を抑制して、残留ラジアル内部すきまの設定誤差を極力小さくすることができる残留ラジアル内部すきま測定装置を提供する。 - 特許庁

Since the lost motion spring retention part 98 is provided to straddle over an upper wall 81 and side walls 82, 83 of the cam cover 13, the stiffness of the lost motion spring retention part 98 can be further increased.例文帳に追加

しかもロストモーションスプリング保持部９８をカムカバー１３の上壁８１および側壁８２，８３に跨がるように設けたので、ロストモーションスプリング保持部９８の剛性をより一層高めることができる。 - 特許庁

The support for image recording material is obtained by using a base paper made by using a pulp paper stock constituted of pulp having ≥110% and <150% water retention degree after beating and 0.35-0.55 ratio of water retention degree/freeness after beating.例文帳に追加

叩解後の保水度が１１０％以上１５０％未満でかつ叩解後の保水度／濾水度の比が０．３５〜０．５５であるパルプで構成されたパルプ紙料を用いて抄紙された原紙を用いている。 - 特許庁

The particulate retention plate is provided with a through hole to use the same while retaining the particulate in the through hole, and the quality of the particulate retention plate is crystal while the inner wall of the through hole is configured so as to have a cylindrical part and three parts of slanted surface.例文帳に追加

また、微粒子を吸引する際の吸引力を大きくし、微粒子の保持不良が少ない信頼性の高い微粒子保持プレートとその製造方法を提供することが目的である。 - 特許庁

Retention interval of the article X...X is adjusted by changing arrangement numbers of the bottom plate members 31...31 and a connection position of the first or the second retention member 29, 30 on the chain 17b, 17c.例文帳に追加

そして、底板部材３１…３１の配設個数の増減とチェーン１７ｂ，１７ｃに対する第１もしくは第２保持部材２９，３０の連結位置の変更とにより、物品Ｘ…Ｘの保持間隔を調整する。 - 特許庁

This is a cable in which tension retention members 14 are bundled and stranded in a plurality of electric wire conductors 12, and the electric wire conductor 12 is made of a non-magnetic nonferrous metal material and the tension retention member 14 is made of a magnetic material.例文帳に追加

複数本の電線導体１２内に張力保持部材１４を束ね撚り電線としたもので、電線導体１２が非磁性の非鉄金属材料からなり、張力保持部材１４が磁性材料からなる。 - 特許庁

The data processing apparatus comprises: processing circuitry including a plurality of state retention cells for holding a current state of the processing circuitry, at least some of the state retention cells being arranged in series; encryption circuitry; and a hibernate signal input.例文帳に追加

データ処理装置は、処理回路の現在の状態を保持する、少なくともそのいくつかが直列に配置された複数の状態保持セルを含む処理回路、暗号化回路およびハイバーネイト信号入力を含む。 - 特許庁

The pressurizing means pressurizes a liquid phase part of the purge gas retention tank 14 by pressurization of the fluid to be circulated in the exhaust heat recovery water line 20, and pressurizes hydrogen stored in the gas phase part of the purge gas retention tank 14.例文帳に追加

加圧手段は、排熱回収水ライン２０を循環する流体の圧力でパージガス滞留タンク１４の液相を加圧して、パージガス滞留タンク１４の気相部分に貯えられた水素を加圧する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition having favorable molding cycle and capable of producing molding having excellent retention of stiffness under high temperature exceeding 100°C, durability under high temperature, and retention of mechanical properties after absorbing water.例文帳に追加

良好な成形サイクルを有し、１００℃以上の高温度下での剛性保持性、高温下での耐久性、吸水時の機械的性能保持性に優れた成形品を製造できるポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent the lowering of a working rate caused by accumulation of retention ball information beforehand in a constitution accumulating the retention ball information showing the result of a lottery operation when a Pachinko ball enters in a specific win hole.例文帳に追加

特定入賞口へのパチンコ玉の入賞に伴う抽選動作の結果を示す保留玉情報を蓄積する構成とする場合に、その蓄積に起因した稼働率の低下を未然に防止すること。 - 特許庁

While it is naturally conceivable that there also exists a reverse causal relationship such that enterprises that perform better have better rates of retention of younger workers, the retention of younger work does in some part appear to have a positive effect on enterprise performance.例文帳に追加

もちろん「業績の良い企業は若年者の定着率がよい」という逆の因果関係も存在していると考えられるが、若年者の定着が企業業績をプラスに押し上げている面もあろう。 - 経済産業省

To obtain a rotary motor including a component in which functions such as fixing of a bearing, retention of airtightness and improvement of heat dissipation are integrated.例文帳に追加

軸受けの固定、気密性の保持、放熱性の向上といった機能を１の部品に集約した回転電動機を得ること。 - 特許庁

To provide a chromatographic analysis device, capable of reducing an error of a retention time caused by deviation of an analysis starting time.例文帳に追加

分析開始時刻のずれに起因する保持時間の誤差を減少させることができるクロマトグラフ分析装置を提供する。 - 特許庁

Synthetic yarns of high impregnating property (water retention) or a nonwoven fabric composed of fiber of high water-containing property may be used excepting for the cotton yarns.例文帳に追加

なお、綿糸以外、含浸性（保水性）の高い、合成糸、さらには、含水性に富む繊維で構成した不織布も可能である。 - 特許庁

(x) retention of assets of a registered investment corporation defined in Article 2(13) of the Act on Investment Trusts and Investment Corporations; 例文帳に追加

十　投資信託及び投資法人に関する法律第二条第十三項に規定する登録投資法人の資産の保管 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a DRAM in which power consumption of refreshing is reduced to degree of a data retention mode of a low/medium speed SRAM.例文帳に追加

本発明は、リフレッシュの低消費電力化を、中低速SRAMのデーターリテンションモード並に下げたＤＲＡＭを提供することにある。 - 特許庁

To prevent erroneous determination of a fine particle counter and delay of determination by preventing retention of water in a pipe for backwashing.例文帳に追加

逆洗用の配管内における水の滞留を防止し、微粒子カウンタの誤判定及び判断遅延を防止すること。 - 特許庁

In the retention of the first reservation status, the related performances so arranged as to output light continuously from a light source can be executed during a plurality of varying operations until the processing of the first reservation is completed after the retention of it.例文帳に追加

第１保留が留保されると、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動中に、光源から連続的に光が出力される関連演出が実行されうる。 - 特許庁